Belle - Gales of Song (RUSSIAN COVER by Sati Akura)

✿ STREAM or BUY:
Spotify - cutt.ly/BeautifulSF
Yandex Music - cutt.ly/BeautifulYM
All other platforms - cutt.ly/BeautifulSA
◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦
Anime: Ryuu to Sobakasu no Hime // 竜とそばかすの姫 // Дракон и принцесса с веснушками // Красавица и Дракон // Belle
Original: • Gales of Song
◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦
Music: Belle (Kaho Nakamura) - Gales of Song // 歌よ
◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦
Vocals: Sati Akura
Russian lyrics: Kohaku (bit.ly/2Sx8DTn)
Instrumental production: Billy Raven (bit.ly/2ucPI8h)
Instrumental mixing: Crymon (bit.ly/3jZydPr)
MIX: Epistafy (bit.ly/2JWun6K)
Artwork: MarkTailor (bit.ly/3Czbk02)
Video edit: Sati Akura
◦ Exclusive content: / satiakura
🌸 Many thanks to Фёдор, Геннадий Чужинов, kriss120md, Кира Кереева, Эмирис Тиорен, Олег Сафин, Михаил Чистый, Владислав, Роман Абашев, Takeo, themrenj and EvilWas for supporting me financially on my Boosty!🌸
◦ INTRO:
Animation - Epistafy
Music - ‪@DimaLancaster‬
◦ OUTRO:
Music: • Halo Of The Moment (No...
Artwork: raspis_n
◦ If you want to support my channel:
PayPal - www.paypal.me/satiakuragbp
Patreon - / satiakura
◦ You can find me here:
VK - sati_akura​
Twitter - / satiakura​
Instagram - / sati_akura​
❀ LYRICS ❀
Песнь моя,
ты веди меня...
Чтобы даже самый тихий голосок
Прозвучать повсюду однажды смог,
Мечтаю я
И с утра до ночи туда стремлюсь -
Ведь я всё так же представить боюсь
Завтра без тебя:
Зачем оно?
Но ты не со мной. Как впереди темно -
Им всем всё равно, тяжело только мне одной!
И солнце взойдёт опять поутру, как и должно...
Веди меня, о песня моя!
Все счастливы вокруг меня - ну почему?!
Неужели любовь всем дана и каждому?
Страшно мне,
Что отныне навсегда я одна останусь...
Песнь моя, ты меня веди,
Что бы ни ждало меня теперь впереди!
Песнь моя, будь со мной в пути.
Дай, любовь, ближе подойти…

[@SatiAkura]

Мои дорогие! Прежде всего хочу напомнить, что на данный момент мой дистрибьютор временно не доставляет мои каверы на Яндекс Музыку и ВК Музыку, поэтому там не выходят новые каверы. Другие дистрибьюторы так же приостановили сотрудничество с русскими платформами, а русские дистрибьюторы не принимают каверы. Поэтому пока ждём, что будет дальше. Старые каверы с этих площадок никуда не денутся! ✨ А теперь давайте поговорим о том, какие у меня чудеснейшие ребятки в команде Billy Raven и Crymon - заменяют целый оркестр! Вы только послушайте: ну что за красота, а ведь всё написано плагинами в программе, но каждый инструмент проработан и максимально оживлён! И какой сочный и мягкий вокал сделал Epistafy, мой звукорежиссёр! А какой нежный текст написал Kohaku, и... вы видели иллюстрацию обложки? - Эту красоту нарисовала MarkTailor! Никогда не перестану восхищаться мастерством моих ребятушек Все ссылки на них оставлены в описании~ И последнее. Возможно, вы уже поняли (а может и нет), но в моём комментарии под кавером на U, заглавный ОСТ из Красавицы и Дракона, я выразила огромное восхищение всем трекам из этого аниме, поэтому... всем песням в моём исполнении БЫТЬ! Надеюсь, этот кавер вам понравится! Люблю вас всех, Ваша Сатян P.S. я снова запарилась с образом, да :D И нет, это не косплей - я взяла всё, что у меня было дома, и составила некий закос, но получилось вроде неполхо P.P.S. так совпала дата выхода кавера, 8 мая - день, когда не стало моего папы, 9 лет назад. Уже давно пережила эту потерю, но чувства в этом кавере вырвались наружу... Больше не задаю себе вопроса "Ведь я всё так же представить боюсь завтра без тебя: зачем оно?", но до сих пор очень скучаю. Люблю тебя, пап.

[@user-tc7rd8uu6k]

косплей и вокал превосходны 💐💐

[@spongecake3546]

ничего сказать насчёт не могу. слушаю Вас только в KZbin. поэтому.. за тех, кто слушает Вас на тех платформах- буду желать скорейшего одобрения со стороны русских, а так же иностранных платформ. желаю удачи в дальнейшем. как же так, как я мог забыть про благодарение.. команда превосходная. их старания.. их работа.. это всё. я уже восхищаюсь ими. даже не могу подобрать слов для того, чтобы отблагодарить их.. просто.. спасибо. спасибо за такие чудесные кавера, что Вы нам, зрителям, подарили! каждые частичка ваших душ вложенные в работу, каждые часы проведённые за рабочим столом- будь я Сатян, я бы тоже гордился такими людьмив своей работе. команда- чудесна. ох, чувствую, что наши уши ещё не раз будет ласкать нежное звучание Вашего голоса.. или же не только нежного? к сожелению, не найдётся сил даже для одной серии какого-либо аниме, поэтому не знаю наверняка. в любом случае, я буду весь в ожидании. мне уже. и, уверен, не мне одному. и мы Вас, дорогая наша. ❤ P.S. “вроде”? да Вы верно шутите! увидев этот образ я сразу же восхитился тем, на сколько же Вы в нём прекрасны. он фееричен. сам я судить не могу, но это видео точно запало мне в душу. если не от исполнения, то от Вашего великолепия(и пусть, что Вы и великолепны всегда). P.P.S. соболезную, наша любимая.. то, что Вы смогли пережить такой период наверняка радует не только моё сердечко. будь же смиренной в этот день. в последующие счастлива. живи полной жизнью, пусть сейчас и кажется, что руки скованы. не смотря на то, что комментарии под этим кавером я не читал.. я уверен, что Вас очень сильно любят. по крайней мере, один Бисквит в мире точно.

[@user-tr6kf1mq9w]

Соболезную вашей утрате 😔

[@user-nh9ws7gl9i]

Ты прекрасна, будь сильной

[@apeacefulfriend2936]

I am sincerely sorry for you and your father. I hope, that making this song made you stronger from the moralic side. As long as you have someone behind you, even your community counts to this, you will never be alone. And I bet, that sooner or later, independent if your father about your work as vocal or not and independent if he liked it or not, I think, that he will see above you your passion and love into it and that it is also heartwarming thing to even let some things happen specifically for him

[@vdollsuniverse4437]

У Сати потрясающий голос. Как певица она очегь профессиональная, почти любую песню может исполнить. Я восхищаюсь. Спасибо огромное за этот чудесный кавер. Всей душой люблю этот трек

[@user-nj8ep5ht3i]

Кто бы что не говорил, каверы Сати самые лучшие и чувственные. Даже чуть плакать хотелось... 💗💗💗

[@cherraa]

Согласна, пока сидела в кинотеатре понимала то что когда домой пойду буду кавер Сати заслушивать хах

[@catclawed8796]

Согласна😍

[@user-di8bu5ig8g]

Это точно, у меня есть несколько любимых кавер-исполнителей, Сати одна из топа(другие ребята исполняли каверы к Тёмный дворецкий, Хандред, Твоя апрельская ложь, Синий экзорцист и Валврейв освободитель - т. к. исполнителей нельзя в здешних коммах называть, пишу аниме, чьи песни кавернули) (∩´∀`∩)💕(∩´∀`∩)💕(∩´∀`∩)💕

[@KohakuNoBaka]

Вот так знаешь песню, знаешь текст (естественно), а слушаешь и все равно до слёз. Сати, ты делаешь невероятные вещи, в самое сердце ♥

[@SatiAkura]

Спасибо, Кохаку 😭💕

[@dersuchtie01]

Very excited for new cover Greetings from germany

[@lackywin1318]

Как же это прекрасно и чувственно , большое спасибо за этот кавер ! >.< ( Когда ждал именно эту песню )

[@moko2956]

いつも、アニメの歌やボカロをロシア語で歌ってくれて嬉しい😊

[@user-xn2rq2yl6f]

Ждём ещё песни с аниме" красавица и дракон"! Очень красивое исполнение!🥰😍

[@KazuKiseki]

WOW your voice is so beautiful !!! I fell in love with this song all over again ❤️ very great job !!!

[@ceryesobskura]

I don't know the song, I don't understand russian one bit... BUT this sonds AMASING!!

[@iimitan]

WHY THIS IS SO BEAUTIFUL 😭😭

[@covidrat8151]

ikr :,)

[@user-nh5ct8ih4u]

Слушаю сейчас "миллионы миль" мурашки по коже. Хочется побыстрее услышать его в исполнении Сатян. Уууу! \^__^/

[@clyne_er_mi]

Just.... WOW! A

[@khisareenenra129]

Сатян! Твой голос это пик эмоциональных мурашек! Вот уж чего-чего, твой голос подходит куда угодно, тебе хоть в озвучку аниме или книг идти!

[@AshaVA]

awww! amazing

[@ariakeksy]

Премьера только через 27 минут, но я уже полностью уверена, что кавер замечательный :>

[@skirillz]

Уверена*

[@ohmydianxia313]

Как же вы прекрасна исполнили эту песню я в восхищении! Очень люблю песни из этого аниме и рада, что вы сделаете каверы на все песни! :3 буду ждать спасибо за чудесный кавер

[@svyatoslavnickitin350]

Снова кавер лучше перепевки в офф дубляже, лойс однозначно!

[@user-dc5bn6ss4x]

Сначала влюбилась в ваш кавер столько раз слушала что теперь могу крутить его в голове без наушников. А потом пошла смотреть аниме и тоже в него влюбилась ! Спасибо !!!

[@user-zs8hh4dc9l]

Аж до мурашек... Спасибо Сати)) ❤❤❤

[@darknestsatan8514]

Этот прекрасный голос... Только вас на этот кавер ждала моя порочная душа, большое вам спасибо за это ♡♡♡

[@Alina_Kotovskaya]

Ваше пение трогает до глубины души, песня потрясающая!

[@aishalewis9179]

Ааааааа, Ангелочка только рядом не хватает!!!! Как же это прекрасно

[@KamitsuKun]

Великолепное и божественное исполнение, аж мурашки по коже!)

[@KimMandaa]

Обычно я никогда не пишу комментарии на ютубе, но я хотел сказать спасибо большое за два чудесных кавера на Бель, спасибо большое вашей команде, что подарили такие чудесные песни, слушаю их без остановки, настолько чувственно... настолько прекрасно... вы в моём сердце^^

[@izukumidoria4222]

Я так долго этого ждала!!!! Прекрасно!!!!! Спасибо большое за кавер!!!!!!!!

[@aleknimate_art]

Боже мой, как я пропустила выход Gales of Song? ...я не могу удержаться, слёзы выступили. У вас такое волшебное и чувственное исполнение. Вы вложили в песню душу, ваши переживания и потерю и это ощущается в полной мере. Я так рада, что Вы и ваша замечательная команда решили сыграть и спеть остальные песни этого мультфильма. Они так же прекрасны как и Вы. Спасибо всем вам огромное за ваши труды, это в самом деле просто невероятно. Мой низкие поклоны Billy Raven и Crymonза аранжировку. Без слов.

[@BillyRaven]

(´｡• ᵕ •｡`) ♡

[@dyonis2306]

по телу дрожь пошёл, а пальцы сами без моего ведома тянутся поставить лайк, спасибо за проделанную работу тебе и твоей команде, вы супер и царство небесное твоему отцу

[@alexsa459]

Огромное спасибо! Обожаю ваш голос и ваши каверы! Жаль что на платформах пока нет, но и тут тоже можно и посмотреть и послушать) очень жду остальных песен, тк мне они тоже понравились и очень хочется услышать в вашем исполнении.. Жду и верю!

[@runningramen2227]

Ох, это так так невероятно прекрасно! Нежно и эмоционально 😭🥰

[@RitcuMisaki]

очередной шедевр!! Спасибо😘

[@sasha3qest532]

спасибо за такие чудесные каверы. Ты лучшая!!!!!!!

[@baepsaesea9269]

Спасибо за кавер. Только его и ждала

[@kanashy_girl]

Лучше бы вас поставили на исполнение в русском официальном дубляже, а то там такооое нагародили. Вы по факту спели, да и обработали песню лучше.

[@user-vv1jv5th4e]

Не согласен, у обоих вышла нормальная и красивая песня

[@CuttingMyWrist]

То что ты так считаешь это хорошо, но не все так считают, а твое мнение очевидно предвзято, потому что ты фанат этой девушки.

[@user-nh5ct8ih4u]

Лучше вообще оригинал😂

[@Itigo-san]

Ну не знаю,как по мне и у Сати и у фильма очень классно Сидела в кинотеатре и мурашки шли ходуном

[@Hotaruspathochu]

Как же я давно хотела исполнения этих песен от тебя, главная героиня почему-то с тобой ассоциируются

[@Niksaria]

Какой же у вас божественный голос😍

[@nanlacrimouse8854]

Это было потрясающе!! Спасибо тебе большое Сати, ты настоящая красавица ♡

[@nursila9048]

Это прекрасно,ваш голос просто восхитительный,очень приятно слушать вас Сати,благодарю вас за кавер!💗

[@sabasubsofficial]

Красавица! Так нежно! 💗💕💖

[@alexandrshmatkovssrb]

Спасибо за прекрасный кавер!

[@micromaha]

У меня пробежали мурашки, Вы очень красиво поёте!!

[@milkabu9118]

Очень нежная и эмоциональная песня…В твоём исполнении нереально эмоциональная,правда🌸 Люблю твоё творчество,спасибо за то,что радуешь нас💜

[@saiyensyyy8771]

Куда бы я не уходила, насколько я бы не уходила, каждый раз когда я возвращаюсь, я уверена что смогу заново пережить все эмоции с этими замечательными каверами. Сатян, спасибо, как всегда всё на высоте! Ваш вечный фанат🤍

[@user-nm9gy2ry6s]

Са-тян, это просто волшебно! Спасибо большое за этот кавер. Всегда рада слышать твой чудесный голос

[@yavi_ka]

Очень ждала исполнения этой композиции, и ОДА!!! ЭТО СВЕРШИЛОСЬ! Sati Вы несомненно ЛУЧШАЯ!!! Мурашки по всему телу! Я в восхищении от Вашего голоса. АНГЕЛ SATI AKURA💖💖💖💖💖

[@user-mn1pq9er2t]

Sati Akura молодец. Очень красивые каверы

[@ghosty5631]

Господи...как же прекрасно...♥♥

[@marywhite5585]

Это божественно!! Сати, вы великолепны

[@user-kr5li6ck5d]

Какая же ты умничка!💖🌸

[@mashaislomova2076]

Ваааа😍 Я наконец-то дождалась, когда переведут и эту песню 🤗🤗🤗

[@elisondouglas5253]

У меня аж мурашки появились! Огромное спасибо за столь чудесный кавер Много раз слушала эту песню в оригинале и хочу сказать, что по звучанию и интонации (не знаю как правильно сформулировать) крайне похоже, аж наслаждение для ушей

[@vikakomarova9381]

Спасибо ❤️❤️❤️❤️ огромное,у меня мурашки по коже

[@qudeledes]

Сатян, ты чудоо😭💗 я в очередной раз расплакалась после твоего кавера, не передать словами как сильно я восхищаюсь тобой💓

[@monkeydren1393]

Я ждала на русском кавер, нашла на английском, очень красиво спела девушка, прям как в оригинале, теперь и на русском как оригинал спели вы. Получается три близняшки. Это Потрясающе! Спасибо😍😍

[@Charlotte-ms2vc]

Вау, Вы так шикарно поёте, что у меня аж мурашки по телу. Это слишком красиво!😳😍

[@Aloy0]

Это прекрасно... Спасибо. С нетерпением жду остальные треки из даного аниме ✌🏻

[@itis.raiiii]

АОАОАОАОАОАОАОАОАООАО, я так рада так хотела услышать это песню от тебя после прошлого кавера

[@user-vd7vn4wq4n]

😍😍😍😍😍просто потрясающе , только недавно с мамой посмотрели этот мультик , спасибо за перевод, очень красиво 🥰🥰🥰🥰

[@lisan938]

Я ждала этого! ♥️♥️♥️♥️

[@kokoro7996]

Now I wait for Lend Me Your Voice. Also, once again the outfit is amazing.

[@hpigel5347]

Ура. Ещё один кавер )

[@Eso.Cassandra]

У меня мурашки по коже

[@grisha_sevyan]

Прекрасно! ❤ Жду оставшиеся две песни из данного мультфильма от Сати! 😊

[@jadedoee]

А мы уже тут) 🧡

[@Aggressive_Buddha]

Как всегда прекрасно.

[@user-ir2iw2yk5r]

Какая красота!!~♪

[@asyasvet]

Вау 😍 Сама не заметила, как до слёз подобрало

[@user-cg2wd5kc3w]

Это.... Восхитительно....

[@kartoxa_v_shtanax]

Так ждём)

[@user-cg2wd5kc3w]

У тебя прекрасная улыбка. Только один взгляд на неё, и она сгорела мою душу... Sati, ты прекрасна

[@user-jp1yk2qz4f]

Очень красиво, спасибо

[@kimkpop05]

Жду от тебя песню "Миллионы миль от тебя" (из этого аниме)! До мурашек спела!!!

[@mira_maltceva]

ПРОСТО ДО МУРАШЕК 😍

[@nataliair5213]

Очень ждала эту песню❤️

[@user-eb6fm5df4t]

Я НЕ МОГУ Я ПЛАЧУ (БУКВАЛЬНО) ЭТО ПРОСТО ВЕЛИКОЛЕПИЕ ВЫСШЕЙ СТЕПЕНИ Я МНЕ КАЖЕТСЯ НИЧЕГО БОЛЕЕ ПРЕКРАСНОГО НЕ ВИДЕЛА САААААААААТИИИИ Я СТАРАЮСЬ НЕ ПРЕУВЕЛИЧИВАТЬ НО ЭТО ПРАВДА НЕВЕРОЯТНОЕ ДЛЯ МЕНЯ 🥺💕🫐🥺🥺💕🫐🥺🥺🥺💕💕

[@HiyekaKoza]

Как всегда превосходно! Жаль вас в фильме не было... Ваши каверы идеально бы вписались!

[@ghskdbakdf]

Это невероятно красиво, хочу и другие песни из этого фильма!😭

[@dianamoonlight8255]

Как же красиво😍😍😍 жду ваш кавер на Belle- A million miles away

[@melodyqueen9655]

Сатян, это восхитительно!!! 😍😍😍 просто волшебно!!! ✨💓💗 100 баллов из 10!!! (♥_♥)(♥_♥)(♥_♥)💕💞

[@user-vn2pm5qz9g]

Кавер просто супер. Очень жду кавер на A million miles away

[@lottieee5259]

Вау это потрясающе ❤️

[@zloyangel5529]

Каждое новое видео поднимает настроение от кайфа в ушах

[@SyperKatya.F]

Я слушаю и не понимаю, почему раньше не нашла данный ролик... Только попозже поняла, почему, ведь он вышел около часа назад😂

[@Lycoris_bleu]

Вы же богиня? Это нереально красивый голос ^^

[@Galactic_Bunny]

Сати ты лучшая 😭 Люблю тебя

[@user-cu7rw2qg1q]

очень красиво !!! у меня все друзья говорят , что вы должны были петь в дубляже

[@heroskyfaki2400]

УРАААА Я ДОЖДАЛСЯㅠㅠ

[@mishelkross]

Настолько это талантливо обработано и исполнено

[@colibri6632]

Очень красиво!

[@tikitaka2508]

ах, я заплакала.... вы потрясающая

[@SwiftKey_Kaiseeny]

Ух ты! Как же девушке идёт этот образ!

[@user-li4er6xi8h]

Просто огонь 🤩🤩🤩🤩🔥🔥🔥🔥

[@user-tq3zt1ke9j]

Невероятно

[@yashiro0852]

невероятно красиво спела

[@lapinkalina]

1:20 у меня натуральные мурашки... какое исполнение это просто вау

[@user-gx9yh5fj6l]

Мурашки по коже.

[@user-nh5ct8ih4u]

Сати такая "Булочка"! Так бы и съел. Отличное исполнение. Во время прослушивания, я не чувствовал чего то чужего, в песне. Рад, что вышло так замечательно. Наряд топчик, раскрывает персонажа. \^__^/

[@horsst6496]

Как обидно, что нет на Яндекс музыке. Чудесное исполнение! Огромное спасибо за кавер. Момент на 1:11 нечто, "как впереди темно" так попадает на инструментал, браво.

[@vilas4878]

Я подписан на топик, и уже 2 дня эта песня у меня в плейлисте 😎

[@SatiAkura]

Многоходовочка

[@vikablack1826]

Я пока слушала этот прекрасный кавер у меня аж слезы на глаз появились такой трогальгый и печальный,но все как обычно прекрасно. 💖💖💖💖💖💖💖