Рет қаралды 3,891
La restauration de la DS 23 de Pierre est plus longue que prévue, la faute au châssis bien fatigué, qui cachait bien son jeu. J'ai le temps de traiter encore des pièces. Pierre a voulu une boite de vitesses hydrauliques à 5 rapports. Cela n'a jamais existé, mais le célèbre Harry Marten en Hollande à mis au point cela. J'avais refait le moteur il y a quelques mois, je vais donc remonter la boite au moteur, et les divers accessoires. Quand au châssis, il avance doucement.
The restoration of Pierre's DS 23 took longer than expected, the fault of the very tired chassis, which hid its play well. I have time to process more parts. Pierre wanted a 5-speed hydraulic gearbox. This never existed, but the famous Harry Marten in Holland developed this. I rebuilt the engine a few months ago, so I'm going to reassemble the engine box, and the various accessories. As for the chassis, it advances slowly.