한국어를 처음 배우던 덴마크 미녀가 '이 단어' 때문에 화들짝 놀란 이유

#외국인 #한국 #해외반응
한국말을 처음 배웠던 덴마크 여자가 충격받은 이유는?
'우리' 와이프, '우리' 집이 놀라운 표현이였다니..상상도 못했다..!
오늘은 덴마크에서 오신 루시님께서 한국말을 배우면서 느꼈던
특징들에 대해서 말씀해주셨습니다. 영상이 궁금하시다면 지금 바로~
보러 가시죠!
♥영상이 재미있으셨다면 구독 좋아요 누르는 센스♥
☞추천하는 영상이나 도전해봤으면 하는 것들이 있으면 '댓글'로 남겨주세요!
※어썸스토리의 또 다른 재밌는 영상들도 만나보세요!
출연 및 제휴 문의 : [e-mail]

[@user-bd8ut9bg5c]

이분에게 구슬비라는 동요 들여주면 생애 노레가 될듯... 송알송알 싸리잎에 은구슬~ 초롱초롱 거미줄에 옥구슬~ 대롱대롱 풀잎마다 총 총~ 방긋웃는 꽃잎마다 송송송~

[@galbijjimmaeun5828]

이렇게 보니 한국말 정말 예쁘네요

[@hostkbg]

ㅋ

[@user-bb2zg9pu3r]

난 왜 이걸 노래로 부르고 자빠졌냐...

[@user-dw2zz1nl5o]

조롱조롱....

[@jaydenh2681]

죈장~~ 나도 부르고 있네

[@user-eg5vn4oy7w]

애교가 넘치는 처자군요. 서양인에게 한국어는 배우기 어려운 언어 중 하나라고 하는데 어쩌면 그렇게 한국어를 잘 하는지 모르겠습니다. "검색"을 "염색"이라고 했을 때 빵 터졌습니다. 이렇게 실수해야 외국인 같죠. ^^

[@TheEchonwave]

한글은 쉬워도 한국언어는 어렵죠. 그렇기에 우리도 중고등학교 그렇게 하루도 안빠지고 영어를 배우는데도 쉽게 늘지 않는 이유도 거기에 있죠. 고착어가 아니라 창조어라는 특성때문에요.

[@user-yw4pb2ev9e]

그만큼 세계트렌드는 한국임. 한국이 얼마나 인기가 있는지 실감

[@user-vm5jg4on7r]

가끔씩 어쩔 수 없이 보이는.단어의 사용때문에 같은 한국인이지만 나이를 파악해볼 수.있는 경우가 생기죠. "처자" 라는 단어를 쓰신거 보니 최소 장년이상 50대 이상 되시는 어르신 같네요. 다른 예로 식당가면 " 저분" 이란 단어를 사용하시는 사람은 무조건 어르신이라고 보면 되요.

[@user-og3lc2wf8j]

한국말이 귀여운게 아니라 그냥 루시님 말하는게 귀여우신것 같은데요 ㅋㅋ 애교가 몸에 베어 있으심

[@user-vb9sw6de9z]

한국말은 끝이 없어요 줄임말과 신조어가 계속 나오거든요 ㅎㅎㅎ 한국에서 좋은 추억 많이 만드시길

[@OO-ri8ow]

외국도 그래

[@phoebuslipton9565]

잘하는 정도가 아니라 너무 잘 합니다.

[@___-et8dr]

웃는 인상에 마음이 따뜻해 지네요. 예뻐요~

[@user-fd7kz4xy8n]

50대 중반의 남자 입니다 덴마크 미녀 한테서 한국말 하나 배우고 갑니다 마상 이런말 몰랐거든요~~ 처음 듣고 배우고 갑니다 한국에서 건강하게 잘 지내고 많은 것 배우기를 바랍니다

[@user-wo7kr3un3m]

저도 오늘 처음 배웠네요. ㅎㅎ

[@daeune]

저희 학교 외국인 친구들한테 물어보면 거의다 한국어가 귀엽다고 하더라구요. 발음, 억양도 그렇고 문자 모양이 엄청 귀엽다고 ㅋㅋ

[@user-bc9ie6xq3g]

그러네요. 한국말 하시는 모습이 무척 귀엽네요. 영어나 독일어로 했으면 성숙한 느낌이 들었을 것 같은데...

[@damiansong]

덴마크여신일세~ 한국말도 잘하시고~ 심쿵~

[@tschung5322]

축축과촉촉을 구분하니... 참 예쁘게 말 잘하네요. 우리말은 어휘가이 풍부하죠.

[@knlftv9242]

♡덴마크 아가씨♡한국말을 너무 귀엽게 잘하시네요~ 앞으로 우리대한민국에서 ♡꿈을♡이루시길 기원하겠습니다.항상 건강하시고 행복하세요 ~

[@sebumki4053]

참 선한 얼굴이시네요. 잘 봤습니다.

[@user-qn6tq3tp6p]

외모는 이쁜데 말은 귀엽게 하네요 건강하세요

[@whentheygolow_wegohigh7306]

말투부터 사랑스러움이 넘치십니다😚💕💕😍👍 행복하시길💕

[@user-dm3jz2hy6z]

이분은 한국어 실력을 떠나 굉장히 진솔한 표현을 하셨어 호감을 많이 느끼게 하네요. 좋은 일만 생기세요.^^

[@user-yz8kj4vs3y]

루시는 얼굴도 예쁘고 말도 넘 애교 있게 하네요~🥰 좋은 추억,경험 많이 하세요~~

[@user-fm4ti5jd9p]

한국말때매 귀여우신게 아니라 천성이 귀요미신데여~!!! 한태리씨와 함께 근자에 보기 드믄 포린 깜찍이심~!!!^^

[@user-lx1bo9mn5o]

휴 나이가 나이인지라 요즘 젊은 친구들이 쓰는 말 알아듣기가 너무 힘들어 여기서 외국인 한테 또 한개 배우게 될줄이야 마상 ㅠㅠㅠㅠ

[@swanblue5335]

그렇다고 마상 받지마세요. ㅋㅋ. 그렇게 오래갈 표현은 아닐겁니다. 식상하면 또 바뀌겠죠.

[@OO-ri8ow]

응 대본이야

[@user-zo3vx5ml1c]

한국 체류 덴마크인 대표 미녀로 곧 등극할 기세... 루시... 곧 여기저기 방송 탈 듯... 맨 끝에 안녕할 때.. 적극적.. 자신감 넘쳤음..!!

[@aslt2069]

눈감고.들으면 그냥 한국사람이네요 목소리도 착하시고 얼굴도 착하시고

[@kiseoklee2631]

존경합니다....한국 문화를 섬세하게 표현해 주셨습니다...

[@daegilkim4359]

한국인보다 어떤면에서는 더 한국말의 단어뜻을 잘 이해하는 분 같아요 한국을 사랑해 주시는 마음이 감동 입니다.^*^

[@user-xk3ik1lw5x]

ㅎ 애교 소질 있어보이네요~ 귀엽고 사랑스러운~^^

[@gmoc33]

한국말 잘하시네요. '촉촉'과 '축축' 을 구분하기 힘드시죠? 이렇게 해보세요. ㅏ와 ㅗ는 양성모음입니다. 가볍고 작고 밝고 탱글탱글한 느낌이나죠 ㅓ와 ㅜ는 음성모음입니다. 무겁고 크고 어둡고 묵직한 느낌이 나죠 애기가 앙앙울고, 아빠는 엉엉 울죠. 얼굴은 촉촉해야 기분이 좋고 지하실은 축축해서 안좋죠 의성어나 의태어를 만들 때 대략 그렇게 만듭니다. 구슬이 또로록 굴러오면 작은 것이 위험하지 않게 굴러와서 귀엽게 바라보죠. 바위가 주르룩 미끌어져 내려오면 피해야 합니다. 엄마는 호호 웃고 아빠는 허허 웃죠? 아빠가 하하 웃을 때는 기분이 좋으신 거고, 허허 웃을 때는 헛웃음일 수도 있습니다. 즐거운 한국생활보내세요.

[@user-vm5jg4on7r]

일반적으로 호호와 쌍으로 쓰이는 웃음단어는 하하가 맞습니다. 허허는 좀 더 나이가 있으신 어르신들의 웃음소리를 표현할때 쓰입니다. 물론 실생활에서 이게 정형화된 것은 아니지만 최소 문어적 장치에서는 웃음소리의 표현을 통해 그 웃음의 표현자가 누구인지 성별이나 나이 등을 쉽게 알 수 있도록 관습적으로 약속된 표현법입니다. 물론 현대문학에 와서는 이런 부분도 많이 파괴되고 있긴 하지만요....

[@user-lw6gt7hh8b]

밝은 모습이 너무 보기 좋네요... 한국말도 너무 잘하시고 좋은일만 가득하시길 바랄게요~! ^^

[@mrs.kimscooking6800]

마음에 상처 받는거 마상 한국말 너무 잘하세요😊

[@user-mz5bp6lv6j]

외국인이 한국어 할때 느낌이 각각 틀리는데 덴마크분이 한국어 하는 느낌 은 귀엽고 예쁘네요 항상 응원하겠습니다 화이팅!!!!!!!

[@user-lu2qk4gl9i]

내가 아는 덴마크인 중에 최고 귀요미~~

[@LeeRosa427]

뭐지?? 너무 귀여운데??? 서양사람은 애교없다면서요 😄😄 너무귀여워요😘😘

[@user-sk5nz6fb4h]

4:33 한국인들은 주변에 신경이 많이 쓴다. 가 맞는데.... 맥도날드 검색, 이건 주변을 신경쓰는게 아니고, 최고를 고르기 위해서... 널 위해서 하는거지? 한국인 특징중에 하나가 , 뭐 할래? 하면 "아무거나"... 라고 하는데, 너에게 최고를 골라주기 위해서 검색하는거지.... 그말은 즉 그 사람은 널 좋아해

[@user-bj9gi7mv4o]

노랑띤갈색 머리카락. 말하며 취하는 행동자체가 애교가 자연스레 몸에 베어 있네요

[@user-tl5tw1ik1l]

귀엽다기 보다는 예쁘네^^*그리고 말도 예쁘게 하는거 같아요^^*

[@r2sf123]

누가 서양은 애교가 없다고 했냐?? 애교가 없는게 아니라 단어가 없을뿐이다!~

[@user-ty5zt1dy1s]

언어 발달 순서대로 하면은 마지막 언어 영어는 표현법이 줄어든게 맞지 싶다. 영어를 제대로 알려면 라틴어를 배우라는 말이 있잖아요.

[@user-hm5cs8uw5u]

독일여자분도 애교 있드라구요 ㅋ

[@blackhole3391]

@@user-ty5zt1dy1s 영어를 제대로 알려면 영어를 배워야죠 ㅇㅇ

[@user-fl9ob8ez2s]

한국에 와서 적응한 듯.

[@user-zh7kc6il7u]

맞아요!!!

[@kimdanielle7999]

한국말 정말 잘하시네요~ 억양도 아주 자연스러워요. 한국어가 귀여운 게 아니라 님이 예쁘고 사랑스러운 표정으로 귀엽게 얘기해서 그런 것 같은데요 ^^

[@user-vp9no1kj9i]

헉... 오빵~ 하는 순간에 나도 모르게 심장에 데미지가.............컥!!!!!!

[@n-seongkang3436]

루시! 보면 볼수록 예쁘고 매력적인 것 같아요! 앞으로도 멋진 한국생활 하시고 행복하길 바래요!

[@ngede80]

외국여성분이 귀여워 보이긴 첨이네요 ㅎㅎㅎ 한국에서 항상 건강하고 행복하세요 ^^

[@user-nq4ux4og6y]

넘 이쁘게 말도잘배웠네요 14년도 11월달초에 15일동안 덴마크로 자유여행갔는데 우리나라같이 편안하고 참 좋았은데

[@seoulman2689]

다른사람들을 웃게 만들어주는 예쁘고 상큼하기까지한 덴마크 그녀.. 한국총각들에게 인기 많겠네. 역시 젊음이 좋은겨 ...ㅎ

[@user-tv3rq1zq3x]

웃음과 애교가넘치네요. 인기많을듯 좋은추억 많이쌓으시길..

[@user-yw9sb7lc5o]

말씀을 정말 잘하시네요. 한국에 있으시면서. 좋은일만.가득하길 바랍니다. 행복하세요.

[@user-sm4ot2bh5e]

한국말 잘 하시는 미녀를 보니 즐겁네요.^^

[@user-ro4he4iv4o]

한국말 억양이 마치 부드러운 음악 같고 귀여워요.ㅎㅎ

[@user-ev1tz2xb6c]

ㅋㅋㅋ 네이버 가서 ~ 염색해요 ~~😄😄😄 귀엽다요~ㅋㅋ

[@user-bh5co5ju7b]

예쁜 아가씨 한국 말 정말 이해력 깊네요 계시는 동안 행복했으면 좋겠습니다

[@StoneB-lm2iq]

하하하 그냥 웃음짓게 만드시네요 ^^;; 오늘 이쁜영상 감사합니다 좋은하루되세요♡

[@egm1237]

얘기를 엄청 맛있게 멋있게 귀엽게 잘도 하신다! 우리나라에서 행복한 생활하시구 성공하여 돌아가시길 . . . . !

[@user-ct8bp7yi8j]

님처럼 귀엽고 어여쁘고 선한 사람을 보면 행복해진답니다. 고마워요 😄

[@ddssw4197]

와우 ᆢ우리말 잘 하시네요.영상에서 자주 뵈요.늘 행복 하세요.

[@dongsango5290]

루시님의 한국어는 마치 한국사람 같습니다. 너무 이쁘시고 애교도 넘치네요. 참으로 사랑스러운 아가씨 입니다.

[@user-bi4cg4ib3b]

한국어 정말 잘하시네요?말하는데 애교가 철철넘치고. 항상행복하십시요.❤❤

[@user-lx1id3ht6m]

한국어는 마음이 중심인것 같습니다 모든표현이 마음의 느낌을 표현 하는것같음

[@joinsky2883]

루시님 성격이 귀여우시네요😁😁💖💖👏👏👍👋

[@redjjinx347]

우리 한국의 것을 좋아해 주어서 고마워요.

[@yisewon]

'우리'는 연대성을 뜻하는 말입니다. 즉, 나와 강하게 연결되어 있다는 뜻입니다. 이거 우리도 최근에 알아낸 겁니다. ㅎㅎㅎ

[@kjblueskyjp]

이것 거짓말 이에요. 한국인들이 사용하는 우리 라는 한국말은 중국말 한문 우의(吾意)에서 온 말로 WE를 뜻 하는 것이 아니고 I를 뜻 하는 말 입니다. 우리엄마(吾意俺媽,우이안마,오의엄마) 라는 말을 해석 해 보면 모든사람(US)의 엄마가 아니라 나의엄마(mymother) 라는 것이 원래의 뜻 입니다.

[@parkjson3686]

@@kjblueskyjp 뷰ㅣㅇ쉬의 듀ㅣㅇ귁 어원은 몬대 ? 🐕 솔도 신박하구나...

[@soulkim6962]

@@kjblueskyjp ㅋㅋㅋ 우리가 한자어인줄 오늘 처음알았네요. 그럼 내도 한자어겠네요? 아무리 찾자봐도 님같이 풀이하는문서는 안보이던데? 어디서 가져온거에요? 혹?? 중국에서 가져온거에요?

[@user-pv1kk1pd8u]

우리람 말도 이제 중국에서 온 말이 되나보구나......

[@yisewon]

@@kjblueskyjp동이족이 조선족이므로 중국말의 대부분이 한국말이라고 봐야죠.

[@odinkim2767]

루시 한국말 잘 배웠어요 고마워요

[@user-mg8qk9zf3i]

좋은 경험되시길 바래요 기분이밝아보여서좋네요 파이팅

[@LEESEONGS]

상큼하게 이쁘다

[@user-of8xy3kp7w]

🔴🔵🟣🟢 루시님이 얘기하는게 참 잼있고 즐겁네용~~~⚘⚘⚘

[@user-bl4sk6qk7n]

참 귀여운 인상. 보는내내 눈이 즐겁네.

[@user-sx9sg3qn6s]

한국말 참 잘하는 아름다운 처자입니다 덴마크에 가면 당연히 전문가 수준이라 해도 전혀 이상하지 안을듯요 좋은추억 많이 만드시고 하는일 성취하시어 행복하시길 좋은 남친도 만나시면 더욱 행복하실듯 타국에서 덜외롭구요~~

[@bbb9106]

예쁘고 귀옆넹~ 한국말 열심히 배우셔서 완전 전문가로 활동하세요 한국의 고대 멱사나 문화는 흥미롭고 무궁무진해요

[@user-mw5fu8kf9g]

한국어 실력이 대단하십니다.

[@user-lq4kq7pp8n]

루시님 축축촉촉 구분할 정도니 한국말 정말 잘 하네요 그리고 애교 까지 많아요 영상 잘봤습니다 화이팅

[@vovocafe]

이쁘신데 귀엽기까지..ㅋㅋㅋ 즐거운 시청시간 되었다요.

[@user-ws7uq1dt2y]

마상 마상.ㅋㅋㅋ 루시씨 루시씨. 외모가 너무 예뻐요 우유 같이 피부도 이뻐요. 그리고 남한테 자기 어머니를 말할 때는 저희 어머니라고 하는 겁니다

[@user-kn2gq4in1s]

그대의 관상은 아주 차갑고 예리한 편인데 ... 보면 볼수록 끌리는 사람....애교,미소가 자연스레 아름다운 사람......괜히 친해지고 싶은 사람... 함께 있으면 무지무지 행복해 질 것같은 느낌 ...

[@user-bw4xs8hd1y]

영상 넘 잼있게 봤네요 ..... ㅎ^^

[@CJBaek]

응원 합니다.😊

[@sklee7071]

한국의 내꺼는 나만의 소유이거나 내가 독점으로 사용권한이 있는 물건을 말하고, 누군가 공유하는 물건이나 사람에 대해서는 우리를 사용하죠...

[@wani1686]

한국을 사랑해주셔서 감사해요💛 어느정도 마음에 안드는 사람들도 조금은 있겠지만 너그럽게 이해 부탁드려요 지금은 코로나가 조금 심하니 조심하시고 항상 건강하세요

[@user-dx8uw8vs6r]

표현이 재미있고 너무 이쁘세요 ^^

[@gioh5443]

참 똑똑한 처자네.

[@user-jx2xq9wj4j]

루시 넘 귀여워요 자주 나오세요

[@sangchanAhn]

애교가 철철 넘쳐흘러용~^^♡♡

[@user-ke9km6yf5u]

한국말아주귀엽고애교있게 정말잘하네용!🇰🇷🙎‍♂️💘🇩🇰👱‍♀️=💐👨‍👩‍👧‍👦👍🕯🙏👏

[@bongdamk7131]

나도 모르는 한글에 대해도 너무 해박하시네요. 존경스럽군요. 외국인인데도... 보물덩이로군요. 응원합니다.

[@user-ej5ei1oz4j]

검색해보고 남들 평가보고 찾아간다는건 남이 한말을 신뢰한다는 뜻...

[@sallyslawlyc1854]

너무 귀여워요

[@jtyjty69]

진짜 애교 많으시네요. 👦

[@user-rr2lm4il6z]

이 츠자 이뿌고, 한국말 말씨는 (부모님 말씀처럼) 구엽네요.

[@jslee1127]

루시 진짜 너무 귀엽고 착하고 예뻐요~~~^^개인 유튜브했음 좋겠다ㅋ

[@user-qe9io2jz3r]

한국말 혼자서 공부했나요 한국어에 대해 잘 알기도 하고 잘 하기도 하는데 너무 예쁘고 똑똑한거 같아요🙏🙏 정말 전문가 같아요^^

[@limyoosoon]

아주 귀여운 처자네요.

[@myoungbin]

정말 똑똑한 덴마크 아가씨 네요 !

[@user-fq7cg6jg4j]

우리 외국에서온 아가씨 덴마크인 얼굴에서 풍기는 모습 참좋구나 상체 이상 모던것 아름답구나 대한민국 국민들께서는 그의 다 모던분들은 아가씨를 예쁘게 생각 할것 같읍니다 아름다운 대한민국에서 보고 느끼고 생활하였는것 외국에 잘 알려주세요

[@user-pl9nj8wp6n]

얼굴도 곱지만 독해력도 주준급이고 한국말 정말 잘하시네요.

[@user-lr2jk2su4m]

밝은 모음은.......가볍고.약하고.부드럽고 양이 적고 기분 좋은 느낌이구요.....아.오.이 어두운 모음은....무겁고.쎄고. 강하고 양이 많고 기분이 안좋은 느낌이예요....어.우.으 이걸 한국에서는 음양 이라고 하는데. 음은...네거티브...밑으로 가라앉구요.....거칠고 투박한 느낌이구요....땅의 소리예요. 양은...포지티브...위로 뜨는 느낌....귀엽고 예쁜 느낌....하늘의 소리입니다. 소곤소곤......작고 귀엽게 속삭이는 소리....기분좋은 느낌이예요. 수근수근......안좋은 얘기를 뒤에서 몰래 하는 소리...기분나쁜 느낌이죠. 콩콩.....빠르고 가볍게 울리는 작은 소리.....약하구요. 쿵쿵.....땅이 울리듯 무겁고 크게 나는 소리...강하죠. 심장이 콩콩 뛴다면.....살짝 두근두근 거리는 것이구요. 심장이 쿵쿵 뛴다면.....걱정근심.놀람이 커서 그런거예요....병이 나죠. 소복소복.....양이 적으며서 가볍게 부드럽고 기분좋게 쌓여 올라오는 모습-----눈이 쌓일때 많이써요. 수북수북.....양이 너무 많이 쌓여서 올라오는 모습인데....좀 부담스럽게 느껴져요.

[@user-io9rm2zs7n]

한수 배웠어요

[@user-tb5ry1yo4c]

애교넘치고 귀엽네요 ㅎㅎ

[@greenlight-1]

이쁘고 구여운 덴마크 숙녀네요 주변에 좋은 기운을 주는 여성인듯 한국말 너무 잘하셔서 신기하네요

[@josephkim188]

귀여운 한국말하는 루시가 더 귀여움~^^

[@user-Hodogaja]

한국어가 귀여운게 아니라 귀엽게 말씀하시네요~~ㅎㅎ 애교가 넘쳐요~~ 오빵이라니....오빵이라니!!!

[@user-wy8uu9gt6j]

너무이뻐요 항상힘내고 홧 팅

[@leejunghyun754]

한국어 너무 잘하시네요~~^^한국인 같아요

[@user-gs9ko4gm1e]

너무너무 귀여워요

[@jotgatdang]

루시 펜에 한표^^

[@letitbe2125]

말을 예쁘게 하시네요^o^ 애교도 장착하셨구요 ㅎㅎ 귀염둥이

[@user-ev1tz2xb6c]

한국말 잘하신다~~👍

[@Stea.]

이쁜 초록눈 ㅎㅎ 이분은 또 어느별에서 데려왔나요.