Die schönsten deutschen Redewendungen, Teil 2 | DW Deutsch

"Du spinnst wohl" heißt nicht, dass man besonders tierlieb ist. DW-Moderatorin Kate Müser geht wieder beliebten deutschen Redewendungen auf den Grund. Mit kleinem Extra am Video-Ende.
Alle zwei Wochen trifft DW-Reporterin Kate Müser Deutsche und lernt mit ihnen zusammen Besonderheiten des deutschen Alltags und der deutschen Sprache besser kennen. Die Amerikanerin Kate Müser lebt seit mehr als 13 Jahren in Deutschland. Alle Folgen von Meet the Germans findest Du bei KZbin oder auf dw.com/MeettheGermans_de.

[@user-fh6zu5vr7m]

Kate , Sie müssen immer Ihren Senf in der deutschen Sprache dazugeben :) ,aber das hilft uns deutsch besser zu verstehen. Daaaaaaanke , Kate :)

[@MrSkyone34]

Kate ist die beste :)

[@KateMueser]

Danke! :)

[@saarachan1]

Wer zwei Hasen jagt, fängt keinen. If you hunt two hares, you won't catch one That's is the best 🤣

[@kennethwimer8130]

Ich mag sie.

[@HUTZELMUTZEL]

*Kopfnuss - um Dinge zu lernen, und ich hab von meinem Fahrlehrer und von meinem Chef-Sprunglehrer einige bekommen, und sie immer gemerkt

[@GoldSK96]

It pours like from buckets

[@KateMueser]

Good one! :)

[@yt-viewerfromger320]

@@KateMueser Yes and you're a good one too, Kate. But I must admit that Rachel does a very good job, too..!

[@geertrebreps191]

Wenn jemand spinnt so hat das nichts mit einer Spinne zu tun sondern mit der Tätigkeit des Spinnens (produce yarn). Heisst das auf Englisch nicht "spinning"?

[@lokijotunn8260]

Noch nie zwei Fliegen mit einer Klappe erwischt. Als Kind hab ich mal drei geschafft.