#770

Рет қаралды 1,380

EASY JAPANESE PODCAST

Күн бұрын

Пікірлер: 8

@user-rafaelmarcondes 3 ай бұрын

面白いポッドキャストありがとうございます！そうですね。僕もすっかりそれを意識しないで使ってたんだけど、やっぱりしの違いがありますね。ありがとうございます！

@EASYJAPANESE 3 ай бұрын

ありがとうございます！この辺りの違いはとても難しいですね。

@egoist25 3 ай бұрын

面白い質問ですね！僕もよく分からなくて、普段多分混ぜて使ってしまうと思います「誰かさんがそう言ったよ」、「誰かさんがそう言ってたよ」っていう例えとすればどうなイメージですか？

@EASYJAPANESE 3 ай бұрын

難しいですよね。その例えだと、やっぱりエピソードで言っていたような違いは出てきますが、ほとんど同じような意味になるかなとも思います。文脈次第で変わりますね。

@heejoungkim7202 3 ай бұрын

へえ、そんな違いがあるんですね。ありがとうございます。

@EASYJAPANESE 3 ай бұрын

難しいですよね。コメントありがとうございます。

@llchan 3 ай бұрын

動画を作ってくれてありがとうございます。勉強になりました。実は僕は「言った」と「言ってた」の違いがわからないです。いつもなんとなく使っています。それで、「思った」と「思ってた」の違いはだいたい同じでしょうか。

@EASYJAPANESE 3 ай бұрын

コメントありがとうございます。難しいところですね。「思った」と「思ってた」の違いは結構難しいですね。「言った」と「言ってた」のように、別の人が「思っていた」と客観的にみることができないので、ちょっと違ってくると思います。どちらかと言えば、「思った」はただの過去形、「思っていた」は現在完了・過去完了形の形になると思いますね。英語で言うとI thought、I had thoughtと同じような感覚でしょうか。