[영어로 듣는 모닝 뉴스] 가자 지구 내 거의 모든 인구가 굶주림과 식량 부족 사태를 겪고 있어 외ㅣEBS FM 최수진의 모닝스페셜 240627(목) 헤드라인

2024년 6월 27일 목요일 Morning Special
3. Nearly all of Gaza’s population is struggling with food shortages and hunger, and half a million are projected to face catastrophic levels of hunger, according to a new report.
가자 지구 내 거의 모든 인구가 굶주림과 식량 부족 사태를 겪고 있으며, 이 중 50만 명이 앞으로 재앙적 수준의 기아 상태에 직면할 것으로 예상된다는 보고서가 나왔습니다.
[ Expression ]
▶struggle with : ...로 고심하다, ...로 힘들어하다, ...와 싸우다
▶catastrophic levels of hunger : 재앙적인 수준의 기아

4. China's lunar probe Chang'e-6 has returned to Earth with the first ever samples from the Moon's unexplored far side after a nearly two-month long mission which was fraught with risks.
중국의 달 탐사선 창어 6호가 많은 위기가 있었던 두 달 가까운 임무 끝에, 세계 최초로 채취한 달 뒷면의 토양 샘플을 가지고 지구에 착륙했습니다.
[ Expression ]
▶Moon’s unexplored far side : 달의 뒷면
▶(be) fraught with : ...로 가득한, ...투성이인

5. A wax effigy of former US President Abraham Lincoln located in Washington DC has melted as temperatures soared over the weekend in the American capital.
지난 주말 미국 워싱턴 DC의 기온이 폭염으로 치솟으면서 이곳에 위치한 에이브러햄 링컨 전 대통령의 밀랍 조형물이 녹아내리는 일이 있었습니다.
[ Expression ]
▶effigy : 조상(彫像), 초상; (미워하는 사람을 닮게 만든) 인형, 우상
▶soar : 급증[급등]하다[치솟다]
#영어로듣는모닝뉴스 #최수진의모닝스페셜 #EBS라디오아침8시