谢安琪 翻唱 Beyond《海阔天空》 拉阔变奏厅

[@hkwwkh8241]

谢安琪“拉阔”别人的歌 撰文 何重立 2008/10/29, 周三 在一片纷乱之中，听谢安琪“拉阔”（live，即现场）唱Beyond的＜海阔天空＞，令我感触良多，不单纯是因为对黄家驹的怀念，也许是对时局的当下体验，但绝大原因是谢安琪唱的令人感动。 一直都相信现场演出最能表现一个艺人的实力，在没有录制的科技帮助下，临场的心理质素，对优秀艺人的表演影响至大，曾经见过陈奕迅因为不满意自己之前的演出而不快，甚至要求重唱。 过去多次听谢安琪的现场演出，印象最深是她与方大同合唱＜My Heart Will Go On＞，他们两人把一首耳熟能详的西洋通俗歌曲唱得余音袅袅。在新生代的实力派女歌手中，我最欣赏的，到目前为止就只有她。 谢安琪唱＜海阔天空＞整体感觉是坚定的，尽管“今天我”带著犹疑，而至“飘远方”亦有点战抖，但转入“风雨里追赶，雾里分不清影踪，天空海阔你与我，可会变”之后，她的语调转而平和。 她唱到“多少次，迎著冷眼与嘲笑，从没有放弃过心中的理想”时，开始有点激动，不过，她的情绪很快稳定下来，表现“恍惚”与“若有所失”，却希抓不紧“已变淡”的“心里爱”，依稀听见她声音里的唏嘘。 她唱副歌的第一遍时，没有刻意去“不羁放纵”，觉得她真的是要求别人的“原谅”，谢安琪甚至放轻声去唱“爱自由”，又把“自”与“由”拉长了，以强调她的决心；跟著的一句“也会怕有一天会跌倒”，她又似乎无畏无惧的唱出激昂。相信任何人唱“背弃了理想，谁人都可以，那会怕有一天只你共我”都如是，义愤填胸，不吐不快，而她，只是轻声的唱，她最后的“我”尾声很短。 她前三段的表现是要为后面再唱歌的两段作铺排，当她再度唱“今天我……”，更觉她的决心，“寒夜”已没那揦冷，她要“飘”到很远的“远方”，然后抖著唱“ 风雨里追赶”相信只是身体的，而不是精神的不支，显然她在雾里还可以看清楚，在“天空海阔”里，她知道人是不会变的，只是态度不一样， 再唱副歌的时，谢安琪开始还能屏住气，很诚恳的唱著：“原谅我这一生不羁放纵爱自由”，然后开始慢慢放声，但亦不炆不火，逐渐加大力度，在“也会怕有一天会跌倒”之后，冲口而出的“Oh No”就很有迫力，马上带出“背弃了理想”，在“想”字后面她唱了一个猤著痕迹的三连音，稍稍换气一直唱：“谁人都可以，那会怕有一天只你共我。”她拖拽著“我”延续了4拍，小休，再苊上去“仍然自由自我，永远高唱我歌，走遍千里”，听到她唱“里”的时候，口型是圆的。 当她再三唱副歌时，你感觉到她的悲愤，到“背弃了理想，谁人都可以，那会怕有一天只你共我”这三句，是全首歌的精髓，在“都”之后，她用鼻发出微弱的啍声，连接著“可以”，声嘶力竭的唱到“你共我”，再以弱如柔丝的声音重复唱：“背弃了理想，谁人都可以……”，以最后一口气连续唱：“那会怕有一天只你共我，那会怕有一天只你共我。”把持著最后一个音，在伴奏淡出后久久不散。 只有钢琴作伴奏，谢安琪有更大的表现的空间，而她咬字的实在，传送的精彩，把这首杼情摇滚经典推至一个新的高度，而她接著唱的＜我歌故我在＞，是她的拿手好歌，表现好不在话下，两首歌放在一起，是相当具心思的安排。 (亚洲时报在线）

[@kaylim1188]

第一句就打动我，尤其是那句“那会怕有一天会跌倒‘，充满感情。

[@kayingssy7155]

謝安琪有實力.......!!!!!

[@aquariusting22]

最近夜深人静的时候，都戴上耳机，听着Kay的歌声逐渐睡着，那种感觉像一个姐姐知道你目前面临的心事，在耳边唱着歌摸着头安慰着我。。于我而言，最近才真正认识谢安琪不算迟，我会等她回来。

[@lovekay487]

嗯

[@盧婉雯-n3j]

刱3𣉢積堰

[@khchong8541]

我是马来西亚的华裔。是60年后，beyond 年代我听很多广东歌。最近谢安琪又让我从新聆听广东歌。

[@盧婉雯-n3j]

51814土5羣出沒👛女6昔日土7𣆤

[@dmsmusictoshare1765]

好聽！這首歌的演繹令我對謝安琪的印象大大改觀。但仍然懷念有家駒的Beyond。 DM’s Music to Share 有《海闊天空》的英文版向家駒致敬。

[@jessicalee6563]

唱得出那種情感

[@黃俊元-b2w]

😻😻😻😻😻😻😻😻😻😻😻愛這個女聲版，👍👍好好聽

[@tinalove588]

Kay嘅歌聲總係比人舒服平靜嘅感覺

[@qianqian3928]

她一开口 就已经震动我心了

[@samwongyt]

有撫慰心靈的感覺

[@陳冠宇-x2r]

我好喜歡這鋼琴伴奏

[@loveavril1022]

每天都聽好幾遍

[@catip1881]

靚聲.....

[@1014helentse]

love this version of the song. Support Kay!!!

[@KylieChung2]

唱得不錯，加油

[@歸之若水2048]

昨晚聽謝安琪的「喜帖街」，其中的歌詞「 曾經稱得上美滿甲天下，但霎眼...快要住滿烏鴉」，「溫馨的光境不過借出到期拿回，等不到下一代...」，...，這不就是說現在的香港嗎？ 真令人黯然神傷😔！看來黃偉文早有預料...。😣 !

[@joachima]

爱死谢安琪这个版本的翻唱了。。。

[@joachima]

放纵不羁爱自由的人，很多都是谦虚谨慎。因为越是有理想有性格的人，越是经历更多谦卑的洗礼。-----还是觉得这个版本好听

[@吳彥迪-m4r]

好鐘意

[@ethanttt9175]

伛把声真系好正

[@chingkityung2875]

真好听 !

[@babybabybbbaby]

Kay把聲真係好靚好好聽，佢翻唱好多歌都好正下

[@林仕程-i4p]

動人，動聽，動心

[@mrsammr5770]

唱得好好又靚女

[@carol061971]

好棒的聲音!!

[@fyfisher4922]

Beyond 黃家駒唱的是＂那會怕有一天只你共我＂和 ＂也會怕有一天只你共我＂ 意景出入很大

[@shushinkuan]

lovely interpretation, thanks for sharing

[@SM-fm4eb]

Very good version of this incredible inspiration song...

[@iphxer]

女朋友很喜欢，我也很喜欢~~~

[@alince4526]

好聽

[@yatchungsit4861]

真好

[@joaquinjoseberrocal4610]

Preciosa interpretación !!

[@李李学友]

唱得真好听啊...

[@Medici715]

When she's still young and powerful

[@bellabi2606]

2021年还在听

[@michaelbian5443]

kay可以试下R&B呀，很有感觉

[@rubychow3187]

Very Good

[@ralphzwang]

喜欢Kay这个装扮

[@chisinyau4825]

我本人覺得是我聽過最好的女聲，比林憶連更好～

[@joenillam8039]

阿Kay真系好钟意Beyond

[@axureasteroid]

😍😍😍👍🏻👍🏻👍🏻

[@星辰紀事]

👉BEYOND【海闊天空】Music Video👈 kzbin.info/www/bejne/p6bCd4amqc-Fn8U 👉女版《海闊天空》大陸播放量超過了1 4億，超好聽！👈 kzbin.info/www/bejne/l2Klhpd3o6ljfK8 👉林憶蓮 海闊天空 with Subtitle👈 kzbin.info/www/bejne/rZychYCkl91qnLM 👉电吉他独奏《海阔天空》整曲旋律 尾奏更精彩 致敬beyond👈 kzbin.info/www/bejne/iaiaiIiJn76Jp9E 👉日本東京街頭日語版《海闊天空》，女孩開始不知道他是中國人，後來一唱粵語直接淚奔 超好聽Live👈 kzbin.info/www/bejne/q6CWoYFpnMh0btU&start_radio=1 👉中文版的"海闊天空"在這裡....( 同一首曲子，不同的心情與時空情境交錯，湧上心頭的一股熱血！)👈 承諾MV ： 演藝人協會四川大地震賑災主題曲 (填詞：劉德華；原作曲：黃家駒) kzbin.info/www/bejne/l3S8Zmx_jtGmr7c 👉海阔天空 十几个国家语言联唱# Beyond 《海阔天空》，这首歌已经超越了音乐的范畴，成为了一种信仰 !👈 kzbin.info/www/bejne/e2LCpX2ZhaZsicU

[@200410frank]

為什麼香港觀眾那麼喜歡在沒有鼓點的時候拍手打節拍……

[@phillipzheng2984]

+Tung Tungnan 那是因為她唱的是海闊天空

[@好戏在后台]

不错

[@SM-fm4eb]

Love freedom, but still scare of falling down... and one day just you and me...

[@kueihikken6017]

讚

[@xiaoyang2004]

刚刚看完汪小敏翻唱这首歌的最美女声版本

[@kenneth1014ful]

唱這首歌，聲音應有點沙啞才有味道，神韻。

[@alicesze2905]

正

[@鄧冠文]

致敬

[@loveavril1022]

Kay唱的最好聽

[@chanchan3597]

感情和音質都好到位，而家恐怕都唱唔番咁既水準！！！

[@chan95822]

好鐘意kay既演譯 無好賣弄 又無好copy番原唱 正!

[@910阿亏]

哈哈

[@JoAnnxYZ]

I love this rendition, but her high notes are somewhat sharp...

[@laurali2019]

shocked！

[@viviennejingwenxia9777]

唱的是自己

[@kittyluv2564]

No power when it's needed. Sounds like a kid trying to sing an adult song. She should have known better than try such a classic piece just to ruin it.

[@盧婉雯-n3j]

1452

[@wowuliao]

比王小敏唱得好多了

[@GeorgeHaiweiPeng]

wowuliao 何以见得？除了脑残粉，如果盲听，相信无人不认为汪小敏更胜一筹。再加一句，林忆莲的版本也不错。

[@RyanO3O]

@@GeorgeHaiweiPeng 一看就知道 他不是廣東人 從小到大聽粵語 講粵語就明白 粵語歌咬字重要會令歌感情 表達更到位 王子敏有幾位粵語唱的不準確 當然比下去

[@GeorgeHaiweiPeng]

@@RyanO3O 云泥之别，没必要在讨论这种事情了

[@siawling8311]

American Mom LlYAH Uncle Coco Lee Ka kui Remix Chew soon honug PBB May Amazing Cooking Forever powder A/C LEE. Unplugged Live Only Love My Love Beyond BEYOND Classic Amazing Cooking Music All Coco Lee Zhongmou Good bye my love After D

[@盧婉雯-n3j]

火5

[@盧婉雯-n3j]

卜7習緋👡女6杳然

[@Johnson2069]

Tyson on Keyboard ?!

[@CATKOER]

kay唱的是自己

[@haihuiye7202]

My favourite vision except Beyond.

[@tonypie4439]

2019？

[@KylieChung2]

2007的演唱會

[@LU-cn4bi]

唔係唔好，但變左抒情，同家駒差好遠

[@MrCookieDu]

[@紅紅的鴻鴻]

拍手超煩

[@月落乌啼霜满天-x4m]

。。。。。 感觉，这首歌没灵魂。 没听出感情， 听出唱功不错。

[@娃吾寨]

唱得好辛苦，聴果個仲辛苦 總結水準不達標，留意一下隻左手動作每次都怪怪的，顯示自信心不足

[@kimnich8415]

笑而不語

[@ooooo2211]

好差！

[@kittyluv2564]

這首歌不是這樣唱的，先看看歌名，再把歌詞看透一百次，才唱吧。再說，她想去唱得有氣勢，一到高音位又上不去，虛弱不已，這樣結果兩頭唔到岸，糟蹋了輝哥一首經典，不知他在場聽著有什麼感受，對香港歌歌壇未來有甚麼希望。

[@盧婉雯-n3j]

464

[@yuklanyu5599]

正