【友達言葉】タメ口＆日本人ネイティブのスピードに挑戦しよう！ Feat. あかね先生【中-上級日本語/口語聴解】日本人Haru老師【#39】

[@HarusJapaneseCafe]

這次是故意用日本人自然的語速來交談，若初-中級的朋友覺得太快，建議用KZbin瀏覽器來調整速度看看哦！ 00:00 我們今天要考慮什麼？ 00:11 何謂 “常體”&“敬體”？一般日本人不知道這些專用詞？ 02:26 訪問あかね老師 03:50 當KZbin老師的樂趣是？ 05:28 KZbin老師的挑戰是？ 07:37 あかね老師去過台灣多少次？ 08:39 「～さ」的意思，用法，注意事項？ 10:10 「～じゃん」「～じゃない」的意思，用法，注意事項（重音之別）？ 11:54 關西人不會說「～じゃん」？ 12:13 什麼是「もろ」或「もろに」？怎麼用？

[@洁敏黄]

でも　この話スピードが　大好きです　聴力が練習できると思います

[@ユイ-j5j]

有一陣子沒有來這裡了，Haru 先生的頻道一如既往的用心，而且更多元了，希望老師能針對n1有更多的影片產出，會一直支持老師喔！😊

[@HarusJapaneseCafe]

非常感謝你的支持哦😭 好的，會多出高級程度的內容！👌

[@billhsu4045]

はる先生のチャンネル繰り返し見たらよく自分の日本語を話すこと内容はもと豊富だったですね！

[@shigeki3602]

日本語教育と中国語学習に興味のある私にとって、 この動画は本当にありがたいです。 あかね先生の動画やライブはほぼ毎回見ていますが、 こんなテンションで話しているのを見たのは初めてです（笑。

[@HarusJapaneseCafe]

励みになるコメント、ありがとうございます！あかね先生もわたしも、珍しく教師モードを捨ててテンション高くおしゃべりしているので、個人的にはこの動画はかなり気に入っています😁

[@小学3年生-d1w]

自分の言語が文法的に解説されるのを見るのはなんか面白いw

[@HarusJapaneseCafe]

日本人の方にも見ていただけるなんて、嬉しいです😁✨

[@in-hf6uk]

よかった！新しい動画が出てきました！楽しみしてました！ありがとうございます😊

[@HarusJapaneseCafe]

楽しみにしてくださって、すごく嬉しいです！ありがとうございます✨

[@葉柏廷-h3e]

いつもハイクオリティの動画をつくってくださり、お二人の先生に感謝したいです。ため口は80％聞き取れますが、どうも理解できない部分もあるんですよ! こういう動画が私にとってすごくためになったんです。ありがとうございます!

[@HarusJapaneseCafe]

80%わかるのは、すでにすごいことです！参考になって嬉しいです！✨

[@ガレット楓]

しまった！日本人同士は話し合うとき、言語速度は本当に速いで、全然分かんないかな。はるさんは以前の授業ときにはわざとゆっくり話してたでしょう？しばらく涙目させてください。これからももっと頑張ることにします。

[@HarusJapaneseCafe]

あらあら、涙目にならせてしまってすみません！今回のトークはかなり速いです。わからないところがあってもあまり気にしないでくださいね

[@yunaimua]

はる先生とあかね先生、どっちも見てます！2人の動画は私にとって、とても役立ちます。大坂留学行っだけれども、この動画みたら、やっぱり日本人話すスピードが速いですね！もっと頑張らなければならないよね。ありがとうございます！😊😊

[@HarusJapaneseCafe]

見てくださって、ありがとうございます！今回の動画の速度はかなり速いです。これからも一緒に頑張りましょう💪🏻✨

[@yunaimua]

@@HarusJapaneseCafe 返信してくれて、ありがとうございます！！ これからも頑張ります💪！！

[@HarusJapaneseCafe]

💪🏻💪🏻💪🏻✨✨✨

[@RosaleeW]

二人の先生、超好きだよ！！！やったー！一緒に動画をやってるなんて、最高！

[@HarusJapaneseCafe]

見てくださってありがとうございます！わたしもあかね先生とコラボできて本当に嬉しいです！✨

[@tefa118]

この動画は本当に面白いです。お二人の動画はいつもお勉強になります。ありがとうございます！ 次回の動画も楽しみにしております。

[@HarusJapaneseCafe]

そう言っていただけて本当に光栄です！これからも一緒にがんばりましょう💪🏻

[@明樂資訊科技]

二人の先生の日本語がやっぱり早くて話します！ わたしは動画を見てから、日本語を頑張って勉強します。いつも先生の動画を見たいです。😊

[@HarusJapaneseCafe]

今回はかなり話すスピードが早かったですね😅 励ましてくださって本当に嬉しいです！ありがとうございます✨

[@明樂資訊科技]

@@HarusJapaneseCafe どうもありがとうございます、頑張りましょう😊

[@ewhong]

はる先生、こんにちは。 日本からの ワクチン💉サポートのこと､ ありがとうございます。 🙏🙏🙏

[@HarusJapaneseCafe]

わたしは何もしていませんが、そう言ってくださり、ありがとうございます。当局関係者に会う機会があればお伝えしておきます😁✨

[@leeeric7934]

原本以為老師因為疫情影響停更了，看到有新的影片推出，實在是太好了!! 謝謝haru老師，辛苦了~~!

[@HarusJapaneseCafe]

哈哈，我有時會比較慢～也謝謝你回到我的頻道哦！✨

[@GouNoShima]

日本人友達と話すとき、「〜さ」はよく使われているんだけど、僕はいつも習えなかった😂 説明ありがとうございます！ 今度も使ってみます。

[@HarusJapaneseCafe]

参考になったなら嬉しいです！コメント、ありがとうございます😉

[@Azuma-0702]

這集也很有意思，謝謝老師分享

[@HarusJapaneseCafe]

也謝謝你觀看我不同的影片哦！✨😊

[@朱珉緯]

很實用很棒的影片!! 謝謝Haru老師

[@HarusJapaneseCafe]

也謝謝你的觀看和鼓勵！✨

[@chenronshen]

ようやく、新しい動画がでてきました。

[@HarusJapaneseCafe]

はい、お待たせしました！😆

[@niko_tw_jp]

ずっと楽しみにしていました！やっと新しい動画をアップしました☺️😍

[@HarusJapaneseCafe]

そう言っていただけて本当に嬉しいです！ありがとうございます！🥰

[@masah3297]

確かに速い！ギャップがすごい。

[@HarusJapaneseCafe]

緩急をつけてみました😆😆😆

[@tonton3356]

非常實用，希望之後能多點跟實用口語相關的題材，感謝😆

[@HarusJapaneseCafe]

好的～，我也覺得口語措辭很重要！謝謝哦！

[@dsgkwan]

老師好久不見, 今次也學到很多, 謝謝老師!

[@HarusJapaneseCafe]

也謝謝你回到我的頻道！✨

[@夜明チェイズ]

歐終於有新片了！ 感謝分享！ 最近 自己把影子跟讀法 改成適合自己的方式 先把影片上的字幕 抄寫下來 把漢字 都改成50音 然後 看著全50音的稿子 理解意思的同時 朗誦 並且 錄音 然後 播放自己剛剛朗誦的錄音檔案 不斷修正自己 直到 這個段落可以朗誦的跟影片一樣快 最後 還要 全方位的學習 昨天 學的是 クフ王の大プラミッドを徹底解説 這方式 覺得超棒的！

[@HarusJapaneseCafe]

哇，非常用功！我覺得找到適合自己的方法是非常重要的！繼續加油！✨

[@henrylowinghong2942]

thank you Ms Haru San

[@HarusJapaneseCafe]

And thank YOU for watching😉

[@stevenli6423]

はる先生、お元気ですか 先生の言葉を見てうれしいです😊新しい動画を楽しみにしています。 くれぐれも体に気をつけてお過ごしてください🙏

[@HarusJapaneseCafe]

ありがとうございます！！お互い、体に気をつけて過ごしましょう！

[@Akane-JapaneseClass]

はる先生とため口で話すことができて、楽しかったです＾＾ はる先生の動画は中国語もあるので、学習者にとってとてもわかりやすいと思います。 我特別喜歡Haru老師的頻道！謝謝妳😊

[@HarusJapaneseCafe]

わたしも、「あかねちゃん」とは昔から親しくしている友達のように話すことができて、とても楽しかったです❤ コラボしてくださり、本当にありがとうございます✨

[@yanghaiyan6069]

あかね先生のチャンネルで悪く言う人がいるんですか?信じられない!逆にどんな神経しているのか知りたい!

[@HarusJapaneseCafe]

…ですよね！でも、ネット上ではいろいろなことが起こりますからね…！💦

[@Akane-JapaneseClass]

@@yanghaiyan6069 ありがとうございます😭けっこういますよ〜なので最近はコメントを全部見ていません。

[@洁敏黄]

はる先生の動画は　私にとって　とてもわかりやすいと思います　今は　独学で　日本語を話せるように　頑張って　います

[@kawaiistore8814]

先生のことが大好き❤

[@微風-r9x]

新的影片出來了，好喜歡。

[@HarusJapaneseCafe]

也謝謝你回到我的頻道哦😊

[@chensophie9347]

终于等到了Haru老师的更新！好开心！谢谢Haru老师！

[@HarusJapaneseCafe]

非常非常谢谢你的等待，受到鼓励了！✨💪🏻

[@idenitiyvplayer_corly_8988]

あかね先生、はる先生、ありがとう

[@yanghaiyan6069]

ハル先生のタメ語は関西弁が炸裂するだろうと思ってたけど全然関西感が出てなかったです。さすが一流の日本語講師ですね。でも関西っぽさを抑えるより敬語を抑えるほうが難しいのかな?

[@HarusJapaneseCafe]

やはり、あかね先生はわたしよりお若いとはいえ、大先輩ですからね…！😁

[@xanzem]

いつまでも２人で教えて下さってありがとうございます。これは日本人のふつ話し早さですか 英語のエミネムさん見たい。わかれることは私にとってまだめずかしいと思います。

[@HarusJapaneseCafe]

とても才能のある歌手に例えてくださって、ありがとうございます！😁これからも頑張ってください💪🏻

[@高花生]

日本語はとでも面白いですね！

[@HarusJapaneseCafe]

見てくださって、ありがとうございます！

[@MyKashiwa]

先生、ありがとう

[@HarusJapaneseCafe]

こちらこそ、ありがとうございます😊

[@ilikeu0312]

好久不见。很期待

[@HarusJapaneseCafe]

真的，好久不见！待一会儿见哦～❤

[@tonton3356]

おおお!!😆

[@HarusJapaneseCafe]

😁😁😁

[@everhomey]

あかね先生かわいいですねー來台灣11回, 本当にありがとう

[@HarusJapaneseCafe]

可愛い先生です🥰 コロナが終わったらきっと12回目の訪問をされると思います

[@YUYANGHONG]

❤️❤️

[@HarusJapaneseCafe]

🥰🥰🥰

[@park9049]

老师好久不见了，疫情很严重注意身体

[@HarusJapaneseCafe]

谢谢你哦！对啊，台湾疫情突然恶化了！

[@ilikeu0312]

Today'film is a bit tough to me. As you said I have repeat many times. Haha Thanks.

[@HarusJapaneseCafe]

I guess we spoke really fast this time! You can slower the playback-speed from your player 😉 Thank you, always

[@秀秀秀_Syou]

久しぶりです

[@HarusJapaneseCafe]

お久しぶりです！！

[@鄭翔展-v4k]

期待中 😊😊😊 還好老師還有推新作品 感恩 (*๓´╰╯`๓)♡

[@HarusJapaneseCafe]

謝謝你的鼓勵哦！

[@hao-tingliang7037]

ちょっと質問ですが、 05:12にいた「人に限って」の意味は　 そのコメントをした人は自らの国に 特に日本語が上手だという意味なんですか？ ちなみに、いつも素晴らしい動画を作ってくれて本当にありがとうございます。 色々なものを学んでます。

[@HarusJapaneseCafe]

励ましのお言葉、ありがとうございます！ 「（名詞）に限って」は、少し意外な気持ちで「特に○○は」という意味があります

[@jamesslin1217ify]

"ダメ口"這個字第一次聽到是在"警視庁ゼロ系"、裡面的寅先輩常常說. 哈哈~~ 我喜歡挑戰正常語速,畢竟以後實際跟日本人對話就是這種速度.

[@HarusJapaneseCafe]

原來如此，謝謝你的分享！以後偶爾會出正常語速系列的影片哦😉

[@白龙马-o7k]

先生　久しぶりですね

[@HarusJapaneseCafe]

お久しぶりです！しばらく「充電」していました😁

[@李俊濤-t7q]

敬語が難しいと言われるんですが、私たち外国人にとって一般的には敬語から勉強しはじめたんで、逆に敬語よりフレンズが短く、スピードも速いため口のほうが苦手です！聞きにくいです。。。

[@來耍廢]

讓我想到之前上一位日籍老師的課 先生：…です…けれども…ます...さ、あ、さじゃなくて… XD

[@HarusJapaneseCafe]

可愛い先生ですね🤣🤣🤣

[@王秀珍-j3h]

好久不見~ 很想學敬語,會發表? 非常期待。

[@HarusJapaneseCafe]

好久不見，哈哈😄 敬語，剛好在考慮，謝謝你的建議哦！✨

[@王秀珍-j3h]

@@HarusJapaneseCafe 希望在不久後能看到日語敬語的學習內容,老師加油!!

[@HarusJapaneseCafe]

🥰🥰🥰

[@lifeisgame5810]

全部フォローしてるよ

[@HarusJapaneseCafe]

すごく嬉しいです！ありがとうございます✨

[@Dolceosa]

很高興看到Haru老師更新影片！ 教科書上比較學習不到與朋友間的會話，想請問老師，若是與日本朋友之間使用ますです調，是否會讓對方感到彼此關係比較有距離感呢？

[@HarusJapaneseCafe]

這可能要看你跟朋友的年齡，還有認識多久，也要看對方的個性。像我有些朋友年紀比我大，我還是會用敬體，可是有些一樣是比我大的朋友會跟我說，我用“タメ口”即可，我就會調整我的說話方式，好像沒有一個標準答案😅

[@冷春雨]

哈鲁老师的笑容很台湾风

[@HarusJapaneseCafe]

哈哈哈，已经被同化了！？

[@AlexanderSun7777]

还有38分钟，期待中。

[@HarusJapaneseCafe]

谢谢你的期待！希望你会喜欢这集😆

[@angiemandarin9459]

ハル先生は台湾訛りの発音なんですね！ 一瞬、台湾の方だと思ったんです(^-^)/ 加油👊😆🎵

[@HarusJapaneseCafe]

哈哈，いつの間にか同化してしまったようです😁😁😁 そちらも、加油💪🏻⛽

[@江楠-e9l]

話の速さがすごいね。。。。

[@HarusJapaneseCafe]

今回のは、学習者にとってはちょっと速すぎたかもしれません…😅

[@voluchan]

幸い、字幕を観なくでも、お二人の会話が九割ぐらいわかるかなぁ。でも、やはり時々ある表現が字幕を見ないと分からなくなります、もっと勉強をしなくちゃ

[@HarusJapaneseCafe]

九割はすごいですね！！上級者の方にも参考にしていただけて本当に嬉しいです！

[@貪狼-廉貞武曲]

這種速度就是我們想聽的速度，加多一點懶音雜音更完美

[@HarusJapaneseCafe]

那就太好了，以後有機會的話想出有關講快變模糊的音😁

[@yancnaky4926]

悪いコメントをしたから見ると、この人もこの動画を見た。だから、動画は広く振り撒きました。見られて嬉しいと思ってみれば、いいかも知らない。

[@HarusJapaneseCafe]

確かに、色々な人たちが動画を見てくれた、と考えたらいいですね！ありがとうございます👍🏻✨

[@Cat-lz5hj]

😄

[@natureilove829]

最近老师没有新视频了呢？心配よ

[@HarusJapaneseCafe]

让你担心，すみません！我只是给自己“充电”一下，哈哈哈

[@ryukoku5278]

还以为频道停播了呢？

[@HarusJapaneseCafe]

哈哈哈，我会继续的！

[@陣內-l4e]

明明有訂閱且開啟小鈴噹了，為何4天後才收到通知有新片🤔🤔🤔🤔

[@HarusJapaneseCafe]

真的～？我前面那段時間沒有更新影片，所以也許KZbin對我不好，嫌我偷懶…哈哈哈😅

[@aki7a]

「けいたい」って ほんまに「携帯」と聞き取りになってしまった( ´•̥̥̥ω•̥̥̥`)😅

[@HarusJapaneseCafe]

普通の日本人と同じですね！👍🏻😁

[@revelationrevelation5598]

首を長くして待っています…

[@HarusJapaneseCafe]

ありがとうございます！✨😆

[@AlexanderSun7777]

还有37分钟，期待中。