[CN VERSION ENG SUB] Whispers of the Wind | Donghua

ENG VERSION: • [ENG VERSION] Whispers...
"Whispers of the Wind" from the personal perspective of Qi Yan, describes the grasslands of thousands of miles, cattle and sheep everywhere, and the profound sadness of parting with the old country.
Theme Song "Whispers of the Wind" for Donghua "Two Adamant Hearts"
Adapted from the Jinjiang Literature City novel: Clear and Muddy Loss of Love (jwqsmedia.carr...)
Original Author : Qing Jun Mo Xiao (Please Don't Laugh)
Executive Producer: Jing Mao
Music Department
Lyrics: Tigerose & Melts
Composer: Tigerose
Arrangement: Xiao Han
Vocals: Eugenie Huang
Mixing: Jialun Liu
Animation Department
Supervisor: Jing Mao
Director: Melts
Character Design: Melts
Background Art: Melts
Storyboard Design: Melts
Original Art: Melts
Animation Production: Melts
Coloring Assistance: Volcano ECHO, Zhi Li
Post-Production: Melts, Volcano ECHO
Pre-Production Assistance: Hangzhou Qiaozhi Cultural Media Co., Ltd.
Production Assistant: Min Mu
Title Calligraphy: Svana Zhang
Promotion Department
Copywriting: Veca
Operations: Veca, zhufree

[@yes-zu3qc]

Words aren't enough to describe how precious this is. I was on the verge of tears the whole time. I want 2025 to arrive, I can't wait for the dounghua ❤️❤️❤️

[@jowaniirene950]

I've read JWQS much more than I can remember, BUT SEEING IT ANIMATED ITS OWN THEME SONG?? LOVED EVERY PANEL OF IT ! I CANT FULLY EXPRESS HOW HAPPY I AM SEEING THIS. I had to watch it multiple times to read the subtitles and appreciate the animation. The lyrics just hits home (WOW), up until now the agony and loneliness that Qi Yan might have felt during that time is something that I won't understand but finally. Watching this made me love Qi Yan even more, their character is much more complex that I WONT BE ACCEPTING ANY CRITICISM AGAINST THEM !!! Thank you so much for the hardwork !!!

[@jwwj_official]

There is also an English version so you can enjoy easier without paying too much attention on the lyric subtitles!

[@aprilisious]

LISTEN IM CRYING IM LITERALLY CRYING 😭😭

[@k4eru20]

AAAAAAAAAAAAAAA FINALLY THE ENGLISH TRANSLATION OH MY GODDDDDDDDDD AUGUGHHHHHHHH I LISTENED TO IT ON REPEAT WHILE READING IT'S SO EMOTIONAAALLLL i could watch this for years i hope jwwj and jwqs get super popular so everyone knows how amazing melts and the staff are. i cackled even after crying just bc seeing melts as chara designer, storyboardist, animator, all the roles was so funny LMAO I hope ur eating well and sleeping well and not overworking yourself 😭😭

[@KaiseaWings]

This is going to be amazing. I can feel the love and care in every panel. Thank you for your hard work everyone! Melts are you okay? Are they feeding you?

[@wolfoon2984]

AHHHHHHHH this look so good, and theres an english version too !!!! i still remember when all we had was one official art and translation, the fandom has come so far;;

[@sabrinajansta5956]

dark days..... we've come so far....

[@kiwtou]

SCREAMING SOBBING ROLLING ON THE FLOOR I'm at a loss of words this looks absolutely stunning, i can't wait to see the adaptation 2025 pls come quickly

[@anonymous-wy2ui]

the lyrics hit hard man(Done by our dear author didnt expect less!) Melts out here carrying the fandom on their back Thank you for creating this!

[@livapa6272]

Ну что вы делаетеಥ_ಥ Я плачу... Это так грустно... Но так прекрасно

[@kkcoocool]

6 minutes... We've been blessed 😭😭

[@jwwj_official]

❤️

[@ambivalentidea]

i've been putting off reading jwqs because i find the lenght intimidating but this is giving me energy to finally get into it

[@jwwj_official]

Yeah enjoy it!

[@annmary6472]

I can't express how thoroughly grateful I am. I am moved to tears by the beauty of the song. The lyrics with their references, the way the animation conveyed Qi Yan's pain and loneliness, the utter perfection that is the singer's voice. Thank you. Thank you. Thank you. For all the efforts put into bringing this to reality. I will treasure this and hold it close to my heart.

[@jwwj_official]

Thank you for your sincere comment too!

[@millianarakuzen]

THIS IS SO BEAUTIFUL I'M BAWLING 😭😭 EVEN MORE SO WHEN IT'S THE AUTHOR WRITING THE LYRICS GOSH Thank you for everyone who worked on this masterpiece, I really look forward all the angst and beauty that await in the donghua ❤❤❤

[@huangyalajiao]

Спасибо большое за русскоязычный перевод, очень приятно что продвигает контент для нас!!!!❤❤❤❤❤

[@illeia]

I teared up.... this is so well done, the animation, the art, the music, the lyrics, it's perfect!!! I love it so much

[@jwwj_official]

Thank you!

[@isabelg1815]

This is so good, i cant stop watching

[@rentakamura178]

It’s so beautiful. The animations, voice and story. I can’t wait for the donghua to come out. ❤

[@jyotiguriya5315]

I am literally sobbing?!?!!?!!!! Hdhdjdhusjdbfhfmuchbdbdjajxbjs

[@Sinnabonchek]

JWQS в массы!!

[@vi5133]

I’m sooo ready for this!!! Give me Jingnu rn!!!

[@angelaliao9167]

oh my god,,, melts the LEGEND you are

[@rin4509]

thank you s much for your hardwork!!! im very excited for this

[@lainecsy]

😢 從僅有文字到現在真不容易，每一個畫面都很珍貴 ❤

[@jwwj_official]

路还很长，我们一起期待❤️

[@yaseminince6952]

Thank you!! It is so good that I couldn't find words to describe it. I'm looking forward to donghua.

[@Selyodka.]

Да здравствуют русские субтитры

[@glowraysunshine9907]

MUSIC AND VISUALS ARE AMAZING!!! Literally cried watching this. Keep up the good work 😭❤️

[@samm8576]

AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA OH MY GOOOOOOOOOOOOOOOODDD IM INM SCHOOOL UI CANT SCREAM AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA

[@whimpykid5186]

Bro this is so gorgeous but 😂 my delulu ass forgot how traumatic the whole novel was ❤ love this!

[@totoromybeloved]

thank you to the entire team for making this!! it captures the heartache so well

[@k4eru20]

thank you for including the behind-the-scenes process in the credits!! it's all gorgeous in every stage. I'm so grateful to be part of a fandom that loves the core work so deeply and with such dedication ❤️❤️❤️

[@orcawie]

oh i might cry 🥹🥹🥹 this is so beautiful ttttthank you jwwj team for your hard work 😭❤️

[@supernova527]

THIS IS AMAZING! Thank you for your hard work jwwj team!!!!!

[@angiehaiz]

IM GOING TO DIE

[@ilovedanmei]

ARGGHHHB I LOVE JWQS I LOVE THIS MASTERPIECE I LOVE EVERYTHING ABOUT JWQS ❤❤❤❤

[@dallons.5125]

Thank you JWWJ team for this music video. It's so beautiful, the lyrics, the song, the animation... I'm so happy 🧡🧡🧡

[@borelettoo]

спасибо большое за ваши усилия и переводчице на русский!! очень жду дунхуа

[@quasimodoff]

This is truly outstanding, im already bawling my eyes out. Melts’ animation is so beautiful. I cant wait to watch this donghua. im so hyped, thank you thank you

[@brunarchlalalalala]

I LOVE THIS SONG SO MUCH I LOVE THIS NOVEL SO MUCH I CANT FUCKING WAIT TO SEE THE DONGHUA IM IN LOVE PLEASE DONT LAUGH TAKE MY SOUL IM GIVING IT TO YOU OMG

[@jwwj_official]

Thanks!

[@hvyvyuvuyvuyvyvvv]

LOVE THIS

[@zeynepsengul6749]

the animation is beautiful

[@_knshoujo]

i just know this is going to hurt me (again) when it's officially released

[@S3NT1ENCE]

JQWSA THEMMS SONF OMGSSSSSS I LOVE THIS SMSM

[@zzzzzzz.......]

MELTS TYSM FOR DOING GOD'S WORK ALL THIS TIME 💘💞💝💗💖💞💝

[@nangongjingnus]

WEE LOVE TOU JWWJ TEAM AND MELTS

[@iamnoob6900]

I'm already crying I feel like I'm already watching and feeling all of Qi Yan's feelings what's more if it's the whole series I would lose all my tears 😂

[@Moonlightchant]

So beautiful and yet so sad 😭 thank you so so much!!

[@Qyn_hrs47189]

Ци Янь моя любимая😭😭 Спасибо вам за труд!

[@sxofelttil5434]

Дякую за вашу працю!!!! (я так люблю ці янь😭 вона так настраждалася моя малишка ааааа я готова плакати)

[@YoonkyAgustd]

Gracias gracias , 謝謝，謝謝

[@yeimiguzman3878]

Bawling my eyes out rnnn No creo que el inglés o español o cualquier otro idioma tenga palabras suficientes para poder describir lo que siento. Fue absolutamente maravilloso, pude captar el sentimiento en cada palabra, la animación también es estupenda, estoy maravillada. Muchas gracias por su arduo trabajo, seguiré apoyándolos 😭🙏

[@arianarodriguez5439]

Oh my god, this looks absolutely amazing, I'm so so happy I feel like crying 😭😭💖💖

[@arianarodriguez5439]

Nvm i actually cried

[@brunarchlalalalala]

OMG OMG OMG OMG OMG OMG OMG OMG OMG OMG OMG OMG OH MY GOD

[@qymnia]

Я так рада, что появились русские субтитры❤❤❤

[@sabrinajansta5956]

I LOVE YOUUUUUUUU

[@Lindorbuxian]

I BESTIE I KNEW YOUD BE HERE

[@sabrinajansta5956]

@@Lindorbuxian HIIIII POOKIE

[@-yumx]

melts doing all the work😭 but anyways this mv was so emotional i love it so much

[@yamahlchosson7688]

Beautiful piece of music.

[@tiramisu7282]

Oh my goodness this is so beautiful!

[@vvvvvi67]

THANK YOU SO MUCH FOR THIS AMAZING PRODUCTION

[@ликорис-г9э]

Это так красиво!

[@yowe762]

IM SCREAMING AAAAAAAAAAAAAAAAA

[@shrink27]

someone tell me please when will the physical books be release so i could reread QQ Also thank you always Melts, you are godsend!

[@leezhaias2282]

I'm so excited!! 💕💞

[@joceyves]

Thank you so much for all of your hard work!!! So excited to see it!

[@ness.ness.]

this is so so beautiful I'm in tears ❤️

[@monsiloss2307]

LET'S GO MELTSSS

[@kqwaiyi]

OH MY GOD OH MY GOD OHT ROEKEJSNSNSMSMSM???????? OH YM GOD THE ANIMATION IS SO MEZMERIZING

[@sagelovestacosuwu8150]

IM OOOOOOOOOOOO GRATEFUL AND HAPPY TY FOR THIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIZZZZ

[@Heshopie]

Such BEAUTIFUL song, thank you so much for this ❤

[@athirajayakumar1668]

This is absolutely stunning!! I'm so in love

[@hvyvyuvuyvuyvyvvv]

ME ENCANTAA

[@thelegendaryduck1203]

Omg this is a masterpiece 🥹

[@МарияЛитвякова-у8щ]

Спасибо за русские субтитры!! Очень жду дунхуа!!❤❤

[@rosewood84herondale34]

I love it!!! Her voice is beautiful and she sing with QiYan's pain 💔💔💔. SORRY FOR MY ENGLISH.

[@ciwei_fr]

thank you for your hardwork 🫶🏼

[@ten5427]

ohmygod its young qiyan siblings…..i mihht pass out…

[@monsiloss2307]

Finally! I've been waiting for this! I can't wait for more upcoming songs and animations!!

[@naine]

💗💗💗💗💗

[@mmm-di5zf]

🤍

[@werikar2203]

You guys are amazing🎉

[@kaistoast]

MELTS THE BACKBONE I LOVE YOU

[@Lynnwx]

ISSO É TÃO LINDOO ❤❤❤

[@potatooui2642]

Hurts so good...🫡

[@GabrielaMartinez-jo2or]

gorgeous!!!

[@wy1691]

I'm bawling my eyes out 😭😭😭. My life feels worth living again. Thank you so much JWWJ team!

[@Zhan460]

LOVE ITTTTTTTTT

[@ayes-b4z]

im sobbing

[@xlebywekkkk]

Ци Янь😭😭😭

[@rrrocccio]

hermoso❤ no puedo esperar para ver el donghua 🥺

[@hvyvyuvuyvuyvyvvv]

adorei

[@Yinhui-w5r]

I cried so hard

[@fefedusts]

sobbing in my room at 6 am...

[@rongie2510]

THIS IS SO BEAUTIFUL!!!!

[@iamnoob6900]

❤❤❤❤❤

[@Titletown841]

Muchísimas gracias!!!

[@blackphoenix251]

🥹🥹🥹🥹🥹

[@maylily4329]

спасибо огромное за русские субтитры!!

[@rebekawiter3258]

❤❤❤❤

[@mari_gycg8139]

ay mi Qiyan... sus sentimientos me llegaron, me dolió mucho 😢

[@elliegarden6616]

LOVE ITT!! ❤️❤️❤️❤️

[@infinetti]

SO EXCITED !!!!!