Дві душі Гоголя / Ґоґоля | Шалені авторки | Ростислав Семків, Віра Агеєва

Відео створено завдяки підтримці наших патронів на Patreon ( / shaleniavtorky ). Дякуємо книгарні "Смолоскипа" на Межигірській, 21 (smoloskyp.com.ua/) в Києві за простір для запису наших влогів. До речі, там ви можете придбати книжки Ростислава Семківа, Віри Агеєвої і Миколи Гоголя.
00:00:00 Intro.
00:00:45 Микола Гоголь: розмова про ідентичність.
00:01:32 Чотири Гоголі ірландської літератури.
00:05:10 До історії дискусії чий Гоголь.
00:07:25 Про вивчення російської літератури в школі під час війни.
00:08:33 Чому Микола Гоголь поїхав у Петербург.
00:10:19 Як автор протиставляє український і російський світи і на чию користь.
00:13:17 Кілька слів про побутовий етнографізм “Вечорів на хуторі біля Диканьки”.
00:14:49 Фактор Мазепи, або чому не варто говорити про вплив Олександра Пушкіна на Миколу Гоголя.
00:17:24 “Тарас Бульба”: Могилянка, січ і що не так з кінцівкою другої редакції.
00:21:12 Чия душа в Гоголя?
00:24:21 Кілька слів про Patreon “Шалених авторок”.
00:24:52 Після титрів: Що саме не подобалося Миколі Гоголю в Петербурзі.
Дивіться випуск "Імперіалізм, окупація і Шевченкова "Катерина" ось тут: • Імперіалізм, окупація ...
#українськалітература #шаленіавторки #гоголь #шевченко #ірландськалітература #джойс #мазепа #пушкін #тарасбульба
_______________
Підтримайте нас на Patreon: / shaleniavtorky
Facebook: / shaleniavtorky
Instagram: / shaleniavtorky
Google podcast: cutt.ly/CZgDOEL/
Soundcloud: / shaleniavtorky
Megogo: megogo.page.link/CDb3/

[@user-hr3iq1sw5t]

Дуже вдячна вашім оглядам... завдяки вам,відкриваю для себе Наші літературні перлини- вражена кожен раз. Слава Нашім Воїнам! Чекаємо. (Крим)

[@relaxinyou9967]

"Хто на розпутті прожив все життя, не піде ні в рай, ані в пекло"

[@shirokun5821]

Чудовий випуск дякую ❤❤❤

[@user-xd5ss7bx4k]

Для мене Гоголь-зрадник, хоч і геній.Він сам від цього постраждав, шукаючи "вєлікароской" ідентичності,втратив гармонійного себе!Наразі, в часи чергової страшної війни москвощини проти України,подібні "малороси" повинні отримати свою порцію ганьби...Бо дуже болить і кровить намагання примиритися з варварами-окупантами!Тарасу Шевченку-слава!А Гоголю-ганьба.Поки що...бо дуже кровить....

[@dariali1768]

Мені був близький і зрозумілий Гоголь в дитинстві (Луганськ). А тепер дуже шкода його. І себе.

[@HutkoZhvavo]

Малим із захопленням читав Вія, Страшну Помсту. Ті враження і зафіксували моє сприйняття його як саме українського письменника.

[@user-gc5vt7ud7f]

Так, це прекрасні твори!

[@svarog.]

Мені дуже подобаються вечори на хуторі близь диканьки, в них я почерпнув те що можна насолоджуватись природою і місцем де ти живеш, після їх прослуховування я про це напевно задумався в перше.

[@NataliyaDovga]

У нас в родині до Гоголя було дуже упереджене ставлення. Російських класиків у нас досить багато було, а Гоголя - якась одна тоненька книжечка. Тато казав про нього: " Народився українцем, то пиши українською, а не ви@@@@@ся!"

[@user-zr7fh5yl9w]

Господи,дай перемогти цю орду хоч тепер

[@user-lq9uh4tt7u]

Дякую за розповідь, що спонукає до роздумів. Серед творів Гоголя (читала в перекладі на українську) найбільше враження справили "Ніч перед Різдвом" (дарма це діло сприймається зараз як казка, то насправді сльози крізь сміх) і "Вій". Таке от відлуння барокової України. Щодо листів Гоголя про росію, то лізе в голову цитата з пізнішої "Боярині" Лесі Українки "Осоружна мені ця москва"...

[@user-wf2yn9cr2b]

Прослухайте текст ''Тарас Бульба'' перша редакція. Є аудіозапис. Перекладний укр.мовою. Шикарний Гоголь.

[@user-vt1cj4ie5p]

Гоголь цікавий і ранній в пізній. Це ТАЛАНТ ! А сильне враження від "Тараса Бульби". Від потужного соковитого українського колориту і лицарської звитяги. І слова про царя зовсім ніде не зачепилися

[@user-dy6vv3vz8v]

щиро дякую за ваші розповіді! які дуже важливі та цінні, особливо сьогодні!

[@user-qw5oq6ql9c]

Обожнюю його ранню творчість. З дитинства захоплююсь і дуже тішусь тим текстам. А от пізніші гірше сприймаються суто на емоційному рівні. Депресивні дуже. Хоча Записки сумасшедшего в свій час мене дуже веселили, але там такий дикий абсурднизм, приправлений, скоріш за все, емоційним станом самого Гоголя. І смішно, і грішно, як кажу.

[@kurin.library]

Дякую за відео! Чи ви радите читати Гоголя в українському перекладі, чи все ж таки варто миритися із мовою оригіналу і сприймати її? Зокрема "Вечори на хуторі біля Диканьки"?

[@ukrainian_pysanka]

А Ви як вважаєте?

[@user-1mrndslvd8h]

Миритися?) Ви перегинаєте, чесно) Але відповідь у вашому запитанні. Якщо вже справді така біда, то читайте в перекладі.

[@user-hp5dt1sd2j]

Дуже дякую.

[@YuliyaPidlisna]

києва могилянська академія, так цікаво!

[@user-zr7fh5yl9w]

Люблю ранні твори

[@user-wf2yn9cr2b]

Підказую. Аудіозапис. Шикарне виконання перекладу ''Тараса Бульби'' (перше видання ) укр.мовою.

[@katyakamzist9768]

Я на 100 відсотків погоджуюсь з думкою Віри Агеєвої. Я вважаю, що свое ставлення до Росії Петербургу і петербургського "світу" Гоголь розкриває в повісті Невський проспект. Як художник спокусився і побіг за дівчиною, яка йому здалася красивою і одухотворенною, а вона виявилась повією і абсолютною фальшивкою. От так і Гоголь мріяв про яскравий освічений Петербург, побіг за ним, але, врешті решт, побачив перед собою порожню обманку.

[@Daha-bracha]

Дякую 💙💛

[@user-oi3zs1zy1c]

Гоголь народився в Україні, але писав свої твори в Росії і декілька з них про Україну. Чудовий письменник, геніальний реаліст, містик та сатирик. Його талант досягнув свого піку саме про Росію: "Мертві душі", "Шинель" , "Портрет"", "Ревізор". Але ви не задумались над тим, що усі твори Гоголя про Україну теж.. Тому що вона була частиною Росіїї (Малоросія). Українське село одна специфіка, столиця - свої недоліки , російські села - відмираючий поміщицький уклад. Дуже раджу перечитати "Тараса Бульбу" ( поляки бажали і бажають частину Укр.) , "Мертві душі" ( гумор, сатира, іронія) - це геніальний роман, вершина таланту.

[@shaleniavtorky]

Шевченко народився в той самий час в тій самій країні, але зробив інший вибір. А котрий варіант "Тараса Бульби" ви нам радите перечитати: той, що без цензури, чи той, що самоцензурований?

[@user-oi3zs1zy1c]

@@shaleniavtorky Вірочка, я дуже Вас поважаю за безмірну любов до української літератури. Шевченко виступав проти панів та царя... Гоголь в "Мертвих душах" геніально з гумором та сатирою описав становище Росії , типи поміщиків... Раджу Вам збагатитися і розширити межі своїх знань... Ваше чудове відчуття підскаже і зачаруєтесь стилем гоголевського реалізму.

[@user-oi3zs1zy1c]

@@shaleniavtorky Поляки весь час прагнули до частини укр.земель. Геніальність Гоголя - краса укр. ночі, степів, побуту, характерів. Він художник в повному сенсі цього слова!!! Прощання матері з синами вночі - дуже сильний епізод: наче чайка кружляла над ними: "Сини мої, сини мої..." А вони були красенями ( українська врода)... В місячному світлі природа і небо зоряне чудове, в нього задивився Андрій, і битва для нього була неважлива, він чув музику мечів. .. А впав він, як підрізаний колос... Це шедевр, словами ми не можемо описати, а Гоголь - безсмертний, рідний, незабутній!!!

[@lyubapotapenko3047]

"Миргород"

[@user-gc5vt7ud7f]

Мій улюблений твір Гоголя- «страшна помста». Не можу забути цей жах

[@andrewlupak]

Так, неймовірний твір. Я перечитував нещодавно і уже не пам'ятав розв'язку, бо останній раз читав років 15 тому в школі.

[@customeruser3716]

Вечори - любов дитинства. А Страшна помста - найбільш сильний текст, мені здається

[@wistfulcastle5840]

Нещодавно перечитав Гоголя і зрозумів, що Гоголь - це малорос. Так, він не є російським письменником, але він дуже вигідно для московії змальовував Україну. Саме такою він її змальовував якою її хотіли бачити там. Він змальовував Україну малоросією. І це огидно.

[@annachernenko911]

Найулюбленіші твори Гоголя - "Вій" та "Вечори на хуторі біля Диканьки".

[@elenmazur2096]

❤❤❤❤

[@user-qimo5hubi]

💙💛

[@capitoshko]

Ніколи не лютив читати Гоголя

[@dandeli0nwine]

Чому так мало лайків?

[@user-ni5lp5yo5i]

А окрім патреону чи немає банки чи картки? В описі не вказано

[@shaleniavtorky]

Можна підтримати нас безпосередньо на KZbin. Тисніть чорну кнопку "Спонсорувати".

[@user-tw3oh6yx8p]

24:21 ви чомусь забуваєте сказати про глядачок і патронес

[@shaleniavtorky]

Ви підозріваєте нас у гендерному дисбалансі?))

[@user-tw3oh6yx8p]

@@shaleniavtorky думаю, що більшість глядачок саме жінки. І хочеться мовної видимости

[@NadinVirgo]

Гоголь - Гігіль -- Гегель -- Гугуль

[@user-rg7wm9fg3t]

У батьків Гоголя було двоє мертвонароджених дітей, отже хтось із батьків був хворий. Схоже Ніколай мав спадкову психічну хворобу, звідси і роздвоєніст душі малоросійського письменника Ніколая Гоголя. Ви видаєте бажане за дійсне

[@romashkee]

Жаль, идентифицировал Гоголь себя, как украинец, но к украинской тематике не возвращался. Легко могу представить Гоголя без Носов и Шинелей, но без Вечеров и Гоголь не тот.

[@user-ic4jg3ve7c]

якщо Гоголь українській пісьменик то і Булгвков тоді так само