Elisabeth the musical (2002) - 22 If I Want to Dance (German subs & English translation)

[@pip1278]

I love how Uwe's voice is still the same, like he doesn't really care about what she is saying because he knows that at the end, she will be his ( even though at the end he seems a little bit angry surely because he can't have her yet ^^ ) And how Pia's voice change ! She seems sad, angry, happy, proud of herself. It's really amazing ! I love this version so much and Pia and Uwe are really wonderful together ! thank you so much for the subtitles and what you did for all the songs from this show :)

[@EspaALSC]

omg this is one of the best numbers in this musical. They're amazing

[@giuliapan2192]

The cast is the best

[@InnocentMary90]

This song is the best! I feel like this wasn't necessarily the most passionate version, but this version of the *musical* is in general a very good one.

[@ronhorster8917]

That’s probably because it was the first production that used the song. The version from the Absolut Uwe DVD/ CD From Pia and Uwe is perfect, because they had 10 years to grow with the song

[@dayewild9216]

Thank you so much for the translation so we can enjoy! Wonderful!

[@何强-w3w]

It's great！Love pia so much！

[@aleinalister3661]

I love how Tod is always there for Elisabeth, no matter what. He saved her, he's been there for her at her lowest points and her highest, and all because he loves her. But one thing that makes me sad is that Elisabeth hurts him time and time again; yet he always loves her, regardless... Where is the love of my life?

[@artieskuld6858]

Well even if he is a person, he is Death personified. If Death loves you, it means you're in danger so I can't blame her lol

[@evermore-1574]

@@artieskuld6858 Exactly. Also he does kind of leave her on her own after Rudolf dies

[@starshipowner4436]

@@evermore-1574 I think it's because he was tired of waiting for her to surrender to his wishes and love, by dying. He kinda left her alone after loss of Rudolf to think about her life more and just become more and more vulnerable by guilt she felt.

[@Aislin07]

@@starshipowner4436 And let's not forget he took her first born. Even years before Rudolph

[@starshipowner4436]

@@Aislin07 Exactly. That highlights the thinking, that if he took her beloved child - she will surrender and die to join him

[@Meggie951]

Coś pięknego! ❤️

[@sayjipoden1]

발성 딴딴한거 봐

[@alcatelalcatel7561]

она лучше Екатерины второй а он лучше Григория орлова

[@alcatelalcatel7561]

вот привязался гусь! ни минуты покоя

[@alcatelalcatel7561]

о! Сисси и дер тод. словесная перепалка ссора ну ты сам виноват

[@МарияОлохова-з7и]

А сколько страсти в этой перепалке! И оба правы по своему.

[@alcatelalcatel7561]

не тычь. пальцем в пространство не прилично! и оставь её в покое