”アタシのことキライな子へ♡” Maggie Lindemann / cages【和訳/request song】
Рет қаралды 113,673
Күн бұрын
@purple_a206bf Жыл бұрын
今回は、リクエストソングの【cages】を和訳しました！リクエストして頂いた方、有難う御座います☺️
@joannem.609 Жыл бұрын
タイトルがcapesなってます！
@purple_a206bf Жыл бұрын
@@joannem.609 秒で直しました笑笑笑笑 気づいてコメント頂いて有難う御座います🥹
@なる推しの先輩 Жыл бұрын
元気が出る曲って大体「変わるんだ！」みたいな歌詞多いけどこの曲は「変わるつもりはない」っていう自分を貫き通しててかっこいい
@Ramu_0407 5 ай бұрын
大抵、「こんな酷いこと言われたんだよ！ぎゃふんと言わせてやる！｣が主だけど、この曲は「なんでアンタのためにこっちが変わってやんなきゃいけないの？お前が変われよ」みたいな感じでちょーかっこいい✨
@ちぴちぴちゃぱちゃぱ-n1h Жыл бұрын
何もかもに共感した…😢❤ 学校でも裏で陰口言うやつらにこの動画見て欲しいくらいだわ！
@yyfv00 Жыл бұрын
元気出るし最高の歌詞
@amin5664 Жыл бұрын
こういう曲大好き
@シューマイ-q4e 2 ай бұрын
喧嘩が一段落した後に相手の近くでこれ聴くの相手が英語わからんのも相まって満足感が凄すぎるwww
@purple_a206bf 2 ай бұрын
@@シューマイ-q4e 爆音で聴いてください♪
@Yuni-od1xy 4 ай бұрын
大学生になって、ちょっと個性的な服が好きになったからそういう服を着て学校に行ったら「なんで普通の服着ないの？」って言われたり、前髪があった方がいい、とか、ポニーテールの方が可愛いとか、「ちょっと変わってるよね。普通じゃない」って言われ続けて早3ヶ月。自己肯定感だだ下がりで、自分らしく生きることに抵抗を感じてたから、この曲に出会えて良かったです。ありがとうございます😢
@purple_a206bf 4 ай бұрын
@@Yuni-od1xy そう言う人に言ってみたいですよね。 "なんで私と君の名前は違うの？" "同じ人間なのに名前が違うなんておかしいよね？"って。 そしたらきっと相手は "名前が違うのなんて当たり前じゃん" と思うことでしょう。 名前が違って当たり前と分かっているのに なぜ個性が違うと当たり前と思えなくなるのでしょうか。 なんか、狭いですよね。視野。 大丈夫です。そーゆー人はナンセンス。 センスなしなしです。 私たちはなりたい自分になるために生まれてきたのですから。
@Naomi-ol3sj 3 ай бұрын
仲良いと思ってた友達に裏切られました、、
@purple_a206bf 3 ай бұрын
@@Naomi-ol3sj 人間関係、思いやりはとても重要だと思います。裏切られてもなお関係を続けるのか、 これを境目に関係を断つのか。 自分が自分でいられる選択をするのが 今あなたにとって最も重要なことではと私は思います。
@kmx955 2 ай бұрын
主さんの返信の仕方がすてきすぎる
@purple_a206bf 2 ай бұрын
@@kmx955 とても嬉しいお言葉です☺️
@hanamaru0210 Жыл бұрын
知らなかったけどすごく好きな歌だ！和訳してくれてありがとうございます!!
@purple_a206bf Жыл бұрын
リクエスト頂くまで私もこの曲を知らなかったので リクエスト頂いた方に感謝ですよ😭
@mooncrystal8048 Жыл бұрын
分かる。自分の人生満たされてないからのアンチ😊言ってやれ〜
@nuknuk3 Жыл бұрын
この曲知れて良かったです。 ありがとうございます。
@purple_a206bf Жыл бұрын
この曲は、今回からリクエストして頂いた曲なのですが、それまで私もこの曲は知らなかったので 出会いに感謝ですね☺️
@桜林あや Жыл бұрын
歌詞と声、歌い方が、好きです^ - ^
@ゆず-q7r 2 ай бұрын
毎日誰かにいじられて対抗するのもめんどくて人間関係悪くなるし嫌だし、いつもこっち見てなんか陰口言ってきて外見に対する文句言われてあんたらのために生きてるわけでもないし、あんたらに評価されるために今の外見・髪型してるわけじゃない色んなことにムカついてたからこの曲聞いて本当に収まる毎日この曲聴いて自己肯定感あげよ！ この歌に出会わせてくれてありがとう御座います!
@purple_a206bf 2 ай бұрын
@@ゆず-q7r あなたの盾となってくれる曲が これから先も増えますよにと 願うと同時に 私があなたの盾となってくれる曲を和訳しましょう。 その時はまたご視聴いただけますでしょうか。 そしてまたお話しできたら幸いです。
@ゆず-q7r 2 ай бұрын
@@purple_a206bf ありがとうございます！これからもまた視聴させていただきますその時はよろしくお願いします
@上荒磯美空 2 ай бұрын
私の人生だもん あんたらの評価なんかに左右されたくなんかない 私は私を貫くの的な歌詞がすごく刺さる…
@purple_a206bf 2 ай бұрын
@@上荒磯美空 この曲はリクエストでいただいた曲なのですが、出会って良かったと思っています🥹 ほんとですよね、こっちは自分のご機嫌とるだけでも難しい時あんのに あんたらのご機嫌なんてとってる暇ないっちゅうに。困っちゃいますよねほんっと☆
@なぬなぬ-s9t Ай бұрын
最近友達に日常のストレスを私で発散してきて逆ギレされてインスタまでブロックされたけどこれ聞いてたら少し元気出ました😭
@purple_a206bf Ай бұрын
@@なぬなぬ-s9t 人間本当に様々な人がいます。 モヤモヤする気持ちがしばらくは残ると思いますが、一旦距離をおくのも一つの方法なのではと思います。 また聴きにきてくださいね♪
@b-qu 6 ай бұрын
嘘の噂流されて、他クラスでも話題になって学校に居づらかったけど堂々としてようと思います😤
@purple_a206bf 6 ай бұрын
大事です。そのマインド。
@浦里望愛 3 ай бұрын
私は自信がありません。だからこそ自分を可愛いと思い続けて、自信はないけどあるように見せて強がってました。でも、そんな自分が好きでした。 でも今日、優しくて面白い信頼してた男友達が、自分のこと可愛いって思いすぎだろみたいなことインスタのノートに私の陰口を書いてました。もう何も信じられなくて、怖かったけど、あっちは私の努力も知らないし、別に恋人でも好きな人でもないし、うちの人生に必要なくね？って思えました！これからも私のことが大好きで、私に一途な私を愛してあげようと思います！ いい経験させてくれてありがとう！ もっと可愛くなれる理由つくってくれてありがと！ 一生さようなら。私のこと馬鹿にしてきた男ども女ども。
@purple_a206bf 3 ай бұрын
@@浦里望愛 まず、その努力が素敵だと思います。 その努力、あなただけが知っていればいいんです。 人間、考え方はそれぞれ。 自分のこと可愛いと思い過ぎだろ という考えも、正直その考え自体を否定できない場合もあります。考え方はそれぞれだから。思うだけ自由です。 しかしそれをわざわざ表に出すのはナンセンス。センス無さ過ぎます。 そこであなたとその男友達とに格差が生まれてくると思います。 自信がないからこと努力するあなたと そんなことも知らずにわざわざ言っちゃう男友達とで。 私は、努力する人の素晴らしさ、 素敵さを知っています。 どんな形であろうと、私たちはなりたい自分に生まれて来たのだから とことんなってやりましょうよ。 何かいう奴らがいるのなら、心でこう言ってやるんです。 "かかってこいよ。私の努力で潰してやるから"
@浦里望愛 3 ай бұрын
@@purple_a206bf ありがとうごさいます😭あなたの言葉に救われました。 これからもめげずに頑張り続けます！！！
@purple_a206bf 3 ай бұрын
@@浦里望愛 ぜひまたお話ししましょうね。
@おかりん-o8m 9 ай бұрын
You can’t understand your undertones You overplay leave me alone You hate me but watch my shit You say my music sucks then copy it I wanna wear the things I wanna wear Without your comments in my ear All the whispering is loud as fuck But who are you to even judge Don’t ask if I’m okay Cause I’m never gonna change I don’t live for you,I live for me Can’t shut me up you’ll hear me scream Woah lions aren’t meant for cages Let me live my life Don’t need approval not from you Don’t need your take on what I do Woah lions aren’t meant for cages Let me live my life I’m gonna crash my car into the world Just to see who cares at all Ima take a one way ticket out of here And if I want out fucking disappear Don’t ask if I’m okay Cause I’m never gonna change I don’t live for you I live for me Can’t shut me up you’ll hear me scream Woah lions aren’t meant for cages Let me live my life Don’t need approval not from you Don’t need your take on what I do Woah lions aren’t meant for cages Let me live my life They say I’ve gone crazy They say I’ve gone downhill I’m still the same baby But I’m just way more real Real I don’t live for you I live for me Can’t shut me up you’ll hear me scream Woah lions aren’t meant for cages Let me live my life Don’t need approval not from you Don’t need your take on what I do Woah lions aren’t meant for cages Let me live my life
@user-pr3ux1wc5z 4 күн бұрын
自分がこれだと決めたら、他人の言うことなんてどうでもいいよ❗突き進めばいいと思うよ❗人は人、関係ない。自分らしく❗
@dan--- Жыл бұрын
人間怖いです。平和に生きたいです。
@purple_a206bf Жыл бұрын
この世で一番怖い物、人間だと思います
@yuuna_7009 5 ай бұрын
たかが、髪の毛を染めただけで反逆の象徴にでもなるの？って古臭った考えの大人達に言いたい。私は自由に生きる
@purple_a206bf 5 ай бұрын
"私を幸せにできるのは、あんたじゃない" "私だ" そんな心強さを感じます。 なんてかっこいいんでしょう。
@yuuna_7009 5 ай бұрын
@@purple_a206bf 2日前なのに丁寧に返信返してくれてほんとに嬉しいです！応援してます！
@やーもち 11 ай бұрын
なんか、多分この曲は私の立場ではなくあの子の事なんだろうけど。I don't live for u って歌詞ね、私が思ったのは''私のために生きてる訳じゃないんだろうから、私が何言っても別に響かないだろうし、だから私は静かに離れた。''って思った。笑笑笑
@이민형-l4y Ай бұрын
スンハンに対して批判してる人に言いたい事が詰まってる
@liam.0707 6 ай бұрын
こういう曲でおすすめの曲ありませんか？😢
@purple_a206bf 6 ай бұрын
私が過去に投稿した動画で 似た様な曲をKZbinのプレイリストにまとめています。 "ここを開いてごらん"というプレイリストです。 ご期待に添えるかわかりませんが、よろしければぜひそちらをご覧いただければと思います☺️ また近々こういった 自分をつらぬくような曲を和訳します😍
@liam.0707 6 ай бұрын
@@purple_a206bf ありがとうございます！ 聞いてみます！！
Фани Хани
Рет қаралды 1,4 МЛН
Lucy
Рет қаралды 3,4 МЛН
Фани Хани
Рет қаралды 1,4 МЛН