バイオハザード4 英語字幕ムービー 城編

コメントにて続きの要望が結構あったので作りました。
英語の綴りミス等はご了承ください。
ある程度文字は見やすくしたつもりです＾＾
参考サイト
www.ign.com/fa...
※主が完全に聞き取っているのではありません。ほとんどここです
編集：VideoStudioX4
単語訂正
城内最初のサラザールのセリフの中
スコット君はお金になりません
Mr.Scott, you can give us the girl. since←becauseです

[@高い花]

神動画 見やすいし最高

[@mathcube12]

ありがとうございます^^

[@武者-w3m]

英語のテスト前日に見て人生初の74点取れました。　感謝!

[@mathcube12]

おめでとうございます！ ゲームで学ぶフレーズというのも捨てがたいですね。 私もバイオのフレーズが並べ替えに出たことがあります。

[@zaufu]

うｐ感謝！

[@mathcube12]

ありがとうございます！

[@mathcube12]

忘れませんよｗｗｗ

[@コーヒー豆しば]

すばらしい・・・　有難うございます

[@mathcube12]

遊び心で作ったものが思った以上に好印象だったので・・・ 驚きました＾＾；

[@SavingM777]

Very Nice !

[@mathcube12]

+SavingM777 Thank you so much!

[@mathcube12]

収録は終わっているのであとは編集のみです。 今しばらくお待ちください＾＾；

[@mathcube12]

結構作るの時間かかるのでお待ちください＾＾；

[@のり-u3q]

こんなスペインの田舎町？なのに英語ペラペラなんかいwサドラーとか

[@ヤスエ-i2n]

ハンサムとか言って照れさせて！エイダは悪い女だなー

[@yukiya3156]

2:20 Me amo ってどういう意味だろう

[@mathcube12]

色が見にくくなっていますが、Me amoではなく、Me llamoですね。英語にするとMy name isとなります。敵やルイスのセリフはスペイン語と英語が混ざってますね。

[@yukiya3156]

ああ、成る程。スペイン語だったんですね ご丁寧にありがとうございます！