🇷🇺DAY #12 OUT OF 366 ✅ | SPEAK RUSSIAN IN 1 YEAR

Support my channel by becoming a member:
/ @russianlanguage
Or via paypal:
PayPal - paypal.me/russianwithnastya
OR you can buy me a coffee here:
ko-fi.com/russianwithnastya
Revolut: revolut.me/anasta197a
LIVE lessons every day at 10:30 AM Moscow time.
Scheduled Lessons every day at 8 PM Moscow time.
LEARN Russian in 365 days playlist • Learn Russian in 365 DAYS
You can watch all the LIVE lessons here • LIVE LESSONS
Photo credit: pixabay
Watch most popular Videos on my Channel:
F**king Russian BAD Words • 168. F**king Russian B...
DO NOT say "Пожалуйста"! How to respond to Thank you in Russian language?
• 152. DO NOT say "Пожал...
150 Phrases Every Russian Beginner Must-Know • 99. 150 Phrases Every ...
100 Verbs Every Russian Beginner Must-Know • 104. 100 Verbs Every R...
50 Common Russian Phrases to use in Conversation • 75. 50 COMMON RUSSIAN ...
Lesson #1 The Alphabet • # 14 Lesson #1 The Alp...
Complete Vocabulary for A1 & A2 Levels • 124. Complete Vocabula...
30 Phrases related to Love & Romance • 80. 30 Phrases related...
Learn Russian with Songs • Learn Russian with Songs
MY SOCIAL MEDIA:
Instagram: @russianwithnastya
Facebook: / russianwithnastya
Twitter: @anastasiabatiri / anastasiabatiri
email: [e-mail]
Love,
Nastya xoxo
#russianlanguage #russianlessons #russianteacher #russianforbeginners

[@user-xf7cx7tw2m]

I start every morning with a cup of coffee and a lesson from this course. Great way to start a day

[@Russianlanguage]

Спасибо! Счастливого каждого дня!😊

[@ksenijashka]

Я тоже :)

[@rayl1977]

Merci, merci… я себе обижаю смотреть ваши уроки каждый день 😊

[@Russianlanguage]

Спасибо, Rayl! Я себя заставляю (обязываю) смотреть...👌

[@lilyrose4191]

Thank you Nastya 🙏 It's such a lot of work to create quality content and in the abundance that you produce. It's also incredible that you offer this Course for FREE as well as ALL of your other channel content. An amazing online library of video lessons created by 1 person. I'm grateful daily 🤗🏆🥇💐🍎

[@Russianlanguage]

Спасибо, Лили. Это всё благодаря вам, моим трудолюбивым, внимательным и ответственным ученикам. Вы меня мотивируете и вдохновляете на новые видео. Мне очень нравится наше общение здесь. Нравится как вы выполняете домашку. Я столько нового узнаю о пословицах и поговорках на разных языках. Мне нравятся ваши рассказы. Я обожаю ваши комментарии и то, как вы помогаете друг другу. Мы одна большая многонациональная дружная семья🌎🧑‍⚕👨‍⚕👩‍⚕🧑‍🎓😊❤

[@lilyrose4191]

Spasibo@@Russianlanguage I appreciate your comment and your encouragement for your students ! 💐 Yes, it is good that our 'student community' communicates back & forth with you and with each other. We learn from each other in a formal and an informal way. We do help each other. One big multi-national friendly family! Thanks and Blessings to you and to my classmates! 🙏🌏🌍🌎🤗💙💚💖

[@Russianlanguage]

@@lilyrose4191 Спасибо, Лили😊❤

[@franic1956]

"Два сапога пара". We in Italy say: "Dio li fa e poi li accoppia" ('God makes them and then mates them') 😄

[@Russianlanguage]

("Бог создает их, а затем спаривает"). Как всегда итальянцы удивили!😊Спасибо!

[@lilyrose4191]

That's a witty comment Francesco !

[@sweetgrassprincess]

Thank you again for your unique and easy to understand classes. There is another idiom I thought may apply to, два сапога пара, and that is "Partners in crime."

[@Russianlanguage]

@sweetgrassprincess Спасибо, "соучастники преступления" 🤔 "Два сапога - пара" - это про то, что двое людей совершенно похожи друг на друга. Они поступают одинаково или думают одинаково или рассуждают одинаково. Хотя, может быть и могут совершить преступление вдвоём. Кто знает🤣

[@TheRealMick]

Спасибо за урок, Настя! 😊👍

[@martinvazquez2667]

Сегодня я успеваю на урок 👍Я не СОБИРАЮСЬ на свадьбу 🙈 но я СОБРАЛСЯ лететь в командировку, потому что я очень люблю путешествовать🇺🇸🇷🇺. ВСКАРЕЕ ВСЕГО, я поеду в Италию. Я родился В ФЕВРАЛЕ в Мексике.

[@Russianlanguage]

Браво, Martin! Скорее всего, я поеду в Италию.👌

[@lilyrose4191]

Italy 🥰! Good sentences Martin.

[@martinvazquez2667]

@@lilyrose4191 Thank you so much, Lily! Remember me where do you live, please!

[@julierowe1732]

Bravo, Nastya. A very enjoyable and interesting lesson today.

[@Russianlanguage]

Спасибо!

[@sashaluna805]

Always good to see you, Julie. How are the rabbits and the chickens? How is winter across the pond?😊

[@lilyrose4191]

Yes Julie, I agree 🙂

[@rent4558]

Thank you so much for your lesson. It is very interesting and helpful.

[@milomilovski4688]

Part 4 in 🇧🇷: "farinha do mesmo saco". This expression also is said in a negative way.

[@lilyrose4191]

Si.

[@Russianlanguage]

Интересное выражение - "мука из того же мешка". Ещё один экземпляр в мою коллекцию. Спасибо!😊

[@lilyrose4191]

Thank you Nastya. We lost power, but it's back on now. 🙂

[@Russianlanguage]

😊

[@iblackfeathers]

спасибо

[@R.a.p.h.a.e.l.a]

If два сапога пара has an explicitly negative connotation, I'd render it as "tarred with the same brush". And дружок might be "crony"? So: "You and your crony Nick (Коля) are tarred with the same brush!"

[@lilyrose4191]

This phrase comes to mind. 🪶

[@Russianlanguage]

"Вымазаны одной кистью!" Здорово! Еще один бриллиант в мою копилку. Спасибо!😊

[@ruudjonkman1952]

Заранее благодарю тебя, Настя ❤ Я полностью согласна с Лили. Сегодня вечером я иду в театр, так что сделаю урок позже.

[@Russianlanguage]

Хорошего вечера, Рюд😊

[@lilyrose4191]

Thanks for the agreement Ruud! I hope you have an enjoyable time at the theatre. Was it 🎭 or 🎵🎶 or both?

[@ruudjonkman1952]

@@lilyrose4191 Привет, Лили, это была комедия🎭

[@lilyrose4191]

🎭@@ruudjonkman1952 That sounds like a funny and enjoyable evening! 😄

[@lilyrose4191]

🎭That sounds like a funny and enjoyable evening Ruud! 😄

[@ilcattivomaestro]

После урока русского языка Насти, как обычно я собрался ужин. Спасибо за урок

[@Russianlanguage]

@ilcattivomaestro 😊 "собрался ужинать" или "собрался на ужин"

[@ilcattivomaestro]

@@Russianlanguage большое спасибо!

[@christopherwalton5445]

Great thanks

[@Russianlanguage]

Спасибо всем! По нашей доброй традиции домашка на сегодня! Напишите слова в скобках в нужном падеже. На нашей (улица) много (магазины), (кафе), (рестораны) и (кинотеатры).

[@franic1956]

На нашей улице много магазиныов, кафе, ресторанов и кинотеатров. 😘

[@erikleensen4611]

На нашей улице много магазинов, кафе, ресторанов и кинотеатров.

[@techtinkerin]

На нашей улице много магазинов, кафе, ресторанов и кинотеатров.🏬🏪🏢🏙️🌁

[@lilyrose4191]

Na nashey ulitse mnogo magazinov Na nashey ulitse mnogo kafe i restoranov Na nashey ulitse mnogo kinoteatrov Na nashey ulitse mnogo magazinov, kafe, restoranov i kinoteatrov If I type it a few times, I recall it better 🎗 It also helps if I try to rephrase it or change it a bit ... experiment with the words. Na nashey ulitse mnogo razvlecheniy i mest gde mozhno poyest. I'm not sure about the last one - if that is typical to say in Russian, in that way?

[@Russianlanguage]

@@franic1956 Спасибо, Франческо! ...магазинов... Возможно это случайная ошибка. 🙌Чуть чуть больше внимания 👌

[@kordaling]

for anyone like me who can't read in cursive yet, cause she didn't show it to us in this class, pretty sure ; (2) is Глаголы. *edit; it's worst than i thought, she just decided to write in cursive. Cursive French G is a д , U is a й ... Seems a bit unecessary to ramp up the difficulty early on in the course. I really, really hope this specific video is an exeption.

[@milomilovski4688]

Like 12 of 366! 👽

[@Russianlanguage]

🙏

[@lilyrose4191]

🛸

[@milomilovski4688]

@@lilyrose4191 😄

[@lilyrose4191]

😘@@milomilovski4688

[@paulcameron7232]

Got it at last 20 hours after that lesson

[@franic1956]

Nastya, please HELP! (and as always THANK YOU 💐🌸🌹). I can't see the difference between Я собирался домой (impf.) Я собрался домой (perf.) They both seem to me a process in the past... what am I missing? Thank you for your hard work! Francesco 🤗

[@Russianlanguage]

Спасибо за вопрос, Франческо. "Собирался" (что делал?) - глагол несовершенного вида (собирался - действие находится в процессе - может быть пошёл или передумал и не пошёл). "Собрался" (что Сделал?) - глагол совершенного вида (точно собрался и пошёл, завершил действие до конца)

[@franic1956]

@@Russianlanguage Спасибо за ответ, Настя, ты золотая 🌹 With some verbs it is difficult for me to understand the difference between imperfectives and perfectives, especially in the past tense., THANK YOU! 💐

[@danieldavid8057]

teeku him potic

[@paulcameron7232]

😊😂😮

[@Linguist95]

Ypaaaaaa

[@Russianlanguage]

😊

[@user-oj3my9ic2j]

🦊

[@johnblack6161]

Previet.

[@Russianlanguage]

Привет.

[@lilyrose4191]

Yes, in Australia we say " 2 peas in a pod" in a positive way. "Tarred with the same brush" is a negative way of saying it. The two people share the same negative qualities. "Tarred with the same feathers." This is about two people who are criticized in the same way, blamed for the same reason, but the irony is that it could be unjustified. The saying is based on the one above, but with a different slant on the meaning as to why they are considered to be alike. 🪶