Beppe Maezari "Baeghe a-i treuggi oua vegne o bello"

"Cesira, cose t'ae, a çigà 'n scià cann-a? "
Chi non ha mai adoperato o sentito adoperare questa bellissima espressione tipicamente genovese?
"...Beata zuentù, senpre allegra! Quand' ea comme ti, ea meistra pe cantaa! Eh, e oua invece sei meistra pe ciaetezzà eh? Cose t' orriesci dii brutta peteu, che fasso di ciaeti apreuvo a ti? A mi no ti me vegni manco in cheu! Ho scinn-a troppo da pensà pe mi..."

[@grandebleck45]

quanti ricordi...e quante speranze perdute, quanti illusioni che col tempo le cose andassero sempre meglio. Grazie.

[@giulianagenta714]

Che forte

[@tamacchielastre]

Grazie! Si dan dei titoli che non sentivo da tempo immemore.

[@marinin62]

Grande sfondo di foto ad una delle gag più belle di Marzari!!!Complimenti e 5 troggi da Marinin

[@paulbarber6220]

Grande dialetto genovese antico.

[@tamacchielastre]

Troppo buona,GRAZIE.

[@grease52]

sì dei modi di dire ormai disueti ke mi hanno riportato indietro nel tempo

[@enry1976]

ahahahah che ridere a sentire ste liti in dialetto di una volta, e quella cadenza!.... :-D

[@egidiomarcia]

troppo forti.....ciao egidio

[@tamacchielastre]

Eh già! A me fa tanto ridere quando dice "redassa vegia!", un epiteto non propriamente signorile che mia zia usava spesso. Ciao e grazie a te.

[@GBV1961]

ahahahaahahahhh grande !!!!!!!

[@tamacchielastre]

" A l'é sciurtia vantei d' in ta fascieua, oua a strilla ch'a pa 'na parisseua!" Marzari non passa mai di moda! Ciao

[@tamacchielastre]

Grazie dei treuggi! Ciao

[@rebissu]

@grease52 bellissimo! ahahaha a me petussu mi diceva mia nonna!

[@tamacchielastre]

Grazie a te!

[@tamacchielastre]

Sono daccordo con te, le lingue minoritarie italiane sono un patrimonio di valore inestimabile. Ciao e grazie per il commento.

[@grease52]

mae nonna a diva sempre bugaxie ai troggi ed era tutto dire............ 5***** x i ricordi

[@Asciaratella]

..e se cianze a la raxion perchè a la vegia :-))) a noiatre quande emmo figgie i pivelli ghe cantavan quande quarchedunna a canzieva " e se a cianze a la raxion perchè a le brutta" :-((((

[@giobattaable]

@IlStudioso Si, noialtri Liguri veniamo ddalla Gallia-Narbonese...e àtru che ü...

[@grease52]

E' vero e pensare ke a me invece "peteu" xkè me lo diceva sempre mia nonna quando mi sgridavano e me ne andavo via tutta impettita diceva "mia quella peteu cumme a va via a cu dritu