DIMASH: Opyat' metel' Blizzard Again (Aıaz Qarıp - Kazakh Version) SING-ALONG

This is a sing-along with Dimash Kudaibergen with Transliteration of the Kazakh lyrics. I am including 2 types , up to your preference on which one you find easier to follow.
For a tutorial on the pronunciation , click: • DIMASH (TUTORIAL) Opy...
Credits:
English subtitle, KZ transliteration lyric breakdown & pronunciation by native KZ : B.M.(PAXMET)
Kindly note that the Eng sub is approximate meaning , as long as you can understand what the song is about.
song credit:
Composer K. Meladze, Russian lyrics: K.Meladze, J.Poplyeva
Kazakh Lyrics: (?)
You are invited to join our Facebook group called "Dimash Kudaibergen International Fan Club" ...a fun, energetic, creative, and informative group on Facebook.
/ 1858272234424558 .
Follow us on Instagram @dimash_international
Comments / Requests in English language please. thanks

[@leonidandriesh5568]

Братья Меладзе обалдеют от такого исполнения песни. Все за что берется Димаш, сверкает как брилиант. Я, хоть и не понимаю по казахски, но мне безумно нравиться. И ведь посмотрите, что за песни он выбирает. Димаш у тебя безупречный вкус, все песни классные!!! Когда он только всё успевает, всё отточено это ведь какой труд!!! Умничка Димаш!!!

[@АленаЭверстова-ф5ю]

Как же красиво поет Димаш эту прекрасную песню на своем языке!!!!!

[@angelicaramirez219]

Love you Dimash hello from Mexico 🇲🇽🇲🇽🇲🇽🇲🇽🇲🇽🇲🇽🇲🇽🇲🇽🇲🇽🇲🇽🇲🇽😀😀😀😀😀😀😀😀😀😀😀🙃🙃🙃🙃🙃🙃🙃🙃🤗🤗🤗🤗🤗🤗👍👍👍👍👍👍😍😍😍😍😍😍😜

[@Женя-х6о5е]

На казахском звучит по особенному, лучше чем в оригинале. И перевод очень мощный. На казахском слова богаче и красиво переведено, чем в оригинале. У меня нет слов. Одни восхищения.

[@leonidandriesh5568]

Димаш БРАВО!!! Лучшее исполнение, чем в дуэтах, здесь и голос и нежность, просто бесподобно!!!

[@СаулеСельханова]

Песня впереводе тоже очень классно звучит также нежно и красиво молодец Димаш золотой наш 💋 💋 ❤ 👍 👍 👏 👏 👏

[@raizabegimbaeva8436]

Удивительный. . Недаром. Фанаты. Плачут. От. Его. Голоса.

[@ЛвВлвочлв]

Золотой голос! И внешняя красота и внутренняя красота!

[@iva7982]

It's sooooo beautiful in the Kazakh language! Dimash, thank you!!!

[@Zhulduz_abd]

Моя самая любимая версия этой песни в исполнении Димаша! Браво ! Супер! Столько нежности ,столько грусти -- так может спеть только Димаш!

[@ariya_stark]

Ещё раз убеждаюсь что он один поёт намного круче чем в дуэте ! Особенно эту песню!

[@ЕкатеринаСавельева-ъ9э5с]

Можно подумать что поют два или три человека Какой обширный диапазон Теперь буду слушать только Димаша Храни тебя Аллах Браво Спасибо

[@ptfin931]

Oh, my God! What a voice! 💓💓💓💓

[@gulyakazakova2144]

Какое бесподобное исполнение в казахском варианте, песня получилась ещё нежнее и трогательнее.

[@nadinesimeon5686]

🤍Vraiment très beau. C'est si agréable d'avoir les paroles. La voix de Dimash est mon plaisir quotidien, ce qui fait disparaître le gris du ciel et rendre belle la journée. Merci 🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹

[@galinamamakhanova7375]

Эта песня о запоздалой любви и встречи, Можно сказать песнь о неразделенной любви и чем она неразделенней,тем она прекрасней.Именно так передает музыка и пение Димаша. Это не только пение, это сказание о любви и сколько таких судеб!? Мелизмы его бесподобны, они существенно дополняют то,чего не выразить словами.Красиво и грустно. Еще один шедевр,личный вклад в музыкальную сокровищницу казахской песни Димаша.

[@batoonchick]

керемет!!!

[@Jeki_toki]

Лайк за труд автору. Все как надо, с переводом.

[@ГалияЖармухамедова-у9м]

Бог мой как краааасиво!

[@gulshatg4511]

Казахшасы керемет екен !!!

[@d.p.8183]

Gulshat Abeuovs, ия! Мне тоже казахская версия нравится больше, всё время, именно, её слушаю. Ты видела последнее предложение коммента прямо над твоим? "Чем выше ты поднимаешься, тем дороже нам становишься" 😠 Менде соз жок.

[@user-ft7db5ng5j]

Какой красивый тембр голоса, казахская версия мне больше понравилось, здесь у него голос ласкает слух, завораживает, Димаш просто бравооо, да хранит и оберегает тебя Всевышний, ты чем выше тем дороже нам становишься.

[@ГабитОмаров-г8е]

+Г К.... *Да,АБСОЛЮТНО СОГЛАСЕН С ВАМИ.КАЗАХская ВЕРСИЯ И ЗВУЧИТ И ПОЁТСЯ НАМНОГО,Намного Лучше и КРУЧЕ.СПАСИБО ДИМАШУ ЗА ТАКОЕ НЕВЕРОЯТНОЕ ПРЕОБРАЖЕНИЕ ЭТОЙ И БЕЗ ТОГО КРАСИВОЙ ПЕСНИ, Но Теперь Она Стала Еще Краше в КАЗАХской Версии.РАКМЕЕЕТ САГАН ДИМАШжан !!!*

[@sentenz4663]

кто переводил, неправильно перевели не аяз карыП, а аяз кары, морозный снег

[@user-ft7db5ng5j]

Габит Омаров спасибо за солидарность, я признаюсь , что не слушала казахскую эстраду и не любила смотреть, а Димаш неординарная и удивительная личность, его песни именно казахские я очень люблю слушать, вот как то так. Удачи вам.

[@МуратТемирбек-о8д]

Sen Tenz хахаха морозный снег? "аяз кару,карып" это значить "морозит сильно" . то есть сильный мороз

[@МуратТемирбек-о8д]

Sen Tenz и вообще в казахском языке нет слово "аяз кары" . и в русском язык нет слово "морозный снег"

[@ВалентинаГорбунова-к1ь]

Камертон света и звука нашей жизни! Галактический голос, Димаш! Поэзия голоса!

[@aigul5463]

Kanday keremet! Dimash♥♥♥♥♥

[@ChinhNguyen-qy3pi]

Love Dimash s songs . Thank you .

[@АкжолБактыгалиев-ф4р]

ҚАЗАҚ ТІЛІ КЕРЕМЕТ ТІЛҒО, ОРЫСШАҒА ҚАРАҒАНДА, ҚАЗАҚШАСЫ ӘДЕМІ ЖАҚСЫ ЕСТІЛЕДІ.

[@Бәйшешек]

Алтын бала, алтын дауысыннан айналдым Шынындада казак тылындегы нускасы оте тартымды Димаштын дауысынын эдемылигын корсетты

[@qs5807]

КЕРЕМЕТ!!! Жумыстарыныз ушиiн улкен Рахмет!!!

[@ГульжанИманова-е6д]

Пусть споет на китайском, фанаты с ума сойдут от восторга!

[@bolivood2012]

Может ему её на китайском ещё спеть и включить в новый альбом? Очень красивая песня, пусть её услышат и в других странах тоже!

[@ВалентинаГорбунова-к1ь]

Дыхание голосом, Димаш для всей Планеты!

[@muqw1n]

Спасибо огромное какое удовольствие Слушать голос Димаша.,Димаш Браво.. Метель на кзахском лучше чем на русском.

[@sholpasholpa7833]

какая прелесть, спасибо Димашжан, аман бол

[@ТалгатМустафин-ь7ж]

Керемет! Биз тусингенмен Осылай созин аударып жазганы кандай жаксы шетелдиктерге казактын тили байго

[@sotelsotel23]

Автору большое спасибо! 👍👏👏👏

[@АрайА-л8з]

баритон очень красивый

[@Пришловремяперемен]

Қазақша нұсқасының авторы кім екен? Керемет аударылған! Тамаша! Осындай авторлар мен әншілер бірін-бірі тапса нұр үстіне нұр!!!!

[@МакеСаке-л1б]

Ой жаным сол.Тіл көзден сақтасын сені.

[@Barikmoralez]

Тамаша!!! Ризамын саған інім!

[@zebuline23]

Merci infiniment pour ton travail !! Рахмет !! :)

[@rosangelaruza2550]

Fantástico!!! Lindo!!! Dimash é Adorável!!! 👏🏾👏🏼👏🏽👏🏽👏🏿👏🏻🎶🎶🎶😍🇧🇷

[@Support2012OCT]

THANK YOU! was looking for this beautiful song ... Dimash amazing low keys ... never can get enough of his songs.

[@siewkinlim]

Thanks for sharing...beautiful song !

[@onemomentplease3721]

This is Fine Art! Thank you very much! 💐❄️🤗🏅This song moves my heart, Now i can understand the sadnees. Thank you again!!!

[@СымбатСембекова-и2н]

Жаным менин Махаббатым менин Димашым

[@luisabarrantesfelmoth8806]

Muchas gracias por la letra en inglés, y la interpretación magistral del fabuloso Dimash😍 saludos desde Lima Perú!

[@arystanbeck914]

Коп рахмет!!!

[@nadaklen3254]

Dimash is really - simply the best...🌹

[@morenulianu1909]

superrrrrrrrr

[@elisangelaferreirasoares7584]

Love love come fron Brasil

[@TheCelina54]

Amo esta grandiosa y maravillosa cancion de Dimash !! todas,todas

[@samatakhmedin7677]

керемет

[@michelemilesi8689]

Merveilleuse chanson en KAZAKH 👏 Dimash.

[@ГуляТусупбекова-б3ф]

Соз жок, СУПЕР!!!

[@dimashusafanclubyoutube]

Dimash Karaoke Yea!!!

[@БагилаОтарова-р9я]

Керемет жарайсын

[@annann5119]

💖love Dimash💖รักดีมัช💖

[@aysegulbakrbolat9985]

Çok güzeeel 👏👏👏😃😃

[@asasevillano7252]

Dimash the Best!!

[@МарияГабышева-ж9ф]

👏👏👏👏👏👏👏👏😍

[@alkhoomis]

Best

[@elenaaida3178]

🌟Dimash🌟💖e magnific🤍🕊👏🌹💝thank you,nice day!💋❤✌🌞💞

[@sweetswan2383]

So beautiful song with beautiful voice!👏👏👏👏👏👏👏👏💖💐🌹⭐️✨

[@ЖеняКоволь-о2в]

Золотой голос Золотой Орды

[@famedimsdear5571]

Love this..thank you win art..i like also his yerkeleteyin juldizym leyla.i hope there's also a sing along and karaoke.😍😍😍

[@khinpapamyaing3620]

Every version in Dimash's angelic voice is absolutely soulful.

[@qubqubi512]

❤❤❤🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷Erdélyből!!!

[@elisabetedeassisgouvea8480]

Muito obrigado pelo vídeo,abraços do Brasil ❤

[@Najmi107]

Win Art, excellent job and thanks for the lyrics in latin

[@gulnarsendenova206]

Қандай ән болмасын әрлендіріп жібереді. КЕРЕМЕТ 😘

[@kimtaxxxx]

awesome

[@Aranyoseva]

Please write down the Kazakh lyrics!

[@Win_Art]

Éva Aranyos hi. U mean in Cyrillic? We already hv the latinised lyrics here.

[@cyberbusca2009]

Thank foi só much for tios transliteration!!😍

[@ЕрнарШангирбаев]

☆☆☆☆☆

[@hellotomka]

Beautiful, I love it

[@bexiah]

I'VE BEEN LOOKING FOR THIS LYRIC THANKSSSSS but would you mind to write down the kazakh lyric in description please? I'd like to put this on note :D

[@kimtaxxxx]

beautiful.....I can handle the blizard

[@CarlaHolley]

thank you!

[@ГульнараИмекешева]

Казахстан 🇰🇿🙏🙏🙏🇰🇿

[@helgaogmundardottir1193]

Svo fagurt en jafnframt angurvært, jafnvel sorglegt.

[@nawaf5762]

I really love this song! Thanks for uploading it! isn't there any better audio??

[@stanisavljevdragica9724]

Lepa pesma, ali na njegovom maternjem zvuci lepse , nego na ruskom!! Lek za dusu!!!!💕

[@vzl792]

3 dislike..??? Are u crazy..!!!

[@bullypunch8253]

I like to think the dislikes are from people who still cant pronounce the words ;) edit damn now 10

[@vzl792]

BullyPunch did you that,when he used Opera voice and also crazy belt,.thats so heavenly😁

[@bullypunch8253]

Yup i love his live singer2017 and his studio versions the most because you can hear super healthy dimash but i also really enjoy his live belts definitely his daybreak :] i cant wait for him to do more songs similar to his blizzard again

[@anariium8113]

altyn, jaughar, marjan, kumis t.t

[@ana7icia]

for some reason, when i listen with earphones it sounds like there’s two dimashes beside me, one singing into each ear. lol.

[@difanss]

😍😭❄

[@АрайА-л8з]

баритон очень красивый

[@АрайА-л8з]

баритон очень красивый