Her English is good in general, and she speaks with an accent in interviews that sounds like she’s from Southern California.
@sanaesato-b3x4 ай бұрын
ニュージーランドで生活していたからかもしれませんね。
@24X7CARZ4 ай бұрын
@@sanaesato-b3x -- Given she's spent far more time in Japan and New Zealand than the US, it is uncanny how she speaks English like a Southern Californian. The New Zealand accent, like the British accent (which she uses in _Shogun_ ), are both non rhotic (i.e. they don't typically pronounce the letter "r"). Perhaps she's acting and speaking American when interacting with Americans. If so, then she'd be a Japanese person with a natively New Zealand-sounding English accent, speaking like an American, speaking with a British English accent and also speaking an archaic form of Japanese for the show.
@24X7CARZ4 ай бұрын
American here. How good is her use and speaking of the Japanese language?
沢井さんは髪型とかで受けるイメージがオノ・ヨーコに似てると感じた。 ヨーコがそうであったように海外の人も魅力を感じる人もいるし不思議がる人もいるでしょうね。ま穂志さんが言うように顔の主張性では沢井さんでしょう w
@allgoo19905 ай бұрын
Japanese they spoke in 1600s was completely different from standard Japanese they speak today. Old (standard)Japanese was closer to kansai-ben of today. Throughout Edo-period, there was no one language we can call standard Japanese. The last shogun (Tokugawa)Yoshinobu was bothered by all the dialects he heard. He didn't understand any of it.