10 порад для красної української мови | Антисуржик | Риторика | Красномовство

[@ВолодимирКириченко-г8р]

Українську мову - в кожну хату! Дякую за цікавий ролик!

[@MultiDaime]

Захищаємо Україномовне населення!! Слава Україні!!

[@osipovasvetlana1143]

Пане Максиме, щиро дякую за Вашу просвітницьку діяльність і активну громадянську позицію!

[@vlad_shyshkov]

Дякую, Максиме, за невтомне служіння заради чистоти нашої мови!!

[@HymenTor]

А й справді, тлумач звучить краще ніж перекладач, змістовніше. В нас же є тлумачний словник, він не перекладальний, а саме тлумачний. Цікаво, що у московитів словник «толковий», тобто розумний; слушний. Відповідно - книжка розумніша за людину😅 Хоча, якщо розуміти контекст, то це не дивно. Їх толковий словник складали не вони, а справді толковіші люди

[@julimov]

"Вирва" - це топ! Говорила раніше, коли спілкувалася російською, "воронка продаж", і навіть не підозрювала, що то дике, суто росіянське уявлення, схиблене на війні, вибухах, вирвах... От дійсно, це якась помилка людства🤯

[@maksymprudeus]

Ваша правда. Те, які слова ми вживаємо, формує наш світ.

[@BestWest2020]

Просто неймовірний контент! Дякую що Ви є!!!

[@maksymprudeus]

Красно дякую 💙💛

[@RiO-ky5ki]

Красно дякую за цікаве навчання з добрим гумором)

[@ІринаКозирь-ь2н]

Дякую Вам покращую свою рідну мову завдяки Вам. Миру Вам і нашій квітучий Україні 💙💛🇺🇦

[@maksymprudeus]

Дякую. Прошу поширити, якщо змога 💙💛

[@РоманКісіль-я7ъ]

Як завжди цікаво та корисно. Дякую за контент

[@ВалентинаБалог-Лескова]

Дякую за професійний повчальний випуск ❤🎉

[@alinacielo]

Пане Максе, Ви просто зобов'язані бути Міністром Охорони Української Культури! Крапка!!!☝️😊✌😊💙💛 P.S. В цьому випуску Ви просто неймовірно красивий!!!🤩😍👌 Зауваження...))

[@scronic9652]

Каментар дзеля прасоўваньня ўкраінскамоўнага кантэнту! Вялікі табе дзякуй, Макс! Хай нашае краснамоўства палепшаецца праз твае відэа! Бачна, што вялікая праца адбываецца кожнага відэа дзеля высьвятленьня нашых моў ад маскавіцкае атруты!🤍♥️🤍💙💛

[@oxana5991]

Велика подяка Вам ❤

[@valentynak.9599]

Манера подачі інформації настільки досконала , що не запам'ятати не можливо😊 . Супер ! Дякую !

[@валерійкрупський-ю3г]

Дякую ! Слава Нації !!!

[@valentyn.kostiuk]

Зі святом захисників і захисниць! Дякую вам! Трошки не встиг на прем'єру здається. Щось "добрий рускій" взагалі не лягає мені тому, що передбачає наявність взагалі якихось духовних якостей у загарбників. Дякую за допомогу!

[@maksymprudeus]

Бо добрих московитів не видно і тепловізор 😁

[@ЕленаСапрыкина-ф4ч]

Максиме, дякуємо. Як завжди дуже цікаво і переконливо. Намагатимемось послуговуватись правильними словами та виразами. Чекаємо нових програм з нетерпінням.

[@НаталіяЄрмоленко-з6ю]

Як завжди - чарівно!

[@77vasyl]

Не буду використовувати слово хороший я з Галичини у нас це слово якби незвичне, більш рідніше файно, файний, файнезно 🤩👍🏼 Але дуже файно вам дякую за вашу працю, миру всім ❤️

[@maksymprudeus]

Слово "файне" не є питомим. Це ґерманізм. Та й в народних піснях вживали саме хороший. Ось приклад: "Ти ж така хороша, дай хоч подивиться"

[@77vasyl]

@@maksymprudeus Фист ! Файно дякую 🙏🏼 Ще раз переконався що ви молодець !!! Просто незвичне слово у нашій місцевості значить, тому а так як у нас було Австрія колись то файно більш рідніше, всього вам самого найкращого 🤩👍🏼

[@little_charms_by_kate]

Приклади та порівняння неперевершені❤🇺🇦

[@arkadiykorchuk7750]

Максиме, дякую. Покращую свою рідну українську. Це відео не перше, котре переглядаю...підписка додана після перегляду першого. Красно дякую за небайдужість. Процвітання.

[@dmytroorso]

Дякую що розвінчуєте міф «какая разніца» і до***уєтеся до деталей. Вичищаймо це багатовічне лайно починаючи з себе

[@maxxpol9163]

Djakujemo Maksym!

[@ВіраКорнєваКадетова]

Шана,повага і вдячність! Максе,хай щастить!

[@natalyachoban5240]

Дуже дякую за вашу працю 🙏.Якісний ,цікавий і дуже корисним контент 👍🏻

[@lilia_k]

Дуже мало переглядів для такого якісного відео 😢Пане Максиме,дякую за Вашу діяльність!

[@vladimirvlasov5576]

Гарна передача! Приємно вивчити гармонічну, і красиву мову?!...

[@MariaL8]

Дякую Вам, пане Максиме! Ви дуже вдало демонструєте красу нашої мови.

[@maksymprudeus]

Щиро дякую

[@mikkiponomarenko6206]

Кожен випуск цікавий та повчальний. Дякую придякую😀👍💪

[@АнтонінаДоценко-н1п]

Коментар на підтримку україномовного контенту. Україна понад усе! 🇺🇦 Слава ЗСУ! 🙏

[@VeloTerminator]

Дякуємо Максим за цікаві пояснення типових помилок українською Мовою. Завдяки Вашій праці українці починають вільно і вдумливо розвивати навички володіння рідною мовою.💛💙

[@maksymprudeus]

Тішуся, що так 💙💛

[@Justic22]

Максиме, Ви великий молодець, дякую за черговий урок! Я Ваші відео постійно рекомендую своїм друзям! Як завжди, все було на висоті! Вподобайку поставив, коментар залишив!

[@maksymprudeus]

Дякую за підтримку 🙌

[@ТетянаХрамченко]

Щиро вдячна Вам!!! Побільше б таких каналів! ❤

[@olena_p.v._]

Дуже подобається як Ви все з гумором подаєте! Так набагато легше запамʼятовується

[@mikkiponomarenko6206]

Ще стільки працювати над своєю мовою, що це якийсь йоба-боба😭. Завдяки вам, разом до перемоги!

[@maksymprudeus]

Рідну мову ми вивчаємо все життя. У мене так само :)

[@Daniel_Bocharov]

Дякую за якісний вміст українською

[@savchuk4171]

Вітаю, Максиме! Дякую Вам! Насолоджуюся Вашою роботою і всі😢рекомендую Вас, Ваш канал і Вашу латинку, від якої я в захваті 🙏🙏🙏

[@maksymprudeus]

Дякую за підтримку та поширення 💙💛

[@LLM245]

Який же Ви - молодець! Цікаві та дуже корисні відео у Вас! Дякую!

[@АндрійМельник-ч9х]

Дякую Максиме 😉 У мене час-від-часу буває такий стан коли я взагалі нічого не можу сказати (ступор) а твої відео допомагають вийти з цього стану.

[@OdisseyRV]

Блискуче, як завжди! Красно дякую!

[@volodumurvasuluk6698]

Максиме,дякую.Тепер розумію що вчитися ніколи не пізно.

[@grono_7]

🌟Дякуємо за актуальний контент!👍 🇺🇦 Все є і буде суверенна Україна💛💙

[@Тимур-у5т4р]

Дякую, зичу вам велику аудиторію

[@dariianahorniuk7667]

Такий гурманський випуск! Дякую щиро!

[@maksymprudeus]

Дякую і Вам за чудовий смак 💙💛

[@dmytrobogatyrov9205]

Дякую, Максиме! Робите велику справу. Щоправда з "договором" є проблема, бо в чинному Цивільному кодексі України вживається саме цей термін. Тому в офіційному, діловому, правничому мовленні від "договору", на жаль, нікуди подітися, коли йдеться про документ :-/ Буду вдячний за спростування цієї позиції.

[@maksymprudeus]

Так. Маєте рацію. Треба переписувати кодекс, бо його, вочевидь, Азірови писали

[@Роман-э4р2ю]

Велика повага за вашу роботу!

[@mr.negative5188]

Дякую за цікавий випуск! Особливо за вставки відео до пунктів № 3 та № 10, було класно! Все буде Україна!!! 🙂

[@Elena-t8m]

Дякую Вам 🤔🤔🤔

[@ВіталінаДенисюк]

Дуже добрий випуск і дуже хороший Макс 😊

[@НаталіяКащук-г3ч]

Щиро дякую! Користуюсь вашими відео , збагачую свою лексику.

[@ЛюбаАбакумова-й4э]

Дуже дякую за лекцію, цікаво. Слава Україні ❤

[@svitlanalychman1915]

Випуск добрий і хороший 👏👏👏 💛💙

[@СвітланаШабаль]

Дякую. Україна понад усе!

[@sergeydrozhenko9608]

Дякую за відео, підписуємося та ставимо уподобайки❤❤❤❤👍👍👍👍

[@olly_t13]

Дякую, Максиме! Прошу в одному з наступних відео пояснити різницю між словами "опублікування" та "оприлюднення". З повагою Олена Т.

[@ЛюдмилаШевченко-ц5э]

Мені дуже подобаються приклади. Слухаю уважно, запам' ятовую

[@maksymprudeus]

Тішуся, що приклади стали у пригоді 💙💛

[@mama_koli]

Дякую за лекцію!

[@kostiantin]

Супер програма! Дякую за чудову роботу!

[@i.o.6112]

Лайк для поширення відео

[@НадіяСніжко]

Красно дякую за змістовне відео.

[@lenuspumpus]

Дуже вдячна Вам, Максиме, кожного разу. І кожен раз думаю: як це все запам’ятати 😅

[@maksymprudeus]

Записувати

[@77vasyl]

На таку ятку можна шопа сказати, такі шопи у нас на Галичині кладуть для дров або для ще чого дрібного, шопа, шопка так можна і шопінг зробити в таких шопах 😁👍🏼 миру всім ❤️

[@romashkaherz]

Лійка продажів дуже сподобалось )

[@maksymprudeus]

Тільки краще казати - лійка продажу 😊 Продаж в однині

[@TopTrandLife]

Дякую за працю, це дає мені змогу краще пізнавати мою рідну мову

[@СолідаризмСолідарність]

Моя повага

[@maksymprudeus]

Щиро дякую

[@СолідаризмСолідарність]

@@maksymprudeus скажіть а от ноутбук якщо допомагає по роботі він гарний чи хороший?

[@AlexGrivnik]

У них "замочная скважина" тобто "свердловина" бо замки вони зазвичай не відчиняють а висвердлюють, ключи ж у господаря.

[@maksymprudeus]

Чекав на цей коментар. Дякую 💙💛

[@YevgenKim]

💙💛🙏

[@monocat_ua]

5:30 pol's'koju movoju bude tak samo "Tłumacz Google")

[@maksymprudeus]

Tak samo i čes'koju - tlumočník (maskuljatyv) та tlumočnice (feminityv). Dijeslovo čes'koju - tlumočit. Pohodyt' vid proto-slov'jans'kogo *tъlmačь.

[@yaroslavbalanovskyi6352]

Доброго здоров’я ! Поясніть, будьте добрим специфіку застосування термінів «безплатний» і «безкоштовний». Чи правильно казати «безкоштовна освіта»?

[@BAT-BAT]

Бажаю вам доброго дня, Максиме. Будь ласка, скажите, слово «Робота» - це калька з російської?

[@maksymprudeus]

Звісно ж, що ні. Навпаки. Наша мова старша за московську. Швидше вони в нас це слово взяли 😊 Також це слово наявне в інших слов'янських мовах.

[@BAT-BAT]

@@maksymprudeus Дякую.

[@ЛюдмилаЛеонтюк]

А я кажу замкова шпарина... Чи це допустимо? Дякую за випуск💙💛

[@maksymprudeus]

Так. Щілина та шпара (або шпарина). У цьому випадку ці слова є синонімами (сутямками)

[@ІринаЩербина-о7л]

Приклади влучнi та дотепнi

[@jasminka_music]

U nas raniše mabut’ tež kazaly desno. Bo je odne take stare slovo “ desnycja.” Ce označaje prava ruka.

[@ПавлоПоліщук-щ1щ]

Замість "замкової щілини" доцільніше сказати "замкова шпарина". Щілини - це у стінах.

[@maksymprudeus]

На мій погляд, це синоніми

[@khrystynababulenko2204]

Роз'ясніть, будь ласка, в чому різниця між "підкажіть" і "порадьте"? На мою думку, люди часто плутають ці слова. Дякую

[@sillysad3198]

а чому ми не можемо користувати слово "десно" "десноруч"?

[@nadia.makarenko.labiche]

Ятка добре слово, бо звідусіль звучить те брідке Маф. Лійка продажу чудово.

[@alexanderpapuga6546]

А мені подобається слово "перекладач" тому, що я несвідомо уявляю, як людина бере сенс (вміст - ?) слів однією мовою і немов би кладе цей сенс - як камінці чи мозаїку - за допомогою елементів іншої мови.

[@alexanderpapuga6546]

Між іншим, поки писав, то задумався: ті квадратні керамічні пласкі вироби, якими обкладають стіни у деяких приміщеннях - це плИтки чи щось інше? 🤔

[@LikaKrein]

А хвороба поширюється чи розповсюджується?

[@maksymprudeus]

Поширена хвороба onlinecorrector.com.ua/uk/%D0%BF%D0%BE%D1%88%D0%B8%D1%80%D1%8E%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B8-%D0%BF%D0%BE%D1%88%D0%B8%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B9/

[@oleksandrskarzhevskyi]

...щось не спрацьовує: хвора на грип людина реально (фізично) розповсюджує вірус, коли чхає; але коли вже багато людей захворіло на грип, то кажемо, що ця хвороба стала розповсюдженою....

[@LikaKrein]

Вельми вдячна@@maksymprudeus

[@chu6699]

За лійку продажу влучно в серденько🫶🫶🫶

[@lemko7]

А хвороба (захворюваність) поширюється чи розповсюджується?

[@maksymprudeus]

Поширена хвороба

[@lemko7]

@@maksymprudeus Дякую, п. Максиме, але я усе ж сумніваюся. За Антоненком-Давидовичем "поширюватись - це збільшуватись вшир". А, враховуючи те, що бактерії, віруси чи інші збудники радше розповсюджуються, але аж ніяк не поширюються, то й інфекційні хвороби, думаю, розповсюджуються. Чи не так?

[@maksymprudeus]

Дивіться. Я не є істиною в останній інстанції. Я так само, як і Ви спираюся на джерела, які знаходжу. Довіряю ось цьому джерелу, тому написав Вам, що хвороба поширена. onlinecorrector.com.ua/uk/%D0%BF%D0%BE%D1%88%D0%B8%D1%80%D1%8E%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B8-%D0%BF%D0%BE%D1%88%D0%B8%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B9/

[@АлінаСмолянець]

Серед "хороший і добрий" не вистачає пояснення ще й про "гарний".. Це слово також і в тому і в іншому значенні використовують, а як правильно?

[@maksymprudeus]

Я би використовував гарний, коли йдеться про красу. Гарний борщ особисто у мене не асоціюється зі смаком, більше з красою страви.

[@DanTavrov]

Цікаво, то ми використовуємо "виключно" чи "винятково"?

[@maksymprudeus]

Обидва слова. Виключно = тільки, винятково = надзвичайно

[@DanTavrov]

@@maksymprudeus Ну Антоненко-Давидович чи Фаріон так не вважають), тому захотілося почути Вашу думку.

[@maksymprudeus]

onlinecorrector.com.ua/uk/%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D1%8F%D1%82%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B9/

[@АллаДромбінська]

Якщо немає рекламної інтеграції, то чому відео постійно приривається рекламами?

[@maksymprudeus]

Тому що ви не користуєтеся ютуб преміум. Там реклами немає.

[@АллаДромбінська]

@@maksymprudeus Зрозуміло.

[@amanaresat8881]

На жаль, слово Договір не можливо буде замінити на Угоду, оскільки воно включене в ряд нормативно-правових актів і є частиною законодавства та судової практики України.

[@maksymprudeus]

Так, адже Кодекс писали Азірови. Треба його змінювати.

[@amanaresat8881]

@@maksymprudeus це спадщина радянщини, ще в конституції 96 року фігурує позначення Договір. Навряд чи, хто буде займатися повним переписом всіх НПА, тут хоча б перестали знущатися над українською мовою пропозиціями типу "субтитри замість дублювання". І "договір" це не єдиний артефакт в нашому законодавстві.

[@alexua3]

Хм... А Десна часом не права притока Дніпра?

[@maksymprudeus]

Часом права 🙂

[@alexua3]

@@maksymprudeus совпадєніє - нє думаю)))

[@pamplemousse5613]

Цікаво, як правильно сказати українською: жить не по средствам ? Жити не за коштами? поза коштами? понад кошти? Чи як? 🤔

[@maksymprudeus]

Знайдіть нову роботу

[@ГеоргийПолянский-л4и]

Для мене було корисно

[@sillysad3198]

у Xорватскої ти дверi ЗКЛЮЧАЄШ

[@dmytrokot4204]

щодо перекладача не можу сказати, що згоден бо і в інших слов'янських мовах це щось спільнокореневе. Н-д: у чеській překladatel, у словацькій prekladateľ. Спільнокореневі до тлумача також є але означають не письмовий переклад як překladatel, а вже усний саме наскільки мені відомо тому обидва слова співіснують гармонійно

[@maksymprudeus]

Чеською - tlumač. Або tlumočník (маскулятив) та tlumočnice (фемінітив). Чеське дієслово - tlumočit. Походить від прото-слов'янського *tъlmačь.