Čarodějka (2024) CZ dabing HD trailer

v kinech od: 28. 11. 2024 CinemArt | odebírat kanál: goo.gl/Zh6erO náš web: www.totalfilm.cz
Adaptace jednoho z nejúspěšnějších muzikálů, který dějově vychází z příběhů Čaroděje ze země Oz. V hlavních rolích se představí Ariana Grande, Cynthia Erivo, Jeff Goldblum, Michelle Yeoh.

[@SP-gs7el]

tak tohle obsazení dabingu je fakt otřesné, vždyť se to k hlavním postavám ani nehodí. nemluvě o překladu některých pasáží... snad se to obsazení do premiéry ještě změní, nejlépe někým, kdo už ty role hrál na jevišti a rozumí tomu.

[@thetruth9723]

Niekedy český dabing patril medzi top.

[@barborakortusova8968]

Jojo, bývaly doby, kdy byl český dabing top. Tohle je ale hrůza. Nemluvě o tom, že jsem chvílemi nevěděla, kdo z hlavních postav zrovna mluví.... Obě dvě daberky mají hodně podobný hlas .. Další film, který si raději pustím v originálu. Zase.

[@user-eh3yp5xx2b]

Proč to má tak špatnej dabing

[@davidbartak7779]

Dabing v tak skvělém muzikálu je průšvih. 😢 Ale těším se maximálně na ORIGINÁL ❤️💚

[@SabinaSmigova]

@davidbartak7779 Ne všichni umí anglicky jak vy, mě nevadí titulky u písniček to mám ráda, ale dej filmu s titulky to nemám ráda pořád se soustředíte na titulky, a dej filmu je víte kde.

[@tomhubert6327]

Přesně dabing kur... filmy

[@terminatorhunterkilleraeri7116]

​@@tomhubert6327ale notak neplakej potratezdevky😂

[@tomhubert6327]

@@terminatorhunterkilleraeri7116 A další internetový hrdina 😃 jo klávesnice snese hodně.... Jsi borec 👍

[@korewuash7838]

Jsem zelená.... Fotr byl Black knight a matka Zlobr.... :)

[@SabinaSmigova]

Vzhledem k tomu ze zbožňuji Harryho Pottera a seriál čarodejnice školou povinne tak se mi to líbí.

[@vivi5472]

woooow jsem nadsena ja byla na muzikalu lidi vazne jsem brecela jako zelva bylo to neco uzasneho na to nikdy nezapomenu

[@VincenzoDrapy]

Co jste to Arianě udělali 😢 jinak se moc těším vypadá to bombově

[@RomanDaniel]

Ta kvalita je naprosto otřesná, přes ty kostky na 1080p skoro není poznat obličeje.

[@surfsurf3187]

Celkom zaujímavé z hlavného zločinca urobiť hrdinu a z hrdinu zločinca tieto filmy kde príbeh je ná opak je skvelý ako je Zloba či Kruela som zvedavý ako bude vyzerať celý teším sa

[@Tearexik]

moc se tesim na original

[@RomFilm.]

No na dabing Ariany měli dát Rozitu Erbanouvou ta Arianu dabovala vickrat a ten hlas prostě sedl. Tady to bohužel nesedí za mě zklamání

[@VincenzoDrapy]

Za mě by pasovala i Ivana Korolová

[@michaelanoskova4196]

@@VincenzoDrapy souhlasím, nevím, jestli budou i přezpívané písně do češtiny, ale na to by Korolová sedla perfektně.... Tohle je děs

[@ninahalasova6576]

Ako dabing mi až tak nevadí, skôr by bol väčší prúser, keby sa to prespieva do češtiny :D

[@danielfa1]

Zaujalo, ale nevim jestli si dokazu oblibit postavu v ruzovych satech prijde mi na vic ale uvidim. Tesim se. ☺

[@Tearexik]

'postavu' 😭😭 to snad ne.. Je to Ariana Grande a hraje hlavni postavu Glindu

[@marekcsokolyi825]

Dabing nieje zlí ako píšu 😅

[@nathan.4247]

dabing je naprosto otresnej, bez emoci, nehodi se k charakterum, a preklad v nejakych pasazich je az bolestivej.

[@kristianeknycz1381]

pičovina