제가 여름노래로 좋아하는 곡인, 'Simple Plan - Summer Paradise'를 가사번역과 함께 감상하시도록 올려드립니다. 즐감하세요😉 가사)Summer Paradise (Ft. Sean Paul) ​I gotta find my way back back to summer paradise Sean Paul, Simple Plan. 난 여름의 낙원으로 돌아가는 길을 찾아야 해 My heart is sinking as I'm lifting Up above the clouds away from you And I can't believe I'm leaving Oh I don't kno-kno-know What I'm gonna do 내가 너에게서 멀어져 구름 위로 올라가고 있을 때 (비행기를 타고 떠날 때) 내 마음은 가라앉고 있었어 내가 떠나야 한다는 걸 믿을 수 없었지 내가 무엇을 할 수 있을까 But someday I will find my way back to where Your name Is written in the sand (Stay in my brain) 하지만 언젠가 너의 이름이 새겨진 모래 위로 돌아올 길을 반드시 찾아낼 거야 (내 머릿속에 새겨진) 'Cause I remember every sunset I remember every word you said We were never gonna say goodbye, Yeah Singing la-la-ta-ta-ta 왜냐면 나는 모든 석양을 기억하고 네가 말했던 한 마디 한 마디가 다 기억나니까 우린 절대 헤어지지 않았을 텐데 Tell me how to get back to Back to summer paradise with you And I'll be there in a heartbeat (Quick time, quick time girl) Oh-oh I'll be there in a heartbeat (Quick time, quick time girl) Oh-oh (tell 'em) 어떻게 다시, 다시 너와 함께 여름의 낙원으로 갈 수 있는지 말해줘 그리고 난 곧 그곳으로 갈 거야 (빨리, 빨리) My soul is broken Streets are frozen I can't stop these feelings Melting through And I'd give away thousand days, oh Just to have another one with you (Baby girl) 나의 영혼은 부서졌고, 거리는 얼어붙었어 녹아내리는 감정들을 멈출 수 없어 천일의 시간이라도 내어줄 수 있어, 그저 너와 함께 있을 수 있다면 Well, real life can wait (It can wait) I'm crashing like waves (yeah) Playing in the sand (me and you girl) Holding your hand (make some noise) 실제로 기다릴 수 있어 나는 파도처럼 소리를 지르고 모래 위에서 뛰놀아 (너와 내가) 너의 손을 잡고서 (소리 질러) 'Cause I remember every sunset (I remember) I remember every word you said We were never gonna say goodbye Singing la-ta-ta-ta-ta 왜냐면 나는 모든 석양을 기억하고 네가 말했던 한 마디 한 마디가 다 기억나니까 우린 절대 헤어지지 않았을 텐데 Tell me how to get back to Back to summer paradise with you, (yeah) And I'll be there in a heartbeat (Quick time, quick time girl) Oh-oh I'll be there in a heartbeat (Quick time, quick time girl) Oh-oh 어떻게 다시, 다시 너와 함께 여름의 낙원으로 갈 수 있는지 말해줘 그리고 난 곧 그곳으로 갈 거야 (빨리, 빨리) The promises that we made To about our friends, Thinking about it shine Shine under trees, Summer time on the beach, Of fine we get closer under them trees, Baby girl, you really got to me 친구들에 대해 나눴던 약속들, 빛나던 시간들을 떠올려 나무 아래에서 만끽한 햇살, 해변에서 보낸 여름의 시간, 나무 아래에서 가까워지던 우리들 자기야, 넌 정말 나를 사로잡아 It's 3 o'clock, and were together And the time doesn't leave In a heartbeat girl, sex on the beach Don't stand your world, Ask me I'm rich, Loving you girl, is the best part of me 3시가 되었고, 우리는 함께 있어 시간은 당장 떠나지 않아, Sex on the beach (칵테일) 너의 세상을 견디지 말고, 나에게 부유하냐고 물어봐, 널 사랑하게 된 건 내가 가장 자랑스러워하는 한 부분이야 Someday, I will find my way back To where your name Is written in the sand (Bring it back, bring it back) (rewind) 언젠가, 나는 돌아갈게 너의 이름이 새겨진 모래가 있는 곳으로 Cause I remember every sunset (I remember) I remember every word you said We were never gonna say goodbye (No way) Singing la-ta-ta-ta-ta 왜냐하면 나는 모든 석양을 기억하고 네가 했던 모든 단어들을 기억하니까 우리가 작별 인사를 할 일은 결코 없었을 텐데 Tell me how to get back to Back to summer paradise with you Yeah, and I'll be there in a heartbeat 나에게 너와 함께 그 여름의 낙원으로 돌아가는 방법을 알려줘, 난 곧 그곳으로 갈게 I remember where we first kissed (I remember) How I didn't wanna leave your lips And how I've never ever felt so high (So high) Singing La-la-ta-ta-ta 우리가 첫 키스를 했던 곳이 기억나 어떻게 네 입술에서 떠나고 싶지 않게 만드는 거야 어떻게 기분이 그렇게 날아갈 수 있는 거야 So tell me how to get back to Back to summer paradise with you I'll be there in a heartbeat (Quick time, quick time girl) Oh-oh I'll be there in a heartbeat (Quick time, quick time girl) Oh-oh 나에게 너와 함께 그 여름의 낙원으로 돌아가는 방법을 알려줘 내가 곧 그곳에 갈 수 있도록 내가 곧 그곳에 갈 수 있도록 Summer Paradise I'll be there in a heart 내가 곧 그곳에 닿을 수 있도록

悟空さんかっこいい

ドラゴンボールGT

90년대 후반 00년대 초반 드래곤볼 관련 팬사이트들이 굉장히 많던 시절 BGM으로 많이 들어서 그런지 지금도 볼 수 있는 드래곤볼GT에 대한 향수보다 그 시절에 있던 지금은 사라진 팬사이트들에 대한 향수가 더 그리워지는 곡인 것 같아요

감사합니다

가사에 오타가 있습니다. '무엇을 목표로 쫗(x), 쫓(o)아가고 '입니다. 밤 늦은 시간에 피로한채로 작업하다보니 결국 실수가 하나 나오네요😢 죄송합니다!

0:29 에 쫗>쫓이 아닌가요?

저작권 이슈로 문제없이 채널 오래 갔으면 좋겠네요 마음이 울적했는데 위로 받고 갑니다 고맙습니다

🥲👍

여러분께서도 가장 좋아해주셨고, 제 인생노래 중 하나인, 드래곤볼GT 엔딩곡으로 쓰였던 DEEN - ひとりじゃない (혼자가 아니야). 그 곡이 한국판에서 쓰인, 손지만 선생님의 '혼자가 아니야'를 가사와 함께 감상하시도록 올려드립니다. 곡이 짧아서, 두 번 연속재생 되도록 제작하였습니다. 즐감하세요! 😊

가사 좋아요 힘이 됩니다.

저 개인적으로 사실 꼭꼭 숨겨두고 쭉 들어오던 곡들입니다. 그 시절의 추억과 더불어 뭔가 기운을 얻을 수 있는 곡들이거든요. 90~2000년대 미니카의 인기를 이끌었던 명작만화 '우리는챔피언'. 다양한 OST 중 기분좋게 힘을 주던, 매그넘 세이버와 소닉세이버의 테마OST를 담아보았습니다. 번갈아 가면서 2번씩 들으실 수 있도록 만들었으니, 추억과 함께 즐감하세요 😉

어린시절 바가지 머리 . 정겹다😊

gt진짜 op ed4개 다미쳤음

The best song in whole Dragonball series

브루마의 드래곤볼... 드볼심을 키웠지 거기서..

원곡음질이 원래 이런건가요? 약간 믹싱이 다른 느낌인데 너무 잘듣고 가요

최고죠 이 노래는

제 인생노래 중 하나인데요. 일명 정대만 테마로 알려진(왜 그렇게 알려진건진 모르겠습니다만^^;) 슬램덩크 2기 엔딩곡으로 쓰였던 'WANDS - 세상이 끝날 때까지는(世界が終るまでは)'를 가사번역과 함께 감상하시도록 올려드립니다. 즐감하세요 😉 가사)大都会に 僕はもう一人で 다이토카이니 보쿠와 모우 히토리데 대도시에 나는 이제 혼자 投げ捨てられた 空カンのようだ 나게스테라레타 아키칸노 요우다 내던져진 빈 깡통같아 互いのすべてを 知りつくすまでが 타가이노 스베테오 시리츠쿠스마데가 서로의 모든걸 다 알게될때까지가 愛ならば いっそ 永久に眠ろうか… 아이나라바 잇소 토와니 네무로우카… 사랑이라면 차라리 영원히 자버릴까… 世界が終わるまでは 離れる事もない 세카이가 오와루마데와 하나레루 코토모 나이 세상이 끝날때까지 떨어지는 일이 없기를 そう願っていた 幾千の夜と 소오 네갓떼이타 이쿠센노 요루토 바라던 수천의 밤과 戻らない時だけが 何故輝いては 모도라나이 토키다케가 나제 카가야이테와 돌아가지 않는 시간만큼이 왜인지 빛나서는 やつれ切った 心までも 壊す… 야츠레킷따 코코로마데모 코와스… 아주 초라해진 마음까지 부수네… はかなき想い… 하카나키 오모이… 덧없는 마음… この Tragedy Night 코노 Tragedy Night 이 Tragedy Night そして人は 形を求めて 소시테 히토와 코타에오 모토메테 그렇게 사람은 답을 구하고 かけがえのない 何かを失う 카게가에노나이 나니카오 우시나우 바꿀 수 없는 무언가를 잃지 欲望だらけの 街じゃ 夜空の 요쿠보-다라케노 마치쟈 요조라노 욕심 투성이의 길에선 밤하늘의 星屑も 僕らを 灯せない 호시쿠즈모 보쿠라오 토모세나이 부수한 별도 나를 밝힐 수 없어 世界が終わる前に 聞かせておくれよ 세카이가 오와루마에니 키카세테 오쿠레요 세상이 끝나기 전에 들려줘 満開の花が 似合いの Catastrophe 만카이노 하나가 니아이노 Catastrophe 만개한 꽃이 어울리는 Catastrophe 誰もが望みながら 永遠を信じない 다레모가 노조미나가라 에이엔오 신지나이 누구라도 원하면서 영원을 믿지 않아 …なのに きっと 明日を夢見てる …나노니 킷또 아시타오 유메미테루 …하지만 분명 내일을 꿈꾸고있어 はかなき日々と 하카나키 히비토 덧없는 날들과 この Tragedy Night 코노 Tragedy Night 이 Tragedy Night 世界が終わるまでは 離れる事もない 세카이가 오와루마데와 하나레루 코토모 나이 세상이 끝날때까지 떨어지는 일이 없기를 そう願っていた 幾千の夜と 소오 네갓떼이타 이쿠센노 요루토 바라던 수천의 밤과 戻らない時だけが 何故輝いては 모도라나이 토키다케가 나제 카가야이테와 돌아가지 않는 시간만큼이 왜인지 빛나서는 やつれ切った 心までも 壊す… 야츠레킷따 코코로마데모 코와스… 아주 초라해진 마음까지 부수네… はかなき想い… 하카나키 오모이… 덧없는 마음… この Tragedy Night 코노 Tragedy Night 이 Tragedy Night この Tragedy Night 코노 Tragedy Night 이 Tragedy Night

번거롭게 연속재생 하지마시고, 한시간 버전도 올려드렸으니, 재생시키고 공부/휴식/힐링/수면 등 해보셔요😊

부르마의 드래곤볼 진짜 되게 오랜만에 들어보네

제목이 더 퍼스트이니 몇년후 다른캐릭터를 주인공으로 작품이 나오지않을까싶어요

❤❤❤🎉

지브리의 가장 최신작이자, 지브리의 팬인 제가 가장 오랫동안 여운이 남았던 작품 '그대들은 어떻게 살것인가 (The boys and the heron)'. 이 작품의 OST 중 하루도 빠짐없이 들었던 곡인, '마히토의 결의(Ask me why)'를 올려드립니다. 오랫동안 들으시도록 한시간 버전으로 올려드립니다😊

헐 브루마의 드래곤볼 추억의 이름이네요 잘 듣고가요

지브리의 가장 최신작이자, 지브리의 팬인 제가 가장 오랫동안 여운이 남았던 작품 '그대들은 어떻게 살것인가 (The boys and the heron)'. 이 작품의 OST 중 하루도 빠짐없이 들었던 곡인, '마히토의 결의(Ask me why)'를 올려드립니다.

이즈미 누나 그리워요 ㅠㅠ

DVD에선 송태섭 회상씬 편집하고 경기 장면만 넣어줬어도 좋을 것 같네요

제가 정말 좋아하는 음악영화인 '비긴 어게인'의 OST 중, 가장 좋아하는 'Tell Me If You Wanna Go Home - Keira Knightley'를 가사번역하여 올려드립니다. 정말 노래가 신나면서도 예쁘고, 기분좋은 곡이니 즐감하세요 😉 가사) Maybe 혹시 You don't have to smile so sad 당신이 슬프게 미소를 짓게 되면 Laugh when you're feeling bad 기분이 안좋을때 웃어봐요 I promise I won't 난 그렇지 않을거라 난 약속해요​ ​ Chase you 당신을 쫓아가요 You don't have to dance so blue 푸르스름하게 춤을 추지 않아도 되요 You don't have to say I do 당신도 내가 그럴 말 할 수 없다는걸요 When baby you don't 당신이 자기가 아니었을때​ ​ Just tell me 그냥 내게 말해봐요 The one thing you never told me 당신이 내게 절대 말하지 않은 한가지를 Then let go of me 그러면 날 가게 해줘요 Hell just throw me 날 그냥 던져요 밑으로​ ​ Maybe if you wanna go home 만약에 당신이 집에 가고 싶다면 Tell me if I'm back on my own 만약 내가 내게 돌아오면 말해줘요 Giving back a heart that's on loan 빌려준 마음을 되돌려줘요 Just tell me if you wanna go home 그냥 당신이 집에 가고 싶으면 말해줘요​ ​ Oh maybe 오 혹시 You don't have to kill so kind 당신이 그렇게까지 죽이지 않아도 되요 Pretend to ease my mind 내 마음을 쉽게 해주는 척하는 것도 When baby you won't 당신이 자기가 아닐떄​ ​ Oh sugar 오 설탕처럼 You don't have to be so sweet 당신이 달콤하게 하지 않아도 I know who you're going to meet 난 당신이 누구를 만나러 가는지 알아요 Don't say that I don't 내가 아니었다고 말하지 마요​ ​ So maybe 또한 혹시 I won't let your memory haunt me 당신의 기억이 내게 나타나지 않게 I'll be sleepwalking 난 잠결에 걸어다닐거에요 With the lonely 외로움과 함께​ ​ If you're taking me home 만약 당신이 날 집에 데려다 준다면 Tell me if I'm back on my own 만약 내가 내게 돌아오면 말해줘요 Giving back a heart that's on loan 빌려준 마음을 되돌려줘요 Just tell me if you wanna go home 그냥 당신이 집에 가고 싶으면 말해줘요​ ​ Tell me if you wanna go home 당신이 집에 가고 싶으면 말해줘요 (Cause I'm just not sure) 왜냐하면 난 그냥 확신이 가질 않아요 Tell me if I'm back on my own 만약 내가 내게 돌아오면 말해줘요 (How to get back there) 거기에 어떻게 돌아가는지 Giving back a heart that's on loan 빌려준 마음을 되돌려줘요 (And I just can't bear) 그리고 난 그냥 견딜 수 없어서 Tell me if you wanna go home 당신이 집에 가고 싶으면 말해줘요 (If you're not there) 만약 당신이 거기에 없다면​ ​ Ooh ooh ooh ooh 우 우 우 우 Ooh ooh ooh ooh 우 우 우 우 Ooh ooh ooh ooh 우 우 우 우 Ooh ooh ooh ooh 우 우 우 우 Ooh ooh ooh 우 우 우 Baby 자기야​ ​ If you're taking me home 만약 당신이 날 집에 데려다 준다면 Tell me if I'm back on my own 만약 내가 내게 돌아오면 말해줘요 Giving back a heart that's on loan 빌려준 마음을 되돌려줘요 Tell me if you wanna go 만약 당신이 가고 싶으면 말해줘요 Wanna go wanna go 가고 싶으면 가고 싶으면 wanna go wanna 가고 싶으면 싶으면​ ​ Cause I'm just not sure 왜냐하면 난 그냥 확신이 가질 않아요 How to get back there 거기에 어떻게 돌아가는지 And I just can't bear 그리고 난 그냥 견딜 수가 없어서 If you're not there 만약 당신이 거기에 없다면​ ​ Tell me if you wanna go home 만약에 당신이 집에 가고 싶다면 (Cause I'm just not sure) 왜냐하면 난 그냥 확신이 가질 않아요 Tell me if I'm back on my own 만약 내가 내게 돌아오면 말해줘요 (How to get back there) 거기에 어떻게 돌아가는지 Giving back a heart that's on loan 빌려준 마음 되돌려줘요 (And I just can't bear) 그리고 난 그냥 견딜 수가 없어서 Just tell me if you wanna go home 그냥 당신이 집에 가고 싶으면 말해줘요 Wanna go wanna go 가고 싶으면 가고 싶으면 wanna go wanna 가고 싶으면 싶으면 Wanna go wanna 가고 싶으면 싶으면 Wanna go wanna 가고 싶으면 싶으면

제 인생에서 가장 소중한 작품을 고르라면, 정말 고르기 어렵지만 아마 슬램덩크가 아닐까 생각이 듭니다. 이번 영상은 제가 이전에 운영하던 채널에서 제작했던 것으로, '더 퍼스트 슬램덩크'를 보고 느낀 점과, 아쉬운 점을 이야기한 영상입니다. 30년이 넘도록 슬램덩크를 진심으로 좋아했던 팬 입장에서, 하고 싶은 이야기들을 해보았으니 재미있게 끝까지 봐주시면 감사하겠습니다.😊끝까지 보시면 정말 많은 이야기들이 담겨있으니 후회없으실거에요. * 이미 제작된 영상이다보니, 수정이 쉽지 않아서 영상 초반에 이전 채널의 언급이 잠시 나오는 점 양해 부탁드립니다.

철없던 나의 어린 시절을 이 노래를 들으면서 후회하는중 다시 그 시절로 돌아단다면 착하게는 모르겠구 남한테 피해는 안주고 살꺼임 ㅠㅠ

윌 스미스가 래퍼였다니 ㄷㄷㄷ 몰랐던 사실이네요

크..돈유씨..ㅠ 추억이 그립네요ㅠ 손고쿠ㅠ

눈물 난다 자드도 가고 아키라 센세이도 가고

그림들이 넘 이쁘고 노래랑 잘 어울려요 행복한 기분으로 잘 듣고 갑니다❤

누님!! 어찌 그리 가셨나요 ㅠㅠ

드디어 이 곡을 올리네요. 1기 엔딩 '혼자가 아니야'와 더불어, 가장 좋아하는 곡이자 'ZARD'님의 명곡인 'Don't you See!' 입니다. 정말 아름답고 정말 좋은 곡이오니, 가사+이미지들과 함께 그 시절을 추억하며 들어보시길 바랍니다. 이미지들을 쭉 보면, 말그대로 '드래곤볼'시리즈 대서사시의 마지막모습과도 같은 느낌입니다. 😊 가사)友達に 手紙を 書くときみたいに 친구에게 편지를 쓸 때처럼 도모다찌니 떼가미오 까꾸또끼미따이니 スラスラ 言葉が 술술 말이 스라스라 고또바가 出てくれば いいのに 나온다면 좋겠어 데떼꾸레바 이이노니 もう 少し お互いを 知り合うには 좀 더 서로를 알 수 있게끔 모오 스꼬시 오따가이오 시리아우니와 時間が 欲しい 시간이 필요해 지까은가 호시이 裏切らないのは 家族だけなんて 등돌리지 않을 사람이 가족뿐이라면 우라기라나이노와 가조꾸다께나은떼 寂しすぎるよ 너무 쓸쓸할 거야 사비시스기루요 Love is asking to be loved 信じる ことを やめて しまえば 믿고 있던 걸 그만두면 시은지루 고또오 야메떼 시마에바 樂になるって わかってるけど 편안해질 거란 걸 알지만 라꾸니나루웃떼 와까앗떼루께도 Don't you see! 願っても 祈っても 奇跡 思い出 빌고 기도하지만, 기적과 추억을 네가앗떼모 이노옷떼모 기세끼 오모이데 少しは 氣にかけて 조금은 걱정되는 걸 스꼬시와 기니까께떼 Don't you see! ちょっと 醒めたふりをするくせわ 좀 식어버린 것처럼 행동하는 건 죠옷또 사메따후리오스루꾸세와 傷つくのが 怖いから 상처받을 것이 두려워서야 기즈쯔꾸노가 고와이까라 TAXI 乘り場で 택시 정거장에서 타쿠시 노리바데 待ってた 時の 沈默は 기다리고 있을 때의 침묵은 마앗떼따 도끼노 지은모꾸와 たった 5分なのに 겨우 5분이어도 다앗따 고후나노니 もの すごく長く 感じた 한참 길게 느껴져 모노 스고꾸나가꾸 가은지따 無理をして 疲れて 靑ざめた 戀は 무리해서 파랗게 지쳐버린 사랑은 무리오시떼 즈까레떼 아오자메따 고이와 予期せぬ 出來事 예기치 못한 일 요끼세누 데끼고또 Don't you see! 小さな ケンカで 조그만 말다툼에서도 지이사나 게은까데 負けず嫌いな 二人だから 지기 싫은 둘이었기에 마께즈기라이나 후따리다까라 ホッとしたの 뜨거웠던 걸까 호옷또시따노 Don't you see! いろんな 人を 見るより 많은 사람들을 보는 것보다는 이로은나 히또오 미루요리 ずっと 同じ あなたを 見ていたい 언제나 똑같은 너를 보고 싶어 즈읏또 오나지 아나따오 미떼이따이 Don't you see! I'll never worry, tonight I'll lay me down, tonight You know, I do it for you Don't you see! 生まれた 街の におい 모르겠어? 태어난 곳의 향기 우마레따 마찌노 니오이 暮れかかる 街路樹を 해질 무렵 가로수를 구레까까루 가이로쥬우오 二人 步けば 둘이서 지날 때 후따리 아루께바 Don't you see! 世界中の 誰もが 세상 모든 이가 세까이쥬우노 다레모가 どんなに 急いで 아무리 서두른다해도 도은나니 이소이데모 私を つかまえていて 나를 붙잡고 있어줘 와따시오 즈까마에떼이떼

저는 GT의 일상 분위기도 나쁘지 않더라구요 ㅎㅎ 노래 잘 듣고 갑니다!

90년대, TV애니메이션 '우리는 챔피언'이라는 만화는 국내 미니카 붐에 가장 큰 역할을 했다고 생각하는데요. 그 시절, 우리들에게 있어 미니카와 이 만화는 참 많은 의미가 있었습니다.가사번역과 함께 감상하시도록 올려드리오니, 즐감하세요 😊 가사)さあ 行こう! 飛び出すマシンは! 사아 유코오! 토비다스 마신와! 자, 가자! 날아오르는 머신은! 僕の願いを乗せて! 보쿠노 네가이오 노세테! 나의 작은 소원을 싣고서! 勇気のスピードを上げる! 유우키노 스피-도오 아게루! 용기의 스피드를 올리며 달리네! 光る明日 目指し! 히카루 아시타 메자시! 빛나는 내일을 향해서! 少し不安になった時には胸に 스코시 후안니낫-타 토키니와 무네니 가끔씩 불안해질 때는 가슴 속에 숨겨둔 みんなの笑顔を映して…! 민나노 에가오오 우츠시테…! 모두의 웃음을 떠올려 봐…! (レッツゴー!) 風になりたい! 走れ! 僕の夢! (렛츠고-!) 카제니 나리타이! 하시레! 보쿠노 유메! (Let's go!) 바람이 되고 싶어! 달리는! 나의 꿈! 決してあきらめずに ウィニング・ラン! 케시테 아키라메즈니 위닝그・란! 절대 포기하지 말고 Winning Run! 風を感じて! 走れ! ゴールまで! 카제오 칸지테! 하시레! 고-루마데! 바람을 느끼며! 달려라! 골까지! 勝利の輝きをこの手に! 쇼-리노 카가야키오 코노 테니! 승리의 영광을 이 손으로! 時にはトラブルもあるさ! 토키니와 토라브루모 아루사! 때로는 트러블도 있을거야! くじけそうになるけど! 쿠지케소오니나루케도! 좌절할 때도 있겠지만! 信じたマシンに託そう! 신지타 마신니 타쿠소오! 머신을 굳게 믿고 맡겨보자! 熱い想いすべて! 아츠이 오모이 스베테! 뜨거워진 모든 마음을! きっと カーブを切り抜けるたび ひとつ 킷-토 카-브오 키리누케루 타비 히토츠 커브를 빠져나올 때 반드시 단 하나 大切なものが見つかる…! 다이세츠나 모노가 미츠카루…! 너무나 소중한 것을 찾을테니…! (レッツゴー!) 風になりたい! 走れ! 僕の夢! (렛츠고-!) 카제니 나리타이! 하시레! 보쿠노 유메! (Let's go!) 바람이 되고 싶어! 달리는! 나의 꿈! 迷いも追い越し ウィニング・ラン! 마요이모 오이코시 위닝그・란! 망설임을 뿌리치고서 Winning Run! 風を感じて! 走れ! 未来へと! 카제오 칸지테! 하시레! 미라이에토! 바람을 느끼며! 달려라! 미래를 향해! 心にある翼 広げて! 코코로니 아루 츠바사 히로게테! 마음 속에 숨겨둔 날개를 펼치고서! (レッツゴー!) 風になりたい! 走れ! 僕の夢! (렛츠고-!) 카제니 나리타이! 하시레! 보쿠노 유메! (Let's go!) 바람이 되고 싶어! 달리는! 나의 꿈! 決してあきらめずに ウィニング・ラン! 케시테 아키라메즈니 위닝그・란! 절대 포기하지 말고 Winning Run! 風を感じて! 走れ! ゴールまで! 카제오 칸지테! 하시레! 고-루마데! 바람을 느끼며! 달려라! 골까지! 勝利の輝きをこの手に! 쇼-리노 카가야키오 코노 테니! 승리의 영광을 이 손으로!

와 부르마의 드래곤볼 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 새벽에 추억에 잠기며 행복한 시간 보내다 갑니다 감사합니다

눈물이 나네요 정말 ㅠㅠ

그립네.. 니치요비도 ㅠㅠㅠ 돌아가고 싶다 순수했던 유년시절로

오늘은 도트리와 함께 가장 좋아하는 락밴드 '심플플랜'의 곡 입니다. 이 곡엔 사연이 있는데, 보컬 '피에르 부비에'의 동생이 과거 암으로 투병을 하고 있어, 동생에게 바치는 노래라는 의미도 있습니다. 며칠전 올려드린 'Rescue Me'의 대답이 되는 노래같은 느낌도 살짝 느낄 수 있어서 세트로 듣곤 합니다😄 번역과 함께 즐감하시길 바랄게요. (가사출처는 영상설명에) 가사) Take a breath 심호흡을 해 I pull myself together 난 정신을 차려 Just another step till I reach the door 문에 닿기 전까지 한 발짝 남았어 You'll never know the way it tears me up inside to see you 너를 보면 찢어지는 내 속을 너는 절대 모를거야 I wish that I could tell you something 너한테 말을 해서 이 모든 걸 To take it all away 사라지게 했으면 좋겠어 Sometimes I wish I could save you 가끔 난 너를 구할 수 있으면 좋겠다 생각해 And there're so many things that I want you to know 그리고 니가 알아주었으면 하는 건 아주 많아 I won't give up till it's over 다 끝날 때까지 포기하지 않아 If it takes you forever I want you to know 영원의 시간이 걸린대도 알아줬으면 해 When I hear your voice 네 목소리가 들릴 때 Its drowning in a whisper 그 목소리는 속삭임 속에 가라앉아 It's just skin and bones 그저 살과 뼈만 남고 There's nothing left to take 가져갈 건 남아있지 않아 And no matter what I do I can't make you feel better 근데 무엇을 해도 네 기분을 좋게 할 수 없는 거 같아 If only I could find the answer 내가 이해할 수 있게 To help me understand 정답을 찾을 수만 있다면 Sometimes I wish I could save you 가끔 난 너를 구할 수 있으면 좋겠다 생각해 And there're so many things that I want you to know 그리고 니가 알아주었으면 하는 건 아주 많아 I won't give up till it's over 다 끝날 때까지 포기하지 않아 If it takes you forever I want you to know 영원의 시간이 걸린대도 알아줬으면 해 That if you fall, stumble down 만약 네가 쓰러지고, 비틀거려도 I'll pick you up off the ground 난 널 들어올려줄 거라고 If you lose faith in you 네가 자신에 대한 믿음을 잃는다면 I'll give you strength to pull through 계속 나아갈 수 있게 힘을 줄거야 Tell me you won't give up cause I'll be waiting if you fall 포기하지 않을거라 말해줘, 쓰러진대도 기다려줄테니까 Oh you know I'll be there for you 오 알잖아, 거기 있어줄 거라고 (Ahahaha) If only I could find the answer 내가 이해할 수 있게 To take it all away 사라지게 했으면 좋겠어 Sometimes I wish I could save you 가끔 난 너를 구할 수 있으면 좋겠다 생각해 And there're so many things that I want you to know 그리고 니가 알아주었으면 하는 건 아주 많아 I won't give up till it's over 다 끝날 때까지 포기하지 않아 If it takes you forever I want you to know 영원의 시간이 걸린대도 알아줬으면 해 (Oh) I wish I could save you 널 구할 수 있으면 좋겠어 I want you to know 알아줬으면 좋겠어 (Ohohh) I wish I could save you (oh) 널 구할 수 있으면 좋겠어 (oh)

🥲👍

군대 휴가 나왔는데 동생이 뭔 싸이트를 보고 있길래. 이거 뭐야 하다가. 빠져버린 노래였는데 옛날 생각나네요 ㅋ

my love,소년,코노마마와 무한 반복 듣던 노래인데 옛날 생각 나네요

와... 근 20년전에 들어보고 생각날때마다 찾던노랜데 알고리즘이 찾아줬네요. 고맙습니다 선생님 저도 브금으로 많이 들었었네요😂

2000년대, 드래곤볼의 팬분들이라면 기억하실 지 모르는 '부르마의 드래곤볼'이라는 홈페이지에서 BGM으로 쓰여 더욱 국내에 인지도 생긴 곡입니다.😊아름답고 잔잔한 멜로디가, 마음을 편하게 해주는 노래입니다. 가사번역과 함께 즐감하세요 :) 가사)遙かな陽光浴びて廣く續く川のほとりで 하루카나요-코-아비테히로쿠츠즈쿠카와노호토리데 아득한햇살을받으며흐르는넓은강가에서 子供達の笑う聲が心にやさしくて 코도모타치노와라우코에가코코로니야사시쿠테 어린아이들의웃음소리가마음에전해져와 空を見上げてたら生きる喜びふと感じた 소라오미아게테타라이키루요로코부토칸지타 하늘을올려다보며살아있는즐거움을느꼈어 過去も未來もいらない日曜日の晝下がり 카코모미라이모이라나이니치요-비노히루사가리 과거도미래도필요없는일요일의오후 忘れかけた大切なことゆっくりとよみがえる 와스레카케타타디세츠나코토윳쿠리토요미가에루 잊고있었던소중한것을천천히되새겨봐 綠の風が通り過ぎてあたたかく僕を包んだ 미도리노카제가토오리스기테아타타카쿠보쿠오츠츤다 초록의바람이스쳐지나가며따스하게나를감쌌어 特別な日ではなくなぜか急に 토쿠베츠나히데와나쿠나제카큐-니 특별한날은아니지만왜인지갑자기 君に會いたい 키미니아이타이 그대를만나고싶어 近づきすぎて氣づかないとても小さな幸せもある 치카즈키스기테키즈카나이토테모치-사나시아와세모아루 너무가까이다가가깨닫지못하는아주작은행복이있지 不器用だけど助け合える僕らが生まれた地球 후키요-다케도타스케아에루보쿠라가우마레타호시 부족하지만서로도울수있는우리들이태어난지구 ありきたりの日日の中で精一杯生きている 아리키타리노히비노나카데세잇빠이이키테이루 평범한날들속에서열심히살아가고있어 大きな夢があるわけじゃない 오-키나유메가아루와케쟈나이 큰꿈이있거나하는건아냐 でも明日にときめいている 데모아시타니토키메이테이루 하지만내일을향해빛나고있어 今すぐに向かうよ夕暮れまでに 이마스구니무카우요유-구레마데니 지금곧갈게해지기전까지 君に會いたい 키미니아이타이 그대를만나고싶어 忘れかけた大切なことゆっくりとよみがえる 와스레카케타타디세츠나코토윳쿠리토요미가에루 잊고있었던소중한것을천천히되새겨봐 綠の風が通り過ぎてあたたかく僕を包んだ 미도리노카제가토오리스기테아타타카쿠보쿠오츠츤다 초록의바람이스쳐지나가며따스하게나를감쌌어 特別な日ではなくなぜか急に 토쿠베츠나히데와나쿠나제카큐-니 특별한날은아니지만왜인지갑자기 君に會いたい 키미니아이타이 그대를만나고싶어