Emberek, nyelvészetben idiolektusnak nevezik a nyelv egyéni, sajátságos változatát, ami egyénenként változik és a köznyelvi formától gyakran eltérő szó- vagy nyelvhasználatot rejt magában. Ez a szép a magyar nyelvben (is), hogy folyamatosan változik és alakul. Szépen és választékosan beszélni erény, valóban, de ez a beszélgetés mindenképp választékos és igényes volt. Egy egyén nyelvhasználata azt is elárulja, hogy milyen hatások érik a beszélőt a mindennapokban. A közszereplőket, kutatókat minden nap éri angol nyelvterületről érkező hatás, és nem mellesleg angolul sokkkkkkkkal több tanulmány jelenik meg, mint magyarul. Például a "fight or flight" egy nagyon jellegzetes pszichológiai és szociológiai kifejezés. Ezek a kifejezések sokkal több információt sűrítenek magukba, mint hogy két angol szó, amit magyarul is lehetne mondani. A beszélgetés lényege ennél sokkal fontosabb és remélem, hogy az maradt meg inkább, és nem a "magyartalansága", ami enyhe túlzás amúgy is.
@tomiszati94793 жыл бұрын
Drága drága D Tóth Kriszta, Én olyan nagyon szeretem a műsoraidat, nagyon sok fèle okból. Az egyik ok az, hogy értelmes beszélgetéseket hallhatok magyarul. (Angliában élek már majdnem 20 éve) De az utóbbi időben észre vettem, hogy nagyon sok angol szót használtok a műsorokban, olyan szavakat amiknek egyszerű magyar megfelelője is van. Kérelek, lehetne ezzel valamit tenni. (tudom, neked is Angol férjed van és sokat használod az angol nyelvet és ennek óhatatlanul hatása van a másik nyelvekre amiket beszelsz/beszéltek)
@laszloharaszti99653 жыл бұрын
Köszönöm ezt a nagyon hasznos beszélgetést!
@angecsorba9293 жыл бұрын
Nagyon kõszõnõm,szuper tartalom,tanulsägos tëma!!! Nagyon ëlvezem minden elõadâsotokat!!!!👌🙏😊
@Istvanannahazi Жыл бұрын
összetartás köszönöm :)
@veronikakadlecsik72683 жыл бұрын
Nagyon jok a beszelgetesek.Valaszalolva a kritizalt nyelvezetre.Gondolom azert valasztanak ( szerintem egyertelmuen ) idegen vagy angol szavakat ,mert ez hozza tartozik az ember “uj “ nyelvezetehez.En 17 eve elek Angliaban es sokszor kevert mondatokban valaszolok vagy beszelek a fiamhoz .Sot nagyon sokszor elofordul mashol is velemenyem szerint ez termeszetes .🙂
@saroltatatai7793 жыл бұрын
Sajnos most éppen az élő kapcsolatok hiányoznak, én ettől szenvedek a legjobban.
@kadoradork42283 жыл бұрын
Nagyon szuper,hogy ennyi podcast felkerült,csak nekem kicsit gyors a tempó! Tudom,hogy nem kell mindet egyszerre meghallgatom,de valamiért kéztetèst érzek rá, és ez stresszel😄Heti 1 podcastnak jobban örülnék,persze ez csak az én hülyeségem☺️
@leadobos62573 жыл бұрын
Eredetileg hetente jöttek ki az epizódok, csak most egyszerre kerültek fel a KZbinra 🙂
@mariacsimanehegyi52313 жыл бұрын
Én hét éve, hogy fenn vagyok Facebook, először teljesen ledöbbentem az agresszív, tele indulattal, gyülőlettel hozzászóló kommentekhez , nem hittem, hogy ilyen létezik.
@123456789624993 жыл бұрын
Mindket holgy nagyon csinos es bájos, vonzô!
@ernogaborgodo3 жыл бұрын
A kép? Jól látod...? csak hallom... a szépet... Imagine... Üdv
@baracskatibor18982 жыл бұрын
A szorongás ellen a leghatásosabb a cselekvés?
@ernogaborgodo3 жыл бұрын
Csak más a látásmód, fontos igenelni mindent, ami hangzatosan egyértelműnek tűnik? 1011010 melyik oldalról? Latin? B-J Arab J-B igaz végső eredmény (megszokás) a jó?.. Üdv /Goden köszönöm
@evaasztalos17753 жыл бұрын
Mai híradó
@ernogaborgodo3 жыл бұрын
@@evaasztalos1775... nincs Tvm, nem tudom... nem zavar... Üdv
@edina89863 жыл бұрын
Krisztának ez a folyamatos más szakemberek referenciaként való használata idegesítő, Noémi sem beszél más 'celebekről' referenciaként mikor beszéltek. Nekem ez kicsit tiszteletlen, mintha ezzel azt üzennéd, a másik jobb. Ja és ha yt-ra is felteszed akkor lehetne kép is, egy csak olyan alkalmazásban ahol hallgatsz oda oké, de yt-ra dukálna a videó is.
@kormendirozsa88163 жыл бұрын
Bizony nagyon divatos lett az idegen nyelvű kifejezés hasznàlata.Vajon miért is?Talàn D.Tóth K.erre is vàlaszt keres egy műsorban?!😃Amúgy imàdnivaló riporter,úgy,ahogy van!
@katalinkarl5365 Жыл бұрын
próbáljatok felelősséggel hallgatni egy előadást, és az irányítást! Hallgassátok inkább Dr. Daubner Bélát!
@if135793 жыл бұрын
Csak nekem bántja a podkaszt a fülem? Agresszív leszek a kiejtés hallatán... 😀
@csillagaspar2003 жыл бұрын
Nekem is bántja!! XD
@noemikovacs63043 жыл бұрын
A brit anyanyelvi kollégám is podkasztnak ejti. Meglepődtem,mikor hallottam.
@if135793 жыл бұрын
Brit angol szerint igen, és mivel manapság mindenhol szembejön velünk, így megszokta a fülünk a podkeszt kiejtést, így furcsa podkasztnak hallani.
@ramonakrivan63553 жыл бұрын
Hogy kellene kiejteni? A podcast az podcast....🤷
@ramonakrivan63553 жыл бұрын
Angolul...Hogy magyarul hogy ejtik, nem tudom, nem Magyarorszagon elek.
@katalinkarl5365 Жыл бұрын
Vagy irányítottak bennünket! helytelen módon. Pl. a tizenéves gyerekek nem választása! Milyen irányba visz ez a szemlélet?
@katalinkatona74343 жыл бұрын
53 percnél: "naon vacak..." rossz volt, hogy elhangzott.
@krisztiankrisztian6352 жыл бұрын
Jó beszélgetés lenne ez, ha a D Tóth Kriszta nem lenne benne.
@martinjca173 жыл бұрын
Tóth Kriszta nagyon jó nő 😋
@napleany1003 жыл бұрын
Ennyi maradt meg a személyéből😛???
@martinjca173 жыл бұрын
@@napleany100 nyugodjon meg őn is nagyon csinos 🙃
@katalinmeszaros18033 жыл бұрын
A 41-42. perchez szólnék hozzá, nem csak az online térben nincs mimika, a maszk miatt szinte sehol, kivéve otthon. Az iskolában pedig szörnyen hiányzik mind diáknak, mind ped-nak. Ez is nehezíti a kapcsolódást... Csodás beszélgetés mindkét oldalról, gratulálok, követni fogom! Köszönet érte! Értéket közvetít!!!