Can Japanese English be understood by a native speaker?

▼ 15分無料でオンライン英会話が試せます！
紹介コード：yuzzy7
bit.ly/cambly_...
▼37,000円相当のオンライン英会話3ヶ月コースが当たる
CAMBLY夏のプレゼントキャンペーン実施中！
swee.ps/kLINPyQIu
前回の検証動画→ • 【検証】日本人英語が急にペラペラになったらネ...
今回は大人気企画第二弾をお届けしました！
ドッキリをするのは久しぶりなのでめっちゃ緊張した(笑)
コロンさんが良い人でよかったです。
そして結論付いたのは、発音はコミュニケーションが取れれば結局どうでもいい。
これは日頃から発信していることですが、英語はただのツールでしかなく、数学や理科などの教科ではない。
英語を使って何をするか、何を伝えるかが大事。
日本人は特に英語が学校の一科目としての認識が強いと思うので喋られるようになりたい方は発音は最初は気にせず実践を増やしましょう！
【自己紹介】
イギリスのド田舎の寮制高校にいる17歳(1年飛級のような感じで大学1年の代にいます)です。
日本の教育に疑問を感じ、2019年9月からイギリスに留学中。
世界最恐難易度の制度、国際バカロレア(IB)に揉まれながら日々の生活を発信します。
日本人が僕以外にいないのでコメントなどもいただければうれしいです。
少しでも楽しんでいただけた方は　チャンネル登録、高評価、コメントしていただけると泣きます（モチベーションが上がります）。
サブチャンネル→
Twitter→ / yuzzy_uk
Instagram→ ...
自己紹介的なブログ→www.yuzukky.co....
・過去の活動ブログ→www.yuzukky.com
中学受験
中高一貫私立に合格
詰め込み勉強に疑問
企業訪問、ブログ活動開始
単独でフィンランドに企業訪問、カンボジアでインターンシップなどを経て
留学を決意
イギリス　留学
IB取得
ミネルバ大学所属

[@jchampagne1297]

ゆじ一が、日本人みんなのサムライ英語をなんとかしたいと思ってくれてるところが好き

[@YUKAKOYOSHIDA]

どうしても発音よくなっちゃうユジー笑

[@ゲゲゲの鬼太郎-v5h]

相手の英語、理解できてる時点で気付かれてる説

[@このは-c1o]

話し方はカタコトっぽいけど、やっぱり聞き取る力があるから会話が成り立ってる😂 私はまず相手の英語が聞き取れないからこんなに早く返答できなそう...笑 リスニング力は誤魔化せないと分かりました😎

[@マカロン-g5t]

話し方がカタコトはなんとなくわかる。

[@たこいか-o2s]

間違いない

[@BonkuraTadano]

確かによう考えたら英語勉強中の感じで喋ってるのにネイティブ早口聞き取れてるの違和感か

[@しゃーもんしゃん2]

あーでも話せんけど普通に聞き取れて理解できるワイがいるから違和感なかった笑たしかに不思議よな

[@g41raptor48]

10:25　RとLの発音が上手くできないことを、problemと言いかけたけど、咄嗟にissueと言い換えるあたり優しい方ですね。

[@mii7311]

宜しければ、何が違うのか教えていただきたいです。。

[@g41raptor48]

@@mii7311 problemという言葉には元々ネガティブなイメージが多いのですが、この場合のproblem 「問題」という言葉も、ニュアンス的には対象とする個人に何らかの問題があって、発音ができないことそのものが問題であるようなネガティブな印象を相手に与えかねない言い回しになってしまいます。対してissueは同じく「問題」ではあるけれど「広く、世間的に、一般的に」みんなが共有する問題、と言った意味合いになりますので、「あなた」の問題ではなく発音できないことは「みんなも同じ問題をかかえてるから難しいよね」といった相手の立場も尊重した言い回しに変えたということだと思います。

[@ぷぺ-d3t]

結局出川イングリッシュでも伝わればええんよな

[@itsmylifework6850]

逆の立場でも、モジモジされるより 何かを伝えようとする人の方が好感持てますよね😄

[@春夏秋冬-r2y]

相手が頑張って喋ってると、自然とこっちも聞き取ろうと頑張るから通じるのかな？ なんにせよ、勇気を出して伝えようとしてくれる人はいいですよね👍

[@5y52]

重要なのは、相手に伝えようとする力だからね！

[@trgefun6687]

出川さんって話す英語はぶっ飛んでますけどリスニング能力すごくないですか？バスの運転手のおじさんに手助けされてた時指示をほぼ完璧に理解しててすごいと思った記憶があります笑

[@匿名-b2d]

@@trgefun6687 分かります笑

[@tommyhappyrichlife835]

どんなに侍アクセントでも、聞き取りと英語の基本 structure が完璧なので、会話がとてもスムース・笑 リスニング力と崩れない基本英語の重要性を教えてもらいました。It was fun watching this video, too. Thank you.

[@Riyo.]

ハリポタ愛が強すぎて、ちょいちょい発音良すぎw ダンブルドア先生の名前とか

[@uratyan2326]

所々発音良くない？笑笑 英語喋れんのかっこいいな〜✨

[@矢沢心-d9w]

この人先生として素晴らしいな。みんなこうなればいいのに。

[@saiyongdawn7756]

He sound more like an interviewer than a teacher.😁

[@ほのか-f4z]

3:24どさくさに紛れてドビー顔に合わせるのしんどいwwww

[@kokikim1846]

純粋に会話楽しんでて不意に普段のアクセント出てる笑

[@ひこた-q1c]

シンプルに聞き取れてるのがすごすぎる笑

[@chang2854]

オンライン英会話の方々ってすごく優しい方ばかりで、私も英語勉強中の身なのでDMM英会話を高校の授業で受けました。 私は発音よりかは会話が成り立つか心配だったんですが、思ったよりも話せて自分に自信を持てたので、はじめは緊張するかもしれませんが、オンライン英会話すごくおすすめです💕

[@うんうん-z5g]

すごいです！！まず最初のその勇気が凄いです…。私は全然聞き取れないし話せなくて…… オンラインやってみます！！！

[@alpacasun5054]

「だって違う国から来てるもん」当たり前だけど勇気付けられる言葉。

[@TKG-o7y]

日出る処か、とか、テキサス産や、とか淡々と流れる中、翻訳がおもろすぎるwwww

[@user-fr7me2ue3e]

ゆじー翻訳です😏👍

[@user-jojojo33]

華音チャンネルと似てる！

[@ここ556]

関西弁なの流行ってるぽい

[@kytar1277]

いやリスニングが完璧すぎるんよ（笑）

[@MegruRi_922]

ゆじーさんカタコトでも単語を知っているからベラベラに聞こえてしまうw マジで *最高* です^^*

[@TUBE-hf1jw]

なんで最高だけ文字でかいの？

[@匿名-b2d]

@@TUBE-hf1jw 強調したいからかな？ 最高！！！って

[@pipesan-1110]

@@匿名-b2d 多分だけど、そういうことじゃない…笑

[@つにに]

@@TUBE-hf1jw 単語を半角のアスタリスクで囲むと大きくなるよ * 最高 * みたいな

[@aya-rg1sw]

わざと下手に話すのって絶対難しいと思うのにゆじーくん凄いwやっぱり聞き取れないと会話ってなりたたないしリスニング大事だよね🤔

[@megu.m5868]

良い人だなー、この人。 分析もちゃんとしてて。 私も習いたい、この人に

[@栃栃]

ただのドッキリで終わらなくて、勉強になる話が盛りだくさんなんだよなぁ カタコト→ペラペラ動画の良い所だと思う👌

[@mai-vd4qz]

リスニングの能力もあって、 文法も頭に入っていないとできない事だ、すごい✨

[@ayuki12345]

ゆじーくん、発音の良さもでてますね お相手の方の英語は聞き取りやすいですがこの速度で会話が成立するのがすごい

[@ac4662]

カタコトでも時制があってたり、you knowとか言っちゃってたりして、英語が上手いのがバレちゃう（笑） 相手の言うことを一回で完全に理解しちゃってるのもすごい！ おそらく英語が苦手な日本人はpardon?を使いまくりそう（私がそうだから！） オンライン英会話ってどんな感じかと思ってたけど楽しそうですね！

[@大愛-b5g]

こんなカタコト英語なのに、めちゃ聞き取れて、時々でる相槌が完璧やからあんまなんも思わんかったんかもね🤣

[@カレーライス-u8m]

今回も本当に面白かったです。アクセントは問題ないといってらした事に、勇気がでますね。話たいという熱意とか、文法とかがまず大事で、喋りながらばをかきながら(ハジというより練習！) を積む事が大事なんだと思わせてくれました。これは他言語においても一緒だと思うから、私も興味を持って勉強したいです。ゆじーくん今回もありがとう😊

[@atsumi8543]

語彙力ありすぎ😂

[@パン屋-h1n]

この人のKZbin見てイギリスにマジで留学したいと思ってる

[@kaz8029]

飯クソまずいらしいですよ笑

[@user-rq4yi5vf4w]

応援します👻

[@siratuki-158]

個人的にはカナダおすすめ👍 留学してた時めちゃ現地の人フレンドリーだったฅ'ω'ฅ

[@一条凪-x8f]

行って住んだら分かるけど やっぱ日本が1番ってなるで

[@外角スライダーは法律違反]

コロナやからやめとけ

[@rm-ov5kt]

言葉のチョイスが素人じゃないんよ😂😂😂

[@まさむねこ-p6v]

夏休みの怠惰な時期にこういう動画だしてモチベ上げてくれるのがいいですね

[@サバの味噌煮-m8v]

英語学びたい人に先生？がこの感じで質問しても何も聞き取れない気がする😂まじ何言ってるかわからん笑 英語できるの本当すごいな……

[@user-summernatsuki]

会話してる間に英語の発音がうまくなっているアハ体験動画になってない？笑

[@りぼん-s6b]

ドビー好きの当たりで、主の体とトビーの顔が完全に合っててクソ笑った😂😂

[@jiffy4839]

てかすぐ単語出て来る時点ですごいンゴ！

[@coffeec.3536]

ゆじーのカタコト全然カタコトじゃない、聞き取りと理解能力が高いから普通に会話できちゃってるよ😂

[@コマツナ-k4w]

コロンさんいい人！ オンライン英会話のハードル下がったわ～。少し勇気持てたかも？？

[@ender7930]

これみて思ったけど、やっぱり英語の語彙量が多いからすぐにパッと返す言葉がでるんやろうなぁ… できる自信がない😇

[@ブル-n5b]

リスニング力があるので会話がなりたってますよね😌　優しい先生ですね☺️会話楽しい〜😆　　3年後(笑)😆　見て読んで楽しませてもらいました😌

[@user-eg9do7sx6i]

10:14 こういうことも聞いてくれるのホントに有難い😢気になってたから知れてよかったゆじー有難う🙏🏻🤍

[@AZ-gq9ju]

相槌自然に出ちゃって焦ってるけど、それより端々の言い方に英語慣れを感じるwww

[@SB-rw9wf]

英会話探してたからナイスタイミングすぎます

[@あずき-n1x]

めちゃくちゃ良い先生やな。

[@syou3215]

翻訳面白いなーと思っていたらドビーのところ(3:24)で画像を顔に当てはめるの不意打ちで笑った

[@さえちゃん-x8d]

ゆじーさんのカタコト英語くらいでもしゃべれるようになりたい！

[@taki5849]

文法ミスとか自然性に間違いがあってもめげず努力して、この歳でここまでスラスラ話せて本当に羨ましい🥺　僕も半人前ですが頑張りたいと思います！

[@とと-u9k7c]

コロンのために？この動画もバズってほしい！良い人そう〜、絶対良い人や！

[@うんうん-z5g]

いやもうwww 明らかに途中で発音いいのでちまっとるww というより、この企画無理あるよなゆG君のレベルだと。だってそもそも向こうのめっちゃ早い英語聞き取れるのが、すごいレベルじゃない？ (語彙力…) こんなに聞き取れない人がほとんどなのでは…？ いやぁすごいです見てて楽しいです… 私も頑張ります！

[@たり-l3k]

英語初心者はこんなに聞き取り出来ないんよ😂

[@크로미짱]

いつも思ってたけどユジーの笑い声可愛い笑笑

[@らいそん-n8m]

カタコトレベルの高さよ…💦 これがカタコトレベルなら、私の英語はもはや呻きや吐息レベルです😂

[@もちまる-i9k]

最初片言のつもりがだんだん流暢になって隠しきれなくなってるやんけ

[@Garb551]

みんな発音重視しすぎなんだよなー まぁ大事なんだけど伝わる英語喋りたかったら言葉選びやシンプルな英語の文を文法エラーを出来るだけ少なくしてしゃべった方がアクセントあっても全然伝わると思う 彼の英語がなぜ伝わったかっていうと明らかに文章がシンプルで文法の使い方もうまかったからだとおもう

[@ひよこ-o3f]

結局日本語発音でも、ちゃんと聞き取り出来てるし、SVOがきちんとできているので会話が成り立つのですよ。

[@rui07023]

相手の言ってることが聞き分けられるだけでもすごいのに...

[@amysantiago3902]

カタコトの時からうますぎる！！

[@okidoki7854]

思わずyou knowって出ちゃうの面白かった笑バレるバレる！！

[@ポテトフライド-n9s]

ペラペラに話せるの改めてかっこいいなって思いました😁

[@aya4088]

翻訳が何より楽しみで見てます！笑 日本語アクセントながらよどみなくスピーキングしつつ、リスニングも完璧で😂 （オンタイムなコメントではないのですがyuzzyくんの目に留めてもらいたく書きます）以前ヨークの施設で住み込みボランティアをしていたので、ヨークでの動画を見られてとても嬉しかったです！The Shambles 素晴らしいですよね😊次の動画も楽しみにしてます！

[@mahina627]

KZbinに出るって知って先生のテンション急にむっちゃ上がってる😂

[@user-zy5nk9my1w]

毎回日本語訳笑ってしまう笑笑 私も大学在学中に留学したいと思っているので、ゆじーさんの動画参考にさせてもらってます☺︎!

[@lemontea525]

サムネの協力するところ笑いましたw

[@kyo.1025]

毎回楽しみにみております。パーカーさんの久々の配信でゆじーさんの話しをされていたので　パーカーさんのゆじー愛を犇々と感じました。

[@hinatakemoto9953]

まずこのレベルの人は1回で聞き取れんのよwww

[@navy8736]

翻訳のテロップが面白かったです笑 コロンさんめっちゃワイルド😍

[@sakurasakusaku2027]

ヒヤリングが普通の時点で怪しすぎる（笑）

[@reiwanosamurai_slowLife.]

あたり前田のクラッカーは言ってないやろwww

[@yuchi_08]

サムネ協力のノリが良すぎる

[@yuzuha9541]

なんか、かたこと？（ではないけど）の時もすごい楽しそうに話せてる。もちろん相手の方もね。「話そう」って姿勢がすごい大事なんだなって思いました。

[@なめ子-e9g]

ドビーの写真出てきた時身体とフィットしすぎて笑ったwwwww

[@mo4050]

最近英語をやり直そうと思ってキャンブリーを始めました。 この相手の男性も前回の方も、アクセントはあって当然みたいなことを言っているので、何か勇気づけられます。

[@renee9415]

この先生めっちゃ好き！！

[@applepearin3730]

面白いwwヒアリングと相槌が完璧で違和感凄いwwコロン良い人〜😆

[@asu4300]

『んだんだ』かわいいwww

[@rinxne]

イギリス英語だとcollegeで高校って意味なんだー！！！知らんかった！！！！！

[@yukikz5651]

翻訳がはしゃぎすぎておもろい😂

[@NO-zj7kj]

概要欄みて今気づいたんだけど、 IB取得 と ミネルバ大学所属 加わってて本当に嬉しい❣️❣️❣️ IBに揉まれながらの生活からIB取得まで本当に努力したと思う！おめでとう🎊💐そしてお疲れ様❣️ ミネルバ大学、私には夢のまた夢かもしれないけど、憧れのゆじー君目指して、私も頑張ろうかなって思ってます✨ 2年後に中学3年になり、その時にイギリスの高校へ留学します。ゆじー君目指して頑張ります💪💪💪

[@ririri3832]

いやてってれ〜シーンで驚いた顔してないと思ったわwwwwww

[@lucy-fz1zo]

聞き取れちゃってるのよ喋れないフリしてても笑

[@kizihata824]

大阪弁翻訳が良いね～😁

[@Mi-lm2ww]

翻訳がおしもしろすぎて、日本語ばかり見てしまいます笑

[@ポン酢-u2k]

日本語アクセントの時の「Yes!」が可愛いww🥰今回はガッチガチの日本語だ😂

[@maimai-Mike]

会話が成り立ってるならそれはもうカタコトじゃない

[@りさ-e3u3v]

面白い企画をありがとうございます！！ 英語会話系の動画をよくみるんですが、よくネイティブの方は、違う国から来てるんだから発音を完璧にしなくても恥ずかしい事じゃないって一貫しておっしゃっているのですが、そういう教育を受けているのかなと疑問に思いました！🤩良い文化ですね🤍

[@豪キング43-q8i]

ゆじーさんクラロワ好きなんですか！？ 僕も好きで共通点見つかって嬉しい😂 確かクラロワ用のTwitterアカウントからゆじーさんを知ったんだよな〜懐かしww

[@ヘイヘーシモ]

自分の知り合いのイギリス人は日本語がうまく、通訳も出来るので何処で習ったか聞いたら、独学と言ってました。尊敬します。 因みにその人もじゃがいもを食べてます。ぬるいビールも好きです。

[@DiamondLady_]

海外の人とハリポタの話できるのすごいな

[@gg-hr2cy]

めっちゃ発音の勉強になる動画！！！！ 即チャンネル登録したわ笑笑笑笑 こんな綺麗な英語話せるのめっちゃ尊敬する。。。

[@kmyrgn]

他のKZbinrも“サムライアクセント”って欧米人に伝えてたの見たけど、それを言われた相手は全員「何それ？」って反応なの草 日本人が自虐的に言ってんのも伝わってないからわざわざサムライアクセントって言う必要あんのか？って思う。 母国語が英語ではない場合ほとんどの人が何かしらのアクセントは混ざっているのが普通やねんから。

[@user-hjtjxjtodxktja]

英会話クラスの生徒が、YUZZYさんファンなことがきっかけで、わたしも拝見しています！ まず、字幕が好きすぎます🤣🤣

[@NO-zj7kj]

このシリーズ好きすぎる🤣🤣

[@naohanaki2154]

御二人のハリポタ愛がすごい(^-^)

[@あきあき-t4y]

字幕の所が面白すぎて笑い止まらんwwww

[@pppppp0124]

カタコト（極端な例だと出川英語みたいな感じ）と単に日本語アクセントが強いのは別物なのですね。色んな国や地域のアクセントがある環境に慣れている方にとっては日本語英語も数あるアクセントの一つに過ぎず、「サムライエイゴ」や「ジャングリッシュ」を気にするのは日本人の自意識の強さみたいなものも関係しているのかもしれません...🤔面白い動画ありがとうございました☺️

[@WhoOhSeven]

発音がジャングリッシュでも文法が良いと全部通じるんですね！素晴らしい

[@59cadillac34]

私の息子は高校卒業後野球留学で渡米しました⚾️ 最初はカリフォルニア郊外の州立の短大（ここは学費もホームステイでの生活費もホント安かったです😅）で野球をまっとうしましたがケガで思っていた結果（四年生大学への推薦入学や独立リーグ等からのスカウト）が出なかったため専攻していた心理学の勉強に切り替えて難関大学への編入を目指して猛勉強し、めでたく合格💮 しかし、今度はカリフォルニア州都市部の大学だったから学費と生活費がズドーンと数倍に😓 ただ、私も高校卒業してからコミュニティカレッジ→州立短大→州立大学と卒業するまでの間に短大の野球している姿と大学の卒業式の２回息子の姿をアメリカで見ましたが…こんなにも人間って変わるんだなと驚きの連発でした😆 日本の大学入って留学という名の観光行ってチャラチャラしていたら親として絶対に金銭面等の援助はしていなかったと思うし息子も成長どころか堕落していた事でしょう😠 そう考えると高校時代の野球部の監督さんの『お前にはまだまだ野球での伸び代があるからアメリカで勝負して来いっ‼️』っという言葉に感謝感激雨霰です😭 皆様も子供が留学したいと言ってきた時ホントよく考えた方がよいですよ… 留学という名の観光じゃたんなるカブレて帰ってくるだけですから┓(-.-)┏ でも改めて『ゆじー』さんは素晴らしい😁

[@AO-im1fu]

ブルーシャツの兄ちゃん、 しっかり聞き取ろうという気持ち、 聞き取りやすくゆっくり、はっきり話しているところ素敵すぎる！ こんな方だったら自分も話してみたいと思う！

[@ひーたんチャンネル-g8z]

ゆじーくんの顔にハリポタキャラはめられてくの面白いwww私最近ほんとにゆじーくん見てイギリス留学したいと思っています！ 両親にも相談しましたがんーって感じでした🤔 でも、私は絶対に親を説得して留学にいにます！！ ゆじーくんもミネルバ大学頑張ってください！！❤️‍🔥

[@雨薔薇]

ネイティブの英語分からないふりもしてください！通じすぎてて怖いwwwwww

[@gym2661]

突然ネタバラシじゃ無くて、だんだんネイティブになってどこで気づくか？とかいきなりネイティブになったらどんな反応するか？みたいな(モニタリング方式)やって欲しかったです！

[@chocolatesauce43]

ドビーが体にマッチしすぎてワロタ( 'ω')