Agora eu tenho uma base concreta pra ler mais e melhor quando ter envolvimento de algumas dessas letras, obrigado!
@meikil08602 жыл бұрын
estou realmente surpreso com o seu português, é melhor que o de 80% da população brasileira kkkkkkk
@andreluis.vasconcelos2 жыл бұрын
Valeu!
@andreluis.vasconcelos2 жыл бұрын
Ótimo, minha querida amiga! 👍🏼 A combinação de НЯ é familiar, lembra um pouco, de loooonge o NH do português. rsrs
@SonheiQueEstavaNaRussia2 жыл бұрын
Com certeza!
@SonheiQueEstavaNaRussia2 жыл бұрын
Obrigada pela contribuição, André!❤️
@andreluis.vasconcelos2 жыл бұрын
@@SonheiQueEstavaNaRussia Muito obrigado também. 🙌🏼
@jean-micheldorleans39502 жыл бұрын
Obrigado pela lição. Muito interessante. Boa tarde para você.
@israelmelo17002 жыл бұрын
Salve professora Lisa.
@sartrenauseabundo94602 жыл бұрын
Errei uma . mais uma vez muito obrigado!!!
@psiflaviamaria2 жыл бұрын
Domingo com russo!
@joaopaulobernardesgusmao2 жыл бұрын
Antes do almoço 🍝🥗🍮
@cecilia.guimaraes2 жыл бұрын
Parabéns! Os exemplos ficaram ótimos. Consegui perceber a diferença das letras. Gostei muito.
@anarossi71822 жыл бұрын
Muito bom! Gostei!!!!
@Sídney20212 жыл бұрын
Sou novo no canal. Gostei de aprender. Me interessei pelo idioma. Estou pensando em iniciar. Muito obrigado pela sua aula excelente. До встречи😀😀😀😀
@BRADOKE-x4f2 жыл бұрын
Muito bom obrigado , É gostoso ver Vc pronunciar .. Lisa valeu mais um show de apresentação Obrigado Valeu Lisa um forte abraço 🌹
@carlosufpe2 жыл бұрын
Obrigado pelo vídeo. Muito esclarecedor!
@BRADOKE-x4f2 жыл бұрын
Somos eternamente Fãs 👍🌹
@merciaboaventurasantos2 жыл бұрын
Topíssimo! Adoro conhecer esses detalhes. 🤩👏🏼👏🏼👏🏼 Sinto dificuldades para pronunciar а "Ю" como no exemplo "НЮ".
@pedroazevedolopes2 жыл бұрын
Boa tarde, Mércia! Você sabe me informar como editar valor de contribuição pra fazer de uma vez e por quê o comentário não é postado? Obrigado!
@merciaboaventurasantos2 жыл бұрын
@@pedroazevedolopes Olá, Pedro. Não sei, só vi valores fixos. Pode ser que já exista essa opção em teste, que eles liberam aos poucos. Com relação ao comentário, segue a política, se infringir as regras, o comentário não é postado. Digamos que alguém faça uma doação e ao mesmo tempo ofenda. A doação vai normalmente para o canal, mas o comentário é excluído depois de alguns segundos. Aconteceu com você?
@pedroazevedolopes2 жыл бұрын
@@merciaboaventurasantos Ahhh, pode ser! Eu disse que fui Б.U.R.R.О ao errar o exercício, kkkkk. Mais Б.u.r.r.0 ainda é o algoritmo que não entendeu que eu estava falando de mim, kkkk. Fiz em 3 partes. O importante é que tenha chegado. Muito obrigado! 🌷
@merciaboaventurasantos2 жыл бұрын
@@pedroazevedolopes Simmm, o algoritmo ainda é p o u c o i n t e l i g e n t e 😜
@SonheiQueEstavaNaRussia2 жыл бұрын
Obrigadaaaaa! Precisa fazer biquinho kkkkk
@dionecardoso594716 күн бұрын
Que aula maravilhosa. Obrigada, professora.❤❤❤❤
@figueirasantana66072 жыл бұрын
Excelente vídeo em minha opinião. Parabéns pelo trabalho primoroso apresentado neste canal. Que O PAI ETERNO abençoe grandemente a sua vida e de sua família em Nome de Jesus Nosso Maravilhoso Salvador. 🇮🇱🇧🇷🇮🇱
@joaopaulobernardesgusmao2 жыл бұрын
💙 Obrigado, Lisa!! A letra _ё_ por tornar a sílaba tônica é muito importante ter o sinalzinho. Infelizmente, tem muito texto sem essa marcação.
@SonheiQueEstavaNaRussia2 жыл бұрын
Acho injusto à letra ë isso kkkk. Obrigada!!!
@joaopaulobernardesgusmao2 жыл бұрын
@@SonheiQueEstavaNaRussia 😁 Ela é a única que nos ajuda, né?
@leonardomiyazakialves2 жыл бұрын
Obrigado, Lisa! Deu pra perceber a diferença sim. Show de ⚽️
@SonheiQueEstavaNaRussia2 жыл бұрын
Fico muito feliz! Obrigada🥰
@gabrielloureirovaz2 жыл бұрын
💙 Valeu, Lisa! Sensacional.
@SonheiQueEstavaNaRussia2 жыл бұрын
Por nada!!!
@gbsilvabr2 ай бұрын
Excelente aula. Eu gostaria de falar português como você. Parabéns pelo português BR e pela didática.
@manu.fernandes2 жыл бұрын
😘 *FELIZ DIA DA RÚSSIA, LISA!* 🇷🇺 Amei a aula!
@SonheiQueEstavaNaRussia2 жыл бұрын
Que bom que gostou, Manu!🥰 E obrigada pela contribuição!
@manu.fernandes2 жыл бұрын
@@SonheiQueEstavaNaRussia 😘
@wellingtonfernandes80112 жыл бұрын
Oi tudo bem eu gostei do seu vídeo eu não achei tão difícil identificar os sons
@naiara.jardim.oliveira2 жыл бұрын
Valeu! Adorei, Lisa!! 💞 Quando não sinalizam a letra *Ё* complica muito pra quem não conhece as palavras. 😥
@SonheiQueEstavaNaRussia2 жыл бұрын
Com certeza!
@luciana.flores2 жыл бұрын
Que ideia legal fazer essa separação. Amei. 😻
@SonheiQueEstavaNaRussia2 жыл бұрын
Obrigadaaaaa!
@luciana.flores2 жыл бұрын
@@SonheiQueEstavaNaRussia Agradeço também. 😺
@josefreitasoliveira45472 жыл бұрын
Valeu professora...
@marcelofortunatodebrito2 жыл бұрын
❤ Maravilha. Obrigado!!
@SonheiQueEstavaNaRussia2 жыл бұрын
Grata!!!
@marcelofortunatodebrito2 жыл бұрын
@@SonheiQueEstavaNaRussia 💐💐💐
@BRADOKE-x4f2 жыл бұрын
Super especial
@tmdiaz2 жыл бұрын
Adorei o video Profa Liza. Cada dia mais desenvolvendo meu aprendizado em russo e estou amando
@wilmacalege74852 жыл бұрын
Oi professora! Por que não grava mais vídeos sobre os casos russos? Só fez um vídeo sobre o caso acusativo e os outros 5? Eu queria tanto entender essa matéria mas não acho nenhum professor que explique tão bem quanto você.
@leonardomiyazakialves2 жыл бұрын
Método e didática daqui fazem toda a diferença mesmo. 👏🏼👏🏼
@SonheiQueEstavaNaRussia2 жыл бұрын
Obrigada Wilma! É que o tema é tão extenso que nunca sei como abordar para cobrir tudo. Mas aos poucos vou fazendo, pode deixar!❤️
@flaviagoncalvesdelins2 жыл бұрын
Olha, gostei muito, ajuda bastante conhecer essas regras. 💕💕
@naiara.jardim.oliveira2 жыл бұрын
Primeiraaaaaaaa!!!
@merliresane7092 жыл бұрын
Oi Lisa,gostei muito do vídeo você explica muito bem👏👏👏👏
@luciofernandesguerra2 жыл бұрын
Muito bom, professora! 🙌🏼
@juniorprecoma67302 жыл бұрын
Vídeo interessante, legal vc ter postado, e seu sotaque é ótimo, diuska. 🇷🇺🇷🇺 Spaceeba 🖖🖖🖖
@PRISCILACARMOPATRIOTA37Ай бұрын
Muito bom agora sim consegui entender melhor obrigada ❤❤❤😊 Sempre que eu e minha filha tentamos pronunciar antes de ouvir o áudio falávamos de 1 jeito só Agora sim vamos pronunciar certo obrigada ❤❤❤❤❤❤
@marlenegoncalves30732 жыл бұрын
Meu Deus como o idioma russo é difícil mas tenho certeza que vou aprender. Nada é impossível. Tenho uma admiração muito grande pela Rússia é um país que tem uma cultura muito grande. Tenho uma paixão enorme pelo teu país
@BRADOKE-x4f2 жыл бұрын
Acima da média ,,,. Simplesmente Lisa 🌹🌹🌹
@ruiguimaraesdesouza2 жыл бұрын
Bem explicado. 👏🏼👏🏼👏🏼❤
@brazilianbr89502 жыл бұрын
👍🌷
@leonardoandrade85762 жыл бұрын
Que máximo, Liza! Dá vontade conversar um monte com você sobre esse assunto!!! Dividir como a gente percebe, como você percebe esses sons... Demais!
@antoniofilhomarinho8749 Жыл бұрын
To aprendendo, difícil, mas estou persistindo. Obrigado (спасибо)
@BRADOKE-x4f2 жыл бұрын
Super Super Super Super
@andreysousa9546 Жыл бұрын
Ai mulher você é incrível!
@steniowoneyramosdasilva92382 жыл бұрын
Sem ser ditontos elas me pareceram soar semelhantes (mas não iguais) ao ä finlandês e aos ö, ü alemães, porém palatizando a consoante que as precede. Adorei o vídeo.
@BRADOKE-x4f2 жыл бұрын
Lisa Vc é simplesmente fantástica 👍👍👍👍👍
@bivaluranydesign Жыл бұрын
Estou a estudar Russo por causa de ti 🙏🏾🫂🫂🫂🇦🇴 Angola. Porto Amboim
@mavibattista3399 Жыл бұрын
Amei!
@Andersonldvaz2 жыл бұрын
Tua didática é excelente! Eu preciso treinar mais algumas letras, me confundo tanto na pronúncia, mas estou progredindo! :D
@psiflaviamaria2 жыл бұрын
Eu de novo: errei várias pronúncias, mas vou aprender!
@andreluis.vasconcelos2 жыл бұрын
Eu também errei de primeira. Acho que era fome 😅 Da segunda vez, acertei.
@gabrielloureirovaz2 жыл бұрын
Depois de almoçar, a chance de acertar é maior. 😁👍🏼
@BRADOKE-x4f2 жыл бұрын
Super mulher Talentosa
@gyullyannoroberson39882 жыл бұрын
Eu gosto muito dos seus videos. Você trás, sempre, ótimos conteúdos que nos enriquece de conhecimentos. - I really like your videos. You always bring great content that enriches us with knowledge. - Eu aprendo muito com você. “I am learning a lot from you. 🥳🥳🥳🥳
@pedroazevedolopes2 жыл бұрын
🌷💙
@Jorl2211 ай бұрын
Acertei todas as pronuncias 👍
@luciofernandesguerra2 жыл бұрын
Professora, você tem uma ideia de planejamento com os temas de russo que poderia compartilhar? Como um roteiro, plano. Obrigado. 🙌🏼
@marcosmarquinhos42002 жыл бұрын
Клёво
@lucaskovarick37812 жыл бұрын
Eu aqui com o cérebro fritando, pq eu fui inventar de aprender russo e alemão ao mesmo tempo mds
@andreysousa9546 Жыл бұрын
É um evento na vida de todo mundo inventar de aprender alemão e russo ao mesmo tempo
@larissamartinspereira2 жыл бұрын
📢 *Refazendo a chamada dos vídeos:* _Привет! O meu nome é Lisa. Sou russa da Sibéria. Só pra ficar bem claro, conheço perfeitamente o conceito de fonema, sou LINGUISTAAAAAAAAAAA, poliglota, professora de russo licenciada pela Universidade Estatal de Moscou. Sou uma pessoa educada, paciente e uso de muita classe quando preciso dar uma "voadora" em gente sem noção._ 👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼 Ah, se fosse comigo... Nem conto! 😂
@luciofernandesguerra2 жыл бұрын
Acabei de ler lá, 😂
@mauriciosantosleao2 жыл бұрын
Kkkkkkkkkkkkkkkkkk Muito bom! Kkkkk 🤣🤣🤣🤣
@SonheiQueEstavaNaRussia2 жыл бұрын
Hahahahahaha
@SonheiQueEstavaNaRussia2 жыл бұрын
HAHAHAHAHAHAAH😅 Entre ser snob para os outros linguistas me respeitar e clara para a maioria me entender, eu escolho ser "clara"❤️
Como faço para contribuir com alguns RS? - Professora, tua aula vale muito.
@BRADOKE-x4f2 жыл бұрын
Simplesmente Elisa da Sibéria.
@larissamartinspereira2 жыл бұрын
📢 *Refazendo a chamada dos vídeos:* _Привет! O meu nome é Lisa. Sou russa da Sibéria. Só pra ficar mais claro, sou LINGUISTAAAAAAA, poliglota, professora de russo licenciada pela Universidade Estatal de Moscou. Sou uma pessoa educada, paciente e uso de muita classe quando preciso dar uma "voadora" em gente sem noção._ 👏🏼👏🏼 Uma verdadeira _lady_ ...😘😘😘 Nem digo o que eu teria feito... 😂
@SonheiQueEstavaNaRussia2 жыл бұрын
🤣🤣🤣🤣🤣 E obrigada pelo apoio, querida Larissa🥰
@larissamartinspereira2 жыл бұрын
@@SonheiQueEstavaNaRussia E obrigada pela paciência e elegância, querida Lisa. 😘
@elizeuteixera68472 жыл бұрын
Espassibo 🇧🇷🇷🇺
@carlacunha83749 ай бұрын
Esse foi o mais difícil 😅
@silvadavison11312 жыл бұрын
@CirineuPaes7 ай бұрын
Como contratar suas aulas,pretendo ir à Russia este ano?
@iasque87392 жыл бұрын
Vc tem curso de russo Lisa?
@mauriciosantosleao2 жыл бұрын
Tem um projeto em andamento, não Lisa? Você continua trabalhando nele ou deu uma pausa por força de circunstâncias? Psiu, bola pra frente! 😎 Não deixa coisas exteriores lhe afetarem. Fácil não está sendo! Porém, quem pode colocar um freio e parar com todos os absurdos não está trabalhando para isso. Aquelas pessoas servem a outros senhores e não à paz. Portanto, segue com o seu plano porque há pessoas interessadas. Eu, inclusive.
@proverbios8.172 жыл бұрын
🐆🇧🇷😊
@CirineuPaes7 ай бұрын
Quero conhecer a Russia viajar para lá em Setembro?
@marvinguerra19739 ай бұрын
achio uma charme trocar as adjetivos,se os pessoas fossil mais fassiil, aprender pouca
@antoniosantos18722 жыл бұрын
Não entendi nada mas foi ótimo a aula
@getuliosilvaneto93742 жыл бұрын
Humm,hoje foi fáçil,é só praticar...Todos que aprendem Portuguêa,tem dificuldade de pronunciar alguma(s) palavras...E a sua é: CONTEÚDO,Vc diz :CONTUÚDO,não se preocupe,deixe assim mesmo,fica charmoso.
@leonardomiyazakialves2 жыл бұрын
Tenho certeza de que você não queira _спровоцировать_ 🤓 Tenta falar essa aí. Há 15 dias estou na metade, kkk
@getuliosilvaneto93742 жыл бұрын
@@leonardomiyazakialves O nome disso é "trava cérebro"!
@merciaboaventurasantos2 жыл бұрын
@@leonardomiyazakialves Essa semana aprendi _viagem e viajante_ em russo. 👁👁 Uma das coisas que eu admiro na Rússia é aquele tanto de *достопримечательности* 😳 Essa eu já entreguei a Deus! 😅
@merciaboaventurasantos2 жыл бұрын
@@getuliosilvaneto9374 😂😂😂 hahaha Vamos brincar de trava-cérebro, então?
Talvez,os Russos não gostem do trema por causa da lingua Germânica!
@SonheiQueEstavaNaRussia2 жыл бұрын
Porque não temos sinais diacríticos e temos preguiça para escrevê-los. Só por isso
@getuliosilvaneto93742 жыл бұрын
@@SonheiQueEstavaNaRussia Explicado!
@aryrocha99472 жыл бұрын
Mande ensinar russo a Baiden presidenteds esta unidos.eu acho que ele nao vai gostar nao.
@marcelofortunatodebrito2 жыл бұрын
Ohhh, não acredito! Eu já estava até comemorando que nunca mais tinha aparecido essas 💩🚽🧻 Vá trabalhar 🐮 🐂 🐃 🐄 ленивый e deixa os outros trabalharem em paz!
@proverbios8.172 жыл бұрын
Brother ! você está precisando estudar português também ! Não se escreve Baiden. Se escreve Biden ou Joe Biden, 46° presidente dos Estados Unidos. Em fim... o seu comentário não foi legal 😂
@PedroLopes-nr7ut2 жыл бұрын
Você não conhece o conceito de fonema.
@mauriciosantosleao2 жыл бұрын
Que desagradável. Confesso que é muito difícil acreditar na seriedade de uma afirmação dessas dirigida a uma linguista. Só pode ser brincadeira e se sim, é de muito mau gosto. Toda associação, representação, nomenclatura ou pronúncia usada no vídeo teve fins didáticos. É uma maneira de atender o público iniciante.
@cecilia.guimaraes2 жыл бұрын
@@mauriciosantosleao 👏🏼👏🏼👏🏼 Obrigada, Mauricio. Além de desagradável é soberbo. A falta de noção leva a pessoa a um nível tal de insensibilidade que ela realmente acredita que pode apontar supostas falhas no trabalho dos outros. O vídeo está impecável, perfeitamente compreensível para os estudantes que aqui nos encontramos. O termômetro são os comentários. De quase 100, o do senhor Pedro Lopes é o único que destoa, portanto não merece credibilidade. Retratação é o mínimo que se espera.
@gabrielloureirovaz2 жыл бұрын
Deselegante, faça melhor no seu canal. 👊🏼 Aqui o senhor não agregou nada. Aliás, só causou mal estar.
@SonheiQueEstavaNaRussia2 жыл бұрын
Olá, Pedro. Sou linguista. Evito ao máximo usar a terminologia profissional.
@larissamartinspereira2 жыл бұрын
Sem noção. 🤦🏻♀️
@sartrenauseabundo94602 жыл бұрын
Valeu!
@sartrenauseabundo94602 жыл бұрын
Vou dissecar o seu canal. E quando vc for dar um curso de russo, estarei dentro. Estou no aguardo. Até lá.
@SonheiQueEstavaNaRussia2 жыл бұрын
Fico muito feliz! Obrigada ❤️
@mauriciosantosleao2 жыл бұрын
Valeu!
@mauriciosantosleao2 жыл бұрын
Excelente explicação, só pra variar. 😄 Muito obrigado! Você é 🔝