You are right. It's strange and very beautiful because good stories always resonate with the whole world. Indian mythology is very rich, diverse and interesting. So it will connect with people easily. Also in India there is a clear seperation of history and mythology. Ramayan and Mahabharat is known as "ithihaas" which means history. While in India there are bunch of literature known as "puranas" which are mythology.