Cognates: slova, která miluje každý student angličtiny ❤️

Cognates jsou slova, která se rozhodně vyplatí naučit. Proč? No řekněte sami, jak se vám učila slovíčka jako hotel, gentleman, party, plan, text, tip nebo zoo? A přesně na taková slova se zaměříme v tomto videu a rozšíříme si slovní zásobu bez námahy o spoustu zajímavých výrazů. 💪 (Pro více informací a odkazy klikněte na Zobrazit více).
______________________________________________
Mrkněte také na článek k tomuto videu: englishhacker.cz/cognates-slo...
Série videí o false friends: englishhacker.cz/rubrika/fals...
False friends acutal a aktuální: englishhacker.cz/false-friend...
False friends chef a šéf: englishhacker.cz/false-friend...
False friends sympathetic a sympatický: englishhacker.cz/false-friend...
__________
Slovní zásobu z tohoto videa se můžete učit na Memrise: www.memrise.com/course/123627...
Nikdy jsem neslyšel o Memrise: englishhacker.cz/memrise-jak-s...
Video návody, jak na Memrise: • Memrise: Jak se zaregi...
__________
Pokud vám videa pomáhají, můžete mě i podpořit (děkuju!): englishhacker.cz/podporte-me/
__________
Více o projektu English Hacker: englishhacker.cz/
__________
Englishhackerovské kurzy angličtiny: englishhacker.cz/kurzy-anglict...
__________
Projekt English Hacker najdete i na Facebooku:
EnglishHackersCZ
A na Instagramu:
/ english.hackers
__________

[@janajaskova2593]

Thank you very much, dear Markét, I have learned a lot thanks to this video:-) I see that I have a lot of problems with my pronunciation even of the simple, well-known words. I definitely haven't watched this video for the last time. Have a nice weekend!😃😘

[@EnglishHackerCz]

Good evening, dear Jana, happy to hear from you! I'm pleased you found this video useful. Come back to it as many times as you need and have fun! 🤩 Have a fantastic weekend, Markét 😘

[@janajaskova2593]

@@EnglishHackerCz Thank you, Markét😘

[@jaroslavskerik6303]

Velmi zajímavé téma. Také existuje velké množství slovíček, která se dobře učí, protože jsou známá nebo zdomácnělá. Přináší je doba a mnohé technologie i globální zboží. Tak třeba kdo má počítač, tak ví, kde najít Enter, Escape, Space i Backcpace, Print, Screen, Copy, Paste, Delete, NumLock, Home, End, Up, Down, Lock, Erase a pod. Každý udělal nějaký ten Error nebo Failure, když třeba špatně vyplnil nějaký ten Form nebo Option. Otázkou je, jak to kdo vyslovuje. Tak vzniká zajímavá čechoangličtina, které rozumí asi jenom část české Population :-) Kdekdo je Player a umí „playeřit“ nějaké ty On-line Gamesy na Netu. Kdo nemá účet na Facebooku tak je Out. Ten, kdo chce být naopak In, tak musí umět bloggovat. Správný Blogger ovládá Screaming Videa, „tejkuje“ Pictures a posílá je kámošům na WhatsUpp, kteří je "forwardují" dál. Kdo něco neví, tak si to "vygooglí" a pak je Clever nebo naopak Faker :-). Složitější to mají ženy, protože bez znalostí angličtiny se nemůžou vydat ani na nákup do drogerie, aby mohly udělat svůj každodenní MakeUp. Kdo neví, co je Body Milk, Shower Oil/Gel/Head/Cream, Conditioner on Hair, with Silicone, Shampoo,…. tak je ztracen. Jednoduché to nemá ani obyčejná uklízečka, protože potřebuje Power Cleaner, Turbo Mop, Max Spray, Lemon Tablets, nějaká ta Soaps, Professional Regular a pod. Můžete „zírat“ na Vizir Color Standard a přemýšlet, zda vzít Single nebo rovnou Double Pack. Jednoduché to nemají ani maminky, když na ně z regálu vykukují Baby Pure and Fresch, Baby Soft and Cream, Pampers Sensitive, Maxi Baby, Baby Doll kiss, Baby SinicBrusch, WoodenSpoon, Banana Brusch, Fehn Swan, Attitude Baby Leaves, Aqua Sensitive …. a spousta dalších parádních anglických slovíček. A tak každý Čech má very good základ pro studium English :-) :-). Také nezapomeňte dát "Like" tomuto pěknému videu, "Share" svým přátelům a "Subscribe" pro Market's videos, protože jsou opravdu "Lovely".

[@EnglishHackerCz]

Hi there, Jaro, great to hear from you. Thank you so incredibly much for such a thoughtful comment.👋 Taky si občas říkám, nakolik je ta naše čeština protkaná anglicismy vlastně česká. Pokrok ale zjevně nezastavíme, ani obrovský vliv sociálních médií. U mladších generací bych používání všelijakých cool slov pochopila, co mi ale vrtá hlavou je, proč tu angličtinu cpeme i tam, kde být nemusí (viz třeba to zboží v drogerii, billboardy...). Angličtinu miluju, ale na druhou stranu bych nerada, aby nám vymizela naše krásná čeština. 🤔

[@jaroslavskerik6303]

@@EnglishHackerCz Ahoj Market. O češtinu se nebojím. Anglické, ale i německé nebo francouzské názvy zboží umím pochopit. Překlady a přetisky stojí peníze i čas. Dokonce umím pochopit i oblibu Čechů v cizích názvech. Po desetiletích znásilňování ruštinou a uměle vytvářené nenávisti k čemukoliv prozápadnímu se tomu nelze ani moc divit. Co mne ale překvapilo, že třeba v rakouských restauracích nenajdete dvojjazyčné menu ani v některých turistických oblastech. Rakousko prožilo trochu jiný poválečný příběh a je to znát. Jaro

[@mariedykastova3399]

Výborně. Děkuji

[@EnglishHackerCz]

Thank you so much for learning English with me, Marie. I'm happy you liked the video. 🤩

[@hanasimkova2468]

Thanks, Markét. Great again. It is good to repeat with you and add a few news to the vocabulary.

[@EnglishHackerCz]

Thank you so incredibly much for revising with me today, Hanka. I hope you had a lot of fun! ❤ Fingers crossed, Markét 😉

[@zdenkahlavata4621]

Brilliant! Thank you so much.😊

[@EnglishHackerCz]

Thank YOU so much for watching, Zdenka! 😊

[@jannovotny4412]

Díky je to super✌

[@EnglishHackerCz]

Thank you so incredibly much, Jan. I'm happy to hear you liked it! ❤

[@marialakatotos8122]

Thank you so much darling 💗

[@EnglishHackerCz]

It was my greatest pleasure, Maria. Thank you so much for watching! ❤

[@alexandrvinokurov2358]

Děkuju moc.

[@EnglishHackerCz]

Thank you so much for watching this super long video, Alexandr. ❤

[@honza8832]

Dear Miss Teacher Markét,so sorry for my mistake(2 comments).Thank You very much for next,amazing and long lesson. I admire you,you are so smart and clever! I think,that these words are probably from Latin language (only my humble opinion).Have a great day and week. Take care and God Bless You.

[@EnglishHackerCz]

Hi there, my dear Honza, thanks for stopping by and bearing with this monstrously long video. 😁 Yes, you're absolutely right about that. There are so many words that come from Latin (up about 29% of English vocabulary) and a lot of modern languages still use them, including Czech. There are also a lot of words that originated from French, Germanic languages and Greek. 😉 Have a wonderful day too! Markét

[@annahrubyova7803]

👏

[@EnglishHackerCz]

Thank you so much for learning English with me today, Anna. ❤

[@honza8832]

Dear Miss Teacher Markét

[@1976Vlada]

Zvláště velké množství takovýchto slov je v rámci slovanských jazyků.

[@EnglishHackerCz]

To rozhodně. Když jsem se učila ruštinu, dost se mi zamlouvalo, kolik slovní zásoby už vlastně znám, aniž bych se ji kdy musela učit. 🙃

[@1976Vlada]

@@EnglishHackerCz Ano, to mohu potvrdit, to tak je. Já jsem to ale myslel spíš tak, že mezi češtinou a ruštinou je velké množství false friends.

[@EnglishHackerCz]

@@1976Vlada To určitě ano. Ještě teď si vzpomínám na čórstvyj chljeb a podvódnika. 🤣

[@jiricerny2438]

pretty easy :-)

[@EnglishHackerCz]

Yep, that was my intention. 😁 Thanks for watching!

[@jiricerny2438]

@@EnglishHackerCz Hi Markét, don't worry about me, I am reading every day, I am on page 44 now :-) The hitchhiker's to the galaxy is pretty cool book :-) Keep well Markét

[@EnglishHackerCz]

@@jiricerny2438 You're on fire, Jirka! 🔥🔥🔥

[@jiricerny2438]

@@EnglishHackerCz Not like you with your French :-) But, i need to confirm, that, with repetition I begin to understand much better :-) Have a nice day Markét

[@EnglishHackerCz]

@@jiricerny2438 Indeed, practice makes perfect. ☺ Have a nice day too!

[@k456456456]