CI VUOLE, MI CI VUOLE, CI METTO | Learn Italian with Francesco

In this video, we're going to talk about two very important pronominal verbs in Italian. What is the difference between these sentences? "Ci vuole molto tempo per imparare il congiuntivo", "Ci metto molto tempo per imparare il congiuntivo" e "mi ci vuole molto tempo per imparare il congiuntivo".
👉 GET YOUT FREE PDF: vaporettoitali...
🔔 SUBSCRIBE TO MY CHANNEL: bit.ly/Vaporett...
_______________________
HOW TO IMPROVE YOUR ITALIAN:
🖥 Italian online courses: vaporettoitali...
👩🏼‍💻 Italian live courses: www.vaporettoi...
📌 LEARN ITALIAN WITH ME ON PATREON:
bit.ly/Patreon...
Here you will find materials and exercises to practice your Italian, transcripts for the podcasts and we’ll do many live lessons together.
📔 Free ebook "PARLIAMO ITALIANO!". Six secrets to learn and speak Italian:
vaporettoitali...
👨‍💻 Learn Italian with native teachers and get a $10 iTalki credit for free (affiliate link):
go.italki.com/L...
➡️ VPN
Watch Italian movies and TV series from everywhere in the world (affiliate link).
👉🏻 Subscribe to NordVPN to get a 68% discount on a two-years subscription: bit.ly/VPN_vap...
👉🏻 Use the coupon "vaporetto" to get 1 EXTRA MONTH FOR FREE
🤝 Here you can support Vaporetto Italiano's activity, to get more and better videos: bit.ly/support_...
_______________________
Subscribe and follow me on social media! I'd love to meet you!
🔵 Facebook: bit.ly/Vaporett...
🟣 Instagram: @vaporettoitaliano
🎧 Spotify: bit.ly/vaporet...
🎧 Apple podcast: bit.ly/vaporet...
🎧 Google podcast: bit.ly/google_...
🖥 Il mio sito web: www.vaporettoitaliano.com
Vaporetto Italiano was born to help those who have the desire to learn and speak Italian fluently.
My mission is to allow my students to immerse themselves into the Italian language and culture, in order to fully live and experience them.
Would you like to speak Italian naturally and fluently?
Well, I'm happy to say you're in the right place ;)

[@VaporettoItaliano]

👉 SCARICA IL PDF GRATUITO: vaporettoitaliano.lpages.co/pdf-metterci-e-volerci

[@alejandromelgarejofrias6097]

Grazie

[@PALOMAHG.]

Grazie infinite!

[@tatamarek340]

Oggi ci ho messo un'ora per tornare dal lavoro perché ho dovuto lasciare la mia macchina dal meccanico e tornare a casa con l'autobus. Ci vuole un' po di pazienza per aspettare l'autobus alla fermata😅. Grazie mille per la tua mail! A presto, Marco dalla Polonia.

[@VaporettoItaliano]

Fantastico, Marco!

[@mariamelo4889]

Grazie mille, Francesco! È difficile, ma ha spiegato molto bene.

[@VaporettoItaliano]

Mi fa molto piacere! Grazie mille a te 😉

[@gilliankirkpatrick6829]

Ci metto un sacco di tempo per capire perche' si usa essere con volerci, ma avere con metterci! Grazie, sei bravissmo!

[@muhammadhamayun98]

Mamma mia Francesco!🥰✨ Quanta profondità c'hai? non ti stanchi mai di spiegarci i piccoli dettagli della Bellissima lingua italiana in un modo talmente semplice che forse non te ne accorgi nemmeno tu 😅

[@VaporettoItaliano]

Che parole meravigliose! Ti ringrazio tanto! Sono felice che la lezione sia risultata così chiara 😍

[@muhammadhamayun98]

@@VaporettoItaliano 🤩

[@inesbalzola3806]

Sei brillante Francesco ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️Grazie mille👏👏👏Ottimo insegnante 🤗 Saluti dall’Argentina! 🇦🇷❤️🇮🇹

[@VaporettoItaliano]

@@inesbalzola3806 grazie mille! Sei molto gentile 🤗

[@italnataital4921]

Ciao! Puoi spiegare i tempi composti con i verbi pronominali, perché sono tanti i gruppi di verbi pronominali e come si sceglie l’ausiliare? Grazie in anticipo)

[@Pearl-2003]

No so quanto tempo ci vuole per arrivare a livello B2 ma mi sa che mi ho messo circa un paio d'anni per arrivarci. Adesso sono al livello C1 dopo meno di tre anni di studio. Ormai l'italiano è diventato più o meno la mia terza lingua madre. È grazie a video come questi che sono riucita a raggiungere un livello intermedio prima che io abbia iniziato a studiarlo all'universitá l'anno scorso. Compliment sei un bravissimo insegnante anche se la mia prof all'uni non si batte. Saluti dall'Irlanda

[@saskiatrippe1922]

Ciao Francesco. A dirla tutta manco io conoscevo la terza versione. Ci ho messo un sacco di tempo per imparare l'italiano di base. Mi ci vorrò una vita per imparare tutte le sfumature.

[@VaporettoItaliano]

È sempre bene imparare qualcosa di nuovo! Mi fa piacere! Un abbraccio 🤗

[@solangemartinez4619]

Scusa, ma, non sarebbe " mi ci vorrà"?🇮🇹

[@saskiatrippe1922]

@@solangemartinez4619. Sì, hai ragione. Professore Francesco! Perché non mi hai corretto?

[@sharonoldham1486]

@@solangemartinez4619 Ma forse sarebbe, "Mi ci vorrà una vita per imparare tutte le sfumature" -- Volerci è usato solo nella terza persona singulare o plurale.

[@marie-pascalemalaterre3729]

Mi ci vorrà un sacco di tempo per potere utilizzare facilmente questi espressioni! Grazie Francesco, una lezione miravigliosa...

[@ginavitiello6741]

Ci vogliono trenta minuti per ascoltare questa video ma mi ci e voluta meno tempo per capirla perche Francisco ha spiegato tutto tanto chiarissimo !

[@maribelmaspons5285]

Grazie Francesco,sei un profesor fantastico ,espresivo e molto piacebole Maribel💐

[@VaporettoItaliano]

Ti ringrazio tantissimo, Maribel!

[@arbiarvea8805]

Molto bello ❤❤❤❤❤importante ❤❤❤❤

[@falypili]

Grazie tante, Francesco. Sei il migliore! Ci ho messo un sacco di tempo per imparare l’italiano. Non è così facile come sembra.

[@VaporettoItaliano]

Te la stai cavando alla grande!

[@mantzan2713]

Anch'io, mi ci e voluto un sacco di tempo per esercitare e capire l'uso e lo significato dei due verbi "metterci" e "volerci". Per studiare bene l'italiano, ci vuole pazienza e persistenza. Grazie mille, prof, e fino al prossimo video...arrivederci!!!

[@ta0077ful]

Grazie Francesco , io mi ci ho messo un sacco di tempo per capire questa lezione . Loro ci sono voluti un po' di tempo per imparare la lezione . A presto .

[@carmene2233]

Francesco, per me, tu sei veramente il miglior insegnante d’ Italiano su Internet!

[@VaporettoItaliano]

Che belle parole! Ti ringrazio tantissimo!

[@lunafeliz1669]

Grazie mille Francesco.

[@deniswalker1409]

Bravo Francesco! Un’ottima spiegazione! Grazie!

[@VaporettoItaliano]

Grazie mille, Denis!

[@bestlifestyle341]

Grazie Francesco, è una interessante lezione .. mi ci sono voluti anni per imparare bene ma con questa lezione ci ho messo pochi minuti per capire l'uso corretto di metterci e volerci... oggi è stato la prima volta che vedo la sua lezione e non sara l'ultima. ❤ grazie per ogni sforzo che mette per farcu questi belli lezioni. ❤

[@glauciafloresyreyes1833]

Grazie. Classe eccellente.😊

[@ΕυαγγελιαΤσαρδουλια]

Ci metto un'ora ogni giorno per studiare l'italiano.Mi ci e' messo parecchio tempo per imparare il congiuntivo.Generalmente ci vuole molto impegno e molta pazienza per imparare una linqua straniera.Grazie per la email.Come sempre sei fantastico.Un abbraccio dalla Grecia!.

[@juliagorsheneva1438]

Francesco, grazie mille per tue spiegazioni dettagliate!!! ....due anni fa ci e' voluto solo 3 ore per volare da Mosca a Roma, ma purtroppo ora ne ci mettiamo circa 10 ore a causa dei trasferimenti..

[@Donia17550]

Grazie mille per questo lezione anche per il PDF .

[@annatallent8544]

Sei bravissiomo a spiegare delle cose difficili con bellissima chiarezza. Grazie mille

[@helenaceretti928]

Ci vuole molta passione per espiegare così bene la lingua italiana! Grazie Francesco!

[@VaporettoItaliano]

Grazie mille a te!

[@helenaceretti928]

@@VaporettoItaliano spiegare, grazie

[@nina549]

Tu sei bravissimo, Francesco.!!!! Ci vuole tutta una vita, per me, per impare il Italiano😢😢😮❤

[@VaporettoItaliano]

Sei bravissima, Nina!

[@arbiarvea8805]

Grazie mille ❤❤❤❤❤

[@stephanobarbosa5805]

Bona sera, mi piacia a vostra spiegazione di sti verbi. Questa spiegazione di u verbu vulè hè interessante.

[@annemccadden9478]

Finalmente ho capito questo! Grazie per la tua spiegazione molto chiara, Francesco!

[@VaporettoItaliano]

Mi fa tanto piacere, Anne!

[@ilonakovacs4095]

Sei meravigliosooo!!!non finire maiiii!!!🙏🙏🙏❤️❤️❤️👍👍👍😄😄😄imparo molto,quando ti ascolto,leggo.🙏🙏🙏

[@VaporettoItaliano]

Ti ringrazio tantissimo per il tuo bellissimo commento!

[@zolasimoes9214]

Lezione bellissima.. Grazie mille.

[@tanisroelofs9196]

Grazie per la spiegazione molto chiara della differenza tra volerci e metterci!

[@ingeosterlund5898]

Grazie Francesco - molto utile!! ( like your poster!!!)😀

[@VaporettoItaliano]

Grazie mille, Inge!

[@javierflores6358]

Ci voleva questo video!!Davvero chiarisce tante cose riguardanti questi due verbi pronominali. Particolarmente la gran finale. Grazie

[@VaporettoItaliano]

Ne sono felice, Javier!

[@carmensarria2815]

Mi ci e voluto un sacco de tempo per impararare il congiuntivo ma ce l'ha fatta molto bene grazie a te professore!

[@VaporettoItaliano]

Eccellente, Carmen! “Ma ce l’ho FATTA” (il participio passato è al femminile) 😉

[@carmensarria2815]

Grazie mile per il tuo PDF. Li salvo sul la mia laptop per leggerlo molte volte!

[@raycortes4535]

👏🏻👏🏻molto utile!! Grazie

[@VaporettoItaliano]

Grazie mille a te!

[@Marilda-o5x]

Me piace tantissimo imparare italiano con te!!!

[@VaporettoItaliano]

Ti ringrazio moltissimo!

[@alejandrobertuola5901]

Favolosa lezione Francesco!!! Saluti dall'Argentina!!!

[@VaporettoItaliano]

Grazie mille, Alejandro!

[@nassr57]

merci pour votre travail

[@VaporettoItaliano]

Grazie mille a te!

[@petermakieg4921]

Eccellente spiegazione! 👏👏👏👏

[@nardodotsi9643]

Qué maravilla! Es un placer escuchar sus lecciones. Gracias!

[@VaporettoItaliano]

Grazie mille! Mi fa molto piacere ☺️

[@user-xq1fp9gx6g]

Ciao Francesco. Come di solito sono molto felice quando guardo un tuo nuovo video. L’argomento di oggi è molto interessante per me e anche molto utile. Io 𝒄𝒊 𝒉𝒐 𝒎𝒆𝒔𝒔𝒐 poco tempo per capire gli usi del verbo 𝒎𝒆𝒕𝒕𝒆𝒓𝒄𝒊; ma 𝒎𝒊 𝒔𝒐𝒏𝒐 𝒗𝒐𝒍𝒖𝒕𝒊 più cinque minuti a fare gli esercizi con il verbo volerci. Grazie, grazie mille per il tuo tempo e per le tue spiegazioni, sempre chiare e divertenti. Saluti Lola

[@VaporettoItaliano]

Ciao Lola! Eccellente 🤩 Piccola correzione: mi CI sono voluti più di cinque minuti…” 😉

[@user-xq1fp9gx6g]

@@VaporettoItaliano Grazie per la tua correzione. Come tu dicevi in un altro video: "𝑳𝒆 𝒄𝒐𝒓𝒓𝒆𝒛𝒊𝒐𝒏𝒊 𝒔𝒐𝒏𝒐 𝒖𝒏 𝒓𝒆𝒈𝒂𝒍𝒐" e ancora più venendo di un insegnante bravissimo come te ! Scusa, so che mi sbaglio ancora con l’uso delle preposizioni 🧐 Ho guardato alcuni dei tuoi video sulla preposizioni, ma al momento d’usarli, io dubito e mi sbaglio 🤔🧐🙃 Devo continuare con il suo apprendimento 😜 Ciao

[@larswillems9886]

Bellissimo video. Grazie

[@VaporettoItaliano]

Grazie mille a te ☺️

[@PALOMAHG.]

Grazie mille, Francesco! Ecco qui le mie frasi: 1.- Sono stanca morta, MI CI SONO VOLUTE quasi quattro ore per imparare a memoria tutti i re visigoti. 2.- CI HO MESSO quattro ore per imparare i re visigoti. 3.- A causa della pioggia, CI VORRANNO quattro ore per tornare a casa. 4.- CI VOGLIONO cerca tre minuti e mezzo per fare questo esercizio. Un abbraccio💕🌿

[@VaporettoItaliano]

Tutto perfetto, Paloma! Grazie mille per il tuo commento 😉🤩

[@PALOMAHG.]

@@VaporettoItaliano Grazie a te, Francesco! Grazie di cuore😊🤩

[@lukasz84PL]

Grazie per la Sua spiegazione. Questo è il mio esempio: Da Bologna mi ci sono volute cinque ore per arrivare a Roma in pullman. Invece al ritorno me ne metterò solo tre perché prenderò il treno.

[@VaporettoItaliano]

Ottimo! “CE ne metterò solo tre” 😉

[@ediramonteiro497]

Complimenti per il video!

[@VaporettoItaliano]

Grazie mille!

[@susanbertolli8056]

Informazione molto ultime. Grazie, Francesco.

[@luordesjaimes8691]

Ciao caro Francesco, sei...davvero un bravissimo insegnante... Grazie mille, ho capito tutto😅😅!!! Perché fai che le cose diventono più facile!!!😊😊😊

[@VaporettoItaliano]

Mi fa molto piacere! Grazie mille per il tuo commento 😉☺️

[@critogni]

Molto chiaro, grazie!

[@annatallent8544]

Ci vuole molto tempo e molta passione per imparare una lingua straniera. Ci ho messo 20 messi per poter comunicare un po in italiano.

[@leliazamarion4568]

Brava spiegazione!

[@alejandromelgarejofrias6097]

Mi ci verrà una vita per imparare bene l'italiano!

[@VaporettoItaliano]

Piccola correzione: mi ci VORRÀ 😉 Con un po’ di pazienza, ce la farai 🤩

[@ninablackwell4792]

Grande lezione! Grazie.

[@VaporettoItaliano]

Grazie mille a te 😉

[@aprosimracing]

Fabulous job explaining it! Congratulations.

[@VaporettoItaliano]

Grazie mille 🤩

[@genovevafrancescone672]

Molto interessante la tua spiegazione😊

[@eugemun.8754]

Se in questa frase "Mi ci vuole un sacco di tempo per..." cambio la prima persona dal singolare al plurale, come dovrei farlo? "Ci ci vuole un sacco di tempo per..."? Grazie mille, Francesco. Sei bravissimo. Imparo molto con te e anche mi diverto.

[@rormea]

Mi ci è voluto moltissima attenzione per comprendere questa lezione. Oh, mi sembra che ho potuto costruire la frase! Tu che dici caro Francesco?

[@amaliavilanova1524]

Molto chiaro!!! Tante grazie 🙂

[@VaporettoItaliano]

Grazie mille a te!

[@rodneysolgonick7021]

Grazie mille per questa spegiazione!

[@VaporettoItaliano]

È un piacere!

[@silvianocetti8783]

Ciao Francesco. La tua spiegazione è stata chiara e semplice. Quante ore ci mettete per correggere gli esami? Non è semplice. Ci vuole molta pazienza per crescere una famiglia.

[@VaporettoItaliano]

Fantastico, Silvia!

[@CLAUDETEPRADO-ro6nb]

Ci metterò ancora un po' di tempo per imparare bene queste regole. Mi ci è voluta appena un'ora per imparare a nuotare.

[@saeedehtoroshgoo2077]

Grazie❤

[@MiriamTabarro]

Mi ci vuole un sacco di tempo per imparare italiano!!!!

[@vgelvez]

Grazie Francesco! Sei bravo!😄 È un po' difficile per me gestire i tempi verbali, penso di mertterci molto tempo per il dominio di tanti verbi.😆

[@annatallent8544]

Ci ho mettto 17 mesi per poter guardare i film di Netflix in italiano. A mia amica, le/gli e voluto 10 mesi per poter leggere i libri italiani.

[@joseaina7956]

GRAZIE MILLE FRANCESCO❤

[@richardmadsen3149]

un video geniale!

[@VaporettoItaliano]

Ti ringrazio, Richard!

[@is8626]

Ci metto un sacco di tempo per capire questio cruciverba!

[@SusanLiddell-ts6pv]

Grazie Francesco, hai spiegato bene

[@VaporettoItaliano]

Grazie mille a te 😉☺️

[@evarinaldi5093]

Un pochino difficile, ma molto interesante. Grazie. Una domandina, per favore: VOLERCI si può anche usare per cose che non si riferiscono al tempo, vero?

[@clairebrieu6458]

Chiarissimo! Grazie

[@VaporettoItaliano]

Grazie mille a te 😉

[@luismartinezmendez4706]

Questa è solo grammatica italiana! 🥲 Ci metto un sacco di tempo per imparare i nuovi vocabolari Ci è voluti un sacco di alimenti per preprare il cibo per 50 persone Ho bisogno di un po' di tempo per schiarirmi di nuovo la testa 😫 Grazie mille per la ottima spiegazione!

[@adelaidaanaya5013]

Perfecto👌

[@asman7882]

Grazie

[@noralm2726]

Ciao Francesco! Sei bravo come al solito! L'italiano è più facile con te. Mi sono stupita della terza versione, non la conoscevo. Allora posso dire per esempio: "Gli ( a loro) ci vuole un sacco di tempo per imparare il congiuntivo"?

[@VaporettoItaliano]

La tua frase è perfetta!

[@noralm2726]

Amo l'italiano! È pazzesco! Grazie Francesco.

[@glauciafloresyreyes1833]

Ci metto un sacco si tempo per leggere Dante in Italiano. Dio mio !! mi ci vuole un sacco di tempo per capire questa maledetta cosa.

[@azizdon7417]

Grazie mille prof ❤

[@VaporettoItaliano]

Grazie mille a te 😉

[@CRISCARIOCA]

grazie Francesco

[@CherryN1]

Ho messo un po' di tempo a leggere la spiegazione di questo video. Grazie Francesco!

[@VaporettoItaliano]

Ottimo, Cherry! “CI ho messo un po’ di tempo” 😉

[@CherryN1]

@@VaporettoItaliano Ho dimenticato 'ci' 😲

[@cristinadifelice2531]

per fare una bella frittata ci vogliono delle patate è delle uova..Ieri.ho fatto una bella frittata ci ho messo delle patate e delle uova. Per fare un macchiato ci vogliono del caffè e del latte.Grazie Francesco!!

[@deborahschmitt3335]

Mervaglioso!

[@dorcasojiemwenkode4134]

Grazie sempre maestro

[@VaporettoItaliano]

È un piacere!

[@LærSpanskMedMiguel]

Grazie Francesco 👍

[@VaporettoItaliano]

A te ☺️

[@zolasimoes9214]

Bella lezione. Grazie Francesco. Un dubbio: si scrive "Ci è voluto" o "C'è voluto" ?

[@ninfajofre6158]

Mi ci vuole ascoltare due o tre volte di più non lo ho capito bene. Grazie mille, Francesco! Tú sei chiarissime, ma Oggi sonó nelle nubole 🤭🤭.

[@maloumetraux1786]

È da verro molto difficile! Mi ci vuole è un po’ strano da ascoltare ! Ma è molto interessante. Penso anche que devo imparare a studiare les verbi e ausiliari ! 🥵🤗👍

[@silviamatildemacariosil]

Ciao Francesco! Como d solito una lezione fantastica! Ho un dubbio: se volessi trasformare al plurale (noi) l'ultima frase (mi ci vuole un sacco di tempo...), sarebbe così: "Si ci vuole un sacco di tempo... o Ci si vuole ...)? Grazie mille! Sei bravissimo!

[@VaporettoItaliano]

Ciao Silvia, sarebbe “ci ci vuole”, ma non lo dice nessuno 😝

[@silviamatildemacariosil]

@@VaporettoItaliano grazie!!!

[@joseaina7956]

Ci metto un'ora a preparare il pranzo domenicale. Ci ho messo un'ora a preparare il bagaglio. Per arrivare a Lecce ci vogliono quattro ore da Manfredonia. Ci sono voluti quattro ore per arrivare a Lecce da Manfredonia.

[@hidadel6626]

I verbi metterci e volerci si usano per indicare la quantitia` del tempo sola o tutte le quantita`. Grazie f

[@romannagy1048]

Ci metterò tutta la vita per imparami come si usano proprio i verbi metterci e volerci

[@kiana3631]

❤❤❤

[@susanbertolli8056]

...intendevo utile!

[@VaporettoItaliano]

Grazie mille!

[@GoodOldDaysAreOver]

Ci metto mezz'ora per finire il video, quindi lo stoppo e lo riavvolgo dall'inizio.

[@GoodOldDaysAreOver]

Francesco, quanto tempo ci metti per finire un nuovo video?

[@asman7882]

Ho messo un sacco di tempo per imparare l’italiano

[@stellamarisroman4348]

Ciao prof Francesco! Tutto bene. Ma, come sarebbe volerci con la prima persona plurale? Ci vogliamo

[@luisboza-u3c]

e chiaro come l´acqua.

[@mariacristinavillalonga5531]

Ciao profe! Non capisco come mai usiamo "ho messso" se parliamo d'un verbo pronominale. "ci ho messo un sacco di tempo..."

[@luzcarmenzarodriguezcastel7428]

Ci vuole molta pazienza con Paolino e con me un saluto dalla Colombia😅

[@archeopterixx]

👍

[@martasadaba1587]

Ciao, Francesco!!! Spesso, io vado lavorare in bicicletta. Ci metto vente minuti, mà, se guido la mia macchina, ci ne metto dieci.

[@ireshafrenando-is8do]

ciao ho studiato da te per parlare bene.ho 11 anni voglio vedere nuove videos.mi chiamo shenol