【養老孟司】外国語学習の本質について養老先生がお話します。

[@tube7541]

英語勉強してた時は、英語わかりませんでした。　高２の時　NHK で　セサミストリート放映され出してから英語が分かる様になりました。

[@伊集聡]

養老先生、ホントに、楽しくて❗ためになりました。ありがとうございます‼️😂❤😮

[@Couch-Tomato]

誰にお礼言ってるのですか？

[@nasynasy-j4x]

目から鱗。 聞き取れていればそれだけでいいんだ。

[@orenohandle]

うちの猫は「おはよう」と言うと「おはよう」と返しますし、お腹が空くと「ごはーん」と言います。声の高さが違っても猫も同じ言葉として認識できます。

[@青猫-m4p]

耳が良い人は語学力も高いと言いますよね。 学校の英語の授業も、もっとヒアリングに重きを置くべきだと思いました。

[@vacuumcarexpo]

常々思っていた事があって、それは、犬や猫が自分の名前を本当に覚えているのか？って事でした。 例えば、男の飼い主と女の飼い主がいたとして、彼らが同じ名前を呼んでも、声色や音の高さも違う「別の音」なのに、「同じ」だと認識出来ているのか？って疑問です。 もし、それが出来ているなら、パターン認識が出来ているって事なので、かなり高度な事が出来ている事になります。 恐らく、そうではなくて、「この音が聞こえて来たら、自分を呼んでいる」と認識している音が飼い主の家族の人数分存在するだけではないか？知らないお客さんが名前を呼んでも、それが自分の名前だとは思わないんじゃないか？と思ってました。 やはり、そうなんですね。

[@匿名-s3s]

正しい発音なんかない そうだったのか 日本にきた外国の人を思い返すと こっちも必死で理解しようとするから 伝わる程度の発音を身につければ 相手も汲み取ろうとしてくれるし 発音どうこうより がんばって伝えることを頭に置いておこう

[@21johndodd21]

はいその通りです、インド人、中国人、韓国人、英国人、フランス人、アメリカでも南部、北部で違う。意思疎通が正しくできればよい。理解できなけりゃ聞き直せばよいのです。

[@別府有光]

条件反射、異化、同化

[@holmes031]

違いがわかるって、だいじだな。同じにできるのも違いがわかるからかな。違うな。

[@takoki1608]

この世に同じものは２つとない 時間と空間が違えばそれは別物なんですからね 現実の世界では1+1は2にならない 0の概念を考案したのは古代インド人の偉業でしたし現在までは確かにそれは有効でした しかしこの先はその数学の概念が人類の足を引っ張り続けるでしょう

[@napplog]

英語のRの音はのどで響かせるものだが全然違うはずの日本語のラ行はRだと認識してもらえるから、いい加減でも構わない。 その一方、ラ行はLだと認識してもらえないから、しっかりLとして発音しないと通じない。中国人はその逆パターン。 養老先生のおっしゃる通り、相手に認識されるかされないかが大事。学校ではそこまで教えてくれないけど。

[@みーくん-m4b]

猫が喋れないのは声帯が無く口蓋化できないからでは？

[@rosececilia725]

正しくなくても通じる発音ならいいですね！でもちょっと発音が違うと通じないんですよ。たとえばseeとsheの違いができないと通じない。日本人の英語に慣れている人にはわかってもらえますけどね。ライスもきちんとｒの発音ができないとシラミliceになってしまうし。英語教育に最初に行うべきは文法よりも発音教育だと思います。

[@Couch-Tomato]

屁理屈の天才

[@るーるー-d7e]

屁理屈をさも正しいかと聴かせる能力。