Английский СЛЕНГ 2023 года, который НАДО знать, чтобы говорить по-английски

[@skyengschool]

📄 1000 самых употребляемых английских слов: skyeng.ru/go/d178-words 🔥Целый МЕСЯЦ английского бесплатно: skyeng.ru/go/d178-web ✅ Подписывайтесь на наш телеграмм-канал t.me/skyengweekly/4356 и группу VK: vk.com/skyeng

[@gwatemalla8208]

Было бы классно увидеть выпуск " Как русский слэнг звучал бы на английском", особенно интересно "душнила/не души" ,это употребляется когда человек занудствует о чем то, когда тебя о чем то расспрашивают (например родители "Куда ты пойдешь? С кем? Когда? Во сколько вернешься?" и тд) и когда пытаюсь заставить что-то сделать. Крутой выпуск, много есть схожих слэнгов, спасибо 🔥

[@wynoldoni]

НАКОНЕЦ ТО, кто-то в русском ютубе рассказывает про ризз и тач грасс, обожаю скайэнг

[@bearnlvnx]

тач грасс среди молодёжной аудитории уже давно зафорсен, по моему

[@user-zg1wm7fj9t]

@@bearnlvnx причём эта фраза про "потрогай траву" уже много лет существует, всё новое - это старое забытое

[@Юли_Я]

Дени, как всегда, бесподобен и кладезь сюрпризов. ❤ Монтажёр, как всегда, бесподобен, а Джордан, трогающий траву, меня порвал.

[@deargewar5151]

Ну Дени прав Я видел буквальный перевод аля "иди траву потрогай", да и сам использовал, хоть и не только там, где значение мол успокойся; иногда, как "Из дома вылези вообще, задротина"

[@АделинаГолубь-г6э]

вставка с Джорданом и touch grass офигенная, от души посмеялась😂

[@MNUrkuri]

OMG!!! I’m learning Russian but often watch English for Russian speakers videos. THIS IS THE BEST!!!!!! Thanks for your wit, your insights, creativity! Большое спасибо!

[@bizarrrre]

It's so cool! Where are you from?

[@MNUrkuri]

🇺🇸

[@sunnysoul5259]

Здорово, что вы учите русский! Это сложный язык

[@Vermyys]

good luck !!!

[@mariamirabella5441]

Nice), but I don't recommend to use Russian slang from this video as it's not quite common. Almost nobody use it.

[@yume3301]

12:41 Я чуть не умерла от смеха при виде этой вставки😂 Поднимите монтажëру зарплату за такую шедеврадьную работу!

[@adel1na]

Дэни никогда не бывает много на этом канале, прекрасно-великолепный Америкашка, спасибо Скайэнг

[@МарияОвсянникова-д2в]

Только зашла…и тут хлопок ногами! Дэни всё раскрепощённее и раскрепощённее!😂👍🏼🔥

[@ProstoNastia-02]

Как говорится у всех свои тараканы в голове 😂👍

[@АлександрТараканов-н7о]

Скоро как Шарон, будет труханами светить...ну или лохматыми яйцами😮

[@zhannabel_ka993]

Ладно, "супс согрелс" окончательно меня добил :D Как всегда, kudos монтажёру!

[@Ivan-wp1ne1]

Лююдк

[@daser2621]

У нас не трогают траву у нас обнимают березы

[@niag6201]

Я всегда думала, это скорее про прикосновение к корням/родным, когда затосковал по дому. Типа зарядиться энергией ностальгии и родины. 😂

[@LadyAvitale]

А зимой трогают снег)

[@vlagavulvin3847]

жОлтый!

[@oOcitizenOo]

Боже, монтажёр в очередной раз превзошел сам себя. Ну до чего уморные вставки 😂

[@ПавелДедуль-б3ф]

Но, в то же время, есть вполне полезные подсказки, как например напоминание о возможностях ютуба во вставке на 19:46, после очень быстрой речи носителя.

[@Lidya0202]

Согласна😂😂

[@VeronicaSY]

@@ПавелДедуль-б3фего подколки бесценны

[@ckvadraticks]

Это правда. Просто потрясающе.

[@Ivan-wp1ne1]

Аахаха, че не смеетесь?! Не поняли, да?!😂

[@bpunching]

Удивлен, что слово "кульно" до сих пор живо. Не слышал его лет 30 уже.

[@Disorrder]

потому что спичрайтеру больше 30 как раз 🤣

[@marygood2095]

Есть еще схожее понтово. Интересно, оно еще в ходу?

[@viked1358]

​@@marygood2095могу сказать, что в моем кругу используется просто "Понт". Это примерно люди 19-23 лет

[@alexanderkendysh9071]

Оно не живо, кринж, не база

[@mouettriss]

за 20+ лет жизни не разу не употребляли в моем присутствии

[@untitledsong7963]

I can't, это iconic trio из Дэни, монтажера и Кати😂😂 я каждый раз в слёзы от смеха

[@Elorita]

Поддержу, вставка с Джорданом- шедевр! А видео с Дени- просто по умолчанию каждый раз шедевр, тут даже монтировать ничего не надо😄

[@goldhobby]

Моё новое сленговое слово от Денни - ЧЕРЕЗЧУРНО 😂❤❤❤

[@ЕленаЦысс-х7и]

С русским слэнгом тоже не все так просто:вчера обьясняла знакомому америкашке, что такое:'плюсую ЖОСКА", бедняга учит русский и нашел это в комментариях😂

[@Nuriya_Sl]

И как вы объяснили?расскажите пожалуйста 😂😂😂

[@ЕленаЦысс-х7и]

@@Nuriya_Sl Что-то вроде "couldn't agree more" на человеческом,but very emotional, но сначала объясняла, почему " жёстко " превратилось в "жоска", веселилась, как могла, он постоянно что-то такое находит),другие варианты тоже были, сейчас всех не помню)

[@RagamuffinVampire]

Зачем учите иностранца слэнгу нулевых😅 Сейчас только люди за 40 говорят "плюсую" и "жоска*.

[@ЕленаЦысс-х7и]

​@@RagamuffinVampireуважаемый рагамафин, я не учу слэнгу, я объясняю слова, которые меня просят объяснить и перевести. Всё. Я не интересуюсь их источником. P. S. учить слэнг вообще "так себе идея" он слишком быстро меняется.

[@cvetikkorzhenko2880]

​@@RagamuffinVampire Скажу "по секрету" и люди за 40 этот слэнг не использует. Особенно "жоска" - это просто не слэнг, а безграмотный русский

[@Shika7272]

Выпуск огонь!! Чувство юмора у Дэни на высоте) монтажер превосходит себя!) Спасибо! За чаем не смотреть, прольется)) +100500 уловили)

[@Елена-ь7ц6л]

учить сленгу по учебникам бессмысленно. пока он в них попадет, устареет лет на 5 в лучшем случае. спасибо Skyeng за свежий подгон!

[@atriyakoller136]

Жизненно. Я препод, иногда рассказываю ученикам про сленг, но вообще сленг - один из немногих пластов, где классические методы изучения прям вообще мимо идут, пока запомнишь - десять раз устареет, тут реально только с контентом и узнаешь (честно, лофига из видео знала тупо от стримеров)

[@LeraLunevaart-curator]

Ох, как же я кайфанула))) сначала посмотрела, поржала, потом посмотрела в два раза медленнее, всё записала. Планирую изумлять моих англоговорящих дружочков delulu и прочим прекрасным, спасибо!

[@sunnysoul5259]

Заржала, когда представила, как Шерон стоун так делает ногами в основном инстинкте 😂😂😂

[@19Evangelion96]

Предлагаю хлопок ногами сделать постоянным мемом и в других видео вставлять. Там где Дэнни будет чуть агрессивничать или когда будет осуждающе смотреть на кого-то (к примеру Джордана) - вставлять этот хлопок)) ну монтажëру виднее!

[@lizabutko9400]

или просто вместо хлопушки-нумератора )

[@KatrinParfi]

Как круто прописан сценарий - один сленг плавно цепляется за другой) вставки замечательные, хлопок ногами - выше всяческих похвал Дени - новая харизматичная любовь ❤

[@mi_lena2902]

Было бы круто в конце видео вставить скриншот со всеми выражениями,как вы иногда это делаете 👍

[@milluv7439]

СУП СОГРЕЛС ХАХАХАХА ЭТО ЛУЧШЕЕ!! SKAYENG I ADORE YOU❤❤

[@АнастасияПопова-ш7ь]

Боже, Джордан и трава меня убили 😂 монтажер - солнышко😊

[@Venus-tc7if]

Про первый феномен с I'm in my ... era можно заменить era на ark чтобы не быть настолько пафосным, т.к. ark это сюжетная арка в сериалах, фильмах, книгах и тд.

[@anacrnsm]

Здесь слово arch логически не подходит, потому что арка - это весь путь развития персонажа от начала до конца сюжета. У реального человека арка - это его жизнь целиком. А теперь пойду потрогаю траву 😅

[@AndreiBerezin]

Arch это арка А вот ark - это КОВЧЕГ

[@sunnygrassx216]

Может arc, а не ark?

[@anacrnsm]

@@sunnygrassx216 это то место, откуда Joan of Arc?))

[@no4e]

08:23 в русском тоже это есть. "Мамка", как главная в публичном доме. "Мать/Отец", обращение к ровесникам в компании в стëбной форме нарочито серёзно, "Ну, ты мать даёшь"

[@danyarintaro6713]

Еще "мама" очень крутой и сильный женский персонаж. Ты её видишь и такой "боже, она моя мама" (аналогично с папой)

[@user-lw8zf3wq4y]

батя 😂

[@adrianaeirus2039]

Это точно. Можно сказать: «ну ты даёшь, мать». Это обращение к персонажу женского пола)

[@sergeyserdyuchenko4248]

Пятёрка за вставочки - у меня истерика была, когда Джордан трогал траву))))

[@brumberg-art]

Русский язык Дэна просто потрясающий - какая огромная работа над акцентом заметна между первыми видео скайэнг и сейчас! Браво! ... ну и отбивка ногами - можно ее теперь на постоянной основе? )) ^______^

[@A.J.99]

Прикольная подборка 👍 Выражение go touch some grass как раз недавно слышал у американских блоггеров, в контексте, типа: "завязывай гнать пургу, вернись в реальность."

[@raiterx]

я буквально in my situationship era no cap 😔обожаем дэна!

[@M_Chris]

IYKYK сразу представляю страницу Джейсона Стэйтема, которую облюбовали русские, пишут там придуманные смешные цитаты и Джейсон решил им подыграть и недавно был пост, который он подписал If you know, you know 😁 А можно сделать выпуск с Дэнни и Джорданом о знаменитостях, чьи страницы заполонили русские комменты? Как на это реагируют иностранцы и т.д. Кстати, под видео pain - shut your mouth и разными видео the prodigy тоже весело 🤪

[@kenzoabe3450]

Я просто заново влюбилась в английский после этого видео 😮

[@syunya6746]

Господи, я за русским сленгом едва успеваю, а тут ещё английский 😂

[@kenzoabe3450]

Господи, этот выпуск шикарен! Ведущий топ! Очень смешной и красноречивый!

[@thatkasia]

Мы с братом поражены тем, как хороши вы для своего возраста, никогда бы не предположили даже 😅

[@abrakadabraboom]

Дэничка, услада глаз и ушей моих 😀 давно не смотрела видосы ваши, соскучилась прост 😅😂

[@marichouette]

выражение «потрогай траву» еще как употребляется, во всех твиттерских срачах вижу

[@improvqz]

Потрогай мою сову.. импрофд поймёт

[@angstrem3178]

хтвиттер в россии же как двач сейчас: там сидят особого рода люди, тоже какая-то закрытая субкультура стала =) Поправьте если ошибаюсь, пожалуйста

[@stardivari1988]

YOBM похож на такой же прикол как у нас, когда ты осаждаешь человека (чаще всего в интернете) словами типа: "Да как ты посмел такое писать в год 1160-летия города Смоленска!" 😁 Или что-то подобное там было)

[@0_or_I]

Изучая зумерский сленг, ощущаю себя мужиком, который говорил "How do you do, fellow kids?".

[@Shika7272]

+1

[@ПавелДедуль-б3ф]

2:02 Меня в очередной раз "терзают смутные сомнения". Мне кажется, что Дэн в своем освоении русского языка немного затрагивал и язык белорусский. "Смачные" (именно здесь), "Усё будзе харашо" (не раз и даже не пять раз можно было услышать именно эту форму). Есть понимание, что это всё - неформальные формы русского языка, и всё же прямо чувствуется в такие моменты что-то родное.

[@no4e]

Чем тебе слово "смачный" не нравится? Это общеупотребительное слово в русском языке. Блин, да даже по первому каналу в нулевые шоу "Смак" шло. Это называется СПГС - синдром поиска глубинного смысла. В западнорусских языках много слов, которые также есть и в русском, но в русском они покрылись нафталином и стали архаизмами. И всегда находятся западнорусские носители, который пытаются выпендриваться словами, которые итак все знают.

[@ЮлияМ-и1г]

@@no4e там черным по белому написано, что человек это все понимает, но нет, надо вылить свои дозу токсичности. иди траву потрогай.

[@hk9505]

У него мать из пост советского пространства, а батя чистый амер

[@SweetBerryB]

Вот этот хлопок ногами лучший! Предлагаю каждую отбивку делать с этим кадром 😂

[@Natalia_Krotova]

Категорически поддерживаю!

[@edpiv7029]

Лайк Дэннику однозначно! Парень потрясающий! Все видео с ним интересные! За исключением одного сериала, там просто фэйспалм.

[@АнастасияГаврилюк-н5ы]

Большое спасибо за видео!🙌

[@AnastasiaKamenova]

Монтажеееер 🔥🔥🔥 Я просто каждый раз смеюсь до слез😂

[@irinaivanova9401]

А вот еще один сленг "you ate it" когда ты сделал что-то классно, что просто слов нет.

[@Koe.e.e.e.]

Приятно удивлена собой, знала почти всё(время, проведённое за просмотром английских стримеров даёт о себе знать)

[@Ольга-ж5д8ч]

Вставка с ногами просто потрясная!❤ И всё остальное тоже очень угарное! 👍👍👍😀

[@pperelom]

здравствуйте!! делулу - не всегда про нереалистичные взгляды на мир) зачастую мы говорим так, когда хотим выразить неистовую любовь к чему-то или кому-то, зачастую подчеркивая свою индивидуальность в этом) например, «я такая делулу школы skyeng!!» - означает, что я очень люблю эту школу)

[@pperelom]

в русском это также говорится, кстати. от существительного даже образован глагол - делулучить

[@quokkaholic]

@@pperelom хм а разве не делулить и делулиться?

[@VasilyPavlik]

"Экспложн оф ынформэйшн" Блин, Дэнни уже достиг таких высот, что может имитировать русский акцент в английском. Или он всё-таки Даня из Пензы?

[@NastyaTimos]

Монтажная вставка Друзя - огнище!

[@victoryalevit4773]

Моя подруга живёт в южной Каролине , когда она только приехала в страну,то услышала,как местные жители сокращают "Кока-кола" до " кок" . Она тоже так начала говорить и не могла понять, почему,когда она подъезжает на машине сделать заказ бургеров с колой , персонал начинает смеяться и переспрашивать и делать вид,что не расслышали. И ей приходилось кричать на всю улицу '4 cock" , пока её сын не находился с ней в машине в этот момент и не сказал,что она просит четыре пениса 😂 . А правильно произносить "coke"

[@abrakadabraboom]

ДРУЗИ с преимуществами *clap clap clap* - я чуть не подавилась от смеха 😂😂 спасибо за чудесный не всем понятный русско-американский юмор 👏🏼👏🏼 это комбо!

[@valhallajo]

я все время когда видела слово slay - думала что это значит поработить, типа такой доминантный вайб, например если фраза вроде damn, she slay it, я представляю себе какую-то доминатрикс🥲

[@levivida7290]

С такой потрясающей растяжкой Дэнни не пропадет! На крайний случай можно будет уехать в Париж возрождать Мулен руж!

[@Daria-s6z]

Обожаю вас:) видео всегда восторг 🤩

[@julia6757]

Классный урок и забавный монтаж! Пошла потрогаю траву :)

[@_obsessedescapist_]

Часть видео с выдумыванием своего сленга напоминает о локальных мемах/шутках. До сих пор вспоминаю свои локальные мемы, которые придумала с подругой с учёбы :D

[@KarishkaKroshka]

Монтаж и мемы просто превосходны😂❤

[@memory908]

Класс!Очень понравилось,как Денни закричал голосом сплетницы - spill!

[@fgjjdgb3949]

Кульно - яркий пример Рунглиша.

[@archieohare]

Да, это привет из доинтернетной фидошной эры. Тогда была прямо эра рунглиша.

[@nepsyholog]

Этот американец выучил русский чтобы поднимать нам настроение 😂

[@AndreiBerezin]

04:13 Reese always comes by WITH HER SPOON

[@iddcoffee]

Спасибо Джона Хилл что рассказал нам про сленг, я рад что много из этого знаю

[@ii_parody]

Крутое видео, крутой канал, молодцы)

[@nastya_palmar]

Дэни лучший, краш, бэсти и всё остальное ❤

[@SimfoGames]

Слово make-up заиграло новыми красками, после понимания значения без -up ))

[@AlexanderBerdyshev]

Дэнни вообще лучший!! No kizzy no cap )))))

[@ticiusarakan]

один из лучших выпусков. ржал весь ролик)

[@dinarka-e3l]

в следующем видео жду интервью со стрей кидсами на английском, как раз практика

[@Yin_Yu17]

I'm in my "the Eras tour" era 💙

[@deww50]

Шикааааарно❤

[@mickeyeasy2514]

А кто знает как найти аккаун девушки-блоггера из видео которая сленг придумывает?? Видео 🔥 Спасибо, держите в курсе новых лингвистических подгонов!

[@loonely_stryder]

Этот финт ногами просто 💥😂

[@lizabutko9400]

Было бы здорово через полгода посмотреть, как модентифитируются сленг!!!

[@fatimamazmanova9088]

оо про spill the tea, situationships,delulu я уже знала 🥰

[@user-NM11]

Дени, мы говорим не потрогать траву, а пойти заземлиться.

[@AndreiBerezin]

Подтверждаю. And it never means puttin you 6 feet deep

[@91julibest]

Я требую полную версию клипа с Джорданом и травкой!))

[@supadanka]

после того как дени сделал "хлопушку" ногами в самом начале я нажала на паузу и сразу пишу коммент "ЭТО ОГОНЬ ДЭНИ!!!!" какой же ты смешной !!!!! )))))))))))))))))

[@marinaveselovskaya4505]

Пришлось на замедленное сочинительницу сленга поставить- 0,5 тогда поняла + субтитры

[@KlementinaForHuddy]

А подскажите как ее найти??

[@dushitelgriffinus]

14:14 интрижка, курортный роман

[@Michiisthebestdogever]

What in tarnation лучшая фраза на все времена

[@TheNoxios]

Хотим!

[@vlad_operator]

In russian we have “lets drink some milk” whats mean “will drunk off by boiled milk with weed”. It’s appeared by our junkies in our drug addiction era. Almost everyone community have a slang even if you live in the middle of nowhere

[@Chayaana.a]

За этот монтаж сотруднику должны дать премию🤌

[@kitkat3548]

Рубашка у ведущего очень залипательная. Какая-то из русской глубинки напоминает)) У моей бабушки в детстве моем было много разных тканей с узорами (patterns).

[@Boris-3xk]

8:07 лойс монтажеру )

[@levivida7290]

Dan in his lady marmalade Era 🎉 💃🏻 👠

[@PatAshley]

I’m in my searching for job era 😂

[@KiBiChKa]

Спасибо

[@goodsonazadaz1443]

Вставка Катиной фотки на моменте "...или Таня Старикова" - I was gagged by this 😄

[@ДенисГолубев-ц6ы]

Есть вопрос! Расскажите в чем разница между friend and friendship, dealer and dealership. Это важная приставка или не очень. Узнал о таком словосочетание когда был в США, а недавно услышал в песне Spice Girls.

[@jenjafree]

Дени сегодня разговаривает на рунглише😄 изи че. И ситуация становится дифлейтс (diflates)😂 Но как же классно Дени и Джордан говорят на русском!!! 💕

[@ninaboomer4235]

У меня есть книжка "Американский сленг" 500 (пять сотен!!!) страниц.

[@kruuuvy]

Монтажор просто гений😌😨ну а Дэни как всегда красавчик😏😏

[@delancy_aura]

May all your delulu come trululu💓🎀🦩

[@damnronin]

дада, про траву говорим - в случае потери связи с реальностью. как в английском так и русском интернете такое часто говорят последние год-два в полит-социальных срачах, когда собеседник не знает жизни\текущей ситуации или же излишне драматизирует и нагнетает на счёт чего-то.

[@memory908]

Ой,этот Денни со своими фразами и ногами просто класс!!

[@kenzoabe3450]

Вставки тоже топ!

[@ararebrunette]

Обожаю❤