周星馳電影出現復仇者聯盟！40個「你沒發現的好萊塢電影致敬片段」

[@kokokoci]

Jon 作為香港人看到你為我們分析這些梗真的好開心！！！超經典der！！！還有有些梗要粵語才聽明白～

[@kokokoci]

還有香港「凌凌漆大戰金鎗客」是叫「國產凌凌漆」哦～

[@snowman_sk]

香港人+1 粵語本身更加 絕

[@dylanlee7290]

达文西。。。

[@littlejohnwong]

聞西

[@wasusu1409]

台灣電影台有幾台超級愛播周星馳電影， 簡直周星馳電影馬拉松，看到台詞都背起來～

[@liun8917]

看周星馳的電影還是得看粵語你才知道更多的梗😂

[@hokalok]

的確，

[@adratatouille]

Absolutely true

[@littlejohnwong]

冇錯！

[@Yeh_hazel]

我是香港人

[@loyleu4967]

@@Yeh_hazel me too :7 I just like English more :D

[@kogenn5213]

周星馳的《功夫》放在現今，根本是漫威的英雄起源電影，劇情跟動作都是超水準的🔥

[@khonsanug]

其實達文西的梗除了致敬藝術家達文西，還有另外一個梗。文西這個詞在廣東話裡有髒話的成分，讀音相近"聞B"。所以羅家英才要周星馳叫他全名。

[@Nestor71469]

“聞閪!!!”

[@chenxein710]

我一直以為聞西的粵語讀音應該是"滿ㄙㄞˊ"音同聞屎耶...結果是B不是屎嗎🤣🤣

[@singsing2010]

@@chenxein710 潮州話 裡的用廣東話音‘’西‘’才是屎

[@JasonChen19]

@@chenxein710 粵語版裡的發音“ㄙㄞ”音近“hai1”，這個hai1寫作閪但這個字是根據發音所造的字，原字寫作“屄”，相信看到這個字就可以了解它本身的意思了

[@chenxein710]

@@JasonChen19 原來如此，感謝你的解釋👍

[@吳家蓉-o3e]

星爺的每一部電影都很好看

[@castiel8864]

周星馳的電影要懂粵語才能了解他的梗，有些台詞換成國語之後就可能沒了梗。 像零零發的掃地鞋，其實是個粵語髒話的梗！ 「一邊冚家掃，一邊冚家鏟」🤣🤣

[@bdddbbbtopline]

真的會原聲好看點

[@user-wv9pf7zs9l]

看第四台長大的 長大後看粵語版的反而覺得很奇怪 沒那個感覺

[@glaxy0304]

個人覺得這是周另一個厲害的點，不懂粵語跟香港在地時事哏就很好笑了，懂了之後又是另一種風貌

[@winstonchau5744]

@@user-wv9pf7zs9l 周星馳前期的電影是香港電影，不說粵語說其他語言是奇怪的事

[@Raito73]

是，一直以来我都很同情那些不懂广东话的星粉。因为他们不管看了多少遍星爷的电影，能get到的笑点仅仅只是原版的百分之五十而已。

[@bearamazing8426]

可以的話，看粵語版本，最原汁原味。能聽懂粵語，更是完美，代入感更深，笑得更開心

[@ImBonTv]

周星馳的電影都很經典

[@狗咩ちゃん]

+1

[@吳尚哲]

當星爺在致敬電影經典時,他自己也在創造經典

[@chenyi8405]

周星馳的電影永遠也看不膩 就像有魔力一樣把你吸引在電視機前 儘管九品芝麻官已經看過幾百次 只要電視有播就還是會想把它看完

[@teeprbala]

14:09 錯字：豬籠城寨

[@MrCybatoxa]

好開心，我本來就非常喜歡你分析Marvel的影片，身為香港人我也是看周星馳的電影長大，一直想看他電影裏的彩蛋分析！最喜歡佢經常致敬pulp fiction😂

[@otai326]

其實還有一個很冷門但是大家都會漏掉的「致敬」 就是行運一條龍裡面鄭秀文騙周星馳穿女生內褲那段，基本上是把Friends裡面茱莉雅羅伯茲客串那一集整段搬過來。

[@jj616616jj]

謝謝JON分析港產片,香港人的我很感動...

[@hsin1533]

救命！超愛周星馳的電影😍😍😍 謝謝你們做這集～好用心💕

[@shihchienlin4476]

凌凌漆最後對決金鎗客還有一個致敬經典....隔空拔刀對決致敬雙旗鎮刀客，金鎗客最後走幾步倒下也是。 剛才注意到主題是致敬好萊塢!!!

[@鍾國-i5v]

終於明白為什麼星爺的電影百看不膩 用了別人的梗，但卻又能在梗上加上自己的特色，反而突顯了自己的特別性與暨視感 很多電影都會模仿別人，但用的不好就會被人形容抄襲

[@dickwu1306]

其實並不會被說「抄襲」。 因為電影人自知抄襲與致敬的差別。 「致敬」的始祖來自國外，用不要太長的鏡頭甚至畫面（接近靜態）謂之。 史蒂芬阿匹婆的「一級玩家」，裡面也致敬了好多經典鏡頭。但我們沒有人會說他「抄襲」吧？ 其他還有好些電影也多少會「引用」一些經典鏡頭。 PS：其實你們不覺得嗎？文字有經典的「成語」可以引用在自己文章裡；電影「經典鏡頭/畫面」是不是也像是「動畫中的成語」可以讓人引用？

[@心想事成的自由人]

周星馳的電影中,《破壞之王》的濾鏡最美,還有其時鍾麗緹的顏值,滿滿的情懷啊！

[@心想事成的自由人]

慚愧慚愧 原來審死官是周星馳8、90年代最賣座的電影,我還沒有看過(好像是因為太無聊放棄了) 本人最愛的周星馳電影(排名不分先後) 1)大話西游1-2/西游.降魔篇 2)逃學威龍3 3)回魂夜 4)九品芝麻官 5)功夫 6)濟公 7)情聖 8)賭聖系列 6、7比較冷門,有興趣的可以找來看一看~

[@MK2-Tank]

4:25 大內密探008這邊，還有一段經典的切外星人 除了諷刺當年""解剖外星人影片""的都市傳說 也是嘲諷經典香港兩大電視台TVB跟亞視的電視解密節目

[@維-r8l]

周星馳跟達叔永遠的神

[@glaxy0304]

09:16 白裙亂飛最經典的致敬畫面，我竟然第一時間是想到最佳損友的萬人迷，雖然她沒飛到(掩面逃... 11:02 記得大話西遊裡，最後變回孫悟空去救紫霞時，有些動作也是學摩登大聖，或是金凱瑞 最後覺得周的電影裡的致敬鏡頭，很奇特的是比較感覺不到啥惡俗的山寨感

[@gordonluk2]

好喜歡這周星馳電影好萊塢電影致敬片啊，不竟我也是看周星馳電影長大的啊 04:21 金槍客的確是致敬機器戰警啊，當時機器戰警在香港很有名，我小時候自己都有這作品的玩具.... 05:10 這發明其實是......完全為了一句香港髒話的諧音梗吧....嗯....

[@innsawa2016]

終於有人做了這個主題了！ 星爺最猛的就是很喜歡致敬 但又可以變出自己的風格 （像是李小龍已經不知道被致敬幾次了www

[@阿發的岳父-x4k]

這個主題在KZbin上已經有很多相關影片了，更多的是你不知道的事😅

[@陳浚豪-r5y]

包租婆對深哥擺出的威脅手勢 也是在對李小龍至敬呦🤔😉👌，還有那個琴魔兄弟看起來很像"陳雷"和"鄭進一"🤔😱 還有《百變星君》中，星爺單槍匹馬對付壞學生 他紅外線掃瞄的視線啊！很像是效仿“終結者”的視線🤔😉🤣 《新精武門》打倒高個子的日本人之後，吃紙的橋段是在至敬 李小龍的《精武門》

[@innsawa2016]

@@陳浚豪-r5y 對啊！當初看到真的笑死

[@大魚-q3l]

厲害~~太多沒說不知道的致敬片段啦

[@吳家蓉-o3e]

謝謝分享很喜歡星爺

[@s2349606]

還有周星馳電影裡面的打鬥片段很多都致敬李小龍，像上海灘賭聖裡面在日軍總部跟周比利對打那段，前面的暖身動作就是在致敬李小龍

[@陳浚豪-r5y]

《新精武門》打倒高個子的日本人之後，吃紙的橋段是在至敬 李小龍的《精武門》

[@ppck7602]

想請教一下 為什麼台灣/大陸 那麼愛看配音電影

[@maxwell30683]

大陸我不知道 台灣的話比較接地氣

[@kenjot9563]

因為 配得還蠻好的阿😂 我說港片台配 日本電影或韓國電影聽原聲比較好

[@user-rl6pw6kq9m]

@@kenjot9563 因為你們品味還蠻差的, 我倒聽得很尷尬。

[@stan5202001]

最近回去看了英雄本色、東邪西毒、重慶森林。。。周星馳真的都神還原了一些台詞跟場景和角色

[@waynefuture]

零零漆大戰金鎗客裡還有一段也是致敬魔鬼終結者2：周星馳在宴會上彈完鋼琴後被大鋼牙追殺, 開車把他撞翻後, 大鋼牙在地上翻滾後起身瞪著揚長而去的車子, 致敬魔鬼終結者2 T1000第一次與和T800短兵相接, 阿諾在車上用散彈槍把勾住後車廂的T1000的鉤子打斷後的片段。

[@bsybilly]

"百变星君"其实在海报就已经致敬了机械战警了。然后个人觉得，里面的道具，武器则是致敬了经典的美国动画Inspector Gadget.整部电影其实是被另一部好莱坞电影“Six million dollar man”所影响，所以就连电影的英文翻译也是直接引用了该电影名，只是“升级”了变成“Sixty million dollar man”,从6百万变成了6千万XDXD

[@eddchan543]

《功夫》中 阿星被包租婆窮追那一段應該是致敬卡通 speed runner 、電影開始時的飛蛾片段是致敬MIB。

[@didichu3809]

電影最後把火雲邪神的暗器變成飄在空中...類似羽毛的東西，則是致敬阿甘正傳

[@Jesse-xv7ko]

Haha 星爺的台詞已經刻在腦子裡了

[@milky._.sharing2313]

香港人表示看到港片在這出現很感動🥲 梅姐永遠世一 香港的女兒🫂🤍

[@abcd9738116]

1995年周星馳電影［回魂夜］裡瘋狂致敬［終極追殺令］殺手里昂、少女蘿莉瑪蒂達的造型真的讓人永生難忘的經典！🤣

[@心想事成的自由人]

11：28 這一幕是致敬《我的少女時代》🤭🤭🤭

[@justinleung814]

大內密探零零發有很多情節也是向很多經典邵氏電影致敬,甚至乎那個黑白無常就是找回當年邵氏電影的那個演員飾演

[@justin7282]

買了買了：）

[@Jeff-he5ch]

星爺的電影真的經典 從小看到大 而且百看不膩 轉到電影頻道 有看到星爺的電影 都會默默的看完 即使已經看過了幾百次 🥹

[@metalhead3913]

除了荷里活電影周星馳每套電影裡都有在致敬李小龍。若你細心看他的神粹及打鬥動作，雖然說是在搞笑但其實他才是所有曾模仿的人中最到位的一個，真的好厲害。而他其實是因為李小龍才會當演員的，沒想到自己變成了另一個傳奇

[@辉-k9q]

他自己也有很深的功夫底子，李小龍也是他的偶像

[@Henry_Zhan]

亂入，好想看joh的奇異博士多重宇宙的深入解析～～敲敲

[@learnb2]

大內密探。最後一幕的五雷轟頂 也致敬《回到未來》

[@心想事成的自由人]

這支影片本身也在致敬我的小紀錄

[@johochen7968]

好喜歡這部影片

[@吳家蓉-o3e]

周星馳的電影他演的很搞笑百看不厭

[@我看見常威打來福-e7n]

希望有生之年能有另一部電影跟喜劇之王來致敬星爺！敲碗來個致敬綺夢巴豆夭啊啦！🥳🥳🥳

[@葉小貓-l4l]

靠 原來是業配 這麼長的鋪陳，辛苦了

[@81518290]

很多kol都不喜欢用原声粤语，虽然能听懂，但感觉很陌生

[@yatlongronsin375]

Lol 唔係廣東語先係最原汁原味咩

[@bennology88]

经典叫致敬，不红叫抄袭； 以前年代叫致敬，现在网络叫抄袭； 喜欢叫致敬，不喜欢叫抄袭。 网络越来越发达的年代，越来越多人为了流量 为了红，而同时“致敬”同一个idea，让人觉得没有新意，变成泛滥的“抄袭” 不过以前星爷的戏，真的不管是新鲜或老套，都会让人洗脑般的看下去，而且都会重复看，甚至背起来了，也成为至今无法超越的喜剧天王，同样的老梗被不同人导和演，都不一样味道

[@大摳呆潘啊]

阿鬼講英文那段原來是這樣喔 想說看這麼多遍都聽不懂他在說什麼😅

[@chung871031]

少林足球裡的跳舞片段是致敬MJ的Thriller

[@kyojasonya]

這個影片應該是TEEPR第一次在影片裡面加入魔法元素 影片裡的所有橋段，就算JON在講話，但是嘴巴下意識的幫角色講台詞，甚至比角色先講下一句，真是新奇的體驗

[@Kevin_-05200]

我記得星爺電影也有很多經典橋段 都是在致敬李小龍！

[@緋劍慕飛]

原來Jon跟我一樣都看星爺電影長大，星爺經典台詞太多太多了

[@may6127]

這也可以，厲害

[@jaxkhan]

還有，功夫裡面周與包租婆的追逐就是 Looney Toon 的 Road Runner 與 Coyote 大戰 ✌🏼😘 Beep beep

[@金凱莉-o8q]

完美切到業配橋段直接按讚😂

[@HansunLee]

何里玉在粤语中另有意思，好莱坞香港音译是荷里活，张曼玉饰演的是荷里玉。

[@didichu3809]

當年媒體對周星馳的評論是用：“抄襲”跟“偷”來形容電影內的橋段，電影功夫某橋段致敬了神鬼奇航鬼盜船魔咒，最近這10年才有［致敬］這個形容詞，這形容詞聽起來舒服多了

[@mancheonghoho]

是抄襲很多中西電影、卡通漫畫的橋斷，但為何仍大受歡迎，因為把舊但其實是出色的東西再重新包裝，包裝得好，變成另一種搞笑味道， 便不再是純粹抄襲，甚至青出於藍。現實來講，其實是全新的橋斷很難想出來，只好借別人的再包裝，用搞笑來掩蓋抄襲

[@ryanf2173]

周星馳的電影,可以不停重覆看

[@agitodclxvi]

我記得以前掃把拖鞋原名粵語是： 冚家掃， 冚家剷 。。。是髒話諧音 XD

[@a030055]

國產凌凌漆的英文名"From Beijing With Love" 是致敬007小說以及電影第2部作品俄羅斯之戀 "From Russia With Love"

[@吳家蓉-o3e]

星爺魔鬼終結者的掃把頭很帥氣很好看

[@NT-ov4ug]

《功夫》開頭肥雪擲斧頭是模仿《幻影英雄》(Last Action Hero) 裏的一個鏡頭

[@rick0809]

我一直以為百變金剛裡教授髮型是在致敬愛因斯坦XD 還是其實是回到未來致敬愛因斯坦， 百變金剛再致敬回到未來？ -我致敬你的致敬-

[@RmSeven5]

每个人都看着周星驰是长大 除非我们活在平行宇宙。

[@yb7432]

RIP達叔

[@心想事成的自由人]

喜劇片？ 我覺得《回魂夜》很可怕呢！整部電影比較灰暗,甚至不能稱為黑色喜劇了,我看的時候,是蠻詫異周星馳有拍過「認真片」的。劉鎮偉啟發了我的cult片之路啊😘

[@fleurcloche]

10:39 這裡也是致敬了The Addams Family裡的"手"呢

[@阿謙仔]

唉 不在有什麼機會看到周星馳主演的新電影了😭😭😭😭

[@random_person_001]

星爺應該已經退咗休

[@xiaomimi3294]

威龍闖天關出名是因為當時梅艷芳在91年辦完30場演唱會後退出樂壇轉戰影壇.... 很多都是梅姐粉絲捧場 ...

[@mancheonghoho]

最不好笑，又低俗，不知為何台灣人那麼喜歡

[@xiaomimi3294]

現在的電影才叫低俗.... 威龍闖天關是政治與社會諷刺幽默喜劇... 自己國家沒身曆其境... 政治冷感還有選擇看不見的觀眾群的確不會明白為什麼這部戲會那麼多台灣人喜歡.... 😅

[@mancheonghoho]

@@xiaomimi3294 哦，要在政治黑暗地方的人才會明白，我明白了。

[@xiaomimi3294]

🙃🙃🙃🙃

[@Matthew22611]

14:43 一直都唔知佢講乜，原來係英文嚟㗎😱😱😱😂😂😂

[@tianhuili9203]

中间那个不是钢铁侠……那个是1977年的一个科幻片叫“Exo-Man"的片段，钢铁侠在08年版之前没有拍过

[@666walker2]

小時候看這些電影長大 覺得有點相像又好像哪裡怪 直到大學修一門電影文學 才把這些細節兜了起來 原來我的偶像也是星爺的偶像 而星爺也是我們共有的青春

[@Mong-Yun_Chen_54088]

3:42 白頭神探，英文是「Naked Gun」系列是我心中西方無厘頭喜劇的經典系列！背後的製作團隊「薩克兄弟－ZAZ」在1980年開始創作出一系列不輸星爺的喜劇電影，有「空前絕後滿天飛(Airplane)」系列、「笑彈龍虎榜(Naked Gun)」系列、以藍波為戲仿對象的「機飛總動員(Hot Shots)」系列。 台灣譯名比較亂，第一集翻作「笑彈龍虎榜」，第二集翻譯叫「站在子彈上的男人」，第三集「脫線總動員」。香港那邊就直接翻譯為「白頭神探」加上不同的副標題。 這系列電影有很多有趣違反常理的小細節，推薦有興趣看喜劇片的網友可以看看！

[@cuptboy]

奇异博士2解析，我要看！结果只盼来了个周星星电影出现复仇者联盟。。。。。。

[@ha6ha645]

肯定要等啊，才出多久，要找細節，當然要看很多次可以啊，耐心等一下咯

[@吳家蓉-o3e]

逃學威龍真的很好笑😂😂😂😂😂

[@eddymall224]

我覺得齊天大聖西遊記裏面孫悟空的動作跟王牌威龍很像, 連屁屁先生都有~

[@hwangweeheong4316]

《百變金剛》不是致敬《Inspector Gadget》嗎？我記得以前有看過真人版電影

[@kwongip8836]

其實「白裙亂飛」這一幕，早在1983年「香港」「邵氏」電影公司拍的電影「星際鈍胎」已經有了，女主角「鍾楚紅」還復刻當年「瑪莉蓮夢露」「白裙亂飛」那一幕……

[@吳家蓉-o3e]

星爺變成特大牙膏那段很經典這樣牙膏就能免費用用很久

[@辉-k9q]

我記得《駭客任務(黑客帝國)》不是1998年上映的麼？14:20那裡怎麼寫的是1990年？

[@alanchu7278]

周星馳的電影兩種版本都要熟讀，因為各有笑點

[@吳家蓉-o3e]

掃地機器人真是懶得掃地的人好幫手

[@洨洨-b6y]

周星驰的电影能看一生

[@ys-ii8bu]

14:20 片段来自黑客帝国2（The Matrix Reloaded）不是1，另外，时间是2003年，不是1990年……

[@jessicachiu5953]

原來功夫裡那時候是在說這個喔~~0.0 ......阿鬼你還是說中文吧XD||||||(ry

[@christseng9195]

百變金剛打針那一幕也是致敬黑色追緝令🤣🤣🤣

[@hsuanyang0412]

4:10 拜託你們不要誤導觀眾，這個既不是鋼鐵人也不是復聯，那是1978年的exo-man

[@23810935vivi]

百變金剛除了跳舞和打針致敬黑色追緝令之外，還有一段是黑道殺入阿星家時其中一個黑衣人對阿星開了數槍都沒打中。這就是致敬了黑色追緝令中Jules被人開了數槍但毫髮無傷的場景。

[@IFUNG627]

星爺的戲一定要看粵語才行，不然只能說看了百分之五十而已 我印象最深刻的是逃學威龍2裡，張敏去周星馳家裡，發現那套影響不見了（因為周星馳要花自己錢去做臥底所以賣了），當張敏問他為什麼把HI-FI賣了，周星馳不能說真相，只能回答說，”有你FI-HI，仲洗HI-FI”，這句換成國語就完全失去原本意思了

[@mancheonghoho]

我香港人也不明FI-HI，甚麼意思？

[@IFUNG627]

@@mancheonghoho 塊hi

[@mancheonghoho]

@@IFUNG627 片中讀音太正，讀歪d才有味，講 hi一般不是用一塊塊，一般用「個」

[@filmemestw]

4:06 那個是1977年電視電影《Exo-Man》 1977年沒有復仇者聯盟 影史第一部復仇者聯盟就是2012年的~

[@fosterou]

精彩

[@a28523114]

那個說舊的鋼鐵人 那個不是鋼鐵人 是exoman 只是有人惡搞而已

[@hkchess2000]

這些應該不算致敬 (除了功夫), 而是把其他著名電影的橋段作為梗

[@23810935vivi]

我記得新精武門1991中有一段也致敬馬丁史柯西斯的蠻牛

[@waikit828]

以前我女朋友(現在是老婆) 就是看周星馳的電影學廣東話的 她也問了我好幾次為什麼文西是什麼梗……

[@mancheonghoho]

達聞西為何堅持別人叫他全名，不是因為藝術感，視頻沒有解釋為何達聞西多次抗拒別人叫他「聞西」，因為「聞」是用鼻子嗅，「西」 是女人的下體，為何嗅女人的下體會令香港人會心邪笑，看過日本AV片的人就知，很多時男優脫了女性褲子後，先用鼻子用力嗅女人下體， 非常享受那股臭味，非常亢奮，而這行為非常變態，噁心，又好笑，所以達聞西多次抗拒別人叫他「聞西」就是害怕別人聽到以為他是 喜歡嗅女人下體味道的變態狂。我當年看時聽到「聞西」也會心邪笑，我猜大陸廣東人也未必明白當中原因。

[@yeekam8317]

wow finally 周星馳

[@Eddievolars1018]

馬上又想去回看凌凌柒了