Day 15: Google Translate

Google translate may not be perfect, but it's come a long way. Here is how I use Google Translate to assist in language learning.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Google Translate puede no ser perfecto, pero ha recorrido un largo camino. Aquí es cómo Tim utiliza Google Translate como ayuda en el aprendizaje de idiomas.
Music
Soft Corporate by NewHOfTechnology| / ewfechnolohy
Music promoted by www.free-stock-music.com
Creative Commons Attribution 3.0 Unported License
creativecommons.org/licenses/...
Produced by FluentWorlds
Directed by Nate Terry

[@lorihindi2549]

I’ve been enjoying your return to KZbin!

[@marcosmongi3499]

That technique is the one I´m using currently to learn some norwegian! I´m a native spanish speaker, but I know german as well and it becomes easy to understand norwegian when you compare it with german in a way you´ve just showed!

[@ChineseZeroToHero]

Tim Doner is truly passionate about languages and have kept going when others have given up. Respect.

[@phgillon2614]

10 sur 10: una herramienta brillante para escribir cartas o correos electrónicos en otros idiomas! Pascal

[@jostarjr2]

คุณเก่งมาก ๆ ครับ

[@chineseispieceofcake1837]

Das ist perfect

[@anonymus126]

Nice.

[@ngothinhuthao5279]

Hello Timothy, can you give me some advice for researching tools/ apps to recogize a language?

[@1dulceritmo]

I wish your videos were longer

[@helloworld456]

Why not using DeepL instead?

[@treeskers]

deepL doesn’t support even 10% of as many languages as google translate

[@hamidsaffari6022]

Hi Tim,Can you please give me a source including english and persian both? i'm a native persian speaker.

[@subtitlewatcher3762]

When you're taking Chinese with a Taiwanese teacher and she takes out her giant wooden stick and tells your classmate who used Google Translate for simplified Chinese, "糟糕啊，If you're going to cheat, do it right"

[@naniroch]

What can you use if there is no google translate or dictionaries?

[@huolong437]

You mean, for an exotic language with few resources?

[@MusicChillRelax]

Nathalie Rodas find someone who speak it already

[@pepparody]

Hey, Can you speak Hungarian?

[@trentlong1796]

It’s not good for my language olelo Hawaiian ...

[@Violin199]

This probably works for major languages, but for the many less common languages spoken (like Mongolian which I am learning), it’s very unreliable, and truth be told, only confuses me

[@alannacarlson6715]

From what I've been taught and told and from what I've experienced myself, google translate is an awful translator. However, I also know that you're incredibly good at learning languages, so I'm torn about taking this advice haha

[@matthewbitter532]

Do use it. It’s not awful at all. In fact, it’s almost perfect these days especially with AI. Mistakes that it will occasionally make are extremely minor grammar mistakes which are useless in the target language anyways. I think people really understand estimate the power of google translate

[@waliadeel5217]

Hello sir i am also speaking 5 languages i wanna talking with you if it is possible.. please leave your contacts..

[@MurphyMosby]

DeepL is 100% better than google translate

[@matthewbitter532]

Not at all. Non is better, and google translate is available in over 100 languages. Even less commonly spoken languages like Amharic translates almost perfectly in English

[@gabrielpiresru]

this one is also good context.reverso.net/t%C5%82umaczenie/polski-angielski/byle

[@TheCubinator]

German is so easy

[@FullmetalChuunibyou]

Except for the fact that it’s not...

[@saoirse7167]

Trying to get a reaction from people there? It’s not the hardest language, but it’s complicated grammar combines with its similarity to English to put it in its own unique category of difficulty. I assume those who find it easy have good memories for arbitrary genders. The cases are at least logical.

[@TheCubinator]

My mom was studied languages in university and she said she found German a lot easier than Swedish or any other language she tried because all of the rules were very basic and logical. Even when I was in Germany I could understand the signs because the words are so similar to English.

[@vivek3710]

Please talk with me I need to learn 😟😟

[@user-yj1uy4of7e]

dude looks so weird

[@housewife108]

UAE KSA ermm wdym

[@ineluctablemodality]

Don't! Use normal dictionaries instead. Really, Google translate is awful.

[@saoirse7167]

yfev: a lot of dictionaries provide better translations for individual words and sometimes very common phrases, but a dictionary can’t do what Tim showed in the video, which is quickly and easily making a chunk of text understandable. GT should not be used in place of a proficient human translator, but that does not mean that it is useless.

[@matthewbitter532]

Saoirse I would go as far as to say that it can replace a human translator...if you’re just learning the language rather than translating important documents. I think you guys really underestimate the power of google translate.

[@gabrielpiresru]

context.reverso.net/t%C5%82umaczenie/polski-angielski/byle this dictionary is very good!

[@makara2711]

That's why you have to use it with proper context. Like in the case here, he knows how the world war ought to be narrated.

[@onemanenclave]

If you don't mention Anki in one of your videos, I'm unsubscribing and reporting your channel.

[@MaximillianCallender]

Fled From Nowhere hahahahaha! :P

[@urospetrov5216]

Well Anki is pretty useless too

[@Mourag]

@@urospetrov5216 Anki Useless? What the hell hahahah

[@MusicChillRelax]

Guilherme Moura for some it can be useful but personally I find it a little boring x)