【進撃の巨人4-23より】リヴァイ登場の予感だけで泣いてしまうミレーナさん…日本語字幕／海外の反応

[@ハッピーハッピー-l4u]

ハンジさんの「あのぉ～…」の声が好き。

[@mjmxt]

毎パートずっと泣いてて可愛い

[@Momota2220]

ガビ山みたいなこといってて草

[@りゆ-x4l]

そうか、英語だと諫山先生の「イェーガー、家がぁ…」のシャレが通じないんだな。笑

[@syaz4901]

ガビとカヤの所、100点満点のリアクションで好き。１つのテーマにおけるエンディングの様なシーンで、ガビとカヤ関連のエピソードは何度もリアクション周回してしまう。

[@yurayura-e6l]

「あの兵士に意味を与えるのは我々だ!!あの勇敢な死者を!!哀れな死者を!!想うことができるのは!!生者である我々だ!!」　あの地獄から生き残ったフロックはエルヴィン団長に言われたことを忠実に守っているんですよね。「そりゃ俺みてぇな雑魚…使い捨てるくらいしか使い道もねぇだろうが…」

[@teruredcomet1059]

やっぱりこの2人のリアクションが一番見てて落ち着くし物語を更に深掘り出来る😊あとアニのお父さんの声って最初は石塚運昇さんだったんだよね。そう言う意味でちょっと悲しかった😢

[@agjjj8336]

ボロボロ兵長を見ての感想が美しい…なところ、諫山先生イズム的なものを感じる

[@わっしょいさん-v5u]

草

[@shoichi1024]

今回は割と静かなシーンだったかと思うけど、しっかりと驚き、泣いた2人が好きです😭

[@Loootus]

フロックが嫌われる理由も十分わかるけども島の人間からしたらめちゃくちゃ頼もしい存在なんよね。自分だったらフロックについていくと思うもん。

[@1ミリも動きたくない]

『続きはレビュー編で』 くっ…To Be Continuedの意思を継ぐ者とは！！

[@vallotonmillet]

自分で考えられなくてアルミンに怒られるミカサ愛おしい

[@0612ふくちゃん]

「自分で考えてよ」 多分この世の幾千万の家庭や職場で起こってるｗ

[@ニックなめろう]

アルミンママ…

[@SK-tl6mk]

ママミン

[@AttackonTitan328]

ごめん　って謝るミカサが好き

[@nova_0827]

@えいしょう ミサカ？

[@アマもり-o3l]

めっちゃ感情移入しちゃう

[@毎日が大安吉日]

毎回良い反応してくれるから、見てて嬉しい😃

[@tis-tes1330]

いやぁ、ほんと、LMと同じように黙々と、時々泣きながら成り行きを見守るしかない話だったね。 次へと向かう複雑な状況を1話でここまでわかりやすくまとめるのスゴイな！その成り行きも説得力抜群だからもう見守るしか無い笑 ガビから離れた世界のヘイトを一手に引き受けるフロックの男気よ、、、

[@えるえるえるえ]

あの絶望の中鼓舞した言葉だからこそ、逆に呪いにもなっちゃいますよね…

[@yukitarou170]

翻訳ありがとうございます！！！！

[@shoichi1024]

ハンジとリヴァイが出てくると予測して、まだでできてないのに泣いてるの凄すぎるw 愛しすぎwwwww 13:00

[@kitutuki1018]

待ってましたー！！翻訳お疲れ様です！過去のリアクションのフルバージョンも好きで助かってます、無理せずこれからも頑張ってください！

[@mame1044]

ハンジ登場でミレーナさん、しっかり抱きしめてましたwww

[@Iris-dm3gc]

命をかけて戦っている兵団の「心臓を捧げよ」が民衆によってただの気合の掛け声として乱用されてる皮肉に気づいていただけて本当に嬉しい

[@0612ふくちゃん]

待ってました！最近は未読既読兄弟とこのLMさん達が楽しみです。

[@yukitarou170]

わかります！！！

[@user-dr4it2uj7m]

わかる、変に叫ぶようなリアクションなしでちゃんとストーリー考察してくれるしキャラの心情も感じ取ってくれるのが良過ぎる

[@user-tenkei10k]

ダリス兄貴も追加で

[@llorente.avicii]

俺と全く一緒や。その2人のリアクション動画しか見ない

[@user-handai]

サシャのお父さんを｢この人、人類で一番良い人｣って言ってたの激しく同意( ˘ω˘ )

[@user-mp3kj5tu7j]

本家で見て自分でこんな感じなんだろうなあって想像しながら見て 翻訳してる人の動画いくと 受験で意訳がうまくなる＋リスニングになるので一石二鳥です😢

[@Pires.No7]

ほんまそれ 本家リアクション動画を字幕オンにして見たあとこの翻訳動画見て答え合わせ 本家進撃のほうも英語字幕ありで見たら尚いいだろうね 進撃という神作品を常に楽しみながら勉強もできて最強の一石二鳥だね 受験頑張ってね

[@user-mp3kj5tu7j]

@@Pires.No7 わかります～！！ 明日前期なので頑張ります！ また、進撃をたくさん愛したい。

[@devilprince1572]

また泣いてる…

[@成瀬川恭介]

待ってました‼️‼️

[@時計台-v1q]

こんなフロックでも漫画だと２コマで許せる気持ちになれる

[@ぬーん-g7l]

アニと父さん、エルディア人という意味では同じ人種だけど、 絶対ベースの人種違うのに親子になったのすごく良い。

[@フラム-c1t]

翻訳、あざす。

[@太郎音速丸]

ミカサの　フロックの　コニーの　ガビの　アニの　アニ父の 皆それぞれの大切がある

[@チョコミン党-w1n]

リヴァイボロボロになって、心は治るけど身体はどうかな…って言ってるの泣きそうになった…、、 傷ひとつない綺麗な兵長はもう帰って来ないのよ…

[@mkpeace0]

今の情勢をみると進撃の巨人における人類の争いは終わらないという描写が思い出させる やはり話し合いじゃどうにもならないか 溜息しかでない

[@antecedent0425]

ウクライナのコスプレイヤーの子供たちの安否がマジ心配。 調査兵団の敬礼して「シンゾウヲササゲヨ！」ってやってたけど、隠れるか逃げて！

[@退勤定時に]

マイボーイ実はアラフォーなんだよなぁ、、

[@pf836]

みんなの心にはマイボーイ・マイガールがいるんだよ。

[@shoichi1024]

「なんでマフラーがどっか行くの？」はツボったwwwwww

[@蓬屋敷]

フロックを嫌ってるリアクター多いけど、アルミンが選ばれた結果こうなってる面もあるんだよな。エルヴィンの死後、誰も悪魔の役をやりたがらないからフロックがやるしかなくなってる

[@緑のたぬき-t1s]

アルミンが選ばれた結果っていうか、アルミンが選ばれるのは必然だから

[@蓬屋敷]

@@緑のたぬき-t1s 何が言いたいんだ？エルヴィンの代わりにアルミンが復活したことによる連鎖の話をしているのであって必然性なんて何の関係もないぞ

[@hikari5739]

左の眼鏡の子好きだなぁ

[@kotakota7665]

もうずっと何言っていいか分かんない

[@野菜生活-f8x]

リバイ生きてたけどこっから最後まで空気だった気がしたｗ

[@いしだ-j4j]

リヴァイ登場の感想オシャレすぎでしょw 今までの衣装で1番良いじゃんって...涙拭いながら...

[@kaki3811]

@@スラルカ なんでだよw

[@Yuuun394]

｢エレン・イェーガーのせいで家(いぇー)がー｣の面白さを海外勢に伝えたいw ここでぶっこむなんてw

[@kamifubuki9899]

英語じゃ表現できない人畜無害の死に損ない大好き

[@アシカトド-x6n]

みんな誰かのマイボーイだった… あいつでさえも…

[@アネモネら]

ラストのコニーとファルコのシーン、夕陽が東に沈んでんねんけど…⁉︎

[@ねも-i3t]

確か進撃の世界では太陽は西から昇って東に沈むんだったと思います。

[@深津えり-v4b]

そうなんです、地図も逆さまですもんね

[@XaviofCrash]

この人たちでもフロックは嫌いなのねwww

[@はやと豆]

この時点でのフロック好きはよほどの変人かと…

[@emt1407]

@@はやと豆 俺ファイナルシーズンのハンジみたいな対して考えもないくせに虐殺はダメだ！だからを止めに行く！みたいなの嫌いだからフロック普通に好きだったよw

[@はやと豆]

@@emt1407 まあ分かる できれば感情的にならずに説得してほしかったよなあ… キヨミさんみたいに単に世界がちっちゃくなるだけ、の方向からでもいいし

[@dancho1818]

最近、進撃に関していえば、この二人のリアクション以外は正直見る気がしなくなってしまった。 以前はほかのリアクターさんもそれなりに面白く見てたんだけど。 メイソンとトレント兄弟は別格だけどね。今はチャンネルも閉じちゃったようで残念。

[@こぶろ]

このあたりから本気で人間辞めるよね兵長

[@djkoo2026]

ミレーナさんの一推しってアルミンで合ってる？？リヴァイへの愛情も半端ないな😳

[@smizusumashi1939]

リヴァイが9つの巨人のどれか食ったら、 どうなってしまうんだろ。 原作読んでないので、いろいろ想像してしまう♪

[@dodecamin_is_best_drink]

確かアッカーマン一族は巨人化できないはず

[@北斎-x9l]

人間の形のまま巨人の力を使ってるようなもんなんじゃなかったっけ？

[@smizusumashi1939]

そっかーアッカーマン一族は違う民族なのかー。

[@akidon1002]

デスノート待っております！！！

[@澤田秀和-n2w]

アニのお父さん酷いと思ったけど 良い父だとも思った 日本にも子を虐待する親はいるけど アニの父は、自分の誤りを認め反省する事が出来た 立派だよ 虐待は、許されないけど反省も出来ない親が多い中、本当に立派だ だからアニが1期であーした理由もわかった 嫌いから好きになったキャラ

[@bri4282]

みんなマイボーイ、マイガールである。

[@kanterou8349]

my boy💗baby girl💗

[@fubuki07saku]

my boy…😭

[@エビル天然水-h1j]

my boyが生きててよかったねww

[@がつさん-z5b]

「人畜無害の死に損ない」の印象、英語で伝わるんかな 意味は伝わるだろうけど、こう、ひでぇ言い方だなw みたいな印象……

[@秋バニラ]

俺も誰かのマイガールかもしれん

[@drredwrc]

次回はもっとカジュアルになっちゃうよな、「心臓を捧げよ」。なんせ屋台で乾杯する音頭にまでなっちまうw

[@-lazy2348]

そんなに引っ張ったらスウェットの首のとこダルダルになるで

[@kthtosr9217]

ひとつだけ理解できなかった あそこでミカサｗｗｗがどうにかしてくれると、どうして思えたのか

[@TITI-j5t]

''He looks horrible" "He looks beautiful"

[@nakaiti3780]

この世界西から登ったお日様が東に沈む これでいいのだｗ

[@csuzuki9722]

リヴァイ元々退場予定だったけど女性読者のクレームを恐れて生き残る脚本に変えたんだよね？　ミレーナの反応見て正解だったなとは思うけど諌山さんはどういう結末にするつもりだったのか知りたいとも思います。 ネタバレというかほとんど妄想だけど、 真の王家はアッカーマン一族なんじゃないかと思っているので、ミカサ一人が生き残るというのが一番きれいな形だと思うので。

[@はやと豆]

リヴァイ退場は聞いたことがないな 最後まで英雄で、とは聞いたけど

[@tis-tes1330]

作者でさえ殺せない強さだったんだよ。

[@tak858]

@@tis-tes1330 納得したわ笑

[@JUDGE-EYES]

おれマイボーイかもしれへんな

[@mu-san4484]

目付きの悪い人類最強のちっさいおっさんもMY BOYになりうる

[@はやと豆]

なりうるどころか次回リヴァイが出たらMY BOY !!! 連発するぞ、おそらく

[@モブりんご-p8c]

マイボーイだらけ🤣