Рет қаралды 1,174
"내 영혼아, 고요히 주를 보라 (Be Still My Soul)"
Author: Katharina Amalia Dorothea von Schlegel ("Stille meine Wille, dein Jesus hilft siegen")
Translator(English lyrics): Jane Laurie Borthwick
Composer: Jean Sibelius ("Finlandia Hymn")
Arranger: David Hugh Jones / Ira B. Wilson
한글 번역 가사 & 영어 가사
(가사 전체 : Naver blog "My Best for Him" - blog.naver.com/ilovethebible/...)
1
Be still, my soul: the Lord is on thy side. 내 영혼아, 고요히 주를 보라.
Bear patiently the cross of grief or pain. 주님께서 네 편에 계시니,
Leave to thy God to order and provide; 네 슬픔과 십자가를 견딜 때
In every change, He faithful will remain. 그의 신실 변함이 없으리.
Be still, my soul: thy best, thy heav’nly Friend 가시밭길 함께 걸어가시며,
Through thorny ways leads to a joyful end. 기쁨으로 인도해주시리.
......