200K Q&A - Turning 30, Video creation, Hidden talents

[@PortugueseWithLeo]

👇 Aproveita o desconto de 33% no meu Curso de Pronúncia Portuguesa 🇵🇹 portuguesewithleo.teachable.com/p/perfect-portuguese-pronunciation-program?coupon_code=ANIVERSARIO33&product_id=4716075

[@DIEGOERICKSSON]

Confiança própria

[@bernardo_gois]

O Brasil te espera de braços abertos!!

[@littleturnip99]

Sou brasileiro e gosto muito desse canal, parabéns 🎉

[@dorothyjordan4355]

Parabéns.

[@Steppenwolf.85]

Mereces todo o sucesso Leo! Desde 2021 que sigo o teu canal, não só estás na vanguarda dos canais de Português Europeu, mas o teu conteúdo alinhado á tua personalidade é de louvar e apreciar! E eu nem preciso de aprender Português 😅 bora venham mais 100k

[@elendiarelandarelendur8499]

Longa vida ao nosso Leonardo🇵🇹🇵🇹💪🇪🇺👍!!!

[@Daniel-qi1ld]

Agora estou aprendendo inglês, mas posso entender o português falado. Acho que o português é uma lingua muito linda.

[@barbararogova7983]

Beijos da Rússia! Obrigada pelo rei dedicação ao criação dos videos

Parabens, Léo! Muitas felicidades e muitos anos de vida! Parabéns pelo canal também. Sou brasileiro, médico obstetra e apaixonado pela linguística. No 11:46, creio que usamos Autoconfiante para o self-conscious. Não é a tradução literal, mas é como usamos quando queremos este significado Abraços

[@Romanophonie]

Parabéns, Léo! Você não é somente um políglota extraordinario, mas também uma pessoa genuina e trabalhadora. Você merece todo esse sucesso. Feliz aniversário, amigo :)

[@Camarada_258]

Leo, amo maningue (é como falamos "muito"em Moçambique) os teus vídeos, queria que falasses do sotaque moçambique🇲🇿!

[@LuisRodriguez-rq9jm]

É aí Leo! Eu gostaria muito de videos com expressões coloquiales em Portugal, porque só conheço "Fixe", "Giro", "Malta" e até aí. Há muitos videos de expressões brasileiras, mas não há muitos de Portugal. Estou seguro que vocês têm também muitas expressões bem engraçadas. Obrigado e até a próxima!

[@franps6205]

Parabéns do Brasil 🇧🇷🇧🇷🇧🇷

[@paulocardosotattoo8316]

Como trabalha com linguística, seria legal viajar alguns estados do Brasil e ver a variação de sotaques e formas de falar português, teria bastante conteúdo.

[@BONSAIenCORTO]

Olá Leo, sou espanhol e estou a trabalhar em Portuñol há 2 anos e consigo falar português em parte graças a ti. Graças a ti consegui pedir um café e um pastel de belém com confiança e graças a ti consigo desenrascar-me em Portugal com alguma fluência. Graças a vós. Um grande abraço.

[@ItinerariosMM]

Léo versão 3.0, parabéns daqui do 🇧🇷! Sucesso merecidíssimo. Que Deus o abençoe e a seus sonhos.

[@FrancescoRossi-q4s]

Minha esposa é galega e meu neto mora no estado de São Paulo, então obviamente me interesso pela língua portuguesa e, graças ao Leo, estou aprendendo mais sobre esse idioma. Conheço muitas palavras através do galego (cheirar, chorar, esquecer, ontem, doente), incluindo palavras usadas no Norte de Portugal, como "larpeiro". ;-) Obrigado Leo!

[@heliooliveira2177]

FELIZ ANIVERSÁRIO LEO. hoje também é o aniversário do meu sobrinho ele faz 33 anos hoje. Você é novinho!.

[@wjtkam]

Parabéns, Leo! O grande sucesso mas tu mereces. Vejo os teus filmes do início e ajudam-me muito melhorar o meu português. Os episódioa são sempre interessantes e bem-preparados🎉 Obrigado!

[@womsil]

Parabéns e muitas felicidades!!

[@andrabratosin79]

Parabéns! Ficou com muito orgulho quando você disse que você quer aprender o romeno. Eu comecei a aprender o português por razões similares: a curiosidade e a vontade de aprender. Admiro você pelos vídeos qualitativos.

[@ЕленаЖелезняк-ъ4х]

Meu Senhor, Leo! Eu amoi teu canal dois anos e voce tenha 200 k! Celebrate de meu!

[@eugeniosilvarezendebh]

Canal sensacional ! Me ajudou a me apaixonar por Portugal.

[@andreaadd1987]

Parabéns Leo!! Desejo-te muita saúde felicidade e paz. Eu gosto imenso os teus vídeos: ensinaste-me bué de coisas sobre a lengua portuguesa!! Saudos da Itália!

[@BeeBiasWorld]

Olá Leo! Triplos Parabéns 🥉🥈🥇 🐶🎉

[@NocItOff]

Parabéns, Leo! Muito obrigado pelos vídeos e podcasts. O meu pai é da Madeira, mas porque moramos nos Estados Unidos, eu nunca aprendi muito de português. Durante toda a minha vida quis aprender português, e com seus vídeos e podcasts tenho estado a aprender muito. O meu pai e eu gostamos muito de ver os seus vídeos, e divertimo-nos muito de aprender juntos. Por favor, nunca pare! Também, se tiver algum conselho sobre como prosseguir os meus estudos, gostaria de o ouvir! Obrigado!

[@fabuloso206]

Bravo Leo ! Parabéns ! 👏👏👏🍀 Desejo que os teus sucessos se multipliquem e que tenhas sempre essa humildade e simpatia e claro, muita saúde ! 💝💕

[@TeaAndFloppyDisks]

Parabéns por fazeres 30 anos! Muita saúde para ti! E espero que o teu canal de KZbin cresça, porque é muito útil para aprender português. E boa sorte a aprender romeno! Eu sou da Roménia e a língua não é muito fácil. Mas nós também somos confudidos pelos russos.

[@mellowasahorse]

Astonishing achievement, Leo!! Congratulations!

[@wereldvanriley7]

Congrats on 200k and turning 30, Leo. I recently started European Portuguese again after 5 years of putting it on hold due to lack of things, and I was recommended your channel by a Portuguese buddy of mine who is helping me. Your content is amazing so far and I'm really excited to learn more. Hopefully I'll be able to comment in Portuguese some day. :-) Greetings from Canada

[@YudiGomez-gh3fx]

Muitos Parabéns por cumplir aniversario do seu canal e por seu aniversario mesmo..é muito bom como professor, gosto de Suas aulas..sempre aprendo algo novo..Obrigada por o trabalho que faze.

[@FSportuguese]

Sou português e tenho 30 anos também ,e gosto de ver os teus vídeos

[@andresales8010]

Parabéns Leo🎉

[@Qui-GonJohn]

Congratulations Leo. Super channel, terrific content, well deserved success. Next milestone 300k

[@bertorres]

Gostei muito desse vídeo. E eu te parabenizo pelo seu aniversário, pelo seu canal e pelos seus 200 mil inscritos. Desejo-lhe o melhor para a sua vida.

[@simononeill1157]

Listen and learn Portuguese with Maria is a great teacher who explains in English

[@AnaLuisaBaltazar]

Muitos parabéns pelo teu aniversário e pelo trabalho que desenvolves e que recomendo sempre e vivamente aos meus alunos de PLE 🎉🎉🎉

[@netelinprj]

Parabéns pelo canal e pelos 30 anos, Leo!!!! É bem verdade sobre a grandeza territorial do Brasil. Pergunte para qualquer brasileiro o quanto já viajou dentro do próprio Brasil e verá que a maioria não conhece muitas regiões, isso é bem comum. Quando vir nos visitar, espero que seja um viagem memorável!

[@Lucix15]

Já tinha saudades tuas :) Adoro o teu canal. Estou a aprender português e assisto os teus videos quase todos os dias! Parabéns!

[@ljlj8155]

Parabéns Léo e Feliz aniversário 🎉 , continua o teu fantástico trabalho 🙌🇵🇹

[@gafarmamudodaud6328]

Ligado a partir de Moçambique Muita Força Leo e parabéns

[@Georg.Luso-Grego]

Muitos parabéns Léo. Os teus vídeos são ótimos 🎉. Uma língua que também tu aprenderias facilmente é o grego moderno 🇬🇷. Um grande abraço de um grego lusófono apaixonado do português 🇵🇹

[@mariamatos3450]

Muitos parabéns, duplamente! Este é um canal com muita qualidade!

[@bertorres]

Parabens Leonardo! Agradecido por todo lo que me has ayudado a aprender tu idioma nativo y su historia. Muchas bendiciones para ti.

[@alexandref5100]

Sou brasileiro e gosto dos seus videos.

[@lucicarvalho9159]

Parabéns, Leo, muitas felicidades e muito sucesso mais, que você é totalmente merecedor. Seus vídeos são ótimos, já aprendi muita coisa sobre a vida real em Portugal além da língua portuguesa é claro. Feliz aniversário!!! 🍰

[@luizaice7025]

Que alegria! Meus parabéns, Leo! Muito obrigada pelo seu canal e pela sua presença! Que o seu canal tenha muitos anos a seguir e todo o sucesso para você!

[@jairoescobar7727]

Muitos parabens pelo seu aniversario, eu gosto muito Seu canal e do portugués e Portugal. Abraço de Colombia.

[@angelicshunmasshunI]

Que boas notícias! Parabéns por o sucesso aqui no teu canal e ainda mais porque é o teu aniversário 🎂✨ o teu nome Leo e o teu horóscopo também 🦁 desejo que tenhas aproveitado muito no teu dia especial. Adoro a facilidade que tens para aprender novas línguas e a tua paixão por elas. Parabéns, tu mereces 🎉 Beijinhos!

[@rm_rajabova]

Sou de Uzbequistão, estou a aprender o português, ouvindo seu canal. Muito obrigada, Leo. Desejo-lhe mais subscrições)

[@Davidmp]

Feliz aniversário, Leo!

[@juditgeszti9877]

Boldog születésnapot, kedves Leó! Feliz aniversário, querido Leo! Desejo-te muito sucesso na vida e na tua profissão quer que seja: guía de turismo, professor de línguas, em negócios, se calhar como médico novamente... Obrigada pelas "tele-aulas" que me ajudáram imenso a passar num exame de português. Claro que ainda tenho muito de estudar, por isso vou continuar a seguir os teus vídeos como sempre. Os melhores cumprimentos de Budapeste, da Hungría!

[@rosaluxbg]

Parabens, Leo. Fazes um trabalho muito válido, obrigada para isso.

[@mateussoaresvieira8458]

Boa sorte no romeno! Também sou falante de português (BR) e aprendi o idioma, e posso garantir que é bem interessante, principalmente por ser uma língua latina com uma formação tão distinta ao mesmo tempo tão próxima. Vale a pena!

[@gustavocaro7256]

Excelente professor saudaçōes desde Río brasil

[@heliooliveira2177]

Leo, por favor venha logo visitar o Brasil. Honro-nos com sua visita e que seja logo.

[@josememe7309]

Parabens Leo! Mereces isto e muito mais. Desejo-te todo o sucesso na vida.

[@Marco-sii]

Fico feliz pelos 200.000 Leo 🤩 parabéns Aqui na Itália moram várias pessoas de Guiné Bissau.. conheces alguém para entrevistar ou descobrir algumas curiosidades sobre o criolo deles ?

[@lucianediniz2566]

Parabéns triplamente! Que seu canal cresça cada vez mais, muitos e muitos anos de vida, Sucesso e Felicidades!! 👏👏👏👏👏🎂🍾🎉🎈🎊

[@ValentinCabezas]

Feliz cumpleee, que lo pases lindo

[@lunervieira7406]

Parabéns, Léo!!! ♥️♥️

[@elizabetebraz]

Enquanto cantora e Vocal Coach, posso dizer-te que essa forma mais pausada e articulada de falar, é um dos princípios para cantar melhor. Além da voz soar mais clara e limpa, respeitam-se tb as pausas o que indica que o diafragma trabalha de uma forma mais equilibrada e natural. Se quiseres mais dicas, estou disponível para ajudar no que puder! 🤍🎶🎤🤓

[@monicazhekov156]

Ola Leonardo! Estou muito feliz por comecares a aprender romeno (porque e a minha lingua materna). Vais ver que vais gostar e aprender muito rapido! Forca!

[@MariaAlmeida-lc9tt]

Mereces todo o sucesso..eu sou lisboeta mas como vivo nos Estados Unidos 🇺🇸 faz 50 anos 25 de agosto deste ano ..tu tens me ensinado história e contigo actualizei muito o meu português ..obrigado Léo ..os meus parabéns 👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻

[@mottahead6464]

Sou um brasileiro que mora em Montreal e falo 4 linguas : Portugues (a versao brasileira), Frances, Ingles e Espanhol. Eu falo um pouco Italiano tambem, mas acho que a qualidade do Italiano que falo diminuiu muito depois que comecei a estudar mais e falar espanhol (achei que eu iria meio que misturar o Espanhol com o Portugues.....mas foi o Italiano que acabou sendo impactado pelo espanhol). Em relacao a self-conscious encontrei " sensacao de desconforto com a forma como alguem se apresenta e preocupacao com possiveis reacoes de desaprovacao das pessoas a sua volta (ou que o assistem.... pelo youtube, talvez)" .... o que me levou a perguntar .....sera que estar self-conscious nao seria uma forma mais branda do tal de stage fright (medo de ser o centro das atencoes ao se apresentar em publico)? Sempre achei que o stage fright fosse algo bem mais incomodo , como um " panico do palco" ou algo que travasse a pessoa de tal maneira ela nao conseguisse falar ou fazer nada (enquanto quem assiste ri.... enviando a auto-estima da pessoa direto pras entranhas do planeta .... Klingonii) , o que esta de acordo com algumas definicoes do termo enquanto outras ja o definem bem mais proximo do que entendemos como self-conscious. Parabens pelos aniversarios.

[@joseangel8223]

Parabéns pelo aniversario!!!!

[@kmross73]

Parabéns de California!🇺🇸 Ainda não consigo falar o português muito bem, mas eu quero. Eu falo duas linguas. O inglés obviamente e também falo espanhol. Infelizmente eu misturo o espanhol com o português cuando quero falar português!🙃

[@laudemar-A.B.6386]

Não cometa essa aberração🤡

[@nelsanfil]

Parabéns, Leo!

[@AdeliaQuina]

Parabéns pelo canal Leo, que venham muitos e muitos anos !! E a Medicina largaste mesmo? 🇵🇹

[@rodneyfernandes5415]

Parabéns pra🎉 você nesta data querida, muitas felicidades, muitos anos de vida.

[@mariacelianunesdeoliveira459]

🎉🎂🥳🍺🥂 PARABÉNS PELA CONQUISTA DO CANAL E PELO SEU ANIVERSÁRIO, QUE JESUS TE ABENÇOE SEMPRE SUA VIDA 🙏

[@rosaluxbg]

Leo, tens razão. Uma viagem ao Brasil é overwhelming. Fui lá no ano 2001 ou 2002 (já não me lembro exatamente)apenas tres semanas, nas casas das quatro amigas, que só conheceu pelo internet e elas me convidaram. Foi overwhelming especialmente por causa da hospitalidade extraordinária e da amabilidade das pessoas

[@MrLUCARAMELLO]

Happy birthday Leo... you are fantastic!

[@MayaFarrel]

Parabens para ti dese Polonia, gosto muito dos teus videos 😃❤️

[@estevaopaiva83]

Parabéns, Léo. Você é brabo. Te sigo aqui, mesmo sendo BR, pq seus vídeos são interessantes pra qualquer um. Depois conta pra gente sobre o seu processo de evolução do alemão.

[@wiwisjxkalnz]

Parabéns! te escuto pq acho vc relaxante vc me faz ter calma KKKjjjjjkj 😂, muito bom escutar seu sotaque português MT bonito 😅

[@SergioRamos-io6qi]

Parabéns, Léo, pelo aniversário🎉 e por esse interessante Canal🎉. Venha conhecer o Brasil um dia desses.

[@heikedietzel4603]

Excelente vídeo repleto de informações interessantes 🌟🐞🌟‼️

[@tebasantos]

Parabéns!!!❤

[@zitafernandes8908]

Es uma bela pessoa felicidades para si.

[@abeldias3616]

Gostei bastante, obrigado por responderes à minha pergunta. És o maior

[@HesterBlok]

Parabéns, parabéns, parabéns, Leo!!

[@lilidiomas]

Olá, Leo. Muitos parabéns. Eu também sou leão e faço anos em agosto. Eu tenho amigas e alunas russas e até elas me dizem que, cada vez que vão a Portugal, têm a sensação de que falamos russo, mas não entendem nada e isso é muito estranho para elas, lol. É muito engraçado.

[@PortugalForYou]

Muitos parabéns Leonardo! Venham mais e mais vídeos!

[@EmilAnton5]

Caro Leo! Hoje todo dia estou a ver os teus vídeos! Parabéns amigo! Eu também sou guia turístico, em 7 línguas, das quais o português é a peor. Graças a ti estou a melhorar o meu português e daqui a alguns dias vou fazer o meu primeiro tour em português de Portugal. Bem-vindo a Helsínquia quando quiseres, tens o guia gratis! Muito obrigado pelo teu maravilhoso trabalho. 20 de setembro vou estar em Lisboa porque a minha irmã vai casar-se com um português! Feliz Jornada Mundial da Juventude para Lisboa esta semana!

[@joaomatheusalipiobusato6909]

Parabéns tudo de bom pra vc amigo 🎉

[@darius9882]

Hola Leo, bon aniversário! Sigo o teu canal desde o início (verão 2020)! Acho que é muito bem feito e útil pra aprender! Obrigado e continue assim! Saudações da Itália

[@maxfauvel4998]

A pronuncia de em portugues é a mesma que em espanol ? Percebi isso principalmente a partir de 2:35 de video

[@soledad2725]

Parabéns! Feliz cumpleaños querido Leo! 🎉

[@ignacioTabares-ir2tg]

Gosto imenso do seu trabalho, das suas aulas, Leo. Muitos parabéns..."y que sean muchos más"🎉🎉🎉🎉desde Madrid.

[@lunervieira7406]

Parabéns pelo seu aniversário!! 🎉🎉🎉

[@mateusbahia3330]

Parabéns leo, eu adoraria que vc fizesse um vídeo com sotaques do sertão nordestino, sotaque baiano e pernambucano por exemplo, são sotaques muito interessantes pois unem tanto o português antigo quanto línguas de origem indígena e africana, e no sertão de muitos estados nordestinos há influências do galego, um abraço.

[@marianaaa901.]

Parabéns Leo 🥳.

[@pedroronaldopereiraAdm]

Parabéns prof. Leo, pelo aniversário e pelas excelentes aulas, mesmo para nativos no português como eu, é muito útil👏👏.

[@timwehrs5753]

Parabéns Leo! 🥳

[@Alex91555]

Parabéns! Eu gosto de ver teus vídeos, porque eu ainda posso aprender e continuar de perceber a língua portuguesa. Eu morava no norte de Portugal quase 7 anos atrás. Então eu aprendi a língua portuguesa e ainda falo português fluentemente, mais ou menos, mas agora moro no Canadá e não prático o meu português muito. Eu gosto de ouvir a língua portuguesa porque na minha opinião, é muito mais difícil de perceber a língua portuguesa. Desculpa se a minha gramática não é muito bom. Mas parabéns e obrigada pelos vídeos 🎉 🇨🇦

[@marceloot]

Parabéns pelos projetos!

[@RogerCello]

Parabéns Leo. I love your videos which are excellent and highest quality. Obrigado maestro.

[@mariaconceicao1603]

PARABÉNS LÉO 👏 MUITA SAÚDE,E MUITA SABEDORIA 🌟🌟

[@escleme]

Parabéns em dobro! Excelente trabalho e muitas felicidades.