ATELIER/flower

[@marnmalue9135]

three years later this is still one of my favorite vocaloid songs of *all* time and I cannot get over it. this is amazing

[@NREEH]

Real

[@みゆ-k7y]

濁点まとめ！エモい。 0:31あ゛ 0:53zさ 0:58gき 1:14あ゛ 1:19zそ 2:09gき 2:14gき 2:30あ゛ 2:35zそ 2:52dと 2:54dと 2:58dと 3:02あ゛ 3:07zそ

[@bico1794]

ありがとうございます！！ めっちゃ好き( 'ω')

[@みゆ-k7y]

Bico丸 ほんと調教すごいですよね…！

[@bico1794]

@@みゆ-k7y それなです！もーー無理 久々に発狂してるかも (いや調声神はなちゃんの時毎回か? 大沼パセリさんマジで凄い…

[@王馬も好きだ下野も好きだが]

「あ”」良いよね…(((o(*ﾟ▽ﾟ*)o)))

[@bico1794]

@@王馬も好きだ下野も好きだが ほんまにそれなですー！ (さっきからそれしか言ってない)

[@ゆしとも]

サビの最後『色』は笑っているのに対して『輪郭』だけ泣いているのがなんか良い…

[@wahahaha132]

どこか狂気があるイラストなのにサビでは主人公？の大事な人？主人公？が出てきて微かな希望を見せてる感じがたまらねぇ…

[@hakumaishika_katan]

五月雨の「さゔぁみだれ」 あの部屋の「ゔあのへや」 最初に濁点入る感じ、flowerが人間らしくて好きです…

[@jordan-xi1nw]

romaji for anybody who wishes to sing along!! Sōtai suru mono sagashi ando shite kojirasu yūetsu-kan tayutau kimi no kotoba ga toge no yō ni tsukisasu itamu furukizu teitai shite iku ayumi -me no mae ga kurande soko ni ochiru tayutau kimi no egao ga doku no yō ni mushibamu hibi no naresome samidare no yō ni midarete iroasete hieta karada o kimi ni misetai na ai no shōchō o hyōgen dasaku datte ī yo nante iukara nē, nē, isso, ano heya ni atta tashikana mono wasurenu hi Sotto hohoenda kimi no yasashī furumai ga tsurakatta dasei de mite nige kai teta sukitōru kanashī yokogao boku wa anata o kitanashite ita dake kamo shirenai na kuru hi mo kuru hi mo hanten kōsei yudantaiteki otoshiana toru ni tarinai kaiwa no naka ni gusagusa ni sasaru ha no kotoba warau kamen odoru kajitsu wameku kobito tsudzuku yamiyo son’na chīsana sekai de kusubutte iru makeinu ga irukara kirisame no yō ni usurete iroasete hieta karada o kimi ni misetai na ai no kyozō o hyōgen dare ni datte aru yo nante iukara nē, nē, isso, ano heya ni atta wazukana mono wasurenu hi Sotto hohoenda kimi no hakanai hyōjō ga tsurakatta dasei de mite nige kai teta sukitōru kanashī yokogao boku wa anata o kurushimete ita dake kamo shirenai na -ji ni yume mise -ji ni madowa se -ji ni kibō o shiro no naka de ano heya ni atta sotto hohoenda

[@NO-dg2tr]

this is one of the best songs I've ever listened to

[@なさけのなめ]

この魅力しかないイントロ何だ……！？！？ 不安定な感じなのに凄い聞いてて心地よくて、上手く言葉に出来ないけど曲全体も凄くいいしハマる予感しかしない めちゃくちゃに好きです

[@症状の少女]

大沼パセリさんのMVに出てくる子って 中性的な子多いよね

[@xenosphere3184]

性癖

[@きりたんにきりたんぽが生えた日]

@@xenosphere3184 興奮する

[@やどかり-q7d]

興奮する

[@subAFchan]

性癖すぎる

[@どむに]

閃いた。

[@とこ-x5w]

黒色(ゴツいサウンド)の上に濃いピンク(はなちゃんの幼い声)を重ねて、アクセントに白色(がなり)を入れたような…まるで一つの絵画のような… 要するに好き

[@frisk9528]

最後の最後で語彙力急低下してて草

[@waicheng790]

Chinese & English Translation + Japanese Translation for the English Parts 『 i describe a 』　 『dream』　『conflict』　『love』　『hope』 『 我描繪一個 』　 『夢』　　　『矛盾』　　 『愛』 　 『希望』 『 私が描く一つの』『ゆめ』　『むじゅん』　『あい』　『きぼう』　 『 i describe a 』　　『dream』　『conflict』　『love』　『hope』 『 我描繪一個 』　　『夢』　　　『矛盾』　　 『愛』 　 『希望』 『 私が描く一つの』『ゆめ』　『むじゅん』　『あい』　『きぼう』 『dream』　『conflict』　『love』　『hope』 『夢』　　　『矛盾』　　 『愛』 　 『希望』 『ゆめ』　『むじゅん』　『あい』　『きぼう』 『dream』 『夢』 『ゆめ』 『 What I said maybe just rankled with you 』 『 我所說的或許正使你惱怒難當疼痛不已 』 『 私が語っている事は君の心に食い込むかもしれない 』 ATELIER 畫室 ATORIE 『 the who is different from me 』 『 那與我不同的人 』 『 あの人、私とは違う 』 『 Different from me 』 『 與我不同的 』 『 私とは違う 』 相対するもの探し 尋覓相應對等的存在 Looking for the equivalent opponent 『 they’re all 』 『 他們全部 』 『 彼らは全員 』 『 Inferior to me. lolz 』 『 都比我低等. 2333+ 』 『 私より劣る。wwwwwwww 』 安堵して拗らす優越感 安心後更顯膨脹扭曲的優越感 The relieved and even more complicated superiority complex 『 [sensitivity] wavering 』 『 [感性] 正在搖擺 』 『 [感性] 揺蕩っている』 揺蕩う君の言葉が 你搖擺的言語就 Your wavering words are 棘のように突き刺す痛む古傷 如同針刺般隠隠作痛的舊傷 As if the prickling thorns, such aching old sores 停滞していく歩み 漸漸停滯的腳步 Steps gradually become sluggish 目の前が眩んで底に堕ちる 目眩一黑墜落深淵 A dazzling flash in eyes and fall into the bottom 揺蕩う君の笑顔が 你搖晃的笑容就 Your wavering smile is 毒のように蝕む日々の馴れ初め 如同毒藥般蝕人的日子那樣的初識 As if the eroding poison, such days, such beginning of love 五月雨のように 像是五月雨那樣 Just as the rain in early spring 乱れて色褪せて 凌亂打落褪色 Sloppy and fading 冷えた身体を 冷卻的身體 This cold body 君に見せたいな 真想讓你看看啊 Really wanna show you 『 Holy sword 』 『 聖劍 』 『 せいけん 』 『 He hiding super power 』 『 他藏有超能力 』 『彼、超能力を潜んでいる』 『 The strongest character u thought 』 『 你所想最強的角色 』 『君が想いつける最強なキャラ』 愛の象徴を表現 呈現愛的象徵 Express the representation of love 駄作だっていいよ 即便是劣作也無妨哦 Even poorly formed, it’s okay なんて言いから 就因你如此說道 As you saying so ねえ、ねえ、いっそ、 所以、不如、乾脆、 And, so, why not あの部屋にあった 曾經存在於那房間 Once in that room 確かなもの忘れぬ日々 不曾遺忘確實事物的日子 The days forgetting not what is certain そっと微笑んだ 曾悄悄微笑的 Once smiled silently 君の優しい振る舞いが辛かった 你那溫柔的舉止很辛苦吧 Your gentle manner had cost you pain 惰性で見て逃げ描いてた 描繪著習慣所致的遇事即逃 Running away as a habit so you were depicting 透き通る哀しい横顔 通透的哀傷側臉 With your sorrowful side face crystal clear 僕は貴方を 我說不定 Maybe I’m 汚していただけかもしれないな 也不過是在弄髒你吧 Just doing nothing but soiling you 来る日も来る日も反転攻勢 日日復日日也是逆轉進攻 Days after days still counter attack 油断大敵　 落とし穴 大意致命　 陷阱圈套 Security is the great foe　Trap and trick 取るに足りない会話の中に 在毫無可取之處的對話之中 In the conversations with nothing significant グサグサに刺さる刃の言葉 反復刺人像刀刃般的話語 The words of blade stabbing and prickling 笑う仮面　 踊る果実　 喚く小人　 続く闇夜 歡笑的面具　 舞蹈的果實　 叫喚的小矮人　 延續的無光暗夜 Laughing masks Dancing fruits Yelling dwarves Continuing night of darkness そんな小さな世界で燻っている 蝸縮在如此狹小的世界 Sticking at such a tiny world 負け犬がいるから 這樣的失敗者正是原因 Losers like that is the reason why 霧雨のように 像是霧雨那樣 Just like a drizzle as if fog 薄れて色褪せて 漸漸淡去褪色 Thinning and fading 冷えた身体を 冷卻的身體 This cold body 君に見せたいな 真想讓你看看啊 Really wanna show you 『 protect yourself from evening 』 『 保護你自己不落入傍晚 』 『 夕方から自らを守る 』 『 Fragile 』 『 脆弱 』 『 脆い 』 『 A human mind 』 『 一個人類心靈 』 『 人間の心一つ 』 愛の虚像を表現 呈現愛的假像 Express the illusion of love 誰にだってあるよ 無論是誰也會有哦 It happens to anyone なんて言うから 就因你如此說道 As you saying so ねえ、ねえ、いっそ、 所以、不如、乾脆、 And, so, why not? あの部屋にあった 曾經存在於那房間 Once in that room 僅かなもの忘れぬ日々 不曾遺忘僅有事物的日子 The days forgetting not the only thing I own そっと微笑んだ 曾悄悄微笑的 Once smiled silently 君の儚い表情が辛かった 你那空洞的表情很痛苦吧 Your blank expression had meant lots of pain 惰性で見て逃げ描いてた 描繪著習慣所致的遇事即逃 Running away as a habit so you were depicting 透き通る哀しい横顔 通透的哀傷側臉 With your sorrowful side face crystal clear 僕は貴方を 我說不定 Maybe I’m 苦しめていただけかもしれないな 也不過是在折磨你吧 Just doing nothing but torturing you 時に夢見せ 時而使人做夢 Sometimes let people dream 時に惑わせ 時而使人迷失 Sometimes make people lost 時に希望を 時而把希望 Sometimes place the hope 白の中で 藏在空白之中 Inside this pure white あの部屋にあった 曾經存在於那房間 Once in that room そっと微笑んだ 曾悄悄地微笑 Once smiled silently 『 i describe a dream 』 『 我描繪一個夢 』 『 私が描く一つのユメ 』 『 i describe a love 』 『 我描繪一個愛 』 『 私が描く一つのアイ 』 『 i describe a conflict 』 『 我描繪一個矛盾 』 『 私が描く一つのムジュン 』 『 i describe a hope in my canvas 』 『 我在畫布上描繪一個希望 』 『画布に、私が描く一つのキボウ』 『 but 』 『 但 』 『が』 『 what I said maybe just rankled with you 』 『 我所說的或許正使你惱怒難當疼痛不已 』 『 私が語っている事は君の心に食い込むかもしれない 』 Instagram: @yhnujm_cheng

[@Anotherofhell606]

えwww

[@犬みたいな何か]

すごすぎ🎉

[@犬みたいな何か]

すごすぎ🎉

[@user-mt2ed4ki4c]

やばい何これ... いつもと雰囲気違うくてやばい... え、何これやばい(語彙力)

[@shangrilaG2022]

七五三乍廉 最初雰囲気ちょっとエゴイストっぽい？ぽくない？

[@amesukehiroshi]

イントロが少し似てるかも

[@shangrilaG2022]

あめすけ それ言いたかった

[@涅槃-u5c]

なんだ、ただの神か。 あﾞぁの部屋にあった、とかって濁音？入ってるの超好き…神…神ぃぃ

[@一-z7q]

パセリさんの曲言葉に表せないけどまじでエモくてぐさぐさ刺さって鳥肌立つ毎回毎回神曲すぎるんだよなあ……

[@sallyjimma2653]

ただでさえ神曲なのにこんな素敵すぎる映像がつくと最高すぎて😭

[@ぽすか-e9y]

「相対するもの」がもう好きなんだが

[@麼詡全]

時にの「と」とあの部屋の「あ」とかはじめの言葉が時々かすれ？出る感じのが凄く好きです

[@user-tabetabeha]

｢哀しい横顔｣のかな〜しいの部分ほんとすこ

[@icefire-1476]

An English translation [This is my own translation so it’s probably inaccurate, please tell me if I made a mistake somewhere!] Searching for relative relief while feeling a perverted superiority; the words you said shook me like a thorn being painfully stabbed into old wounds. I’ve stopped walking; my formerly blinded eyes have fallen to the bottom. Your shaky smile‘s poison affects each day’s new love affair. Like the rain in May, the chaos fades away. I want to show you a body becoming colder. Represent a symbol of love, I don’t mind if it’s trash; that’s what you said. Hey, hey, really? In that room, on a day you definitely forgot, you softly smiled to me. Your gentle behaviour was unbearable. I habitually escaped from seeing your drawings. They were transparent, sad, profiles. Maybe there’s something dirty that I don’t know about you. Counterattacking day in and day out, the careless enemy falling into a trap. Having normal conversations aren’t enough to repeatedly stab many sharp words. Wearing a mask of laughter and dance; shriek at the nobody in the dark night, as the smoke in this small world is defeated. The rain drizzles and fades away. I want to show you a body becoming colder. Represent a virtual image of love, everyone has one; that’s what you said. Hey, hey, really? In that room, on a few forgettable days, you softly smiled at me. Your short-lived expression was unbearable. I habitually escaped from seeing your drawings. They were transparent, sad, profiles. Maybe you’re experiencing some pain that I don’t know about. Dreaming for a while, being puzzled for a while, hoping for a time of white.

[@HeavenDope-t8n]

❤

[@purplejinxer3478]

Me, who doesn't understand japanese: I don't see anything wrong

[@clawdeenwolf3374]

icefire - thank you so much you are a god I

[@LaNekoKawaiiAhry]

Ya, pero incorrecta o no la traducción, es un alivio para los que no hablamos japonés. :D

[@noel4131]

I see you are a man of culture aswell~

[@名前決まらないよ]

今回すんごい 大沼パセリさんの作る曲とFlowerさんが合いすぎて好き

[@osiーtoutoi]

100万再生おめでとうございます！

[@nriejni]

“あの部屋にあった“のところの“あ“がすごく好き。

[@転生人語]

時々現れる嗚咽みたいな声大好き

[@なあ゙にくん]

リピート確定の曲ありがとうございます、、 リズムとか歌とか動画が私好みすぎて惚れた

[@うううえええ-c5e]

pvすごすぎんかこれ、、、 いつもみたいな一枚絵勝負もいいけど、こっちもすげえな。 どうすればこんな発想が沸き上がるのか。

[@いろは-r2x]

初っ端からはなちゃんのエッジが好きすぎる……！

[@んへあふ]

大沼パセリさんの「エゴイスト」が流行ってて今まで何も知らなかった人々が1部口ずさんで歌詞を間違え倍速かけられ「えもいえもい」って。初めてTikTokを憎んでしまった。本当にこんなに人に憧れとか曲に対して心から「素敵」だと思ったのは初めてかもしれない。なんだろう有名になって欲しいけど遠い存在になって欲しくなくてずっと私の心の拠り所であってほしいと本気でずっと考えている。あ、ずっと大好きです

[@hima_mana]

凄い分かります。ファンとしては人気になることは喜ばないといけないと思いますがまた遠い存在になってしまった。って言う悲しみがやばいです でもエゴイストとかしか再生回数伸びてなのが1番悲しいです1つの曲だけではなくて くねくね やその他の歌を聞いてほしいですよね

[@んへあふ]

美味しいいちご 私が言いたいことめっちゃ言ってくれましたありがとうですううううううううう泣

[@hima_mana]

シバイくん こちらこそ思っていたこと書いてあって嬉しかったです

[@おみく-w9e]

やっっぱりパセリさんのFlowerの調教好き過ぎる

[@ペケチュウ-l1i]

このハナちゃんの声繊細で好き...

[@tem6765]

いつもと違う…なにこれえも…ダークな感じだしflowerの色気を感じるぞ…さすがパセさん…

[@Yusakusaku_]

更新ありがとうございます！パセリさんの曲まだまだ聴けてないですけど 本当にハマりそうです！そんな時に出して下さりさらにハマりそうですw これからも無茶せずに頑張ってください！！

[@考える葦-f2z]

昨日これ聴いて、うわぁぁぁすこ… ってなった曲です… KZbinに投稿して下さってありがとうございます、まだアルバム届いてないのでとてもとても嬉しいです… 絵が…綺麗なんじゃ…

[@Nia-e5j]

WHY 👏 HE'S 👏 SO 👏 UNDERATED 👏

[@ендермєш]

ikr

[@D0NTHEMAN]

This

[@user-eh3vr6pq6n]

鼓動感(？)がすごい…！ やっぱり疾走感あるパセリさんの曲好きです😘

[@しゃせつ]

ずしずしと身体にのしかかるようなこの音たまらんそして歌詞もイラストも良い惚れる好き

[@chiselonu6336]

これがボカロ曲最後なのかなぁ、もっと出して欲しいなぁ

[@jsheia728hja7hand9]

おめでとう、神曲が出たよ

[@ぱんくん-y3w]

大沼パセリさんの曲初めて聞きました。 （洗脳済み）

[@clysoriah]

Idk what you put into these songs but they're always so good 🔥

[@いっぬ-w5y]

えっあっめっちゃすきだパセリさんの曲で上位入る途中の心臓の音みたいなのめっちゃすき

[@徒歩20分圏外コンビニ]

完璧機械の声のはずなのに何処か人間味があってすごくエモい

[@遊-b2h]

イントロから天才

[@user-FyFbF3FzFl]

幼いのにどこかダーティな調声、軽やかで重たい電子音、陰鬱な歌詞。パセリさんやはり最高

[@perrodelechuga2631]

every frame of this could be a wallpaper; the video is so pretty! and so is the song! :)

[@CanOfSpriteFoundInNewYearsEve]

Lyrics are sad tho.

[@涼-b4n]

何回聴いてもflowerちゃんの１音目がだいすきすぎてどうしよう

[@ちょんまげ-g8t]

好きだ... 最高だ...

[@dp15_123]

聴きに帰ってきた、、やっぱり濁点がはいる歌い方好きだな🤦🏻‍♀️💞 大沼パセリさんのFlowerの声すき

[@hanyan333]

あ、やばい 好きすぎぃ 花ちゃんかっこよすぎぃ 神すぎぃ 歌い方どストライクっす

[@takaokatoshiya]

緊迫して張り詰めた、パワフルなロックンロールです。切なく悲しげな歌ですね。

[@2340-s6x]

昔の動画からよくコメント欄で見ます！ パセリさん愛を感じます。

[@gu-ve8bn]

美大受験か...？Flowerのじっとりした声めちゃ良い、、、狂気じみてる哀しい感じすこだ、、、、

[@hanoma]

映像が素晴らしすぎんか……

[@鳥飼さん]

うわあー、なんかいつもと雰囲気違う？感じでめっちゃよきよき MVのイラストもかっこいいし最高だね

[@juwulie]

Gosh I love flower’s voice so much! And this song is so good!! Love it!!🌟✨🌸

[@Shuuyaaaaaa]

@Maca Paca Flower is a Vocaloid

[@Shuuyaaaaaa]

@Maca Paca like miku you know? 🤭

[@ASHERUISE]

I'm so happy Oonuma-san has returned to the regular once-every-two-months-or-so upload even with the new album (digital download pleeeeease?). With a PV even! Wonderful, wonderful beats. 😃

[@ネッコ-u6d]

人間ぽいような機械ぽいようなふらわちゃんの声すきです...

[@tennsaidesuyo]

パセリさんは誰がどう言おうと私の中の"神”

[@rangerfei8775]

Yes another upload! I always love your songs!

[@れいん-k7u]

出だしから神すぎませんか、、

[@masiaru_0yen]

いつもと違う雰囲気、新鮮で好こ

[@toosavage5412]

This song has psycho pass vibe and I'm lovin' it!

[@えびび-g3n]

パセリさんが作るボカロ曲がほんとに好きすぎて悲しくなる

[@すろろりす]

イントロからヤバい(語彙力)

[@しみずさくら-z7v]

え、え。何このPV 動いてんじゃん...((語彙力 好きぃ！！

[@codyfretwel6340]

1:48 goes so hard. I want a whole song like this

[@藍染伽藍]

何……この……何？ すごくすき……… これ以上の好みはないだろうと思ってたら別の角度から殴られた感覚………調教流石すぎる……

[@user-xc6oh5pk9o]

パセリさんお誕生日おめでとうございます！ パセリさんに出会って2年が経ちますがほぼ毎日パセリさんの曲を聴いております 貴方の作る曲が大好きです😭💖あの娘の言葉やparade、走馬灯などが特に好きです🥺💖 落ち込んだ時パセリさんの曲を聴くと心に余裕が出来て嫌な事忘れてパセリワールドに 気が付くと入っています 何度も救われました🥰大沼パセリさんという素敵な人に出会えて良かったです これからも応援しています☺️❣️

[@たたみ-g7h]

あの部屋にあったのあぁが心からの声みたいで好き

[@mu10_0]

きた〜〜〜〜〜❕❕ 音楽もPVも最強です、ナイスパセリワールド❕❕

[@みゆ-k7y]

あああエモい。

[@宇都宮女の子]

大沼さんのボカロもいいのは当たり前なんだけどコメ欄センスありすぎて好き

[@暮等くれら]

これはもう再生リストに追加して何回も何十回も何百回も聞くっきゃねえ………

[@shi5369]

Absolutely love your music, Parsley! Keep doing you ^^

[@かぐらまる-b5i]

入りから天才みがヤヴァイ

[@たけ-g5l]

最高です...

[@くろ-q5k]

1:14 の「あ"」って音が好きです

[@youtanpo]

うおおおおおお‼︎ めっちゃカッケェ‼︎ flowerの幼い声が曲の雰囲気を引き立てていて歌詞がグサッと刺さってきました!

[@39x39]

ADORABLE SONG AND MOVIE. I really like it

[@mypy26]

パセリさんの花ちゃん良すぎです

[@user-nekogameryuuto]

重低音が心地よく入ってくる

[@まなみ-x9f]

性癖に刺さる… 1番好きな曲に更新されました。

[@みるくぱん-r2t]

この映像と歌どタイプすぎるんだが))

[@NSgm-Sakurannbo.Ouga.Aika.]

文字PVのリクエストでこの曲が来たので、どんな曲か聞きに来たら結構ハマりました！

[@転生人語]

久しぶりに聴きに来たけどやっぱりこれすき

[@転生人語]

実に六ヵ月ぶり

[@user-fy1wq3ee8h]

たまーに出てくる人間の女の人が歌ったみたいな声の入りかたすごいすき

[@mishinasangenkikana]

私この曲が刺さりまくってパセリさん好きになった パセリさんの中で1番好き

[@しろくま-e3l8y]

めっちゃ好きです…！！

[@チョンチャン-w3d]

MVの作り方すこ

[@hyuna4631]

パセリさんちのはなちゃんめたんこ好きです。 調教性癖ぶっ刺さりまくりです。 軽く失血死します…。今回も中毒性抜群神曲ありがとうございます🥺🥺🥺

[@フローズンヨーグルト]

え、もう好きすぎる。 え？なにこれ。 好きの暴力がすごい。

[@neko-n1i]

この脳が溶ける感じ好き

[@arinum6600]

めっちゃ 動いてる。。凄

[@Tracks777]

amazing stuff

[@kon6486]

yeds

[@dededon_]

パセリさんのFlowerの調教ほんと好きなんよな

[@_hiro_works]

映像も曲もツボ過ぎる

[@Oshiripuripuri3]

めっちゃかっこいいから伸びて欲しい。

[@user-as_usual]

定期的に聴きたくなる😀

[@fishyforyou]

この曲は大好きです

[@Sky-de7oy]

i'm obsessed with this song ♡ 好きすぎて❕

[@reds8529]

疾走するビートが超カッコイイ良曲ですね🙆

[@焼き鮭-m6o]

今までで一番好きかも

[@ぽみ-p8g]

パセリさんの曲の中で1番好きです