Cea mai frumoasă carte din lume | Un veac de singurătate - Gabriel Garcia Marquez 🪅

[@dorufodorean7535]

DDoar o parere: Cartea are valoare doar din perspectiva tehnicii. Acel realism magic. Altfel, cartea este greoiaie si are foarte putine de oferit. De asemenea, este foarte greu de crezut ca spatiul cultural si putinele evenimente istorice au vreo legatura cu sensibilitatile culturale europene. Cartea se adreseaza celor formati inbtelectual si cultural in spatiul latino-american. De aceea, e greu de crezut ca un cititor de rand, european, poate fi chiar atat de impresionat de aceasta. Este ca si cum am merge la un concert de vioara, care a fost compus pentru a pune la incercare aptitudinile intepretului, in loc sa incerce sa ridice ascultatorul mai aproape de divinitate, iar apoi ne-am declara extaziati. E identic cu a declara cat de impresinati am fost de maiestria intepretului, si nu de muzica in sine. Nu suntem mai inaltati sufleteste cu nimic, dar suntem extrem de impresionati de virtuozitatea intepretarii. In loc sa fim impresionati de continutul cartii, ne lasam amagiti de tehnica. Deci, o carte goala(pentru noi), dar o tehnica excelenta. Probabil mult mai buna de citit in spaniola. Nu ma indoiesc ca limbajul suna mult mai melodios in limba in care a fost scris acest roman. Prin traduere s-a pierdut mult din farmecul acestei carti. Nici "Miorita" nu mai e la fel in germana. Pentru mine, mesajul principal al acestei carti, si care nu e mentionat nici macar de autor, este: "căci Eu, Domnul, Dumnezeul tău, sunt un Dumnezeu gelos, care pedepsesc nelegiuirea părinţilor în copii până la al treilea şi la al patrulea neam al celor ce Mă urăsc, şi Mă îndur până la al miilea neam de cei ce Mă iubesc şi păzesc poruncile Mele." Chiar daca initial lucrurile par sa o fi apucat pe un fagas normal, pana la urma nu poti scapa de ceea ce ti-a fost scris, fara macar sa intelegi de ce ti se intampla ceea ce ti se intampla.

[@CatalinaPapadia]

Superb! Am citit aceasta carte cand eram mult prea tanara si dupa cum povestesti cu caldura despre ea, imi doresc sa o recitesc. Multumesc pentru recenzie! Foarte frumos. Mult succes in continuare!

[@carlamila]

Mă umple de bucurie să aud asta! Și eu mulțumesc! 💌

[@MariaD-d8b]

Ai o voce atat de calma❤ Iti multumesc pentru acest video, citesc acum cu alti ochi aceasta cartea, mult mai profund si chiar mai frumos🤗

[@carlamila]

Iti multumesc si spor la citit! ❤️

[@lilipena3906]

Felicitari pentru decizia de a face acest vlog! Mi-a intrat pe youtoube filmuletul tau si cand am vazut o carte de la Rao clasic in poza , mi-am zis ca poate fi interesant pentru mie, deoarece sunt iubitoare a literaturii clasice. Cand l-am deschis si am auzit ca Marquez este scriitorul prezentat si cartea Un veac de singuratate m-am alaturat grupului.🤣 Cartea asta eu am citit-o cu douzeci si ceva de ani in urma si retin ca mi-a placut mult, iar aspectul ciclicitatii a ramas in mintea mea puternic impregnat. Anul asta am citit Dragoste in vremea holerei si acum am impresia ca asta imi place mai mult.😂 De o vreme am impresia ca trebuie sa recitesc unele romane , citite in liceu, pentru ca le-am uitat esenta si nu ma mai pot bucura de trairile pe care mi le-au dat multi ani dupa. Asa ca Un veac de singuratate intra in lista asta , de carti ce trebuie recitite!😊 Felicitari pentru prezentare si lecturi placute!❤

[@carlamila]

Multumesc! ❤️

[@mioaradumitrache30]

Dragă Carla, FELICITĂRI în legătură cu modul tău de a prezenta cartea! Ce îmi lipsește mie din prezentarea ta, ca să doresc să o citesc "cu prioritate", sunt câteva CITATE pe "frecvența de Bază a Cărții". Mult succes în continuare!♥️

[@carlamila]

Multumesc si eu pentru comentariu! 😄 Cu siguranta o sa tin cont si o sa citesc mai multe citate in urmatoarele prezentari ☺️

[@laviniarosca8802]

Chiar mi-ai starnit curiozitat3a.Abia astept sa o citesc.Mi-ar placea sa sflu mai multe si despre Rebeca sau Don Quijote.Dama cu camelii si eu am adorat-o.Succes din toata inima in tot ce faci!!❤

[@danidero]

🧡

[@alexandruepurescu6210]

*****MIHAI EMINESCU***** ESTE MULT MAI BUN ȘI MAI DEȘTEPT 🙏🙏🙏

[@Elijah3751]

❤❤

[@alexandruepurescu6210]

*****ION CREANGĂ***** ESTE MAI BUN 🙏

[@paulapopescu7252]

Bună! De la acest autor-Don Qijote-dar am abandonat cartea....nu merge....și ce nu merge la mine,nu merge.

[@Alin4209]

Marquez nu a scris Don Quijote, e vorba de Miguel de Cervantes

[@carlamila]

Pot să înțeleg! La fel sunt și eu, îmi e foarte greu să citesc ceva ce nu îmi place. Sunt prea multe cărți pe lume să citim ceva ce nu ne place :))

[@paulapopescu7252]

Scuze!

[@paulapopescu7252]

E prima data când încurc. Mii de scuze. Am abandonat cărți pt.că nu îmi spuneau nimic.

[@aldianabened2187]

Sincer si eu am citit cred ca aproape jumătate de carte dar nici mie nu mi-a spus nimic.. Poate voi incerca din nou s-o citesc.

[@rextinbnnn]

Nu Marquéz ci Màrquez

[@1Noaptea]

Cartea asta este atit de saraca si atit de slaba, incat m-am chinuit sa oncitesc pina la capat, si dupa Toata familia Buendia, m-am cacat pe mine sa tin minte gradul de rudenie.

[@carlamila]

Ce carte recomanzi? 😁

[@1Noaptea]

@@carlamila Достоевский «записки из мёртвого дома». Asta daca nu ai fost ironica. Succes.

[@carlamila]

@@1Noapteanu am fost ironica! Inteleg si eu ca internetul e un spatiu unde fiecare se poate exprima. Multumesc pentru recomandare 😁

[@1Noaptea]

@@carlamila pentru mine internetul este un spatiu unde pot culege informatii despre ceea ce sunt eu interesant. Apropo de refomandarea mea, nu sunt sigur daca este traducere in limba romana a acestei lucrari a lui Dostoievsky.

[@bertarina4578]

Dostojewsky, doamne ce pacat ca a fost muritor @@1Noaptea nici eu nu am putut sa rezonez cu dl Gabriel Garcia Marquez😅

[@ElenaPirvu-xo6sr]

❤❤❤

[@carlamila]

❤️