AMERICAN REACTS to Grzegorz Brzęczyszczykiewicz

[@amwkacprzak]

It was only a half of this scene. Later they asked where he was born and the answer was: "Chrząszczyrzewoszyce, powiat Łękołody". 😜 Good luck!

[@lucjanrybak1050]

Jako Polak sam mam problem z wymową tej nazwy

[@freixale5337]

@@lucjanrybak1050 Bez przesady, to tak samo łatwe, jak stół z powyłamywanymi nogami :v

[@xleigaj]

@@freixale5337 czyli stół bez nóg...

[@lidia8104]

Ot taka, fantazja ułańska!! 😂😂😂😂😂😂😂😂

[@djfutryna]

​@@lucjanrybak1050 Czyli nie jesteś Polakiem skoro mówić nie umiesz

[@Olga-rx8en]

I love Grzegorz Brzęczyszczykiewicz ❤😂 pozdrawiam z Polski ❤

[@romanparas5667]

pozdrawiam z Polski Wroclove ❤

[@tomaszsawicki2461]

Chrząszczyrzewoszyce powiat Łękołody

[@romanparas5667]

mistrzostwo świata 😂​@@tomaszsawicki2461

[@annabella2244]

Dla Polaka Grzegorz Brzęczyszczykiewicz to dość łatwe do wymówienia, ale Chrząszczyrzewoszyce to juz nie takie proste bo to dlugie i trudno przeczytac na raz.

[@annabella2244]

Gorszym łamańcem jest "No cóż że ze Szwecji".

[@malwinalena3980]

Kiedykolwiek oglądam ten kawałek to uśmiech sam wskakuje na usta 🤣

[@koi.fish.art92]

ja zawsze leżę i kwiczę XD

[@valkii8096]

To moja ulubiona komedia😂, pozdrawiam

[@lubomirpetrowpahuta]

Mam nadzieję że nie jedyna. ;)

[@qrwiqtas]

It's not the end xd Full version is "Grzegorz Brzęczyszczykiewicz, Chrząszczyżewoszyce (city) powiat Łękołody (district)"

[@jacawandersmok9043]

Chrząszczyżewoszyce more like town or village ;]

[@qrwiqtas]

@@jacawandersmok9043 Chrząszczyżewoszyce doesn't exist. It's made up.

[@publicminx]

not good for this guy to date a foreigner. also not exactly tourism friendly ;)

[@jerzyslusarczyk5546]

Jeszcze gmina i powiat :)

[@47Ginter]

​@jerzyslusarczykNo5546 np jo 😂😅🤣🤣🤣🤣🤣

[@krzysztofj.7884]

The best part was when this machine writing soldier got the name correctly, smiled after he succeeded, and then asked about the place of birth. Answer: "Chrząszczyrzewoszyce, powiat Łękołody". The look on soldier's face, saying WTF? was killing it.

[@jjk3502]

'Machine writing soldier' should be ' typewriting soldier'. Otherwise, it is Polglish structure. Not to worry though. In the beginning it always takes some time.

[@krzysztofj.7884]

@@jjk3502 Sure, kid. Tell it to the person who was "schreibing das sofort auf die machine". I bet they use polgerman.

[@krzysztofj.7884]

@@jjk3502 No, kid. When you finally complete elementary school, you will learn, kid.

[@barbaramakowska7727]

No tak język polski jest bardzo piękny i różnorodny, obcokrajowcom trudno jest wypowiedzieć nasze szeleszczące i brzęczące słowa ;) pozdrawiam

[@monikapoturalski3586]

Nie mieszkam w Polsce; byl czas, ze dziennie mielismy co najmniej 10 telefonow od ludzi ludzi probujacych nam sprzedac rozne rzeczy. W zaden sposob nie mozna bylo sie ich pozbyc. Zmienilam taktyke: entuzjastycznie decydowalam sie na kupno. Jako imie i nazwisko podawalam wlasnie Grzegorz Brzeczysz... - w polowie nazwiska polaczenie bylo przerwane. Po chyba 2 miesiacach te telefony ustaly calkowicie.

[@ukaszmikoajczyk4086]

Gdyby rzeczywiście zależało im na tych transakcjach, to prosiliby o przeliterowanie. Coś naciągana ta historia :)

[@heavy-volt2682]

@@ukaszmikoajczyk4086 To pewnie były spamy wyłudzające info o kartach

[@vlodeklukasz1065]

Poczucie humoru godne omawianej sceny.

[@mpuchatek82]

Jedna z najlepszych komedii o tematyce wojennej,polecam obejrzeć cała trylogię o Franku Dolasie 😁.

[@lubomirpetrowpahuta]

Postarano się by aktorzy odgrywający role postaci mówili językami przedstawianych nacji. Dodało to barwy i różnorodności przemierzanego świata przez głównego bohatera. Bez tego zabiegu cały film stracił by na oglądalności. Stałby się płaskim i mało ciekawym.

[@tyminatymianek4219]

Nasz polski język jest najpiękniejszy na świecie

[@Pablo123.]

Szkoda że większość polaków nie umie się nim posługiwać

[@marychamery]

no przecież to proste nazwisko 😊😊😊😊😊😊

[@annabella2244]

Dla Polaka tak, ale dla Niemca to nie do zapisania.

[@SybillaFawlty]

​​@@annabella2244 A co powiesz na słynne niemieckie słowo Hottentottenstottertrottelmutter....

[@annabella2244]

@@SybillaFawlty Powiem że niemieccy maja skłonność od tworzenia bardzo długich rzeczowników. Taką mają gramatykę.

[@adriannakotleszka6585]

Ach😊, dla Polaka to łatwe. Pozdrawiam.

[@Plastic_box876]

Kocham ten film. Po mimo faktu że urodziłem się w 2010 roku to zostałem wychowany w kulturze lat 90

[@adamnowak3018]

Ale film jest z 1969 roku…😉

[@COOLturalni]

Dokladnie jestem równolatkiembtej komedii. Całe pokolenia się na nim wychowały, bo to jedna z kultowych, polskich komedii, jak "Sami swoi" czy poźniejszy "Kiler"​@@adamnowak3018

[@agnieszkamazanowska5019]

Your pronunciation at the beginning of the video is phenomenal! It was close :D This is my favorite movie. I loved sitting down in front of the TV with my parents to watch it for the hundredth time.

[@lemonbalmfactory655]

Super. Za to starasz sie. Tovjedna z nsjlrpszych komedii w Polskiej Kinematografii. Historia jak rozpętałem II wojnę światową.

[@katarzynabanaszek7928]

Love that scene😅

[@Magorza-ps2yo]

Mistrzowska scena .

[@lubomirpetrowpahuta]

Jeszcze znając dodatkowe powiązania tej sceny z inną rolą Emila Karewicza jeszcze bardziej uwiarygadnia się.

[@apocalypseofhonesty]

🇵🇱 POLAND OUR MOTHER LAND WE LOVE🇵🇱GREAT ACTORS GREAT PICTUR🇵🇱

[@Toudeusz]

It's not a polish tongue twister, no Pole has a problem with pronounce it ;) it's a normal surname xD

[@jerzypoprawa7107]

Almost normal :)

[@elzbietabiaek1308]

Normalne . ​@@jerzypoprawa7107

[@szopen1233211]

​@@jerzypoprawa7107normal. For poles

[@barbarabachkonig8145]

@jerzy.. To jest normalne...

[@lilla3100]

Można ją oglądać cały czas i się nie znudzi

[@Lady_Lamia48]

Grzegorz Brzęczyszczykiewicz świetna komedia.Pozdrawiam 🇵🇱🤗🌹

[@DirtzEdits]

This movie is one of the best pl movies ever

[@urszulazauska2900]

Wspaniała komedia ❤❤❤

[@zmiarta666]

there is a Polish poem for children by Jan Brzechwa called "chrząszcz brzmi w trzcinie", this clip give the same vibe 😅

[@ewawozniakowska8841]

Najpiękniejszy język na świecie! Podobno również najstarszy w Europie. Wiadomość do sprawdzenia.

[@Anna-fm7hh]

taaa, jasne, na pewno starszy niż greka i Łacina

[@ewawozniakowska8841]

@ Możliwe. To opinia Międzynarodowego Instytutu Lingwistycznego w Kopenhadze. Jeśli natomiast przyjąć, iż jest pochodną sanskrytu to z pewnością starszy.

[@kajolkakarolina]

Niezgodze się. Wole hiszpański i niemiecki

[@ewawozniakowska8841]

@@kajolkakarolina Może pani mieć swoje zdanie. Rozumiem. Nawiasem mówiąc: Nie z czasownikami piszemy osobno.

[@gabahhhh]

Nie jest pochodną sanskrytu. Sanskryt ma elementy starosłowiańskiego. A j. Polski jest podobno najmniej zmienioną jego formą. Najwyższa kasta w Indii pochodzi od Słowian.

[@Roszpuncia]

I love this movie ❤. Polish language is very easy, guys 😌. And funny too 😉.

[@MrHermuz]

Greetings from Poland.

[@michalwojcikowski9817]

Na marginesie: polski żołnierz nazywał się Franek Dolas

[@ewelinaszyktanc8733]

What is your special power? I know polish❤ Grzegorz Brzęczyszczykiewicz, Chrzęszczyrzewoszyce powiat Łękołody, o ile dobrze pamiętam 😂

[@grazynalitowska1758]

Fenomenal 😘😘😘💯🔥

[@pawewerenski674]

Applause and praise for trying to say the name and surname of that prisoner Franek Dolas, who came up with his own name and where he comes from. It is not easy to say it, especially for people who have never had contact with the Polish language in their lives

[@janniegodny2116]

I know it was for fun...and I had a lot of laugh. Thanks Bro

[@FunnnyValentine]

Actually, I just met with my Canadian friend, who was visiting Warsaw and learns Polish, and he says it perfectly! But it's cause he also speaks French, next to English. 😁 But honestly... He can say it without issues. I was impressed. 😁😁😁

[@ukaszmajewski4123]

Próbuj dalej

[@JIMIAGA]

If you know the pronunciation of Polish letters, it is not that difficult at all. Just divide it into: G-zhe-go-sh and B-zh-en-chi-shchi-kye-vi-ch- this is a great Polish comedy. "Jak rozpętałem II Wojnę Światową"

[@TK2236]

Brother, I have no idea who sugested this.... You need to see full part. CHEERS!

[@magdalenaklimarczyk4034]

"Grzegorz Brzęczyszczykiewicz" is a Polish name that is notoriously difficult for non-Polish speakers to pronounce. The proper pronunciation is approximately "gzhe-gohzh bzhench-ih-shchih-kye-veech." The name originates from the 1970 Polish comedy film "How I Unleashed World War II," where it was used as a joke to illustrate the complexity of some Polish names. While the specific pronunciation can vary, this represents a reasonable approximation that captures the core sounds of the name.

[@dariuszzet57]

Znakomity epizod Emila Karewicza jako SS -mana. Rodowity Niemiec, nie zagrałby tego lepiej.

[@PiotrB-tb6zu]

To był chyba nie doceniamy aktor. Wg mnie Brunera w stawce większej niż życie też zagrał rewelacyjnie. Większy kunszt niż główny bohater Kloss.

[@patrykStaszek-qo2tk]

Dokładnie tak, polecam obejrzeć też film Baza ludzi umarłych tam Pan Karewicz także wspaniale zagrał swoją rolę

[@agnieszka-ic1yd]

Bo Wszyscy Polacy to jedna Rodzina 👍😆

[@Z_Kanapy]

Further on, it gets even more interesting grzegorz brzęczyszczykiewicz chrząszczyżewoszyce powiat łękołody ( from where )

[@erwinb3412]

Why don't you try to spell some Welsh trainstation names ? You'll love that too .

[@bessarion1771]

You have to understand this is an iconic Polish WW II series. very famous Polish actors essentially were replayed their most iconic roles in it. The actor (Emil Karewicz) playing SS officer in this scene also played an SS officer in an even more iconic series "More than Life at Stake." It was literally the same role and he played it in the same manner. The young soldier typing (Andrzej Herder) played a young German batman also in "More than Life at Stake." and so forth.

[@MarcelBaron-p2u]

Well, while learnig polish you find out the pronunciation is easy, when you learn how to read digraphs you basically say all saunds you read. It's the _grammar_ , that's really difficult

[@olo1299]

Thats not end. 😂 Chrząszczyżeboszyce powiat łekołody 😂 Sey thys. Pchła pchłę pchała, pchła płakała bo ją pchła popchała 😂

[@vokesotem]

Try this: My, indywidualiści, wyindywidualizowaliśmy się z rozentuzjazmowanego tłumu, który oklaskiwał przeintelektualizowane i przeliteraturalizowane dzieło skarykaturalizowanego prestidigitatora. 😁

[@jokasta54]

😂🤣😂🤣😂😳🤪‼️

[@magorzatakornacka9305]

Powtórzyłam, ale jazda👏😂👏😂👏😂

[@kristoferzamojski7140]

A ja znam też taką wersję: mała konstantynopolitańczykowianeczka wyindywidualizowała się z rozentuzjazmowanego tłumu.

[@mateuszpilarski4906]

Do kawy na ławie zapodawana śmietana Od-d-d-dana cześc gość pada na kolana Treść wydobywana na sześć Wieść sie niesie kolesie Gadają do rana jak znieść H-I-P-H-O-P Z G-O-P Niepochamowana fala zawiści Stary chuj ci w dupę niech cię sczyści Indywidualiści ze śląska to specjaliści Specjalizacja wąska nawiązka do korzyści Tyle ile gałązka ma liści KC ma MC Siedzą w tym jak zęby w szczęce i są zajebisci

[@Lucja-y4f]

A ja tak , że tak powiem.Jak Pomorze nie pomoże,to może pomoże morze ,a jak morze nie pomoże,to może pomoże Gdańsk.....Czy jakoś tak. 😅

[@SkrytySmierciozerca]

You made best Epic crossover possible, that strikes down entire MCU, I admire you as a Pole, thaks for that video, cheers 🫡 :)

[@rafalkaminski6389]

Polish is like a music :)

[@KuroFaust]

played on dead one string violin 🤣

[@AsuraDavid]

i giving a like because it was kind of funny to see and hear ;D

[@Tyka_1]

3:12 the film was in polish but german and austrian characters were speaking german

[@macabrescafresca]

You should read it: Gzhe-gosh Bzhen-chi-shchi-kye-vich. Something like that. Pronunce the letter "i" as you would at the beginning of the word "image" (in "chi" and "shchi").

[@Scazi]

Oh wait, pair with a Death Note was so on point :D

[@paweldg877]

😁😁😁😁 Pozdrowienia z Polski

[@robertkaczmarek4948]

Because Dolas deliberately came up with the most difficult name, surname and place of birth, i.e. his own data, to make the Germans' work more difficult

[@justasat9749]

Tak, chodziło o drugie dno tej sceny tzn hart ducha - żywcem nas nie wezmą.

[@justynapoom2497]

The joke is that he stole the ID with this difficult name, his real name is „Franciszek Dolas” that is easy to spell for germans.

[@ruiyjej]

This is polish movie btw.

[@PiotrJaser]

This is not the whole scene. The other German was successful because he wrote this name. Then he asked about his place of birth.

[@WheresWes]

I watched the whole thing but it seemed boring to make a video about seeing other channels

[@bochniasebastianbochnia2957]

Max Factor czyli Maksymilian Faktorowski też Polak😂😅

[@ZeSvenska1982]

Jewish .

[@jordangagat]

Last movie passed away kociniak play all 3 movies😢

[@jacekplacek4194]

German: Born? Franek Dolas: Chrząszczyżewoszyce, powiat Łękołody...

[@jameslange7937]

It's easy😂😂 Grzegorz Brzeczyszczykiewicz😂

[@MM-ui3jb]

Grzegorz brzeczyszczykiewicz powiat łekołoty 😂😂

[@jokasta54]

Super 👍 😂😂😂‼️

[@EternalicFire]

I recomend to try say "konstatynopolitańczykowianeczka" good luck😂

[@Xoruam]

The autotranslation here is pretty bad, though. There should be a version with English subtitles somewhere on YT, so I'd recommend you find that one.

[@AndrzejNo.1]

Grzegorz Brzęczyszczykiewicz :)))) Pozdrawiam

[@carlll6101]

Oh man... what that autotranslation is doing XD

[@robertheleniak7417]

Good job bro.

[@robertab929]

You can use notation using using Czech letters (used in Czech language) for Polish name. PL: *Grzegorz Brzęczyszczykiewicz* CZ: *Gřegoř Břęčyščykievič* PL => CZ ż => ž rz => ř cz => č sz => š w => v

[@queribus9181]

Gřegoř Břenčyščykievič. 😉

[@dadam1987]

New challenge :D Turcy już znają... Mucha rucha Karalucha. U mnie taniej niż w biedronce :D

[@cvl9053]

What about Chrząszczyrzewoszyce, powiat Łękołody? The brithplace of Grzegorz Brzęczyszczykiewicz.

[@COOLturalni]

Grzegorz Brzęczyszczykiewicz it's easy. Later when they ask about where he live it's fun too. Chrząszczyrzewoszyce (city), powiat Łękołody.

[@DarthAndrus]

after that was where he was born. It was Chrząszczyżewoszyce powiat Łękołody ;)

[@kot_Luna]

"Grzegoż brzęczy szczykiewicz" ✨

[@miakalafiorek4576]

Like... Just say it - Grzegorz Brzęczyszczykiewicz. It's easy!

[@Tuning-Expert]

I recommend a song by the Polish rock band - Maanam "Oddech szczura" 😀

[@witeksiatka3981]

Kolego obejrzyj dalej i powtorz

[@IrenaRudzik]

Masters Polish comedy 👌😂😁😂😁😂😁😂 oryginal 💎🎬unique🎥

[@Nicke153]

The German part sounds so funny because it's Polish actors trying to speak German 😆

[@alexandernoe1619]

Yes, but they are not bad. Obviously with an accent, but not bad.

[@radekrozniecki44]

Super

[@TheDeepDeepSea]

Ta tapeta tu, tamta tapeta tam.

[@XYZ-yi1kx]

we had to go a step further with the movie fragment because it's even funnier later

[@CloneTrooper132]

Hi. would like to point out that the name Grzegorz exists, but the surname Brzęczyszczykiewicz does not exist. It is a fictitious name to show the difficulties of the Polish language

[@krzysieklopez4254]

Try to read this: Chrząszcz brzmi w trzcinie w Szczebrzeszynie, W szczękach chrząszcza trzeszczy miąższ, Czcza szczypawka czka w Szczecinie, Chrząszcza szczudłem przechrzcił wąż, Strząsa skrzydła z dżdżu, A trzmiel w puszczy, tuż przy Pszczynie, Straszny wszczyna szum. :D

[@Astroni800]

Why they have cut that legendary german "WIE?" with some anime pictures? :/ Watch the whole scene in movie! And his real name was Franek Dolas.

[@krystynabarakan3231]

W sSczebrzyszynie chrzascz brzmi w czcinie. Stol z powylamywanymi nogami.Happy continuation.

[@CorOmne]

👏for trying 😉

[@mariairenaossowska]

I wish you saw the whole scene

[@javal266]

Polska Gurom 🦾

[@grzegorz_brzeczyszczykiewi8231]

Greatings.

[@fox570808]

1:59 construction manager? KZbin translator goes crazy.

[@BIALE009]

Dla niektórych Polaków to też łamanie języka, a w szkole czasem też czasem słychać Grzegorz brzęczyszczykiewicz Pozdrawiam

[@PaulinaSkupin-ns2qk]

😂 I ❤ my language.

[@SinglePointAwareness]

10 points for circkets as the name is somehow similar to crickets

[@kolgrim841]

That's why I think we can all agree that Polish is the most difficult language in the world :)

[@milosz6102]

Not bad Bro😅

[@m44g5]

Co to jest czemu nie pełna wersja która jest z prawidłowymi napisami?

[@Aurikleopatra]

Grzegorz Braun na początek!

[@suzilast8712]

What is with the subtitles on that video? I'm pretty sure Google Translate would do it better.

[@adriannakotleszka6585]

Tak stsry film. Ach, a ja widzę, że kraje zachodnie, jakby teraz odkryły ten film. 😂