5 FORMAS DE INTRODUZIR RUSSO NA SUA VIDA

[@stefanovitiello3483]

Lisa querida 😍 não liga pra comentários negativos tudo que você pode aprender nunca é inútil, obrigado pelas dicas 😘🖖

[@Hjiookksawayiioonczaa]

Verdade Stefano !

[@SonheiQueEstavaNaRussia]

Obrigada!

[@rubensaraujobarboza1308]

Muito bem colocado... eu tb li o comentário infeliz lá em baixo. Vc respondeu bem aqui. 😃👍

[@patrickgomes5786]

Não me contive e dei uma resposta lá. Fala sério, tem que ser uma pessoa muito mal amada e ociosa para fazer um comentário ridículo igual aquele.

[@ilcattivomaestro]

Não se trata de haters e sim de trolling. Não são pessoas que odeiam a Lisa , simplesmente gostam de brincar. Se houvesse realmente haters, haveria também dislikes, mas eu vejo aqui 600 likes e 0 dislikes, portanto...

[@anacarolinadesousarodrigue8161]

Eu mudei o idioma do celular! No começo foi desafiador mas logo comecei a conseguir entender intuitivamente.

[@ivyscarlet302]

Uma outra dica (que é o que eu fiz): criar uma conta no KZbin para consumir apenas conteúdo em russo. Você cria a conta, pesquisa algumas palavras chaves em russo no yt e clica nos vídeos que aparecerem (não precisa assistir os vídeos inteiros, só clica neles pra sinalizar pro algoritmo te recomendar mais vídeos parecidos) muda a localização da conta nas configurações para Rússia (também para sinalizar pro algoritmo que você quer conteúdos russos). Depois disso, o KZbin praticamente só vai te recomendar vídeos da Rússia ou países russófonos. :)

[@МопсЮки]

Ótima dica 🌝

[@rosanabittencourt674]

Estou conhecendo a Rússia através de seus vídeos, vc é a russa + brasileira que já vi 😄

[@SonheiQueEstavaNaRussia]

Obrigada!!😍 Maior elogio pra mim😊

[@franciscojosedealcantara3596]

Aprender vários idiomas eu adoro, percebi quê: ao estudar, russo, inglês e mandarim, eu aprendo mais rápido e melhorou bastante, pois notei que memoriza mais rápido, a ex das histórias das letras. Nós aprendemos o que queremos. Valeu professora, gratidão.

[@PauloPereira-jj4jv]

O que é esse "a ex", que você escreveu aí? Torço que não seja sua forma de querer dizer "a exemplo de", pois se for... é muito tosco 😎 Não há como abreviar essa expressão.

[@guilhermegeroldi]

LISA você tem uma dicção incrívelmente boa, hoje tive a percepção de como aprender uma palavra. Muito bacana. Tô aqui maratonando no seus vídeos.

[@julianarigaosouza965]

Sou apaixonada pela tua cultura!! Meu sonho é conhecer o teu país!!!

[@alansouza1633]

Velho, como tem gente que ainda consegue a da um deslike em um vídeo desses?!?! Tem gente que merecia estar vivendo nas cavernas ainda.

[@suzanmonteiro3682]

Estou a pouco tempo acompanhando o canal e me interessei... Estou aprendendo russo e me apaixonando cada vez mais. Obrigado pelos vídeos maravilhosos

[@pierrefreire]

Lisa, seu canal é maravilhoso. Obrigado por compartilhar seus conhecimentos.

[@claytonvonolivier1978]

De tanto ouvir, já decorei toda letra de Катюши e Когда́ мы бы́ли на войне́…,,amo a língua ,a cultura e a história Russa.Спасибо

[@marcosdacunhamendonca5783]

Boa noite, LISA , na minha humilde opinião, disse que os melhores falante do idioma português aqui do Brasil, eram SCOOT amigo do GAVIN e KIM SOLA, estou incluindo você neste time também, beleza, sou MARCOS MENDONÇA, aqui de Cabo Frio, RJ, a praia urbana mais linda do BRASIL.. ABRAÇOS..

[@markoslouizkambauvas4563]

Nossa Liza, tudo que você diz nesse vídeo eu já faço ! Até musicas russas de : Юля Савичева, Вера Брежнева, Катя Рябова, Алла Пугачева, Город 312, Максим, Ольга Орбакаите, Полина Гагарина, Нюша, Диана Анкудинова, Дидюля, Ярослава Дегтиярёва, Виктория Дайнеко, Вика Старикова, Авраам Руссо, Пелагея, и много ! Conheci tudo isso quando morei em Vladvostoke. Executo muitas dessas músicas em meu piano e teclado. Amo a cultura Russa, e se não fosse essa crise de pandemia eu já estaria por lá ! Спасибо большое за вашу доброту и щедрость ! Я люблю твой канал ! Счастье.

[@teleioow]

Não desanime!!! Nunca!!! Parabéns pelo trabalho!!!

[@marciotheodorovicz3155]

Olá. Eu aprendi a ler com revistinhas do cebolinha, turma da Mônica. Tinha uns 5 anos... era uma linguagem simples, na época sem gírias, era fácil aprender com os baloezinhos. Tem algo similar em russo para super iniciantes como eu ?

[@Allan-ri1zp]

Nossa, Liza, seu depoimento me fez sentir "engual eu". Tenho passado horas escrevendo músicas russas no caderno, batendo a cabeça com as pronúncias e ouvindo sempre que posso. Filmes também, tenho assistido vários russos graças ao cpc filmes no Instagram (fica a dica)

[@cassiasouza6144]

Música é sensacional. A gente sempre associa... Não sabia que tinha tantos russos no Brasil. 😊

[@Cristhoof]

LISA EU AMOOO MUITO TODOS OS SEUS VÍDEOS!!! É TÃO BOM OUVIR A SUA VOZ RSRRS🤭😊❤❤❤❤❤

[@mrssah]

Aprendo muito com seus vídeos e postagens no Instagram.

[@edibertoavelinodesouza189]

Elisa parabéns por compartilhar seus conhecimentos. Já deixei o like.

[@marcioreis2648]

Lisa muito obrigado mesmo. O teu sistema de ensino é muito bom. EU fiz a mesma coisa quando me mudei para os USA, só que a língua Inglesa para mim foi muito fácil mesmo. Estou tentando

[@SoyuzA666]

Tive uma surpresa agradavel apos baixar KZbin kids para o meu filho, descobri muitos videos em russo pra crianças, pode parecer bobo mas se aprende muito com a linguagem infantil, principalmente pra iniciantes.

[@mariananunes660]

Oi Lisa! Estou amando aprender seu idioma nativo apesar de não estar na Rússia! Estou descobrindo como é incrível a Rússia e estou vendo todos os seus vídeos! Muito obrigada linda! Deus ilumine sempre o seu caminho! Te amo!❤️

[@jairooliveira1470]

Minha experiência com o idioma russo é praticamente um bebê recém nascido, fazem poucos meses que comecei a me dedicar, mas após as dicas que você apresenta nesse vídeo vejo que estou no caminho certo...comecei pelo alfabeto cirílico, ele realmente é a chave que vai abrir a primeira grande porta para o domínio do idioma...eu pratico o alfabeto (reconhecer as letras, escreve-las e pronunciar seus sons) 15 minutos por dia...bastou apenas uma semana para eu começar a reconhecer e ler nomes de pessoas e de lugares em russo...para garantir um contato mais intenso com o idioma estou assistindo vídeos de caminhadas pelas ruas de cidades russas, tem muitas placas e fachadas de lojas, anúncios em cartazes, informações escritas nos taxis, ônibus e estações do metrô...eu paro o vídeo e tento ler essas informações, a cada dia está ficando mais fácil (evidentemente ainda fico travado nas questões gramaticais, mas é algo que será superado). Recomendo os vídeos que tenham títulos como "WALKING IN MOSCOW", "WALKING IN ST. PETERSBURG", "DRIVING IN MOSCOW" E "CYCLING IN MOSCOW"...são vídeos com o áudio do som da cidade porém sem narração, mas tem muita informação visual para leitura e interpretação de palavras, uma ótima fonte para vocabulário!!!!

[@mariastasiwmuseka6384]

Eu concordo contigo , quando não se mora no país do idioma eu tento ouvir ao máximo , música, filme ,e fiz amizades com pessoas da Rússia e as vezes alguns dizem que vão escrever e conversar em inglês eu digo prefiro russo para me familiarizar com o idioma .

[@pedromenezes6442]

Спасибо за советы, Лиза!

[@emilsonmiranda9323]

Ótima didática! Gosto muito das suas aulas!

[@felipedornalves4286]

Senhora Lisa, que tal fazer uma Live com a Olga Khovalenko, do canal Olga do Brasil?

[@liviadomdsa1538]

Vc fala português tão bem parece até que é nativa muito obg pelas aulas me ajudou muito mesmo 😊😊😊😊

[@tony_santosgonzaga]

Lisa, na data de hoje vi por acaso seu canal. Achei vc super gabaritada, capacitada, dotada de uma habilidade Perspicaz para lecionar em qualquer lugar do mundo. Estou muito agradecido pelo empenho carismático imposto no seu conteúdo. Um grande abraço e muito obrigado por introduzir sua cultura difundindo de forma coesa seu idioma bem como as peculiaridades deste país grandioso.

[@guilhermerossi2123]

Lisa acho sensacional suas aulas e dicas. Você é muito profissional e incrível. Valeu!!!

[@franciscojosedealcantara3596]

Professora Elizaveta, parabéns por ajudar 0800 a nóis amantes do russo. Ainda bem que estar distante fica mais fácil aprender. Se fosse presencial não ia aprender nada, kkk porque ia fica só admirando a professora. Kkk

[@gabrielloureirovaz]

Iniciando a maratona do sábado. ✊🏼 Vou colocar o celular em russo.

[@agmenezes1]

Parabéns pelo seu trabalho gratuito

[@monclarmoreira7247]

Você apareceu aqui no meu smartphone quando abri o KZbin gostei dos seus vídeos e passei a te seguir. Você é de qual cidade da Rússia?

[@paulam5676]

Amei suas dicas

[@marcofelix6987]

Adorei seu canal você russa bem verdadeira olha gosto da maneira russa de sociedade.A deixar eu me expressar corretamente vocês russos são metodicos

[@bbrasa40]

O ruim de assistir os vídeos dela é que a gente fica admirando a beleza dela e não presta atenção direito no vídeo.kkkkkk Com td respeito, é claro.

[@mamamundi42]

Até eu que tô já na Rússia, fica complicado imersão pq falamos mais inglês e português em casa. Aos poucos introduzo e uso mais o idioma. Obrigada pela dica dos podcasts, vou ouvir eles.

[@luizfelipeferreirasoares5038]

parabéns pelo canal. concordo plenamente com você... Telegram é mil vezes melhor do que WhatsApp!

[@monclarmoreira7247]

Você fala o português tão bem! Parabéns! Você está no Brasil há quanto tempo?

[@edvarfernandesanselmo2568]

Grandes dicas, Lisa. Vou nessa!

[@arthurschopenhauer6352]

Muito bom! Recife - Pernambuco

[@SonheiQueEstavaNaRussia]

Obrigada! Seja bem-vindo aqui 😍

[@lucianog.lacerda4569]

Valeu!! 😊 Passando pra agradecer as dicas do podcast. As músicas estão me ajudando muito também.

[@SonheiQueEstavaNaRussia]

🥰

[@julianarigaosouza965]

Excelente o teu Português!!! Parabéns, menina!!

[@vaniaf.2328]

É muito divertido conseguir falar e entender uma palavra em russo!🤗😘. Estou terminando o curso de russo da Babel. Estou na lista de espera para fazer o seu curso, Lisa!

[@tarcisiocoelho8734]

Não sei porque mas esse pais me atrai de alguma forma.Vou começar a estudar russo, estou muito contente por ter achado esse canal

[@MODALLTILT]

Eu estou aprendendo Russo através do Duolingo! Amei a ideia de colocar o celular em Russo, já tinha o teclado Russo. Aos poucos vamos evoluindo. Спасибо! пока

[@SonheiQueEstavaNaRussia]

Conte depois o que você achou dessa experiência :)

[@licolico9280]

Olá Lisa, valeu pelas dicas!!! Gosto de ouvir músicas russas e assistir filmes, principalmente músicas e filmes antigos. Abraço e sucesso sempre 😃😃😃

[@tacknomad]

Coloquei meu celular em russo, e uma vez quando precisei pegar o ônibus na parada da universidade (olhar bem rápido) estava tudo em russo o app e por mais que eu estava acostumada com o app me bateu um desespero por não estar entendendo nada e por ter a grande possibilidade de perder o ônibus kkk Eu fiquei chocada, depois de 4 anos de Rússia, só descobri ano passado que os russos que mais conversam só usam o WhatsApp. Baixaram o telegram por causa de mim mas depois deletaram. Fiquei obrigada a manter meu WhatsApp só para falar com os dois. Obrigada pelas dicas professora!

[@gabrielborges9192]

whatsapp? todos os russos q conheci usam só o VK pra conversar kkkk doidera

[@tacknomad]

@@gabrielborges9192 sim, o vk também é o principal mas como messenger, usam o WhatsApp. Quando você já tem um tempo de amizade, provavelmente o russo(a) vai te chamar para o wapp.

[@felipedornalves4286]

Eu acho que o melhor modo de aprender russo é tendo aulas com a senhora, pois é linguista. Entende muito de aprendizado de idiomas.

[@luciofernandesguerra]

Muito bom. Obrigado.

[@PRISCILACARMOPATRIOTA37]

😅😅❤ eu ja mudei a linguagem no meu celular e da minha filha também 😅😅😅 é bom mesmo

[@juliananolascopaz4271]

Adorei

[@sidmarferrarez4480]

muito bacana sempre estou ti vendo parabéns

[@paulocesar9342]

O seu português é excelente,e a sua percepção sobre o Brasil também

[@rubensaraujobarboza1308]

Ja sou inscrito e ja entro dando like... adoro seu conteudo.

[@rodrigovalle1000]

Liza conheço um canal que tinha o nome de seu país no nome do canal , por 5 anos o canal sofreu para chegar a 50 mil inscritos até que ele resolveu tirar o nome do país para ver se mudava e sim em 2 meses chegou a quase 100 mi inscritos . O que ele identificou. ? Identificou que quando tem o nome do país ligado ao canal o KZbin associa a política partido político e outras coisas mais é passa a não recomendar os vídeos avalie esse assunto pode ser que te ajude de alguma forma . Parabéns pelo conteúdo excelente.

[@moiseissebastian]

Otimas dicas 👏🏻👏🏻👏🏻

[@mariastasiwmuseka6384]

Adorei 😍 esse vídeo, algum tempo comecei a usar o telegrama e estou adorando o aplicativo , uso muito para fazer cursos 🤗

[@EmilioMau]

Tô adorando seu canal. Gosto muita da cultura Russo

[@PU2WNE]

Me inscrevi hoje, gostei dos seus vídeos, obrigado

[@therezaduarte1256]

Amei as dicas!

[@otavio.a.8.r]

No KZbin tem varias séries Russas com legendas (geralmente em inglês, mas da pra por pra traduzir para qualquer língua) E.g. Кухня (comédia) Великая (histórico/mini série) Нюхач (detetive, tipo Sherlock).

[@y4jornalismo]

Спасибо, Lisa!

[@gleicesoares9564]

Que linda 👏👏 vc fala português melhor que eu🤣 Parabéns

[@AnaLiziane]

sou viciada na música Баста & Zivert - неболей devida a sua playlist kkkkkkkk baixei o VK e telegram. aos poucos vou me introduzindo nesse idioma tão rico.

[@josevitorpingret4411]

A ausência de sotaque em sua fala em si é um fato assustador , no bom sentido é claro. Outras russas aparecem na Internet mas o seu caso é muito especial. Parabéns!

[@josevitorpingret4411]

Silencio por aqui

[@svieta4269]

Olá Lisa! Muito legal tuas dicas!!! Bjs

[@rafaelgoncalvesdias7459]

Esse era o vídeo que eu tava precisando. Dês de que começou a pandemia eu perdi o foco e disciplina. (Não que brasileiro já tenha muita disciplina)

[@jonasxavvier1710]

Спасибо.

[@vandersonsouza3160]

Muito obrigado pelas dicas Lisa

[@gilbertocabral1436]

Beloe Zlato eu sempre escuto! Espero tradicional!

[@m.a.salgado8353]

Очень хороший, Лиза! Você arrebenta! Continua.

[@eduardoeamelia8626]

Olá Lisa. Sempre vejo que você trás conteúdo interessante e me ajuda conectar mais com o idioma Russo. Eu queria uma dica pra conhecer pessoas russas pra mim familiarizar mais ainda com sua cultura e idioma, já que sei inglês e também o alfabeto e algumas palavras e frases em russo.

[@deniltonoliveirasilva9449]

Oi Lisa você tem dicas de bandas musicais da Rússia, um abraço!

[@cidotavares9906]

Essa menina fala português mentor que uns amigos meus ..E de alguns milhões de brasileiros...kkkk...é mole bixo!

[@josefreitasoliveira4547]

L i n d a dicção 🌷👏

[@israelmelo1700]

Salve Professora Lisa.

[@natysouza1158]

Esse vídeo chegou na hora certa♡♡

[@anselmoaparecidodasilva7333]

oi professora, estou acompanhando ,,,, better than us,,,,, na net flix em /russo é da hora

[@zinaldoferreira3328]

Quero criar um Tigre da Sibéria ...como faz pra buscar um?? :)

[@JulioCesar-eo9pl]

Cadê seu vídeos? Me ajudam tanto🥺

[@johnnydourado4523]

Лиза, eu Devo Colocar o Meu Minecraft em Русский ?, Лиза, Estou Aprendendo Русский e Español 🇷🇺🇧🇴

[@brazilianbr8950]

Ótimas dicas ✔️💙

[@elizabethvivian5975]

Ótimas dicas! Acho vc ótima!

[@SonheiQueEstavaNaRussia]

Obrigada!

[@1preccp]

Ótimo explicação👏👏

[@Ares_God89]

😍 gente ela ouve mpb ♥️

[@fbravox]

Lisa, tenho uma curiosidade sobre o símbolo/logo do canal: as cores azul e amarelo me remeteram à bandeira da Ucrânia, por óbvio, mas imagino que tenha usado por representar a antiga Rússia de Kiev. Também gostaria de entender as formas geométricas que usou, se têm algum siginificado no contexto do canal. Um grande abraço (aqui no BR pode, rsrsrs) e parabéns pelo conteúdo do canal.

[@joaomatos7209]

Muito bom

[@cropereira]

Uma duvida. Moscou e o centro de tudo assim co.o era na Uniao Sovietica. Pergunta na Russia rola alguma tipo de preconceito, bairrismo para um russo de Moscou contra um russo de outra parte menos famosa da Russia?

[@marcioalvves1764]

Oi Lisa boa noite quanto está a aula de russo ?? Tu mora em São Paulo ?? Márcio , Sorocaba .

[@SonheiQueEstavaNaRussia]

Olá, Márcio. Eu não trabalho mais com aulas particulares

[@rubensaraujobarboza1308]

Gostei muito da Polina Gagarina " Я нет ьуду". 😃 acho que é esse o nome da música.

[@marinaemmelfidelis9800]

Muito obrigada pelas dicas!

[@marceloqueiroz515]

Vou começar hoje (aprendi só o alfabeto cirílico), farei a imersão do celular, músicas, podcasts e criar um vocabulário, fora exercício de memória diário, depois conto resultados.

[@mariananunes660]

Boa noite Lisa, me socorre aqui por favor! Já estudei um monte de vez os casos em russo e eu entendi que só acontecem quando há preposições se a frase estivesse em Português... mas na hora de por em prática isso não estou sabendo como fazer... já cansei de conjugar os verbos mas ainda não entendi direito... vc pode me ajudar?

[@edsoncarlosdossantosneri7533]

Eu adoro música russa, tenho várias no meu celular, gosto muito dos sons das palavras mas não tenho a mínima ideia do que significam... Adoro russo ☺️

[@RuanLeitte]

Você tem previsão para abrir turmas ou ensino individual ?

[@georgemoraes9697]

Mudar tudo no celular?

[@lucasACs]

Como que faz p achar uma página no telegran p aprender russo. Alguém tem algum p indicar?