Die Mannschaft | Karambolage | ARTE

[@Kaiolino1991]

"die mannschaft" ist ja auch per se nicht schlecht. Die Bedeutung im weiteren Sinne des "11 Freunde müsst ihr sein" sogar richtig passend. Aber der begriff ist eben nicht organisch gewachsen sondern ein Marketing Produkt. Und genau aus diesem Grund hat er sich nicht nur nie durchgesetzt, sondern wurde mittlerweile auch wieder abgeschafft

[@julianjuckel]

Das stimmt nicht. Es ist der Begriff für die deutsche Mannschaft, den alle Welt schon seit geraumer Zeit verwendet. Er war auch hier neutral bis beliebt, bis Bierhoff und seine Marketingabteilung es übertrieben haben. Wobei ich glaube, dass das auch allen egal gewesen wäre, wenn Deutschland nicht dreimal bei einem großen Turnier früh ausgeschieden wäre...

[@wannowitsch]

Das stimmt nicht. Die Mannschaft ist natürlich entstanden und der DFB hat es nur aufgegriffen. Selbst im Ausland haben Nationen die deutschen "Mannschaft" genannt bevor es vom dfb offiziel genutzt wurde.

[@karoshifilms]

Liebe Kaarambolage Redaktion, ihr habt ein wichtiges Detail vergessen, das der "Marketing Gag", die Mannschaft, nicht aufging. Und viele Fans sich da gegen sträubten, und nach einer Umfrage, der Slogan "die Mannschaft" im Juli 2022 wieder abgeschafft wurde!

[@julianjuckel]

Die Mannschaft ist trotzdem der Name, mit dem die deutsche Fußballnationalmannschaft seit Jahrzehnten in aller Welt betitelt wird. Der Name wurde nicht von Bierhoff erfunden, er hat ihn nur unangenehm ausgeschlachtet…

[@knuffelcavia]

Genau! Abgeschafft oder nicht im holländischen Fernsehen wird immer von “de Mannschaft” gesprochen, wenn es um die deutsche 11 geht.

[@lehorste891]

Ich kannte die deutsche Nationalmannschaft immer unter dem Namen "Nationalelf" und habe deswegen nie verstanden, warum ein Name wie "Die Mannschaft" dringend her musste. Es war doch schon einer vorhanden

[@alxsend8045]

Ein uraltes Video, was bereits von der Realität überholt wurde, zu posten, ist selten gut. Ein bisschen Recherche sollte auch euch vorher gut tun.

[@500Nutella]

Ein Video über die Geschichte der DDR-Auswahl wäre toll!

[@Heffen89]

Wie alt ist denn dieses Video? Wir haben doch inzwischen ein pink/violettes Trikot.

[@carador9286]

Aufgrund der Szene bei 1:26, wo von "dieser EM" gesprochen wird, gehe ich von 2016 aus.

[@D37-i7r]

Das ist das Zusatztrikot das getragen wird wenn die Trikotfarben der beteiligten Mannschaften zu sehr ähneln. Die offizielle Farbe ist es nicht. Auch wechselt diese Trikot relativ häufig die Farbe. Während Schwarz-Weiß der Standart schlechthin ist. Andere Nationalmannschaften haben auch solche Ersatztrikots.

[@fe-jo]

@@carador9286Richtig, steht so auch in der Beschreibung.

[@erdbeerkasevonkaseburg335]

das ist nur das auswärts trikot

[@artekulturkanal]

Die Sendung ist aus dem Jahr 2016.

[@inkubusarchitektde]

Ich hatte mich schon immer gefragt, warum niemand dem Beinamen: die schwarzen Adler, eine Chance gegeben hat?

[@Sat-Man-Alpha]

😂😂😂😂

[@Phettsack]

Hört sich eher nach einer Imbissbude an :)

[@inkubusarchitektde]

@@Phettsack ach und die Blauen hört sich etwa besser an?

[@andreasneumann-pw1zw]

"Gold-Adler",das wär' mal was.

[@Its_Croaker]

Ich schätze mal weil die Adler sind unseren Skispringern vorbehalten

[@D37-i7r]

Ich habe schon überlegt euch vorzuschlagen mal ein Video über die Namen von Nationalmannschaften zu machen und jetzt kommt das. Gebt es zu ihr könnt Gedanken lesen. XD

[@cedricb7904]

Ja nur wird "die Mannschaft" hierzulande abgelehnt, da er sehr langweilig ist.

[@krebsandi]

Allee, Allee, Allee Allee Allee, eine Straße viele Bäume ja das ist eine Allee

[@Alvias]

Ich fand den Begriff der Mannschaft völlig in Ordnung, bis er in der Ära Bierhoff so unglaublich seelenlos (und teils unbeholfen) als Teil vom Marketing verwendet wurde. Komplett gezwungen und unnatürlich.

[@cedricb7904]

Wie wäre es mit "Elferrat" 😂😂😂 Momentan kann man sie aber wieder ernst nehmen XD 🇩🇪🏆🦅

[@JohaLego]

1:03 das ist das Trikot von 1912 und der dicke Streifen auf der Brust war rot und nicht schwarz 😊 das Trikot von 1908 war dafür aber fast komplett schwarz, abgesehen von den weißen Ärmeln

[@lukasmarx4254]

2010 haben die Franzosen zum ersten mal von "La Mannschaft" gesprochen? Definitiv nicht. In den Fankurven war das schon vorher der Fall.

[@tobi.seul11]

Stark

[@D37-i7r]

Die letzten Tage habe ich schon überlegt was man so für Namen als Synonym verwenden könnte. Aber was wirklich gutes ist mir noch nicht eingefallen. Das einzige was mir einigermaßen gefallen hat wäre die Adler.

[@kaph123]

Manchmal wird ja auch von den "Adlerträgern" gesprochen.

[@cedricb7904]

"N11" / "Elferrat" XD

[@D37-i7r]

@@kaph123 Das höre ich zum ersten mal, interessant.

[@cedricb7904]

"N11" / "Elferrat" sind meine Vorschläge XD

[@Cr00lz]

Ich verstehe den Hick-Hack nicht- ich habe Freunde in Mittelamerika. Da hieß die Deutsche Nationalmannschaft schon immer einfach nur „die Mannschaft“. Mindestens seit Ende der 90er. Sprachgebrauch in Deutschland ist es auch, es gibt nur keine Songs. Wobei man Deutschland gut durch Mannschaft ersetzen kann. Sollten sich mal die Anheizer in den Fanclubs überlegen

[@D37-i7r]

Ich dachte immer die Engländer nennen ihre Mannschaft lions.

[@cedricb7904]

three lions

[@Its_Croaker]

Wobei three Kittys besser wäre. Gewinnen ist ja nicht deren Stärke😂

[@romanronner]

Die Schweiz nennt sich „Schweizer Nationalmannschaft“ oder die Kurzform „Nati“ und jetzt ist mir auch klar weshalb uns alle immer unterschätzen. Wir tönen zuwenig furchteinflösend. 😂

[@chnoxis]

Ein wichtiges Detail hast du ja glatt vergessen zu erwähnen. Das Wort wird nicht Nati sondern Natsi ausgespochen. :-D

[@cedricb7904]

​@@chnoxis ich finde das klingt sehr furchteinflösend - gradezu furchtbar. 💀

[@klaus1498]

Schlandschaft

[@goekhanbag]

Ich dachte, es ging darum, ob ein Frauenteam auch einen Mannschaft sein kann, und dass es da eine vermeintliche Lücke gäbe, da es ja keine Frauschaft gibt. Das wird dann so aufgelöst: Mann hiess früher Mensch. Um Mann zu meinen, sagte man Wer, und Frau sagte man Weib. Aber es gab einen Bedeutungswandel und die Wörter werden anders vernommen. Das gleiche mit "jedermann" und "man".

[@cedricb7904]

N11

[@HolyPire]

Allez les bleus!

[@aramisortsbottcher8201]

Nicht einmal Französisch kann Google übersetzen...

[@sarahsynthesizer6178]

Nationalelf, Schwarz-rot-Gold

[@masterferry18]

Naja, wenn wir deutschen wieder zu viel national stolz zeigen haben die Franzosen gleich wieder Angst und kramen nach der weißen Fahne 😅

[@BF-og1kn]

Die Reichsadler⚫️⚪️🔴

[@D37-i7r]

Ich bezweifle das sich dieser Name durchsetzt.

[@RockPaperCheese]

@@D37-i7r 😅🤣😂 Ich seh schon die Presse: Adler schmiert ab, Adler wird Ei ins Nest gelegt, für die Adler hat es heute nicht geREICHt....

[@D37-i7r]

@@RockPaperCheese Klingt doch echt klasse. Ich würds feiern. XD Es ist durchaus möglich das Adler der Name wird. Aber Reichsadler bezweifle ich doch stark.

[@pazuzu6581]

@@BF-og1kn du armes Wesen