Abitudinario beep version (Tam Tam Village 2/3/1990 6/6. Full HD, English lyrics)

Elio e le Storie Tese say goodbye to Tam Tam Village leaving us one of their best songs, as a gift: "Nubi di ieri sul nostro domani odierno" (in English: "Yesterday's Clouds on Our Today Today"), for friends "Abitudinario" ("routine driven").
With this song, Elio e le Storie Tese invite us to reflect on the habits that everyone has, but denies having (apart from porn!); on the 1988 tour, for example, Elio pointed out that, in front of a toilet with yellow and brown lines, everyone tries to clean it with a nice constant jet of pee... but nobody admit it! Alas, "all" referred to a male only audience: at the time, the Elii assumed that no girl would EVER listen to them. Instead, now...
But let's talk about the riddle: "Our life is a charade, at first it looks like xxxxyx, and instead it's zxxyxz!". Were you able to solve it? In Italian, I have not found better than RRRROR and ERRORE... what a pity. Do you have any suggestions, in your language?
While we're at it, Daiconan tells us that "Without rudder and propeller" clearly quotes "La Balena" (in English: "The Whale"), a nice children's song by Orietta Berti. Our friend Frash adds a very important reflection: if we take a normal airship and remove its propeller and rudder, how do you then manage the airship? It's impossible! So, can the non-dirigible airship still be called an "dirigible"? To you readers the arduous sentence.
Finally, a curiosity: Elio beeps with the voice (because certain things cannot be said on television!) but there really are 45s with "beep versions" of Abitudinario and Cara ti amo! Look for them, they are beautiful!
But now, allow me to thank the collaborators of the "Greedy Trades" of marok.org who have allowed this and a thousand other pearls to come to light and be preserved to this day: Dj Fix for the audio, Franco Costanzo for the vhs recording and the oblique Pastrano for regeneration in Full Hd, with Topaz!
The live at Tam Tam Village ends here, enjoy!
English translation by Marok:
I'm routine driven,
I read the sign above the elevator:
which is the capacity, how much it can ride,
then the door slides and I forget.
I'm routine driven
if I blow my nose, I have to investigate
what I produced,
how much does it weigh
and if there's any danger
for the lift.
Sitting in the bath tub, I emit bubbles
which, rising to the surface,
runs over my back, making me happy;
once on the surface, I don't like anymore.
I'm routine driven,
do not judge me, you are like me.
And now a delighted refrain,
isn't fucking about that,
but young people like.
Please, tell me why
if the duck goes "Quack!",
the mice doesn't go twice.
Our life is a charade,
it may look like xxxxyx
and instead it's zxxyxz.
Please, tell me why
there is a brown airship
without rudder and propeller inside me.
When I have a girlfriend,
I do the basin to feel my breath,
I delay in the bathroom,
hoping we'll fuck,
then we don't fuck,
I don't wash anymore.
I look in my nostrils
for a testimony of my doctrines,
but I find a fig and I will have to spread it
under some bench, as in my youth.
These are my trades,
I sell lampshades, you are like me.
And now a new happy refrain,
isn't fucking about that,
but young people like.
Please, tell me why
if the duck goes "Quack!",
the mice doesn't go twice.
I say: Boom Shankar.
I say: Morcheeba.
I say: Ikeban nekekeman
Please, tell me why
there is a brown airship
without rudder and propeller inside me.
At the end of the day,
among the blankets I look for hope.
I fart without scope,
not anymore I weep,
happy I fall asleep,
elated with my gas.
#elioelestorietese

[@canzonisumisuradifabiodand6210]

Meravigliosa. E il suono del fretless di Zola è delizioso.

[@studiopsicologiacipro4733]

Sei sempre un grande Marok

[@rattotakki]

che perla 0_0 grazie

[@PaolaEnergya]

Io tradurrei "Abitudinario" come "Creature of habit" :)

[@alessiodisangro5103]

Il fatto che non ha detto cazzo.