Chalamet & Garrel - Travailler avec Emma Watson, c'est... WOW ! | Konbini

[@haddiyelles3289]

"T'aurais fait quoi si t'aurais pas fait acteur ?" : "le chômage" XD

[@Elias-ln7wy]

Si t'avais* :)

[@haddiyelles3289]

@@Elias-ln7wy non parce que "t'aurais" est un conditionnel qui met en avant le futur et non le passé par un temps à l'imparfait

[@Elias-ln7wy]

@@haddiyelles3289 oui mais tu ne peux pas mettre de "rais" si il y a un si devant mon ami 🙃

[@haddiyelles3289]

@@Elias-ln7wy oui c'est vrai

[@demps025]

mdr

[@Namisticot]

J'aime beaucoup le principe et leur complicité est adorable mais le format de l'image gache un peu tout je trouve, j'aime pas du tout que ce soit coupé au milieu... C'est pas agréable à regarder... (Même si je comprends que c'est pour reprendre un format d'interview classique)

[@rfmilie]

Tu es plus qu'approuvé vu le nombre de likes. ^^

[@Namisticot]

@@rfmilie mdr oui je vois ça

[@chlo6484]

j’aurais bien voulu que cette interview dure une éternité, ils sont tellement drôles et intéressants ces deux (ouais bon ok ils ont quand même aussi un sacré charme...)

[@sqebibo4fr44]

Tu mate oulalallalal c pas bien (bon okkkk j’ai fais la mer chose

[@mermaidmotel1102]

J'adore entendre parler français, il est tellement charmant.

[@Heya_w]

« J’ai dis que t’étais nice t’inquiète pas calme-toi. » mdrrr

[@emmabrcl]

Yaya minute stp

[@ninarossi6699]

Emma B 2:56

[@paulinefdegaiffier537]

Ça me frustre ils sont trop près on dirait qu’ils vont s’embrasser

[@nathan6521]

Nn c juste les image qui sont coupé en vrai ils sont pas super près

[@jeannerzier1288]

De ouf j'ai beugé, c'est grave perturbant

[@neitsab8172]

@@nathan6521 merci capitaine obvious

[@ariannecaron4729]

Nathan Pere ouais mes c'est chiant quand même haha

[@babygirlwesh8656]

Au début De la vidéo je me suis dit oh la la

[@jovahkinn]

L’accent de timothée est ouf !

[@bourguetlili]

Hey it’s Josie / bah son père est français, il a passé pleins de vacances en France, à la maison de son grand père et tt. Il est bilingue quoi

[@jovahkinn]

lili bourguet dak mais son accent est ouf

[@robinfroissart]

@@jovahkinn dak mais son père est français, il a passé pleins de vacances en France, à la maison de son grand père et tt. Il est bilingue quoi

[@jovahkinn]

Rob dak donc c’est normal qu’il est un accent je dit pas le contraire mdr

[@luciecrema3936]

On est tellement d'accord en + d'être beau son accent à sublime je craque 🤤❤️

[@elie6844]

je me sens si fraîche d’avoir la même chemise que timothée chalamet

[@kgkg3232]

Tu l'as acheté ou stp ?

[@codasu]

c'est quoi la ref stp frero ?

[@ahhahahaasoujoud5468]

Tu la acheter ou

[@tropical4177]

@@codasu c une fille gogole

[@lorwalker4384]

😂😂

[@luciefrasse7345]

"T’es tellement charmant" jamais été aussi d’accord 😂

[@cowgirloatmilk1396]

I can’t understand anything but still here I am, because it’s the 2 most beautiful males in one video.

[@monicamoreno6920]

So I am

[@КамилаКовязина-у9и]

And they speak French

[@namjoonie0613]

Same here 💕

[@jade_trh]

the joy of speaking English and French!

[@arabella9287]

Yes.

[@strawwberryyy]

"t'es tellement charmant" cuteee

[@clairedmn804]

Je suis un peu trop amoureuse de Timothée ça devient handicapant

[@cassandraetlavie7985]

Claire Dmn et moi donc😭

[@mermaidmotel1102]

Je te comprends 😂

[@cassandraetlavie7985]

PRUNELLE ah ouais mais là c chaud crois moi😂

[@cassandraetlavie7985]

PRUNELLE comment on ne peut pas tomber sous son charme

[@str3130]

je suis amoureuse de louis garrel hahah

[@sarahhsn4195]

Timothée il a une voix toute douce j’aime trop 🥺

[@sixtinemaurice2359]

timothée a vraiment un charme fou

[@edensham7969]

Ils ont tellement de classe...

[@cassandraetlavie7985]

Je pourrais regarder cette interview une éternité. Thimothé chalamet et Louis Garrel. On validee. Ils sont drôle charmant et ont l’air super sympa.

[@20mathilda]

Y a une alchimie et attirance entre les deux, on dirait ...

[@loumpaloumpa3929]

Ça c’est les interviews intéressantes de Konbini, le duo est super cool

[@keur2454]

Timothée is adorable, it’s way too much for my heart

[@jennysterg322]

Je pense que Tîmothée parle français plus couramment qu’il y a 2 ans... Toutes les interviews en français pour CMBYN et passer du temps avec Lily-Rose Depp et Louis Garrel etc l’ont beaucoup aidé. Il parle très vite dans ce vidéo; plus vite que dans ses interviews pour CMBYN.

[@lou93baby]

Ils ont l’air si gentils

[@manonrampnoux8495]

Le montage est archi drôle , cette proximité du faciès est plutôt étrange

[@imnotadolly2693]

Juste… la voix de Timothée Chalamet JELZ’DDKSLLSKDHAHAHAHHA🤤

[@elisaravon3404]

Son visage aussi mdr

[@flemm_prod]

J'éprouve une énorme jalousie face à Timothée Chalamet, qui en plus d'être beau gosse, joue pour les plus grands réalisateurs actuels.......

[@AnthonyLaibStudio]

Ne sois pas jaloux, allons allons...

[@slamdunk2270]

@@AnthonyLaibStudio sois*

[@AnthonyLaibStudio]

@@slamdunk2270 merci

[@osakisana]

"Non non Arsène Lupin... c’est vraiment français" 😂😂

[@daydreamer7037]

bon anniversaire Timothée !! ♡

[@zeelia7518]

Les deux sont vraiment charmants et drôles 😍 j’aurais pu les écouter des heures

[@PEY13]

i don't understand a word and i finished the whole interview how

[@afiginetteahado2090]

It's love honey. It's love.

[@reinaldocascante5721]

Louis Garrel was something else in Little Women... wow

[@learenna]

Si t’étais pas devenu acteur, ben t’aurais fait quoi ? Ben, rien. Le chômage. Mais je l’aime ce mec

[@hayleyguest7100]

LG: Why is everyone [indistinguishable] at me… [laughing] Why? - BACK TO BACK - - Louis Garrel & Timothée Chalamet - TC: So, Louis. Thanks for coming on my show. LG: Happy to be here. It’s my pleasure. TC: How are you doing today? LG: I’m doing really really good. Thanks to your devices. Plenty of battery. TC: Is it working? LG: Really happy about it. TC: How’re you, Timothée? LG: Yep, yeah - I’m great. TC: Where did you learn to speak English? LG: Where did I learn to speak English? TC: Yeah. /joking/ You didn’t? LG: Well, yeah actually, I didn’t learn. [laughing] TC: No, I’m kidding, I’m kidding!! LG: [laughing] TC: Honestly, he speaks really well - but in the film - yeah. LG: If you hadn’t become an actor, what would you have done? TC: Pfft. Nothing. Unemployment. TC: In your opinion, what’s the best film of 2019? LG: I think I like Almodovar’s. Because, at the beginning, I couldn’t believe it. I didn’t think that Antonio Banderas could do a crossover with Almodovar. I just couldn’t - I really didn’t- well, I wasn’t going to believe that that style was Almodovar’s. I ended up accepting it, but it took a second. LG: Timothy, in what movie did you dream of acting in? TC: François Ozon, but we’ve already talked about that. But… okay, Mati Diop. Like, I really like him. I love the films he’s done this year. LG: What question have you always wanted to ask me? TC: How is it so easy for you? Acting? LG: [laughing] You’re so charming. [laughing] No, but acting isn’t at all easy for me. Three years of conservatory. TC: Seriously?! LG: Well yeah. I’d told you… TC: Oh, that’s right, in Paris [indistinguishable]. LG: Ok… there. That. TC: Who is an actor you look up to - oh, yeah, that’s my question. LG: Timothée Chalamet. TC: D’aww.. LG: /joking/ What have you been in, again? TC: [laughing] LG: [laughing] TC: Do you remember your first dream where you were acting in front of a camera? LG: When I was… five years old. It was one of my dad’s films. And in the scene, I was coming home with my dad to my mom’s house. She was - with - in bed with another man. TC: Seriously ?! LG: And I saw this confusion… It was this confusion and I didn’t know if it was being filmed or if it was really my mom with another - TC: Really?! LG: And that was called “A Faithful Man.*” No - [laughing] TC: [laughing] LG: What French soccer team do you like? Saint-Etienne? TC: Yep. Off camera: So - TC: YOOOO Off camera: - a little something for you. LG: Man, the people at Konbini really do their best. TC: So, for now I’m gonna have it like this. [twirls jersey and ties around his neck like a scarf] Okay. LG: Between Saoirse, Emma, Florence, and Eliza, who did you get along with best during shooting? TC: I don’t want to say all of them, but I really had a unique relationship with each one. I didn’t really work with Eliza, who played Beth. But Emma, it was really great to work with her. I grew up watching her on the screen so, it’s like… it’s kind of like Meryl Streep, but maybe even more so because I was really big into Harry Potter movies. It’s the feeling of seeing someone that you’ve.. uh.. wow. And Saoirse, we get along great. She’s like a sister. We kind of have the same relationship as Laurie and Jo in the movie. I wouldn’t be able to say [in English], “Saoirse, I love you!” TC: If you could live in a book, which one would it be? LG: 1813 by Maurice Leblanc. Arsène Lupin. TC: Cool. LG: Do you know Arsène Lupin? TC: No. LG: Gentleman-burglar? TC: No. LG: There’s this guy who steals from the rich and who leaves - TC: [in English] Oh, Robin Hood! LG: No, no no. Arsène Lupin is FRENCH. LG: [in English, imitating TC] “Robin Hood! Oh yeah, Robin Hood!” LG: Do you ever see yourself behind the camera one day? TC: Yes. And you’ve already done really well with “A Faithful Man.” Honestly, I love that movie. [Talking at the same time] LG: [indistinguishable], he’s not too nice for [indistinguishable] TC: “A Faithful Man”; the film he made. TC: [in English] WHAT? What? LG: [laughing] LG: I said you were nice. Don’t worry. Calm down. TC: [Laughing, goes in for a half-hug] LG: Like, it’s fine! [indistinguishable, making fun of TC] [laughing] LG: Wait, shit. It’s my turn now. Wait. And so Timothée, how was it having dinner with Kim Kardashian and Kanye West? TC: It was awesome. I felt really, uh… like I didn’t have enough… [in English] coolness. I wasn’t - [in French] I - I wasn’t cool enough to - LG: I didn’t even know you ate with them. Why did you end up eating with them? TC: Because Kid Cudi, he’s my rapper, like - my favorite rapper - LG: Ok, so Kanye West - TC: He sent me a text in the morning, like “Happy birthday. Come eat with us tonight.” I went. LG: And Kanye West, was he nice? TC: He was nice. Yeah, he was nice. LG: Did he give you his album? Did you [indistinguishable]? Kanye West? TC: Yeah. LG: Oh, sweet. With the gospels? Did you listen to it? TC: Yeah, great. LG: Oh, that’s dope. LG: Why is everyone taking shots at me… [laughing] Why? *A Faithful Man” is a film Garrel directed.

[@sunsunovna2021]

Thanks for translation! :*

[@sm-gl3fz]

Tu es vraiment taré d'avoir tout traduit

[@hayleyguest7100]

@@sm-gl3fz t’as pas tort quand même

[@jitterbugg2]

thank u i couldn’t understand a word!

[@Cris-ky1mq]

A la fin il dit pourquoi tout le monde se fout de moi? je vois pas pourquoi

[@palomalallement7550]

Je sais que peut-être tout le monde est déjà au courant mais je savais pas qu’il parlais français alors au début j’ai pas compris et j’ai bugué

[@luciecabalou9398]

son papa est français si je ne me trompe pas!

[@samuelgouby4174]

Bah il parle français dans the king

[@maylin9264]

Tu n’est pas seul

[@DIAMOND-nl6kc]

@@samuelgouby4174 wow tu as un niveau d'intelligence extrême heureusement que tu as regardé le film en VO hein

[@samuelgouby4174]

DIAMOND même en vo il y a plusieurs scènes où il parle français

[@matylde13]

Deux de mes acteurs préférés, et beaux, charmants et charismatique 😍

[@yeye9326]

idk what their saying but i’m just watching to hear timmy speak french

[@maximej-s7397]

Timothée*

[@maeva6845]

0:30 Timothée est tellement drôle aaaah il est trop mignon 😭🥰

[@solypers]

Louis garrel on l'entendait de fouuu son accent français en VO

[@strawwberryyy]

this is the cutest interview of all time

[@m_titouu907]

Timothée j’adore son accent, il parle merveilleusement bien français mais franchement je trouve beaucoup trop cute sa petite pointe anglaise dans sa voix

[@dlababy]

Timothé on t'a découvert dans "beautiful boy" et "call by your name " Mec t'es un génie !!!! MERCI

[@namjoonie0613]

I don't understand a thing but I'm so in love the way Louis Garrel laugh 💕💕💕

[@loanepm1539]

Mon dieu T’C il est tellement charismatique je suis littéralement in love

[@str3130]

3:30 je suis la seule à ne pas être amoureuse de timothée mais de louis garrel ?

[@siorvag]

Estel Avec un L comme bordel Omg non c’est mon gros crush ce mec

[@str3130]

Camille Gavrois non c’est le miens hahah 😈😈

[@siorvag]

Estel Avec un L comme bordel 😭😭

[@str3130]

Camille Gavrois a part dans j’accuse oops

[@jennysterg322]

Même Tîmothée a dit que Louis Garrel était le crush de sa sœur Pauline quand elle était plus jeune

[@Liz86000]

Et donc Louis Garrel a fait tourner Lily Rose Depp dans l’Homme Fidèle, qui est elle-même la copine de Timothée Chalamet (tu m’étonnes qu’il dise qu’il a adoré le film!).

[@Tidy12]

Ils sont ex

[@sophie6820]

A depuis quand?

[@Tidy12]

@@sophie6820 depuis 2 semaines

[@ivy4209]

A tu tiens ça d’où ?

[@carlaromanetti9771]

A comment tu sais sa ?

[@catherinecolwell8939]

Timothée Chalamet is a gift to this world 💖

[@maelle6674]

Timothée il connait toute les stars de cette terre genre il souhaite joyeux anniversaire à quelqu'un on l'invite

[@smashbox96]

French is the most beautiful language in the world! Everyone becomes immediately sexier speaking French.. And if you are already damn hot as these two guys, my God...

[@eCally]

Okay thank you xD

[@anaellelzzn3083]

no italian

[@antoinestd1680]

@@anaellelzzn3083 what a joke 😂

[@carolinerichard9742]

I’m French and Timothée’s little American accent when he speaks French is adorable 😍

[@helenamaria8141]

1:04 on dirait, un homme charmant devant l’autre, ah les modestes!😍

[@henribes4399]

Tout est si merveilleux, unique et fabuleux.

[@Darcy_997]

Name a more iconic duo

[@tifzine3337]

Je l'aime tellement Timothée Chalamet, c'est vraiment un des meilleurs acteurs de notre génération

[@nadanajioullah9090]

Ils sont tout les deux magnifiques je vais pleurer

[@hthra_]

La voix de Timothée est si douce je- 🥺

[@tisummiyamahadura9213]

I don't understand anything but I love Timotheè and I'm gonna watch EVERY SINGLE video he is in.

[@danimilani2940]

O timote além de falar italiano, fala francês também😱😱amo esses dois atores😍Louis G.❤

[@444honeymoon]

TIMOTHÉE L’AMOUR DE MA VIE

[@SaMSaM-ug9fi]

quand il a dit chômage j'ai pensé très fort à Palmashow

[@laurenemaury734]

Chalamet est pour moi l'acteur PARFAIT

[@angelicaprodev]

Louis Garrel....love of my life!

[@gautrongiuliano3121]

Il supporte Sainté !!💚💚💚

[@p12mie35]

Pour celles et ceux que ça intéresse Timothée Chalamet a le rôle principal dans un film romantique sorti en 2017 : Call me by your name. Si vous aimez bien l'acteur ce film là est adapté.

[@__anneblythe__4742]

Leur français est tellement beau ❤

[@narniadici1976]

C'est tellement chill c'est agréable

[@soumayyah199]

Timothée Chalamet 🥰✨

[@kasiaisolde6527]

the two best looking actors in one room, in one interview :o

[@azur0446]

Timothée a une diction incroyable il parle super bien c’est déroutant 😳 il a un « accent » de riche 😂😂😂

[@dreamgrl4051]

J'aime trop la voix de Timothée😢

[@M.tamara2911]

Je suis beaucoup trop tomber sous le charme de ces hommes 😫😻

[@emiliobello2538]

Timothée Chalamet est un garçon spécial

[@camilles5404]

saint etienne

[@Wiama2005]

une beauté

[@EXOLAF]

Timothée ❤ Il est trop beau 😭😍

[@geezla]

je t'aime Timothée et Louis♥️♥️♥️

[@christophepesci3996]

Talents confirmés

[@ineshl1]

Une fierté pour nous qu’il parle français☺️❤️

[@FreyrNordisk]

My two favorites ❤️

[@noemiebarroso2033]

Timothée il est trop chou quand il parle français.😘🤗

[@mayou7381]

Ils sont adorables !

[@mathildefournier9884]

wow entendre parler français timothée c’est tellement relaxant mdrr

[@louisetvrn8844]

Louis et Timothée, les 2 meilleurs acteurs réunis dans une seule vidéo que demander de plus ? 🥺 Ps: J'ai ADOOOORÉ Les Filles du Docteur March 💗

[@mariechene2488]

Louise euh les deux meilleurs acteurs....LOL

[@louisetvrn8844]

@@mariechene2488 chacun son point de vue lol

[@mariechene2488]

Louise tu n’as rien vu alors

[@mariechene2488]

Louise je suis d’accord mais c’est pas possible là quand flemme

[@mariechene2488]

Louise *meme

[@lokisaris9026]

I'm sooo impressed by Tim's french. I mean he has improved

[@luna-db4xs]

Timothée mais quelle beautééééééééé !

[@maiumixshow]

jsuis trilingue et je peux dire que faire un switch entre deux langues c'est pas si facile que ça mais lui il le fait très bien alors hats off à lui

[@jaggerstyles]

exactly, its so complicate, yet i found him doing it looks so easy lol.

[@alioda_]

Je confirme, mais avec le temps tu peux prendre l'habitude tu sais, genre tu pauses ta phrase... et réfléchit à la réponse sous une autre langue et voilà lol

[@20mathilda]

Mdr il est super taquin Timothée, c'est trop drôle les uppercut qu'il lance à Louis

[@AnyafromUA]

Ce sont mes deux acteurs préféré 😍😍😍

[@limitededitiion]

Qui l'a déjà vu sur insta mais la revoit iciiii 😍

[@SuperJgauthier]

Timothée Chalamet qui parle français, c'est plus chaud que le réchauffement de la planète...

[@ayshamuminova8594]

I just wish you start adding the damn subtitles... I love your channel and watch so many of these interviews but understand only half of it bc native speakers just talk too fast sometimes . Or add these vids to IG TV? It seems like you do add subtitles there...

[@camilleregis5175]

You can't add subtitles in English in the parameters? When I don't understand some English or Italian videos that's what I do...

[@JoaoVitor-bo3ys]

I wish I could understand something of what they're speaking :(

[@loveharrydaily]

On Twitter there's a version of this video with subtitles

[@ines2649]

« Rien... le chômage » 😭😂

[@jeannelegrand3022]

Les deux acteurs avec le plus de charme

[@berry3429]

j'ai vu emma watson dans le titre : j'ai cliqué.

[@jadelacascade7471]

Timothée il trop chou je beug

[@Akuele-cx9vv]

Le rire de Timothée est magnifique. Je m'en lasse pas.

[@Julia36229]

i can't understand anything they saying but girl im living

[@ecilap3713]

Je perds mes mots je suis pour la même équipe de foot que Timothée Chalamet trop cool

[@leinaloulidi8610]

Timothee mon amour

[@svybea5527]

La classe ❤❤❤❤

[@tashamiel]

the minutes Timothée Chalamet said the first word I'm dead.

[@strawwberryyy]

j'adore cette vidéo

[@mayou7381]

J'adoooore !!!!!