【中文版音源MV】宋雨琦(우기YUQI) - 'Giant' (Chinese Ver.)

[@pakh33]

彷徨地徘徊 在这城市里 熟悉的照明灯 变得太陌生 曾经有挫伤 也有过分离 但从未想过停息 (I won’t be afraid) 我绝不会感到惧怕 紧握住黑暗中的希望 直到再也不需要迷茫 无可畏惧的那束光 I’ll rise up like a giant 我会如庞然巨人般 高耸站起 Hold my head a little higher 再稍许昂首 高扬起头颅 So don’t you doubt me 因此 你千万别将我质疑 When I’m fighting my lonely nights 当我在无数孤寂之夜 独身奋斗时 Standing tall like a giant 我会化身巨人 顶天立地 Yeah I’ll be going higher 没错 我会继续攀升 So don’t you doubt me 因此 你千万别将我质疑 When I’m down in my lonely fights 当我在孤身奋斗之际 低迷不振时 Stand up like a giant 我会如庞然巨人般 高耸站起 被背叛过的每一个瞬间 在脑海里 彷佛昨天 To say I’m no better 将我挫败 令我自我怀疑 Feeding me lies 一味予我无尽谎言 听过无数次的 Apologies 听过无数次的抱歉 Won’t be needing your same excuses 无需你那如出一辙 苍白无力的辩解 遍体鳞伤 But I’m not afraid (Not afraid) 遍体鳞伤 但我势不可挡 无所畏惧 (I won’t be afraid) 我绝不会感到惧怕 紧握住黑暗中的希望 直到再也不需要迷茫 无可畏惧的那束光 I’ll rise up like a giant Hold my head a little higher 再稍许昂首 高扬起头颅 So don’t you doubt me 因此 你千万别将我质疑 When I’m fighting my lonely nights 当我在无数孤寂之夜 独身奋斗时 Standing tall like a giant 我会化身巨人 顶天立地 Yeah I’ll be going higher 没错 我会继续攀升 So don’t you doubt me 因此 你千万别将我质疑 When I’m down in my lonely fights 当我在孤身奋斗之际 低迷不振时 Stand up like a giant 我会如庞然巨人般 高耸站起 Stand up like a giant 化身巨人 顶天立地 I’ll be going my way 我会走我自己的路 Hold my head a little higher 再稍许昂首 高扬起头颅 I’ll be going way up higher 继续攀登 不断向上 I’ll be going my way 我会走我自己的路 I’ll rise up like a giant 我会如庞然巨人般 高耸站起 Hold my head a little higher 再稍许昂首 高扬起头颅 So don’t you doubt me 因此 你千万别将我质疑 When I’m fighting my lonely nights 当我在无数孤寂之夜 独身奋斗时 Standing tall like a giant 我会化身巨人 顶天立地 Yeah I’ll be going higher 没错 我会继续攀升 So don’t you doubt me 因此 你千万别将我质疑 When I’m down in my lonely fights 当我在孤身奋斗之际 低迷不振时 Stand up like a giant 我会如庞然巨人般 高耸站起 Stand up like a giant 化身巨人 顶天立地 So don’t you doubt me 因此 你千万别将我质疑 When I’m down in my lonely fights 当我在孤身奋斗之际 低迷不振时

[@seiya4833]

Thank you very much 💗💗

[@yeongi6709]

👍🏻👍🏻

[@zhouz3206]

沒想到中文版這麼好聽 不愧是母語🤣

[@jassieliu]

感觉好像第一次有人可以同时唱低音和高音这么自然😔😭yuqi 好棒💜

[@khazix9412]

我覺得中文版比英文版的好聽，個人認為，都好聽啦，只不過我更喜歡中文版XD

[@宋我一個雨琦]

同感😊果然是自己的母語，唱起來比較舒服

[@陈佳燕-h4g]

一样

[@helenec5525]

真的觉得中文的词，也比较有画面感

[@kevinsgametime]

同意 不過這首歌的英文歌詞不少所以其實沒差啦

[@禎-i1d]

弟弟低音炮配搖滾風超配的啦

[@tomatoluvu9395]

好喜欢这首歌 热血沸腾 而且yuqi的低音让她就算在唱高音也不会让人耳朵不舒服 反而很有战士的感觉

[@sreginahuizhen]

喜欢自己的母语 中文！！ 感觉比较亲切 谢谢 雨琦弟弟 特意录制中文版

[@CraigWinstanley1]

Beautiful 宋雨琦

[@吳語恆-p3g]

雨琦超棒

[@alexooi1991]

不一样的声音，超喜欢

[@dc_somnia-o813]

啊啊啊啊啊啊！超愛！！

[@Vily_yam]

我个人也觉得中文版的好听 比较喜欢中文版 （纯粹个人觉得）

[@可可-c5o]

超好聽💜

[@rebeccarebecca8905]

好好听！ ❤️❤️❤️

[@aiymmukanbetzhanova9073]

簡單地做到最好🥺🎀💗

[@alexooi1991]

good yuqi

[@新棠]

中文版 一大半還是英文😂不過也好聽

[@hcw1647]

好 power

[@ziyucheng6017]

好听

[@peter3636366]

大❤️雨琦弟弟終於用母語歌唱 想請問官方沒有發中文版 這是在哪知道的呢🤔

[@ginnywang3222]

雨琦微博上傳的

[@peter3636366]

@@ginnywang3222 感謝解答🙏

[@user-wi9cn1wn7b]

官方有發！在B站

[@yuyaoleng6538]

网易云音乐发的就是中文版

[@peter3636366]

@开心雨琦弟弟.雨琦弟弟우기YuQi 我知道她本來就是中國人啊 我是寫*用母語*哦～

[@cherry_o3o]

sooo good

[@cuteho]

Spotify有没有这个版本呢😍

[@theonezoz]

Nice!

[@cindyho497]

太好聽了把

[@王禹蓉-d4i]

辣妹我來了

[@王禹蓉-d4i]

我是第一名嗎

[@王禹蓉-d4i]

欸這個前奏超好聽欸🆘雨琦的聲音好好聽喔🤙🏻🤙🏻🤙🏻

[@Gowonisfeliznavidad]

u chinese cute yuqi :3

[@星辰大海-d1u]

bonnie&clyde有中文版吗

[@lh2976]

没有，Bonnie&clyde都是统一英文的，giant B站官号和网易云上发的都是中文版的，应该是因为giant雨琦词曲都是第一作者，好改。b&c是找人写的歌。

[@王露比-j1q]

感覺她是男版王嘉爾❤️