АВП Talks: Письмо из Хогвартса для переводчика

  Рет қаралды 83

Школа аудиовизуального перевода

Школа аудиовизуального перевода

Күн бұрын

Пікірлер: 2
@AiryHope
@AiryHope 20 күн бұрын
Лектор очень милая, но в заявленной теме, к сожалению, не сильна. Не знаю, не помню, плохая память на имена, Спивак не читала, у Когтеврана символ то ли ворон, то ли орел (подсказка: в книгах орел). Плюс правила чтения английских слов сильно хромают. Рэйвенклоу, спрут, что? Так-то тема интересная и неисчерпаемая, но одной мантии для ее освещения будет маловато, увы.
@avt_school
@avt_school 14 күн бұрын
@@AiryHope основная тема Эммы - перевод стендапа, а данный ролик носит развлекательно-познавательный характер. Благодарим за Ваше мнение!
10 задумок Роулинг, которые не попали в Гарри Поттера
15:49
Тот Кого Нельзя Называть
Рет қаралды 409 М.
АВП Talks: Единый мир от комикса до сериала
1:26:32
Школа аудиовизуального перевода
Рет қаралды 44
Une nouvelle voiture pour Noël 🥹
00:28
Nicocapone
Рет қаралды 9 МЛН
人是不能做到吗?#火影忍者 #家人  #佐助
00:20
火影忍者一家
Рет қаралды 20 МЛН
coco在求救? #小丑 #天使 #shorts
00:29
好人小丑
Рет қаралды 120 МЛН
Try this prank with your friends 😂 @karina-kola
00:18
Andrey Grechka
Рет қаралды 9 МЛН
Une nouvelle voiture pour Noël 🥹
00:28
Nicocapone
Рет қаралды 9 МЛН