BTS - DDAENG Explained by a Korean

[@DKDKTV]

Epiphany explained : kzbin.info/www/bejne/qaGyeJ-sjKaoadk

[@millasantos112]

Please enter caption in Portuguese

[@mazayahulwani3155]

baby army you are so genius 👍, bts jjang 👍

[@btslove2633]

DKDKTV Tea !

[@efburgos5278]

Request granted! 💜

[@purplequokka]

I don't know if you're up for the challenge, David, but I hope you do a video like this on RM's Joke!! Lol just thinking about the puns and explanations needed in each line of that track already gives me a headache 😂 Like literally every single time I listen to it, I just find myself getting blown by Namjoon's genius mind. I really hope you do this, though it's gonna take a long time to explain but I just wanna let everyone get a better experience of the track, lyric wise. This was a great video! Thanks! 👏

[@auki_8808]

_namjoon using one word in 7 different ways within 7 seconds is my _*_kink_*

[@shanfred896]

Do not get me started. Sexiest thing I've heard in my entire 24 years.

[@aalizzwell317]

lol

[@btspavedtheway_ot7585]

Honestly same 🤣

[@ara9377]

Urghh namjoon 😍😍😍

[@myouniverse0613]

@@shanfred896 yeah me too! hit me right in the feels

[@maddilinekathryn5684]

RM: **uses a crap ton of wordplay** *Shakespeare would like to know your location*

[@bangtanwings4854]

Maddiline Kathryn ikr

[@soha786sajju]

You need more likes

[@TheFuschiaDragonfly]

I would seriously love to hear what Joonie would think of Shakespeare, aside from the worldplays etc., this author was centuries ahead of his times also in terms of psychology and understanding of romantic dynamics. If one day Joon will look into his work I will simp even harder for him lmao 🥺💜

[@krishnaprasad1693]

I really want to like this underrated comment but it's a perfect 444. 😥😩

[@ardraeigen77]

Who knows if he's Shakespeare reborn!😜

[@Arinaretina]

When you’re so smart the haters can’t even understand your diss track

[@AnjaliSingh-nw3ee]

yeeet

[@AnjaliSingh-nw3ee]

yeeet

[@gauriphansekar8861]

Ikr💀💜💜

[@putrinurhidayah5190]

perioooodt

[@리시나몬]

And that’s when u know

[@tiffanyyip7457]

...ddaeng *I thought the word 'ddaeng' was just a korean way of saying 'dang'*

[@anelissabrown2424]

🤣🤣🤣 me too

[@maryamakbar935]

Lol me too 🤣😂🤣😂

[@u.c.kdancecovers8435]

😂😂😂😂💔 dude I even started using it instead of dang. Now I see I'm stupid😂😂😂💔

[@ahgasegot7forever1]

I thought exactly same but when i watched this video i gave up understanding it🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣

[@a.n7696]

Ikr

[@atlaxxedits564]

”It kinda get’s trickier in Suga’s verse” Let's pretend to be suprised xD

[@keylieespinoza]

Frrr😂😂

[@SazzyBhae]

Well he is the produced of the song, not surprised 🤭

[@auriliaabi6961]

That cracked me up so hard 🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣

[@aakashmagar8349]

Brrrrr

[@dawnkrueger9168]

😂

[@sincerely.des_]

Lyric translater: "Rm is playing with languages now" Me: "and my emotions" 😂😍😭🔥

[@claudiarookie9295]

_d3ssy.2x_ trueeeee 😂😂❤️

[@aalizzwell317]

omg how trueeeeeeee

[@hajer3347]

SAMEEEE

[@ryjeon3954]

Well said!🥰

[@LuenudCreaciones]

Saaaammmee 😭😭💖💖💖💖

[@mista3778]

Kids, you ever wanna get smarter just listen to Kim Namjoon

[@aalizzwell317]

Ahaaaaaaaa

[@ara9377]

Uwuuu.. My brain got smarter when stan Namjoon thoo and BTS too

[@gauriphansekar8861]

I am 12....does that mean I will be smarter cuz I am an army at a young age??😏💜💜💜

[@patriciaanndelacruz5942]

Im gonna tell my future kids that a genius was born on sept 13 1994

[@babytae7734]

@@patriciaanndelacruz5942 12 september

[@joonieminnie4049]

Only for those trying hard to forget the remarkable fact that Namjoon was amongst 1.3% of the nation's students

[@39bot]

i bet namjoon watched this video

[@aseasyasabc8148]

I think so

[@aalizzwell317]

I really hope he did

[@gloria7190]

He did for sure lol

[@kyaferling6217]

Namjoon: *Shit they’re onto me*

[@justinseagull3117]

SugaKookiesHaveJams Lol 😂

[@jenevievehall2910]

I love how BTS became worldwide famous and had people asking them to release an english album or accusing them of being to westernized, and they responded with a diss track with an eastern feel, full of wordplay only Koreans would understand.

[@raneetdhillon4219]

yes

[@Laura-dx6bw]

Jenevieve Hall they are savage

[@ardragprasad466]

@ForeverYunaFever I see nothing wrong with them releasing a japanese version for this.Saying it's 'unfair' (😂😂) to other countries ,is rather too far. Because as a person born in a region intermixed with many cultures ,I can understand if they prefer japanese( which is not their native,but still a neighbour country 's language) over other foreign languages to make a song.

[@ardragprasad466]

@ForeverYunaFever I'm not overlooking those who feel so.But still, as the ones who truly appreciate their music, don't you think we should respect their freedom of choice??

[@ardragprasad466]

@ForeverYunaFever Okk then😊 I just wanted to let know that,considering our love for music,language is just an element and rather is irrelevent at the end of the day. Anywyz I respect ur perspective too.. Hv a nyz dy fam 😊💜

[@deokchae5156]

I still remember when RM (Almost) cried when saying "I will prove to you that you're all wrong"

[@lintangmarjono2027]

Did i miss something? When he said that sis.. :(

[@deokchae5156]

@@lintangmarjono2027 I don't remember when but...It left a scar on my heart...

[@deokchae5156]

It was when i think he was reading hateful comments and something like that...

[@deokchae5156]

@@lintangmarjono2027 Uhmm,it was an intro video for Cypher pt.4

[@aseasyasabc8148]

I'm late. Mybe you guys may watch this kzbin.info/www/bejne/m4WvhmWOm7qHqK8

[@nnnnnn496]

The hardest burn. No cursing. No calling outs. No petty, low blow verses. This might just be the best most cerebral diss ever. And with the Asian instruments too. Genius. Genius. I Stan forever.

[@ytpeach]

"RM is now playing with language" Shakespeare is shaking from his grave

[@muhammadfarizkypriambudi8800]

peach shakespeare hyungnim is shooketh and just became shookspeare

[@lenn452]

Well let's not exaggerate

[@muhammadfarizkypriambudi8800]

Lenka S haha of course not, shakespeare is still the GOAT

[@monicavlnc]

peach Hahahaha This comment made my day!! 😂

[@unvillage8206]

His coffin shook a little

[@katesnyder92]

“I lOvE yOuR SeXy BrAin” jin be preaching

[@bangtanwings4854]

Kate Snyder Ikr?!

[@inraroida7660]

Are you saw my brain?? Namjoonssss

[@arx_keynn7098]

OhH yOu sAw mA BraIN~ -OUR SMART LEADER

[@jessiepark5884]

I love RM’s sexy brain

[@aalizzwell317]

lol

[@yutashealingsmile7317]

Jessie Park HAHHA

[@ara9377]

I love himm.. Sexy intelligence man

[@nmc987]

Oh yes

[@behjesus3559]

Jessie Park sexy brain wrinkles

[@nothere7775]

I’m so blown away. This is what happens when a company trust their artists and help develop their craft rather than manufacture them into something/someone they’re not.

[@damaliasase1073]

Your comment deserves more likes!!!!

[@analyse5486]

Agree!!! Trust+creativity=innovation

[@BAMMIE7613]

i wanna like it but it has 777 likes😭😭😭

[@tomokoh.3560]

Yes!!!👏🏼👏🏼👏🏼

[@jiminsunderwear7982]

Hard to believe one of the guys who wrote this licked a bathbomb because he thought it would taste like orange vitamins

[@norabeatrix]

JIMIN'S UNDERWEAR lmao r u talking about yoongi? D E C E A S E D.

[@DKDKTV]

lol

[@tashfianhossain7218]

That’s our boy

[@abbb4460]

When did this happen?! I must have missed something, @_@

[@kimchifriedrice8869]

Well damn, HHAAHAHHAHAHAHAHA

[@krishanelrelles326]

Im not surprised Namjoon used the word DDAENG in one verse but with 7 different meanings.. a sexy genius 😍😍😍😎😎😎

[@Mayonnaize00]

Well.. It's Namjoon we're talking about

[@minihoyas]

*i LOvE yOuR sExY brAiN*

[@kswwsk]

It wasn't Joon' s idea to use the word ddaeng, it was J-Hope's.

[@auki_8808]

sexy, talented, adorable, handsome genius 😍

[@animegirl2245]

That's our Joonie for you

[@arek3581]

No but real talk, Namjoon's stuttering within his verse, had me D E A D

[@Endlesslyadrift]

taebaetrash god his deep ass voice in his verse wow I almost cried it was beautiful and so addicting

[@travelbuddy2649]

So that's why i had to change my username 😂

[@kalientales]

Namjoon's voice in ddaeng omg you are so extra 😂 but low key me

[@travelbuddy2649]

TaesTeasWife 😂🙌🏼

[@arek3581]

Boy had my bias shaking TOO hard. Being OT7 is a real struggle folks

[@laduanu]

When you're trying to learn Korean but one word has 10 different meanings 😭😭😭

[@asfakazi3156]

i can relate as f with you.TTTTT

[@othumai1158]

most asians languages are that way due to the origins and structure of it. I can barely grasp my native language bc if that

[@shakira7301]

When you're Asian, you cannot claim to be fluent in your language. The language is more deep. My mother tongue is tamil which is actually the oldest language in the world. So it's just hard to be fluent

[@sam_verma09]

@@shakira7301 Yes my mother tongue is Hindi and I still have SO much to learn like I am better at English than I am at Hindi! 1 word can have 2-3 different meanings and it is originated from a different lang so it's even more difficult.

[@motatsumaki]

So basically they are saying: You should’ve just sat there and ate your ramen because all that talking ain’t getting you nowhere, you’re trash, your career never started. While also exposing those who didn’t wanna acknowledge them until they got bigger so gtfo the way cause you tried it and failed. They got money now, they don’t care what y’all got to say because they’ll be right and you’ll always be wrong. *DDAENG* Edit: OH WOW, thank you guys so much for the likes and thanks for the heart❤️

[@DKDKTV]

U summarized it better than i did!

[@vsenglishcoach9088]

Ddaeng!

[@TheMeAndNana]

Somebody help me out lol is this just a song they decided to put out or did somebody diss them again? I always loved their rap tracks but I just don't follow their lives all that much.

[@motatsumaki]

Vanesa Ioana this is just directed to all the people who hate on them/people who’ve hated them in the past and told them they wouldn’t get far. They are low key flexing on them

[@TheMeAndNana]

@@motatsumaki oh~ okay. Thanks for the explanation!

[@gabbmalabor4919]

RM's brain is top 1% in korea once. And it is showing. Daeng.

[@ARMY-hc8oq]

Gabb Malabor and in top 1 or 2% in the whole world. Really.

[@denatashkovska9537]

if I paid as much attention at school as I'm paying to david in this explanation series I would probably graduate from 3 universities by now

[@525artjourney]

zden4e LMAO

[@hmmm8520]

zden4e 😂😂😂

[@dulcevaldivieso1280]

Same sis 😂😂

[@me_diannovita]

zden4e lmao same girl😂😂😂😂😂

[@moarmy6779]

zden4e Agreed!😂

[@hellohandhold]

'Namjoon's verse is the apex of this song' me about every song including tracks where he doesn't even appear

[@CelestialCookies]

😂😂😂 same

[@aarnamakhija]

sameee

[@BTS-philic]

Namjoon biased armys may be less but every army has a lot of respect for Namjoon. We love a presidential leader.

[@spaceinbetween6591]

Jimin sugat no jams cos it's in jinnie's lamp Why is RM not popular? he’s the leader ...

[@muznarehman8211]

@@spaceinbetween6591 umm he's very very popular but some armys only praise the maknae line so yea...

[@archerart]

hes been my bias since day 1, a lot of new-to-BTS reactors I've watched have him as their bias as well. But Ive watched a lot of rappers react so maybe that's why. But I still get what you mean, when I first got into BTS it seemed like not as many people had him as their bias as the other members but over time I've realized he gets plenty of love. Personally, I use the term bias very very loosely because I have so much respect for each and every member that it's impossible for me to have a real #1. They're all adorable amazing humanbeans

[@simpforbts3376]

@@muznarehman8211 Ahaaa No He is not in some countries he maybe Popular just like a America mainly Korean don't deserve him They said it's not there Country standard what the ~ is wrong with them he is good in his own way and People's always judge the person who have give us so much inspiration Speeches his English is better than Korean for me because Korean don't deserve him no offense :) Btw his Korean and English is too good although I love him while he talk in English

[@cookie0526]

NAMJOON FOR PRESIDENT

[@Ra-nr3ig]

After everythinh namjoon did, some army still sleep on him.

[@aalizzwell317]

No more , all members equal

[@mintfae8936]

@@aalizzwell317 No,, as much as we want to say that it doesn't happen anymore, it does. Look at Forever Rain's views...

[@divyaam]

@@mintfae8936 ma'am, mono still holds a record which BTS themselves couldn't break .. please stop using views as an excuse to victimize him. It's not funny anymore.

[@mintfae8936]

@@divyaam When was it funny? And no, I'm not trying to victimise him, but sadly some things still happen, mostly to joon, hobi and jin. Views do kind of matter, and I also do know that mono holds many records.

[@shadowingcat4266]

@@divyaam Namjoon gets a lot of praise, so he's not slept on. However, he's still less popular than the other members, seen by the fancams views, etc. Mono has got awards but Agust D and Hope World have got more hype (ARMYs always talk about them, not that they shouldn't) than Mono. I'm not saying I don't like Hope World or Agust D, but it's definitely not accurate to say that they all get the same amount of praise. It'd be impossible for them to get the same amount of praise anyway.

[@umamin7421]

Damn I'm so fucking thankful namjoon decided to be an idol. He could've taken any other job because he's so smart and still be successful but no, he uses his intellect to make these songs hidden with loads of meanings. That's my PRESIDENT!

[@THE-gd6qn]

Uma Min omg yasss u R sooooooooooo right

[@wallnutchase5136]

PRESIDENT JOONIE 😍😍😍

[@hanazira_kim]

agree!

[@kayegalon]

Yes I definitely think he did the right thing. I mean, yeah, he could go on be a lawyer or a politician but I don't think people pay attention to them nowadays lol. Music is the most effective way to spread a word since people listen to songs like 24/7 365 days a year

[@Nana-wt5ek]

not knowing korean is just such a massive disadvantage here. The translations could never do it justice the way these are meant to hit

[@asfakazi3156]

YES,this is a major disadvantage of not knowing korean and being an International army

[@sandrasosinska9720]

*Ddaeng* ,that’s a lot of meanings.. I’m sorry, I’ll leave.

[@DKDKTV]

Was it too overwhelming kk

[@ttbwyyy]

ME😂😂😂

[@mypolyphonia]

U aint the only one who did tht😂

[@miawithsuga5868]

I love this

[@violetta698]

Literally the only meaning of ddaeng I feel while listening to the song 😂😂😂

[@soul-candii3184]

To be fair, you need a high iq to understand BTS lyrics...

[@aalizzwell317]

for real tho

[@ara9377]

So who stan BTS is intellectual

[@aalizzwell317]

@@ara9377 Basically..

[@taehyungguccibag6480]

@@ara9377 i wont argue about that 🤭 my cousin IQ is 130 and she stans BTS

[@kylaholder4224]

Accurate

[@alizalee5454]

RM just casually telling the korean hip hop scene to die in a well just made me burst into laughter loool. I love korean hip hop but this was just hilarious

[@payalgupta9622]

💀💀✨

[@SoggyMuffin007]

He’s a champ for that tho…in the old days the Korean rap industry used to suppress them a lot and now namjoon is like ‘you think you’re hot stuff?…nah look where you are and where I am now, we are on different levels’

[@daradee5446]

Honestly

[@Sol-dy4fx]

I just remembered when DDAENG dropped out of nowhere and everyone in twitter was so confused lol, translators where frustrated because they didn’t know how to translate in a way we (I-Army) could understand Joon’s verse and the rest of us where reminding ourselves about all RUN! episodes in where they said ddaeng, ain’t never forgetting that day lmao

[@konojikara11]

The best rap song of the year, hands down. I don't expect anything else from the best rapline out there. Dissing all the haters without even cursing, with so many different word plays and then it even sounds hella good and melodic. Thank you so much for the explanation, it's appreciated!

[@DKDKTV]

you basically summed it up!

[@abbb4460]

When you're that good, you don't need to. My mom values words and disses anyone to dust, and they don't come back at all like a pheonix (even me) *without cursing* . And when you're that good with words, you don't really even *need* to curse. *Unless* you're in extreme pain, then, you need to revert to something.

[@vsenglishcoach9088]

So kind of David to do this. Looking forward to rappin this now.

[@danielacedilla5982]

What type of word play does your mom use, I wanna know so I can do it too 😅😅 I'm not really good with words

[@jam-mp7cp]

You got the no cursing part wrong lol. Suga and RM said the f word, but I guess I get what you mean :P

[@mirunanitu4796]

rap line is amazing hobi came up with the ddaeng yoongi with the traditional instrumental and namjoon the king of wordplay as usually

[@sabiha7702]

namjoon's mind is just SOMETHING ELSE

[@ahwaewaeawaewaeyeonjun-ssi7269]

This is how you properly diss people. No bad/curse words. Just lyrics and wordplay. Very well played

[@Kimivuu]

When they blurred out YG, SM, and JYP but not completely😂 the shade y’all 😂 They also utilized stuttering to mock the people who came back apologizing to them after they became famous and the eastern kind of beat was kind of a rebuttal to all those who say they’ve become westernized

[@marigam]

kimichi Wait, where did they do that? The blurring thing? Did I miss it?

[@yoongisshine5062]

2:51

[@jenwynlaluna7305]

How can u include YG and JYP? Can anyone explain..sorry

[@smartlikewoah]

@@risingleo573 How does them mentioning what the producer said mean that they are trying to make all of SM look bad? Just because we mention that he worked at SM it doesn't mean that we're saying all of SM is bad. Whether he worked there in the past or currently he's just one person, he doesn't represent the whole company. Anyone with sense should know that. But if some people think otherwise then that's their decision. You can't get mad at someone for just stating the simple facts, which is that he worked (or still works idk) for SM and has criticized bts. It is what it is lol.

[@rehan-ci1tk]

tina n SM is a horrible company who treats their artist like money maker. Why would u defend such company? lmao

[@pjmbyul]

One thing that I enjoy: In Hoseok’s verse where he says “this is homework” and etc., I believe he’s referencing those who are trying to figure out the “formula” of BTS’s success. I’m sure some of you have heard about task forces being created among entertainment companies that are viewing BTS’s rise as a formula that can be replicated. Bang Sihyuk has even said himself that there is no formula-Bangtan is just Bangtan. Hoseok says something along the lines of “Isn’t it funny? Don’t you feel dumbfounded? To be honest, think calmly about why they [haters] are making such a fuss. [There is] not enough time, this is homework. If you can’t solve this, then your problem is ddaeng.” *mic drop*

[@michellep3183]

A Riese yessss this!!!say it louder for the people in the back

[@BangtanMyBangtan]

Yep, Bang PD also mention he was anxious himself because he doesn't even know how to 'create' another group like BTS. During their early years, he followed almost the same structure; put the boys in variety show, get them to follow Big Bang style, labeled them in standard Kpop roles, like visuals, the cool one, the naughty one, the serious one ... but BTS evolved by themselves & created something unique. What he did right tho, he trusted BTS to build themselves well & didn't interfere too much.

[@jiminparkthecar5263]

whoa..im getting goosebump!! It is like bang pd create a simple robot but they evolved over time to hv feeling and take over the world😱

[@delydell6470]

BangtanMyBangtan if u listen to their music since debut or even predebut, u would know that they NEVER follow any bigbang style.

[@HisWord_Joshua1_9]

A Riese sorry I gotta break the perfect 555 likes. Lol. But seriously your comment is so ddaeng!! 👍

[@jamieslostfile3113]

aight but don't y'all think it's much more intimidating bc rather than them actually dissing haters in a hateful way they're just teasing and poking fun at them while bragging abt themselves?????? Like I dunno for u but it's much more intimidating when someone teases u and acts as if they don't take u seriously like wow.

[@tasha2460]

IKR

[@tasha2460]

it's like i'm not talking abt you but if you're offended... oh well

[@btsbangtan819]

trueeeeeee

[@ronazan87]

More like it was intimidating because the lyrics was genius! The kind of diss track you get from a guy with high IQ.

[@blackmailpotato9616]

Definitely

[@sumanaseal8168]

The crowd becoming silent for Namjoon when he starts rapping is the definition of POWER

[@peachuwu1071]

Those 75 dislikes are from Taehyung using different accounts because he didn't get a part in ddaeng 😂

[@leahmarieorillos355]

..he did.he just came out from nowhere during the live performance lol

[@sriharshasangojh881]

Agust D yes a petition should be done to include him in next rap series

[@blackcat9513]

Some day

[@charlottesmom]

Agust D , He did in 5th Muster in Seoul...👍🏻💜👍🏻(and he did a great job!)💜

[@CelestialCookies]

Lol 😂

[@Endlesslyadrift]

Is anyone sitting in their rooms going "ohhh damn burnnn" Because I believe BTS just burned the antis and haters in the most intellectual way possible, the lyricism in this is another level And thank so much for such explaining it so deeply while keeping it so simple at the same time

[@mishellnamjoon2787]

Preksha gupta same

[@lub679]

Ikr like it isn't even a hate diss track all they are doing is playing with words n haters are gonna BURN LOL I love dem boys 😎😛

[@beepboop_watches]

one of my favorite examples of wordplay is rm’s “only accel no break” which 1. is a reference to the acceleration and brakes of a car, meaning they only go faster and they won’t slow down 2. is a homonym for “excel, no break” which means they’ll continue to be the best without resting I LOVE TALENTED MEN

[@DKDKTV]

i missed this!

[@viceroytempest4011]

joannofarc iiii

[@edaj1990]

Yes! One of the few I understood by myself lol.

[@btsanda.r.m.yborahae8122]

Just Remember When RM Said: *I Will Prove To You That You're All Wrong* And He Is Right He Proved It 😏👌

[@sherina0816]

It just shows how he (RM) and probably the other members like literature so much. That's what set them apart from other groups. Classy low negativity diss tracks :)

[@multifandommess273]

YUP RAP LINE+BOOK READING/LITERATURE LINE ACTUALLY

[@aalizzwell317]

exactly

[@yamapinokanojo]

TRUE! They out so much effort into their lyrics! I know a lot groups have started their own music writing and producing, but BTS is far away in the front for me, their lyrics are amazing!

[@santinocarle]

J-Hope's father😂💕

[@rmeustx5075]

I love that BTS lures me into Korean culture. If I want to understand their genius, I have to take a trip into their culture.

[@nailachoudhury3795]

RMe4 Jimin SAME I really l love that

[@creepykels]

well put!

[@sharonoh9120]

personally, i think the part about the frog inside the well with narrow vision also applies to american celebrities/public figures, or just to american people in general. i'm korean american and a lot of the time, americans really think that the united states is on top of the world and any other culture is weird and wrong. not all americans are like this of course, but many are kind of stuck in this protected bubble because they only see the environment they've grown up with and don't know anything else. so therefore, they don't understand and can't relate to other cultures. **edit: i’m not saying that this is what bts intended when writing the lyrics, but i think their lyrics can also apply to this meaning

[@DKDKTV]

yeah i get your point. but tbh America is hell of a big well tho haha.

[@moonmelodies8974]

oof finally an intellectual, thank u for saying this

[@wannisapanthong8722]

DKDKTV a well, by any other name, is still a well lol

[@janbts4386]

It is called being parochial and unfortunately Americans aren't the only ones guilty of this. Having travelled in the USA though I would say that you have a point.

[@nilahwilliamson5034]

OH MY GOSH EXACTLY!!! I'm sreenshotting this and putting it up all around my school

[@number2soupfan]

They're so smart with their lyrics that the antis and haters cant even understand 😳

[@mimi5n]

“we celebrate rather than being celebs” like when they celebrate with us in their hotel room on vlive after award shows, rather than attending the many after parties they were invited to. Army doesn’t ask them to do this, but they do it anyways for us. 🤧💜

[@Rida2512]

annx g 😭😭 you gatdamn right!

[@vsenglishcoach9088]

It's why ARMYs love BTS because they never for one moment forget that their success is a partnership with all their fans. It's symbiotic and they know it.

[@shintiyahadiwijaya1064]

When david said RM used "ddaeng" differently 7 times i just speechless, where's exactly the idea coming out, isn't RM is so genius? Yes he is!

[@SheSpends2MuchOnKpop]

5:34 "making it hard for foreigners to understand" so thanks DKDKTV for explaining these geniuses' genius lyrics.

[@janecaburog]

the fact that you need high iq to understand this and filipino self proclaimed rappers just plaigarized it. lmao and they have the nerve to say that this wasnt copied and it's armys fault that we got defensive and shit. mygosh.

[@tokyrikiz_]

LOL ganyan na talaga si Skusta Clee at si Flow G,magnanakaw

[@somalimaryoleey9668]

Every song suga produces is being plagiarized lol🤭 the power

[@blskeii]

I never liked skusta kabwct sya

[@blskeii]

Tpos ayoko din mga lyrics nila

[@gurlshutup69695]

@@blskeii *I. NEVER. TRIED. TO STAN. HIM. EVER. Hes just disgusting at first-* 🤢🤢🤢🤢

[@emilyparker5728]

Namjoon is certainly the lyrical genius of Bangtan and this video just proved it further..!! It’s so hard to write even meaningless lyrics btw....

[@aalizzwell317]

where's the lie tho

[@kukixox435]

We been knew he has an IQ of 148 but this... WOW

[@12e_1]

I love how sarcastic they turned, sounds more mature. 💜

[@btslovesarmysasalways5550]

FrauZwoelfe! Many of their songs r sarcastic tho. They hav been critizing the society since 2013, debut. 😂

[@grrrkdksjs8624]

I will cuss using frogs now

[@DKDKTV]

hahaha funny!

[@vsenglishcoach9088]

lol. yes, F will stand for frogs now. So insulting and cool at the same time. And cultured while you're at it.

[@daichisumeragi7136]

What the frog man!

[@NehaBehera]

Me too😂💜

[@abhi9792]

Same pfp oof

[@t.g.7875]

For this foreigner, these explanations helped me become ARMY. When I'm able to understand and connect to the lyrics and see the genius that is BTS - I am just left speechless. Thank you.

[@curstinw6420]

i love this, it’s the one thing that makes me sad about BTS’s music b/c even though i can read the translations of their music, I feel like I can never truly understand the whole meaning of their songs and the word play, metaphors things like that, and I feel bad that I’m missing all that :((( BUT THANK YOU FOR THIS !!

[@DKDKTV]

We will try to solve that problem in the future!

[@marcella9918]

I agree, I can read all the translation videos and read what the lyrics they say mean but I feel like I can never truly understand them. However this video was extremely helpful and I just want to say thank you so much for this! As someone who doesn’t speak their language but loves them and their music so much, I truly appreciate you making this video. It’s amazing and makes me feel like I can really understand their lyrics so thank you!!!!!!!

[@laraneves7622]

This is why Namjoon is the best leader.. rapper .. intelligent man and the best person in the world DDAENG...BTS ARE LEGENDS...SARANGAHEYO

[@zigzag5806]

lara neves my *idol*

[@rachellejoybaluyut9812]

Well.. I just realized BTS and Bighit are really intellectuals. If you watch the run episodes before you'll see them using xylophone like when they were playing the old variery show run ep. I also remember they played games with children songs and they used that specific song you mentioned. They also played freeze tag during the zombie run episode. You see? They are giving hints without us having any clue that its a hint for their song. You might say that was a coincidence but with Bighit and BTS, I don't think so.

[@ashablue78]

They use xylophones for all the variety shows tho...lol it’s ok

[@rachellejoybaluyut9812]

Asha Blue yeah. I just use that certain ep. because its the one I remember the most.

[@catpaws1913]

Damn, this is like kuroshitsuji, gotta go back to chapter 60 page 4 panel 5 speech bubble no. 3 to get clues for chapter 130 and have every fan scream after the reveal.

[@rachellejoybaluyut9812]

catpaws 😂😂😂

[@lorenadorosariosilva1638]

And if you see in the Billboard interview, Suga said about the movie Tazza, the same who was mentioned here. And his translation to the Tazza was 'faker'. Coincidence?!

[@exoxbts9408]

I clicked this video out of curiosity and I am not disappointed at all. Mannn How can someone be so genius

[@pearlie_ette]

This convinces me 💯that BTS has the best rapline!!! DDAENG!!!

[@lovbylov]

Cursing people out with intellectual ability

[@venice5321]

Namjoon is really really really good at wordplay.

[@Bee-yc2zr]

I'm so amazed how my daughter brought me here 😂. You kids are hanging out with smart people. By the way I'm a mother and a baby army whilst my daughter is old army.💜

[@nnejkyvanidoza8603]

Same 😅

[@holymakaroly]

And this is why namjoon is the best rapper in the korean game. Amazing diverse flows, great stage presence and unbelievably clever lyrics. You wont ever change my mind

[@vsenglishcoach9088]

And ethical sexy while he's at it!

[@holymakaroly]

Jackie Taporco don’t even get me STARTED on his personality and looks 😍

[@monie29kim27]

You have my vote!!!👍👍👍

[@violetta698]

PREACH!!

[@JK-zy8vj]

sarah i sis same

[@haswrinafareez920]

*Finally someone explain Ddaeng, you the best, Thumbs up for you* 👍👏

[@DKDKTV]

someone had to do it! look forward to the 24th and 25th(exhibition) !

[@haswrinafareez920]

@@DKDKTV Yeayy, cant wait though :))

[@vsenglishcoach9088]

Yeah, we purple him!

[@DestinyDrumgold]

How to summarize Namjoon's lyricism in one verse. I admire him so much for how he uses language critically in songs. With Korean, there's so many double meanings and easy to rhyme words that it takes songwriting to a whole new level.

[@vsenglishcoach9088]

Namjoon is genius. This is solid proof. All the wordplay. Masterful sword smith!

[@Benamarie]

You know RM got something to do with it when the song has "amazing/genius wordplay". if you're a baby ARMY thats his thing yoo.

[@TheFruitSquad]

Namjoon is an a whole different level in term of rap

[@silvia9729]

as always bangtan=geniuses

[@yuh-shangan4848]

YASSSS LOW NEGATIVITY DISS TRACK That's always what I've been trying to tell people about what's different about BTS raps compared to other rap songs you hear on those rap shows. Thank you for explaining this song so well! I understand Chinese so I understood the "frog under the well" saying coz there's a chinese idiom - 井底之蛙, which means the same thing. But thank you for explaining the whole song and it's underlying meaning! It makes it much easier for people from western backgrounds to understand!

[@DKDKTV]

yes, the saying actually originates from the chinese idiom haha i've learned it for the Korean SAT exam. Didnt know it would become useful here!

[@pc8755]

DKDKTV Jungkook also talks about the frog in the well on an episode of American Hustle Life where they had to write and produce their own song. I think JK and Tae were working in a group with Yoongi, who told them to just work on their lyrics and leave the producing to him lol, but Jungkook insists on including the frog in the well theme in the song.

[@poojabella5503]

In India we call it "kuwa ka mendhak" which basically means the same.

[@joonstrivia.x3433]

I always listen to Ddaeng whenever someone pisses me off or if someone insults the boys. Knowing the amount of savagery hidden behind this song makes me feel so much better and tells me that I stan Kings.

[@meganmcwillson33]

Nam- namjoon verse has 7 different meaning ?? DAMN A GENIUS

[@SaucySalmonPepperoni]

Heaters from RM is real man.. Great wordplay. Anyway it's kinda funny to see these big influential company feels they are the top in the industry, but yet they failed to realize the importance of smart/creativity of an idol/person play a huge role of expressing thing that matters to themselves. Company-produced songs can be good but lacking creativity touch of an idol expression and self conscious in music production can give the company some set-backs. BTS is keeping it real and that's why they are the best in the game right now.

[@mothersandfuckersofthejury5416]

"Heaters"

[@chim__park]

I wanted to mention this, i think the line "When I was young i liked playing freeze tag, ddaeng" could also mean as them selves in the korean industry. BTS is the SAVER and other kpops are the FREEZED kids. Literally, they saved the kpop thus BTS PAVED THE WAY. What bts had now, they would craved aswell... The community discriminating and discrediting BTS fot their worldwide breakthrough and BBMA loom, they wished they ever have a bbma, isn't it just a PAPER award? Lmao

[@Doskharaas]

I am a Korean living in Korea a whole my life and I guarantee this break down has no wrong or flaw. And you may wonder Korean understand this amount of word plays of Ddang? Yes my dear, that is genius of this lyrics I think, even a not-a-fan-Korean-man like myself can understand without any flaw as listening everyday easy words.

[@aalizzwell317]

Wow! Koreans must be proud of BTS

[@lovemetillidie689]

@@cheloworld4252 He said not a fan, not hater

[@pksal1030]

What this video taught me: the rap line are pun masters.

[@jinsfingers3216]

IQ 148 ✔ *insert Jin's voice* _i love your sexy brain_

[@pwyotn]

[Rm's voice] *oH yOu sAw mY bRaIn?*

[@isamise]

Haha! I was just thinking of Jin's comment! So true! RM is a genius

[@shorin.jm8]

Isn’t the school diss, a diss to the big companies that was trying to study the formula of how BTS got big? Before the release of ddaeng that is a widely issue that resurfaced in SNS . Which is kinda funny and stupid. There is no formula to success and genuine people. Is what ARMYs countered during that issue.

[@DKDKTV]

Yes. That is also a meaning inside the lyrics. Genius!

[@yeaxjustsmile20]

haruka nanase How do we know they were studying BTS formula???

[@shorin.jm8]

yeaxjustsmile20 there was a post of an article, couldn't really remember much if it's an interview or an article, it blow up, it was this year that issue blow up, and when they release ddaeng everyone knew it was referring to that when Jhope said keep continuing that homework, because they must've also heard about that issue.

[@ipromisethatserendipityisa9656]

I think BTS formula is simple. It's SINCERITY. Sincerity in their songs, sincerity in their craft, sincerity to their fans. Their hardwork, vulnerability and dedication is a by product of that word. Sincerity is simple but it's not easy. Yeah, they can copy BTS all they want but the ironic thing is the more they try hard to be sincere, the more fake it becomes.

[@blue-lj7lz]

@@ipromisethatserendipityisa9656 i think bighit did a great job in showing us that sincerity, i believe there is a formula y bts has become successful, we have bangtan episodes, vlives, active social media acc, etc. their effort in making small films, their constant interactions with the fans gave the public a chance to see a glimpse of them. we put people in the entertainment industry on a high pedestal and we create our own versions of "perfect" to label them, and the marketing of bts showed us their struggles and insecurities, their passion, how sincere they are and we're buying it because people want something interesting, people want something that is close to the truth and make it appear pretty, bts showed us their true selves, even just a part of it, their joy and struggles and personalities, they took their time to allow us to get used to them which other idols failed to do (they think idols should put up a facade and stick to a concept that is most beneficial and it seems so fake) bts is oozing with genuine ingenuity, familiarity and humor and charm and we are given so much data to conclude so, a deeper connection from an idol to a fan is made, they dont want us to like them just bc of their looks or they dance really cool, they want to conjure a deeper affection. of course all these wouldnt be possible if the 7 boys arent what they are, theyre successful bc they are bts, bc they are themselves and we're so blessed that they exist, that this group is writing and producing songs that are relevant, that they have good quality content

[@auraliax1323]

Thank you guys so much! I actually like it better that you're explaining songs rather than just reacting. Keep going ❤

[@armyatinyblue]

Abir 13 saaaammmmmme

[@cherlouii]

how can namjoon rap, be extremely handsome, kind, funny, AND SMART????? IT'S UNFAIR

[@lee2mx]

Okay so I'm korean and I did not get all the references of the lyrics. Seriously, BTS rap line is genius. This is a GREAT video and explanation! I love DDAENG so much....even more than their cyphers

[@vsenglishcoach9088]

They really get your culture and can get us to admire it so much too.

[@yuri-ue3ur]

Before I've ask my Korean friend what's "Ddeng" mean, and she said there's alot of meaning about that word and she tried to explain it and its so complicated I'm still confused . But now I understand , thanks David😃

[@anchyou]

Now that explanation was class!! There were many lyric explanation videos, but I knew we were missing something!! After all we are talking about BTS here!! As a non Korean, I found this extremely interesting and useful!! Full power DKDKTV.. Where's your brother though? 🤔

[@DKDKTV]

Thanks! Danny is not my brother tho ..

[@guppy8073]

DKDKTV this reply made me laugh more than it probably should’ve dmsmfmx

[@anchyou]

@@DKDKTV Oh!! 😂😂 Sorry abt that... 🤦

[@vsenglishcoach9088]

Classy!

[@RyaSnek]

Cant believe some dumb antis on Twitter tried to come after THIS song...like out of all songs to come after they go after the one that makes fun of you for not being able to understand 🤣

[@redcrest5]

This is fantastic!! Thank you so much from a non-Korean-speaker who loves dissecting lyrics/novels on a word-play level and desperately wanted to deep dive into my newfound favorite band’s lyrics (especially after finding out they write their own songs/lyrics). This video is exactly what I wanted and I sincerely hope you will do more BTS lyric analysis/translation videos like this one!❤️❤️❤️

[@DKDKTV]

Wait for the 24th!

[@redcrest5]

DKDKTV Looking forward to it! :-D

[@kitchiekook]

Namjoon is really a genius being... thanks David Kim for translating it.

[@shaydatj]

woAh tbh i knew this had a deeper meaning but i didn’t realise it was this deep- thank you!

[@Cem875]

shaydatheduck seriously , if you're not looking up their lyrics then you're missing out on a big part of what makes them great ... and Im not talking about those shitty lyrics video on youtube

[@LiterallyMarieee]

Namjoon is the best lyricist of our generation

[@safaa9654]

The explanation is SO good, it literally makes the whole difference. It was so worth it to watch it, and as you said at the end of the video, they can make a diss track without using a single curse word or saying anything direct. Amazing

[@youknowwho3481]

I love your explanation becasue for once it's detailed & also concise. Also the clips you used helps understanding more what you're saying. Lastly, it's interesting also because this song is a masterpice of word play, it's on another level. This vid was very useful👏

[@enaslolo6347]

Why bighit didn’t put this song on iTunes arghhhhhh , Do you know how many “ mugles” we attracted with this piece of ART ...almost 10 millions stream on sound could. And thank you gorvthis video. Now it’s easier for ARMY to explain the song . I read thousands of translation for this song but watching this video was like this is the first time I’m learning wht the song about Sorry for my English..

[@onceyoublinkyoureanarmy164]

Enas lolo you can get it on SoundCloud

[@nailachoudhury3795]

Muggles😂😂😂

[@enaslolo6347]

니추 I didn’t think about that 🤣🤣

[@bluemonday5227]

@@sweetyfri awwww You're so savage 👍 you nice keep going ;)

[@nancytran2246]

my brain would combust from dissecting BTS’ lyrics myself 🤯🤯🤯 love the video, thank you for this!!

[@lilyd4054]

i’m so glad namjoon stayed with bts and didn’t become a solo artist 💜

[@ferchichihoudaxbts1841]

BTS are geniuses💜

[@gaudya662]

At the beginning i went well with Jhope parts and Suga parts, and i get to understand the whole ddaeng thing because i've heard before about the cards game, but then RM came out, and when he said that RM employed 7 meanings of ddaeng in one single verse, i was like ...damn dude you're way more than a freaking genius

[@namjiniebabie757]

chills, no one can compete with their lyricism ughhh

[@vsmoonchildmahir283]

Literature majors are going to have a field day with this, like,, there's so much imagery, full rhymes, onomatopeia, and there are also metaphors (the sound of the cashier = money) etc.

[@username7425]

Where do you find a genius like Namjoon?

[@rkivehq1582]

Bts’ dorm

[@jooniess1252]

@@rkivehq1582 lol😂

[@nevermindiana]

Holy shit, i knew something about how much of a masterpiece Ddaeng was but now that you explained, i've gained a whole lot more respect for the rapline like omg??? how can they be so damn geniuses ffs, they really outdo themselves doing the simplest yet most impactful things, their mind is so poweful and together make justice to their own talent. Thank you so much for doing this video, i'll share it with my army friends and even outsiders bc people _need_ to know about the actual meaning behind this song!