Ylvis-brødrene «krangler» på vei til Marienlyst (English subtitles)

[@LeeHamilton88]

Jeg se på denne videon igjen. Work It is one of my very favorite music videos, so this is fascinating. Ylvis work with intensity and determination. I love this informal chit chat between brødrene. I feel like I am riding along with them. I very much need the English subs to make sense of it. I am grateful to Maia for the subs.

[@Tousen89]

Oi oi oi, heldigvis brøt det ikke ut full slåsskamp i dette intense krangleriet..... -.-

[@cheekysmiley]

Men jammen var det nære øyet! ;o)

[@TarindrellaVidar]

Oh god, they were really really tired :(

[@teamradfordtv]

I love this- I love how they argue hahaha.

[@kimchi5962]

Bård planned Vegard's bachelor party? I love how they help each other out like that. Brothers :)

[@linajurgensen4698]

Kim Chi my brothers would *never* do that for each other😆

[@beckertamara4479]

im crying

[@hannawater9955]

Thank you guys for all the translating :). Could you translate the part that happened shortly before this segment too ? I understood that they talked about cake at least :D but i didnt get the rest.

[@cherryblossoms4528]

So what happened to the Bachelor party?

[@eliasenger6984]

Did they even argue???

[@melissasmith3296]

You can't call this a fight. They don't even raise their voices to each other

[@cliquefam6552]

nawww.. :D

[@mariamriana1815]

I am not happy!!!!!