한국사람끼리 같이 대화 중에 다친 상대가 "괜찮아요~"라고 할 때 가장 심쿵 순간이 있죠. 물어본 사람의 다음 대답이. "내가 안 괜찮아. 약 발러." 그러면서 약국 끌고 감. ㅋㅋㅋㅋ
@user-kz1eo9fy4h4 жыл бұрын
코토하는 한국인 패치 완료된지 한참인데..ㅎㅎㅎ 새삼스럽게...^^ 이젠 특유의 넉살까지 갖춘걸 보니 어엿한 한국인입니다..^^ 건강 조심하시고 즐겁게 생활하시길~~
@baborobos4 жыл бұрын
이 채널이 코토하양 칭찬하면 고정되는 곳 이나요? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 코토하양 천사같이 너무 이뻐요. 사랑스러워~!! ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
@정관찰4 жыл бұрын
아이들 키울 때 내가 한 말은...? 너는 팔도 들 힘이 없니...? 라고 힜었죠. 팔꿈치는 드는 게 좋아요..ㅎㅎ
@jri68224 жыл бұрын
코토하 한국어실력 팍팍 느는듯.. 😍
@Yoon-Sung-Seop4 жыл бұрын
너무 설명을 잘해주니까 뭔가 코토하에게서 친절한 느낌을 받았어여 ㅎㅎ
@user-gm1kk1xh2n4 жыл бұрын
괜찮아 현금이 없어지는 대신에 카드가 많아지지...괜찮아....
@두바퀴로자유롭게4 жыл бұрын
요즘은 카드가 다 핸드폰에 들어가죠 ㅋㅋ
@user-bs7rk8uu1i4 жыл бұрын
옛날에 나혼자산다에서 중국은 마트나 자전거 대여 같은거 다 qr코드로 하는거 보고 신기해 했는데 현재는 우리도 조금씩 쓰기 시작함.
@eldkfwkd3214 жыл бұрын
@@user-bs7rk8uu1i 웃픈 사실은 중국에서 전자결제가 빠르게 활성화 된 이유가 다름아닌 위조지폐 때문에 그렇습니다.
@user-dl6dz3ls9g4 жыл бұрын
고토하 요새 너무 귀여워 !
@kjongk10254 жыл бұрын
와타시는 오늘도 코토하의 귀여움에 취했습니다. 이제 완전히 한본인이 된 코토하 너무 보기좋네요 ㅋㅋㅋ 영상 잘봤어요^^
@user-oc4kl9kk4i4 жыл бұрын
이미 한국인 ㅋㅋ 한국어 너무 잘하시니 이젠 암 얘기 안하문 외국인인지 모를거 같애요~~
@youtoo_metoo2 жыл бұрын
그런닉을 하고 ㄷㄷ
@user-dk8lr2wc3v4 жыл бұрын
사실 음식점에서 위생문제로는 괜찮아요 하면 안되는건 맞음ㅋㅋㅋㅋㅋ
@loykim4 жыл бұрын
설거지하고 깨긋한그릇인데 물기가 잇어서 그런거예요 건조기를 돌리던가 그래야할텐데 물기빠질 시간도없이 나온거죠 깨긋한걸 수건으로닦으면 더 위생상 문제가 잇을거같고 그래서 갠찬다고 한겁니다 일본인이 깔끔떠는건 아닐까요?
@cosixu4 жыл бұрын
@@loykim 그걸 깔끔떤다고 표현하시면 안 되죠. 일본에서 온 사람들은 이런 우리나라의 문화를 모르는 상태고 일본 문화에서는 위생을 중요시 생각하니 컵을 바꿔달라고 하는 건 당연한 겁니다.
@user-dk8lr2wc3v4 жыл бұрын
@@loykim 보통 음식점에서는 기물 물기 닦는 전용 수건이 있습니다. 일할때 아무리 바빠도 물기 닦고 내보내는게 맞는 거라고 배웠습니다. 깔끔 떠는게 아니라 음식점이면 그래야하지 않을까요.
@thetimemachine35024 жыл бұрын
@@cosixu 사실 한국인들의 위생관념수준은 일본인들에 비함, 멀었다는 느낌이 들죠....
@2829sk4 жыл бұрын
에구...말도 잘하고 예쁘고 귀여워^^
@sepw78474 жыл бұрын
귀여워요 ㅋㅋㅋ 항상 느끼는건데 정말 귀여우세요!!! 영상 잘보고있어요
@user-dt8vk4uv1i4 жыл бұрын
코토하씨 신종코로나바이러스 조심하세요~~♡♡
@kotteji4 жыл бұрын
김덕연 감사합니다!
@조항년-t2u4 жыл бұрын
코토하 의 엉뚱함과 백치미가 내눈에는 보이는대 그것이 가식적 이지 않아 너무 귀엽습니다 응원하고요 앞으로도 한국 많이 사랑하세요
@r2sf1234 жыл бұрын
사람들이 모르는거 하나 윈도우가 깔린 모든 컴퓨터는 인터넷 속도를 80%만 사용하도록 기본 설정이 되어 있음 고로 그걸 100%사용으로 설정해주면 더 빠른 인터넷 속도를 느낄수 있음
@user-bg9yx8ju4z4 жыл бұрын
어캐 설정하조ᆢ
@r2sf1234 жыл бұрын
@@user-bg9yx8ju4z 구글에 윈도우 인터넷 속도 제한 풀기 검색하시면 잘나옴
@Zsdu-sz9qc4 жыл бұрын
왜 그렇게 설정이 되어있는걸까요?
@user-hg1ib4in3r4 жыл бұрын
네번째는 은근 까는거 같다 ㅋㅋ 근데 사실이긴함 특히 어르신들이 가끔 그럼 ... 당사자는 안괜찮은데 왜 괜찮다고 하는지 이해가 안되지만 그냥 웃고 넘어가는 수준이면 그것도 서로 얼굴 안붉히는것일수도? 정도를 넘어서면 딥빡 ㅋㅋ
@2b14uSS4 жыл бұрын
일본 메와꾸 문화를 반만 이해할 경우 착각하기 쉬운데, 타인에게 불편을 안기지 않으려 하는 것에서 끝나는 게 아니라 타인이 자신에게 불편을 안기는 것도 그만큼 예민하게 받아들이죠. 그냥 차이 영역으로 간주하고 넘어갈 문제지만, 굳이 따진다면 재화/용역의 공유효과를 깎는 비효율적 문화입니다.
@3507김희연4 жыл бұрын
헐 제가 아리수님도 좋아하고 코토하님도 완전 좋아했는데 두 분이 친하셨군여>
@minkang67744 жыл бұрын
코토하 말투도 귀엽고 예뻐요💕 다른 채널에서 우연히 보고 구독하게 되었네요 ㅎㅎ 근데 히메컷이라고 하나요? 한쪽 옆머리 있는거 헤어스타일 한국에서 하신거에요? 잘 어울리고 스타일리시해보여서 물어봅니당
@wememe6814 жыл бұрын
코토하가 오늘 말한게 예전에 clab에서 봤던 그 한본어 개그영상 원리랑 같아요 ㅋㅋ 그것도 한일 문법순서가 같은걸 이용해서 한국인이 많이 은어로 쓰는 특정 일본어(이빠이,나가리,빠꾸 등등)를 문장에서 한두개만 갈아끼워서 대사를 치는 방식이죠 강유미 한본어 개그 대본같은걸 스테프가 써줘서 그걸 읽어보는 컨텐츠도 하면 재밌을것같아요
@user-tl2wf8on1d4 жыл бұрын
코토짱 갈수록 귀여워 찡~
@kazemakase154 жыл бұрын
착한패치 인정합니다.ㅎㅎ 코로나 조심하세요 ㅜㅜ
@user-bt5hv8nw2c4 жыл бұрын
코토하씨 한국사람 다 됐네요 ~~ㅋㅋ
@user-jy4pg4ik2i4 жыл бұрын
코토하님 오늘도 예쁘시네요. 이제 한국문화에 익숙해지셨군요. 한국에서 오래 사시다보니까 자연적으로 한국문화에 적응되신겁니다. 오늘도 동영상 잘보고 갑니다.
@user-qb3hz2ex7z4 жыл бұрын
그냥 들어도 한국인 같으신데..1.25배속하니깐..완전..급한 한국인....대박!!! 너무 부러워요 다른언어를 엄청 잘 하는게 ...ㅠㅠ
@user-by5pk8so7i4 жыл бұрын
코토하. 너무 귀여워요. 자꾸자꾸 영상 찾아서 보게 돼요.
@세상지기4 жыл бұрын
항상 재밌는 컨텐츠 감사해요^^ 한국 전염되어있는 코로나 조심하세요 ㅡㅡ; 뭐 물론 일본에도 퍼졌지만. 한국 사는 동안 조심하세요^^, 담부터 마스크 쓰고 나오시는것도 괜찮을듯요.^^;
@intj50154 жыл бұрын
2:48 깨닫고 가 맞습니당~
@younghalee88624 жыл бұрын
코토하ㅡ귀여웡 너무 사랑해요♡♡
@user-mr1jt3kb1f4 жыл бұрын
문화차이가 시험을 본다와 시험을 받는다 에 함축되있음.
@tv-uz2uh4 жыл бұрын
항상 응원합니다.^^
@정민-c9e4 жыл бұрын
오늘도 재밌는 영상 감사해요!!♥
@user-yw6mi5sb7h4 жыл бұрын
한국에서도 팔꿈치 올리고 먹으면 안된다 거나 쩝쩝 거리면 안된다 거나 밥 그릇 들고 먹으면 안된다 든지 어른이 먼저 수저를 들어야 수저를 들 수 있다던가 어른이 먼저 자리를 일어나야 일어날 수 있다던가 많아요... 요즘에 들어 타이트하지 않을 뿐...
@임현진-o4h4 жыл бұрын
조선시대사니?
@leea71034 жыл бұрын
10년도 더 전에 그랬던거 같은데... 아직도 댁에서는 그러신가요?? 너무 쩝쩝소리 내는거 아닌이상 요즘은 밥 어떻게 먹든 그냥 그려러니 하는것 같긴 한데요..?(뭐 어머니의 가벼운 한소리는 들을수 있다지만..)
@user-yw6mi5sb7h4 жыл бұрын
@@임현진-o4h 님 뭔 삐딱선입니까? 요즘들어 타이트 하지 않다고 써놨잖아요... 인성 좀 기르시죠?
@a.b.c.d.634 жыл бұрын
아니 쩝쩝대는건 오히려 젊은애들이 더 잘지키지. 나머지는 인정하는데 요새 쩝쩝대봐라 아무도 안어울릴걸 고딩이고 대딩이고 사회초년생이고 근데 나머지는 인정한다 타이트하진 않음
@배재환-p2d4 жыл бұрын
조선시대때는 밥먹을때 소리내면 안되고 겸상하는것도 딱딱 지켜서 함...
@user-tc3hy4fw4q4 жыл бұрын
진짜 말하는거 한국사람같아요 언어 습득력이 진짜 빠르신듯 !😆😆
@WilltoSurvive514 жыл бұрын
제가 볼 때 코토하씨는 표정 자체가 한국인입니다. 전형적인 일본인과 다릅니다. 자유분방하고 발랄하고 솔직한 표정....
@Tuss22334 жыл бұрын
@@3mcurri 아버지가 한국인이엇으?? 유전자는 일본유전자가 더 섞인듯 생김새가
@camellia27274 жыл бұрын
엄청 공감가네요... 전 한국인인데, 한국어 가능한 일본인 친구랑 얘기하면 그렇게 되던데.. 근데 더 헬인건 한국어가 가능한 일본인, 한국어가 불가능한 일본인, 저 이렇게 3명이 있으면 한본어가 나와서 더 당황한다는...ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 例えば、今日何食べる요? 한국어에 있는 '요'자가 습관적으로 일본어에 붙어서 나와요 ㅋㅋㅋㅋ 물론 일본어도 문맥에 따라서 よ를 붙이지만 그럴 필요가 없는데도 붙어서 당황스럽다는요ㅋㅋ 심지어 일본어 단어는 생각나는데 모국어인 한국어 단어가 기억이 안난다던가 ㅋㅋㅋㅋㅋ
@userqwtr79544 жыл бұрын
언어 섞으면서 실수하면 개귀여움 ㅋㅋ
@my10years4 жыл бұрын
괜찮아요 문화랄까 한국의 문화에서 서로서로 용인하고 허용하는 부분이 넓은 거죠~ 그 편이 서로 편하니까 한국인들은 비즈니스의 업무에 있어서의 정확성만 지켜진다면 사람들간의 허례허식 같은 것은 서로 없애가는 것이 좋다고 생각하는 것 같아요. 무엇이 괜찮다 괜찮지 않다는 결국 그 문화권에 사는 사람들이 정하는 거니까요~^^ 저는 이점이 결국 식습관이나 빨리빨리와도 관계된 것 같애요. 서로서로 빨리빨리 하는 것이 좋고 식생활 예의 같은 것도 서로서로 숨막히고. 저는 오히려 일본에 살았을 때 필요없는 관례같은 것이 너무 息苦しいと 느꼈던 적이 많았거든요ㅎㅎ
한국의 옛풍습에는 밥먹을때 팔을 식탁에 올리면 안된다라고 말씀하십니다 요즘에는 식습관이 많이 자유로워져 그런것들이 사라졌지만요^^
@user-ml4oq6nt2r4 жыл бұрын
어느사람들이나 이기적이나 홀리는 사기꾼이나 마음에 배신하는 이들은 어디에나 있어요 어찌됫든 자신이 그곳에서 살아가야하는거지요 음. 안그런 사람도 많아요 본인이 잘 보는 눈과 직관이 있어야지요 한국사람 좋게봐주신건 감사하지만 여기도 어둠은 존제합니다
@soft23s574 жыл бұрын
고토하씨가 점점이뻐지네요 ^^
@kotteji4 жыл бұрын
Soft23 S 😊❤️❤️❤️
@user-fe8py6fk6k4 жыл бұрын
뜬금없는데 옷이 왜이렇게 예뻐요!
@김영원-w3q4 жыл бұрын
한국은 가능하면 상대를 너그럽게 이해해주는 문화입니다. 그래야 내맘이 편해지니까요....맘속에 나쁜맘을 오래 가지구 있기 싫어합니다. 성격이 급한건....빨리 일처리 하는게 중요해서 그래요....빨리하고 놀아야죠. 어떻게 하면 더 편해질까....그걸 추구하는거 같아요. 음식도 어떻게 하면 더 맛있게 먹을까....그러다보니 창의력이 나오죠. 형식 보다는...본질이 중요해서 그래요. 한국사람 다 됐네요...코토하씨.
@곤쟁이4 жыл бұрын
볼때마다 재미있네요^^
@쉐이킷-w9f4 жыл бұрын
오늘도 토하님의 밝은 에너지를 얻고 갑니다! ㅎ0ㅎ
@seeder00834 жыл бұрын
1:14 일본어와한국어가 믹스되어 나오는 현상을 전문용어로 한본어라..합니다...할머니가 한국분일때..한본어를..구사하기도 합니다..
코토하가 말이 그리 느린편이 아니었네 말솜씨 능숙해지고 말이 빨라져서 깜짝 놀램 한국엔 한손으로 밥먹는게 예의에요 군대 훈련소마다 특징이 있겠지만 훈련소에서도 무조건 한손은 무릎에 올리고 한손으로만 밥을 먹게 합니다 예전 부터 내려오는 한국 식사 예절 문서들을 보면 반드시 한손으로 젓가락과 숟가락을 번갈아 사용하라고 되어 있죠
@귀엽지만자세히보면그4 жыл бұрын
일본이랑 한국은 같은 어순을 쓰는 민족이죠. 그래서 그 언어를 배운사람들은 헷갈릴만해요. 이야기 들어보면 유럽인들도 서로 대충 들으면 그 나라말을 몰라도 어느정도는 의미를 알수 있다고 하더라구요.
@user-fb1mq2rv8i4 жыл бұрын
코토하! 이젠 한국사람 인정!
@우주보물김연아4 жыл бұрын
늘 느끼는 거지만 어떤상황이거나 무엇을 설명 할려고할때 대부분외국인 유튜버들 보다 좀더 디테일하게 설명을 잘하는것 같아요 ㅋ 이런점도 아마 우리 시청자들입장에서는 더 재밌게다가오는 한부분인거 같습니다 ^.~ 잘봤어용
@루테나4 жыл бұрын
한일 양국간 관습에 대해 서로 장단점은 있는데 한국살다 일본가면 불편한점이 더 많은건 확실.
@user-ns6ur1xd7z4 жыл бұрын
서로 조금식 알아가면서 그렇게 좋아졌스면 좋겠습니다 관계와 여러문제들....
@아이스아메리카노-n3z4 жыл бұрын
서로 비교하면서 받아들일건 받아들이고 살아야죠.
@user-ul3rc9fj8x4 жыл бұрын
진짜 이쁘다
@jkbook76454 жыл бұрын
한국문화는 격식보다는 실용이죠 전통이나 형식이 점점 사라진다는 단점이 있기는 하지만 편리함을 추구하는 성향은 확실히 장점이라고 할수잇겠죠 코토하님은 당연히 한국인 인정 ~~~~
@mikastar14334 жыл бұрын
한국도 식습관 예절 심했었는데 우리 나라는 여러 문화를 빨리 받아 들이고 버리는 취사 선택을 잘하는 반면에 일본은 그런 걸 잘 못하는 차이 같아요. 장단점이 있겠지만 요즘 시대에 한국이 일본을 치고 나가는 동력인건 확실한거같네요.
@프롬맥스4 жыл бұрын
이쯤 되면 코토하 일본 못돌아가 ㅋㅋㅋ
@티코만세4 жыл бұрын
이야~~~ 대단한 발전 입니다.ㅎㅎ 앞으로 5년. 총 10년만 살면 토박이소리 듣겠네요.ㅎㅎㅎㅎ 5년후의 코, 마,아 님의 모습이 상상이 갑니다.^^
@llenn95244 жыл бұрын
언어 문제 진짜ㅋㅋㅋ 저는 일본어랑 중국어 동시에 배울 때 일본어랑 중국어 섞게 되더라고요 완전 초보 수준이라 더 그런 걸 수 있지만 중국어 할 때 많이 본 한자는 가나 사이에 있어도 중국식으로 읽게 되고 일본어 할 때 많이 본 한자는 한자만 빼곡한 문장에 있어도 일본식으로 읽게 되는 마법ㅋㅋ
@hehe-oy9nu4 жыл бұрын
llenn 와 어케 동시에 배우나요 진심 언어천재..
@fpahsgksqjsdl4 жыл бұрын
코토하 귀여워
@해시브라운4 жыл бұрын
말을 조리있게 잘하시네. 말투는 정말 앳된말투인데 ㅋㅋ 그리고 요샌 카드없어도 됩니다. 핸드폰 하나만 가지고 다니면 다 돼요.
@이름이름-t3m4 жыл бұрын
처음보는데 한국어 너무잘하고 발음도좋네요!!!부럽다!!!
@inheritheaven3 жыл бұрын
한국에 사는 일본인과 일본에 사는 한국인은 다 한본인(양국인) 같아요. 한본이라는 제 3의 나라가 존재하는 셈입니다. 괜찮은 것 같아요. 두 나라 사이가 화목하게 되는 것에 역할을 하는 것 같아요.
@불명증핏빛의꿈4 жыл бұрын
언어는 진짜 꼬이면.....골치아프네요.. 한일 언어 구조상 둘다 익숙해지면..꼬이시는 분들이 많더라고요. 한국에 있는 많은 일본 분 KPOP 가수들도 다들 꼬이는 걸 많이 볼수있음.
@seed85124 жыл бұрын
언제나밝은모습 이뻐요 항상응원합니다👍👍👍
@이정훈-j3y4 жыл бұрын
마리코 아리수 셋이서 합방 추천
@남노중언4 жыл бұрын
큰일났네 일본에서 말이 안 통하는 것 아니에요 ㅋㅋ 화이팅입니다 건강 조심하십시요
@changsoocavinkim4 жыл бұрын
참 말잘하시네요.. 잘 보았어요.
@lastgleaming4 жыл бұрын
6:50 돌려오다도 일본식 표현을 직역한거네요 ㅋㅋ 返ってきた
@jongsunkim99754 жыл бұрын
귀엽고,이쁘다 ~~good^^
@jacobj99074 жыл бұрын
한국에 익숙해졌다니 기분이가 좋아요~~
@하노이봉4 жыл бұрын
그 외국어가 두가지 언어이면 헷갈리는 경우가 덜합니다. 저 베트남 근무시, 현지인 통역(한), 현지인 영어 가능자, 한국인 관리자, 이렇게 세가지 종류의 직원들과 대화시에, 이나라 말로 하다가, 저나라 말로 하다가, 엄청 헷갈려버리죠............... ㅋㅋ
@tweezers38024 жыл бұрын
ㅋㅋ재미있어요~~ㅇㅈ
@이태용-l8b4 жыл бұрын
말을 또박또박 빨리 잘하는거보면 한국사람 다 되었네요~~~^^
@ailaoot4 жыл бұрын
3:50 깨닳고가 아니라 깨닫고랍니다.^^
@BJxxDH4 жыл бұрын
코토하가 말한 괜찮아의 그 의미는 일일이 그런거에 신경쓰고 부담갖지마. 라는 뜻으로 그정도 선에서는 난 쿨하고 관대하다의 의미일텐데... 제가 제대로 이해한거맞죠?
@wook07074 жыл бұрын
일본사람도 식사예절이 있었네요 조금 내용은 틀리지만 엄격함이 느껴지네요
@푸른집4 жыл бұрын
나중에는 반대로 한국사람이 일본에서 5년동안 살아가게되면 불편해했던 애피소드가 있는지도 알려주세요. ^^
@목욕하는샐리4 жыл бұрын
현금 결제, 교통비, 일본인의 타테마에 발동 등등..
@Chris-mi2mv4 жыл бұрын
어흥흥흥흥흥~~ 너무 귀여워^^ コトハの笑い声とても可愛い^^
@k_onig38844 жыл бұрын
4:34
@HOPE-sz6qn4 жыл бұрын
저도 현재 일본에1년 정도 사는데 자주 틀리는 표현이 試験を見るとか授業を聞く。습관적으로 쓰니깐 누가 지적해주지 않으면 계속 쓰더라고여 그리고 に하고へ든가 한국하고 조동사하고 비슷하면서 틀린것도 많고ㅜ 공부하면서도 일본어 어렵네요
@owlowl4494 жыл бұрын
항상 잘 보고있어요~ 그리고 누나예뻐영
@borisu-oh4es4 жыл бұрын
큭큭큭~ 시키루?? 새로운 단어가 탄생했네. 역시 코토하양은 머리가 좋음...^^
@younghwanchoi54014 жыл бұрын
이야기 하시는 모습이 귀요미 시네요~
@siknam70114 жыл бұрын
지금은 사라진 한국 식사예절 -팔꿈치를 상위에 올리고 먹지 않는다 -먹는도중 소리내지않는다(대화금지,노래금지) -수저와 젓가락을 동시에 쥐지 않는다 -수저나 젓가락을 밥에 꽂아놓지 않는다 -밥그릇을 들고먹지 않는다 -국이나 면을 먹을때 후룩 소리를 내지 않는다 -어른과 함께 식사할때 먼저 한술 드신후 식사를 시작한다 어릴적 밥먹다가 아버지한테 뒤통수 많이 맞았습니다 ㅋ
@최홍규-d6m4 жыл бұрын
한국도 식습관은 까다롭게 하면 까다로운 편인데 괜히 쓸데없는 것으로 군기잡거나 잡히는거 같아 많이 없어짐. 에를 들면 젓가락은 반드시 반찬만 집어야 한다. 젓가락으로 밥이나 국속의 건더기 집어먹으면 안됨 반대로 숟가락으로는 밥만 국만 먹어야만 한다던가. 국은 아주 특별한 경우 아니면 국그릇을 들어 마시면 안된다던가. 따지면 엄청복잡한데 다 쓸모없는거죠.
@johnjohnson78984 жыл бұрын
때에따라 괜찮다와 아니다를 확실히 선택해야함. 매번 괜찮다고만 하면 사람을 너무 쉽고 편하게 생각할수가 있음.
@하노이봉4 жыл бұрын
비롷때, 파전 혹은 김치전 이렇것 한국에서는 많이 먹는데, 일본에서는 한국보다 비가 더 많이 온다고 하던데, 비올때가 문제있을수도 있겠네요....