40 Colloquial Phrases to Describe Your Mood in Polish

40 Colloquial Phrases to Describe Your Mood in Polish | Super Easy Polish 81

Рет қаралды 8,613

Easy Polish

Күн бұрын

Пікірлер: 28

@DiscipleofChrist4876 Ай бұрын

Dzięki wielkie za ten film. Dzisiaj jestem wykończona .

@IgorŚwiątecki 4 күн бұрын

Aaaaale ZARĄBISTE😂😂😂 najlepszy kanał✊

@MrGunfunfun 4 ай бұрын

The editing was great this episode! Really enjoyed

@petrbrazda88 4 ай бұрын

loving polish idioms! great episode

@ОлександрМихальчук-ь7о 4 ай бұрын

Very nice examples. So informative and helpful.

@Ucedaa 4 ай бұрын

Dziękuję za wspaniałe odczynek! Czuję się wyczerpany :)

@wardharold8037 4 ай бұрын

Super odcinek, jeden z najlepszych!

@ALEKS...D123 3 ай бұрын

David jest super aktorem😁 👏

@legendy.psyhologii 2 ай бұрын

Dziękuję bardzo! 🌹

@davidmares6053 4 ай бұрын

hahahaha love this inside out video , i guess Riley is learning Polish :)

@discoverdesign9929 4 ай бұрын

Thank you for this amazing video and for your all efforts 😊🫶👍👍

@MisterAdilski 4 ай бұрын

"Żoładek przykleił mi sie do kręgosłupa" ill defo be using this one 😂

@annetteg24 4 ай бұрын

however, using google translate it means "my stomach is glued to my spine" - which makes more sense

@jnb2524 3 ай бұрын

David jest taki zabawny. 😁

@royalcharm8763 4 ай бұрын

Skakam z radosci❤

@GuySamaQueerComedy 4 ай бұрын

My extra additions to the phrases Hungry: Frantically searches for food Full: Push plate away Rested: Bouncing off the walls Tired: Lying half-dead Happy: Jumping around and laughing Sad: Crying like a baby Angry: Stomping

@kocsanytamas6879 4 ай бұрын

Bardzo podoba mi się ten kanał ale szkoda, że nie ma węgierskich napisów, bo są kilka nowe słowa. Pozdrawiam

@alsweetex 4 ай бұрын

Dawid says in the video "jestem pełny", but I have heard "jestem pełen" in Poland - are they both the same?

@d.l.3530 4 ай бұрын

Did you have heard it in exactly the same context or for example something like: "Jestem pełen radości."? 🤔 Because I thought this is, what makes the difference. When you are full OF SOMETHING, then you use the form "pełen". But I'm NOT a native polish speaker! So it is only a guess of mine, like I understand it. I would also appreciate, if someone polish would say something to this.

@axlhyvonen461 4 ай бұрын

Tak się cieszę z tego względu, źe dzisiaj mamy już taki, że tak powiem, zwykłe czwartkowy wieczorny odcinek😍😍🥰❣️🇵🇱🇵🇱🇵🇱☀️🥳💪😊Wręcz w siódmym niebie jestem dzięki temu🙃🙃😘🇵🇱🇵🇱❣️❣️🥰😍🤗🙂🙃😊😊💪💪🥳

@mb-xv5rj 4 ай бұрын

"Można też posłużyć się zwierzęcym porównaniem i powiedzieć:" myślałam, że tu będzie "Zjadłbym nawet konia z kopytami"

@darkshinigami9438 4 ай бұрын

0:43 "your helicopter grandma" what does it mean? 😅

@marliak1642 4 ай бұрын

grandma who cares a bit too much about your well-being (it's a translation from Polish, I don't know such an idiom in English:) )

@annetteg24 4 ай бұрын

using google translate it actually is overprotective, not a helicopter at all

@emilianomackiewicz1122 4 ай бұрын

@@marliak1642 We say that in English, but it's usually about the parents (ex. "helicopter mom" or "helicopter parents")

@yoz4798 4 ай бұрын

😄🤩😐😵🤪

@aleksmoylan8251 3 ай бұрын

The translations are a bit off in this one. Wilk is a wolf not a bear. Umieriam z głodu means I'm dying of hunger. Żoładek przykleił mi sie do kręgosłupa means my stomach has stuck to my spine.

@EasyPolish 2 ай бұрын

Hi, thank you for your comment. "Być głodnym jak wilk" "umierać z głodu" "żołądek przykleił mi się do kręgosłupa" are idioms, so we don't really translate them literally but try to find similar idioms/sentences in English. Bur you are right when it comes to literal translation: "Wilk" means "wolf", "Umieram z głodu" literally means "I am dying of hunger" and "żołądek przykleił mi się do kręgosłupa" literally means "my stomach has stuck to my spine" :-)