中視經典好戲【一翦梅】片頭(民國73年)

[@feifei7664]

這才是「一剪梅」原汁原味的畫面

[@賀一聲]

這首歌最近因為網路迷因和抖音的關係紅到歐美去了。

[@kimifafnar23]

Xue hua piao piao bei fong xiao xiao

[@guest4019]

都是因为一个演员 张爱钦 在快手和B站有号 叫蛋哥

[@currycattle8964]

哪個蛋哥有光頭的有網路作家的

[@guest4019]

@@currycattle8964 尖头演员

[@sorfucliu8272]

真的好懷念那純真的年代........眨眼已經40好幾了....

[@pingpingjiang5428]

sorfuc liu 同感

[@jerrychen7224]

+1回不去了.....

[@jerrywu7290]

+1

[@athomenotavailable]

毕竟当年娱乐选择和电视剧都没那么多，快进键也没那么方便，新歌发行量也远远不如现在，40年的时间也足以让一首歌在听众的心里留下深刻的印象。

[@WenLiangST]

除了歌曲經典之外 手寫的演員表字體勻稱，同樣充滿美感

[@bonkujo]

你也注意到了

[@tahasa0204]

那個細水長流 ，歌聲清澈 ，一聽回味無窮的年代 …

[@77018z]

令人懷念的好歌，讓人不禁回到童年--當時我才念國一....。往事令人回味，回首從前，經典的戲劇及歌曲，永遠值得珍藏！尤其是那介紹劇組人員的字幕，是用書法字寫的，現在已很難看到了！

[@mannygoogo6460]

標準行書體, 非常有特色

[@437phw]

這首似73(1984)年出的 那年我也國一~~^^

[@黃書冠]

@@437phw 當時我小四

[@黃書冠]

@@mannygoogo6460 高深的書法功力

[@ching-yanglin5689]

2020年回來朝聖的🙋

[@mirnats4227]

2021

[@笨蜗牛]

小哥唱的真好

[@jayh2506]

TMD夠催淚的!...雪花飄飄北風蕭蕭...真讓人懷念,民國73年...那年7月我12歲剛升上國中...一轉眼就30個年頭.不知為何聽著聽著鼻頭好酸、眼睛好刺,好想痛快的大哭一場!!

[@姚垠-p4e]

有什麼好哭的,你不能堅強一點嗎

[@bonkujo]

他悲痛的是一去不回的青春，就讓他哭吧ww

[@zgnp6]

时间如鬼，说没就没

[@whoizit0802]

我已經在哭了

[@hueijuian5418]

@@姚垠-p4e 不能這樣說啦 , 哭是好事 !!

[@alberttien1607]

1:02 XUE HUA PIAO PIAO BEI FENG XIAO XIAO

[@葉小如-i6e]

歐美福氣來的晚，了，這首歌陪大家四十幾年了，我們好幸福喔

[@thps51134]

朝聖Xue Hua Piao Piao Bei Feng Xiao Xiao

[@anglemarian1]

那個年代的主題曲都好好聽,很有記憶,現在.....

[@aban239]

哇，紅到歐美去啦～變台灣之光了XD

[@長纓在手]

年輕李烈真是美。

[@黃書冠]

馬之勤也不在話下

[@Sto08]

看抖音新聞，然後來這洗回原唱的記憶

[@PeaceRLPs]

damn, I dont understand a single word, but this song hits my soul and heart different.

[@coinvestnet]

Brace yourself, English memers are coming

[@zeytelaloi]

The song is really romantic if you understand it. The lyrics "xuehua piaopiao, beifeng xiaoxiao, tiandi yipian cangmang" is painting this imagery of a boundless desolate winter landscape with snow flakes falling - and in the middle of it all is a solitary plumb tree standing proud. It's hard to translate but the lyrics is that the plumb tree is enduring so that its fragrance can be enjoyed by the woman the singer loves, so it's like a metaphor of his enduring love.

[@ccchen111]

yared94 plum tree

[@wzwtank]

@@ccchen111 微微一笑

[@janebochan]

歌當然好聽啦……那是美聲王費玉清、他的天籟聲音使人醉死醉昏……

[@徐飛成-h8k]

這一首歌是費玉清所有的歌裡面我最喜歡的一首。讚！

[@yunoh7348]

那個年代還有挑夫等等..好幾部很棒的戲跟主題曲~~

[@voformf]

这电视剧主题曲随便一个镜头都是一幅画，佩服当年的影视制作人的用心

[@hingginchu]

那個時候台灣爲什麽那麼多優秀的作品，重出不窮？

[@yuhaolan7782]

因為那時不本土

[@CJ7577]

+Yu Hao Lan 跟本不本土沒關係吧，我倒覺得之所以好，是因為現在的戲劇都太過於誇張，如果能秉持以前的那種精神，那麼本不本土化到也無所謂了

[@Connie0910]

因為當年有政府扶持. . 自從民主化 本土化之後, 只拍台灣的故事..台灣那麼小..是要拍什麼? 眼光太狹隘了...太過重視本土 +敵視大陸.. 當然不可能拍古裝戲了..以前的老三台早就落寞了..因為政府根本不CARE他們 ..政府就像一盤散沙..完全不在乎這個產業發達或衰退..反正四年就換一次執政黨..WHO CARES 台灣的發展.. 有政府主導支持 會差很多 .. (就像韓國一樣) 政府民間非常團結一起發展影視業整容業..吸引國外觀光客

[@hanlee7799]

因為沒有民進黨

[@user-jw4yq6ye2f]

因為當時的老人 不舔共

[@cedricahsu8193]

最愛這首歌

[@brandonpiii]

歌詞很美意境很深

[@ioneleo9]

以前的電視怎麼都一副很好看的感覺啊....

[@廖宜煌-h7n]

美女跟帥哥都是原汁原味真材實料 不像現在 都市人造人改造人 變種人 變性人 甚至還有電腦合成人 根本都不算是真的人了 怎麼會覺得好看 因為根本沒有辦法讓自己帶路進去

[@user-jw4yq6ye2f]

@@廖宜煌-h7n 變性人很好啊 監獄裡的一堆不是變性人 還一堆做奸犯科的

[@adakung4443]

小時候的真的都很好看

[@w52012313]

不過以前電視技術不好

[@纖竹輝夜姬·麗娘]

那年我剛10歲😄

[@wuyijie9490]

我想現在的小孩應該無法體會那個時代我們所經歷過的刻骨銘心!

[@te4832]

當時演員的演技，絕非現在的偶像可比擬啊! 此劇播放當時，我才14歲，27年過去了，仍然印象深刻！

[@te4832]

再回顧已經是33年前啊

[@user-jw4yq6ye2f]

哇阿伯

[@j140995]

這音質才是棒的~😍👍

[@xx-zw6qc]

天啊 ~ 30年前看的了 真懷念 !

[@Sundiable]

xx到天亮 裡面好多資深演員都已不在了，蠻感傷的……

[@mannygoogo6460]

1984年, 這個才是原始版本, 知道的人比較少

[@mmorpgfans]

其实更早一点，1983年它是另一个剧的主题曲。

[@cheng-chungtsai2142]

@@mmorpgfans 聽說是 1983 年中視連續劇《邊城夢回》主題曲。好像原始帶因淹水而損毁，現在找不到相關的資訊？

[@jianfengxie8928]

感觉八九十年代很多歌的歌词很有诗意，有画面感

[@斯蒂尔传奇]

这部剧播出的时候，我家电视还是黑白的

[@sendowen]

以前的日子是好的。

[@ZXZX3188]

還是美的

[@wen-linghu4126]

此影音阿玲喜歡已引用在奇摩yahoo! 感謝感恩分享唷! 阿玲祝福您~ 中視戲劇一路紅 中看實用傳智慧 視闊包人文山水 戲編導好立口碑 劇碼播收視騰飛 一脈相傳大有為 路不拾遺愛回饋 紅利豐收藏珍貴

[@oskarschulz2280]

时过三十年，现在看来，几个镜头下惊觉摄影功底之深厚，这光打的也太好了吧！

[@pingpingjiang5428]

无法形容的好听

[@professioni2011]

我7岁看的，现在都记得。真好看。

[@LeoWuROCPatriot中華健男TV]

❤🇹🇼🎉費玉清小哥經典神曲《ㄧ剪梅》（在疫情期間紅遍歐美🇺🇸，特別是華人圈。〉

[@SanjiWu]

唱得真好，聲好聽

[@cubershop]

神曲留名！

[@vinawijaya3130]

this song make me remember my mother always to sing ..

[@josephchen2592]

This song was a theme song of a soap opera in Taiwan 35 years ago. Most people still remember the song and opera because they were very popular then.

[@jingwu8442]

太好听了

[@dyang8612]

民国73年，1984年。

[@phucaothien5491]

好聽

[@林謹鶴]

歡迎收看中視一剪梅........謝謝

[@williamyeh2714]

有西部史詩的feel

[@macmusikpro]

I remember this when I was young. This is a Taiwanese song from a Taiwanese show.

[@mannygoogo6460]

你説得沒錯

[@c.rkeyes5887]

当我还7，8岁时候，那时候晚上播放雪山飞狐，就是这歌

[@Yumiesthetic]

xue hua piao piao: before they were famous

[@michaelchang522]

這個版本還是最好聽的

[@陳卿賢]

我雖然沒看過一剪梅 , 但看到以前演員演的戲劇比起現在特別有感情 , 主題曲更是動聽 , 讓我也很深深喜歡這部戲 o

[@chiu6697]

以前大三台(財大氣粗)的戲劇主題曲是專門量身定製,現在多的是行銷搭順風車的口水歌,當然有差

[@kaishinghuang1295]

ㄒㄒ

[@yulei6026]

我一直觉得，在中华民族的大文化圈子里，我们都是中国人。。

[@DannyPlass]

10/10 would watch this show

[@tacpahdza]

omg xie hua piao mv

[@李鑫和南方-r2n]

建议把标题改成 xue hua piao piao bei feng xiao xiao

[@coinvestnet]

没有必要

[@user-e8n3a4o1]

朝聖😆

[@_enkry]

I HAVE FOUND IT

[@brandonpiii]

有同感

[@a28770556]

嘿嘿這戲播時我還沒出生😏俺還年輕

[@tranvienvientran7961]

Nhac hay nhung ma buong qua hai nguoi ho yeu ma phai danh xa nhau thiet la kho

[@tranvienvientran7961]

Duong roi ban dieu do con phai hoi hi hi

[@tranvienvientran7961]

Hi hi

[@tranvienvientran7961]

Nhac nay nghe co hay khong vay ban hi hi

[@tranvienvientran7961]

Hi hi khong co anh hi hi

[@tranvienvientran7961]

Y em la khong co chi anh dung hieu lam anh nhe hi hi

[@yalinchai]

朝聖

[@pin650114]

以前演員演技不用說."一流的".真的是演什麼像什麼.所以撥出的戲劇都是優質的. 現在的演員懶得說了.很多都在靠外表.根本毫無演技可言..

[@rocker80721]

朝聖XD

[@陳乙甄-u8k]

梅花梅花幾月開

[@cc551966]

很可惜這些影片都在2001納莉風災毀損了！

[@cosmohondrogen9248]

this fucking slaps man

[@godfreyyen]

媽我在這!

[@SandyKellymtv2]

I love this song.., I think this is also from " Jaurney to the west " right??

[@bananaapplelettuce]

No, it's A Spray of Plum Blossoms

[@lcw726]

雞排珍奶買好卡位

[@coinvestnet]

Strange the meme gang ain't here yet

[@ymk0106]

小小吐槽一下, 是一"剪"梅, 不是一"翦"梅! 參看影片的片頭題字!!

[@mignon4470]

當年劇名的確叫做“一翦梅”。

[@sky19860212]

同義字，只是"翦"的意境更深更豐富

[@hanmark3642]

陳志遠大師的編曲

[@yenyolin6468]

ㄧ剪梅的主要演員都沒有拍ㄧ代女皇

[@flauschii]

welp google translator i dont understand a single word xD

[@coinvestnet]

Tik tok

[@hwschus9370]

不懂，就想问问，这个连续剧讲的是发生在台湾的事吗？还是大陆的？

[@cheng-chungtsai2142]

kgbz.pixnet.net/blog/post/329784102?fbclid=IwAR2rCtfnQKfSKekAM5_J7sUXZ_ySwcCPNLEnxbTbEaX5H5crTbqh2Yhv25w

[@jerrywu7290]

當然是大陸

[@guojingyan3745]

想起了一剪梅男神尹正

[@IrosukerZuri]

1:02

[@randuan]

不！！！秋雅！！！！！！

[@coinvestnet]

Brace yourself, the English memers are coming

[@ezioleonardo17]

I can feel it too... 😅

[@ayakosan]

[@yuhaolan7782]

從民進黨執政開始 台灣再也沒歷史劇 古裝大劇 甚至武俠劇也消失 取而代之是 世間情 飛龍在天 甘味人生.....台灣在華人文化消失開始

[@廖益祥-d5k]

整天都是同一個劇本把角色名子改一改又繼續拍新的一齣，整天勾心鬥角，乞丐變郭台銘，無聊死了

[@Connie0910]

都是走不出去的戲劇..只靠台灣一些老人跟婆婆媽媽捧場..早已失去競爭力

[@MurielFan-g6x]

真的，你不說我還沒有發現

[@simonchen8376]

49年大陆建政，为建新不也常下狠手，除了这些所谓的旧吗？30几年後终于玩不下去，迷途知返了。乃至近些年大力复兴浪潮。按照此规律，在这点上，民进党治下的台湾走弯路的时间仍会有很长。

[@rueijui]

jack lee 叭噗

[@lindalian9538]

j

[@CindyWu1665]

Meme

[@gyk2797]

不~~~

[@DoroteaTheMacuahuitl-Potato]

Note: I want to help this song be appreciated. If I make a mistake, please correct me. :) I found an English translation and explanation for an English class I'll be teaching in the future: taiwan-scene.com/what-does-xue-hua-piao-piao-really-mean/ Lyrics: My love is as wide as a grassland, no storm or rain can set us apart. When dark clouds disperse and the sun rises, it'll shine above us. My love is like a blossoming plum flower that'll never be submerged in snow. It blooms on the branch in the coldest day and leads us to Spring. (Chorus) When the snowflakes drift and the north wind whistles, The world is vast and endless There is a spray of plum blossoms standing still in the snow; It only perfumes for its love. With all my heart and with no regret, the love lasts forever.

[@9834htns]

1:02