En Palli Kondeerayya-Aruna Sairam

[@kalavathyranganathan4678]

அருணாம்மா. "துப்புடையார் " பெரியாழ்வார் பாசுரம் கேட்கும் போதெல்லாம் உருகிப் போகிறேன். உங்கள் தீவிர ரசிகை நான். கண்ணீர் மல்க கேட்கிறேன் தந்தைதினம்சொல்வார். தற்போது 80 வயதில் கேட்கும்போது ௭ன்னைநினைந்து தினம் அரங்கனைவேண்டுகிறேன் தாங்கள்௭ங்களுக்குகிடைத்தபொக்கிஷம் தாயே!!! 🙏🙏

[@srinivasvenkat9454]

Great true amma

[@kannathasavaithilingam8124]

அம்மா அருமை அந்த ரங்கநாதன் என்றும் ஆசீர்வதிப்பாராக,இந்த கவிதைப் பாசுரத்தை பதிவிட்ட அன்பருக்கும் நன்றிகள்👏🏻👏🏻👏🏻

[@vstamilan6216]

இப்பாடலில் இடம்பெற்ற ராகம் பெயர் தெரியவில்லை! ஆனால் கேட்பதற்கு மிகவும் இனிமையாகவும்! எம்பெருமான் ஸ்ரீ ரங்கநாதர் நேரில் கண்ட காட்சி மனக் கண்ணில் நிழலாடுகிறது! வாழ்க அம்மையாரின் இசைப் பயணம்!

[@rikky0078]

மோகனம்

[@LakshmiSubramanian-nx1er]

The best version i heard. Thank you Mam for such a wonderful and soulful singing.

[@venkatakuppu8758]

பிரமாதம் நன்றி

[@shainiprasanth9956]

Aranga Shree Ranga Eraiva SwamiAppa Narayana 🙏

[@saraswathibhaskar8411]

Recolecting Old memory of my meger learng 🧖🙏

[@saraswathibhaskar8411]

Krishna krishna..... Ananda pathma Nabhaya

[@Manoham]

The Best Ever rendition by any one I have heard . So genuine so clear so pious..so beautiful and so sophisticated. If I have to pick just one song by Aruna Sairam .. then this would be it . She does justice to the beauty of the poetry in Tamil ... the poet Arunachala Kavi would be proud of this rendition.

[@padmavathysriramulu4061]

பாடல் வரிகளை பதிவு செய்தவர்க்கு நன்றி சாய்ராம்...அருணா சாய்ராம்... குரல்..கண்டாமணி நாதம்... அருமை இனிமை நன்றி சாய்ராம்

[@kssubramanian4793]

Give any song to Ms.Aruna Sairam it becomes a visual because of her soulful rendering.

[@rikky0078]

Absolutely right

[@ramaligamrsmaligam8244]

Awesome

[@saraswathibhaskar8411]

Sthuthi to my dance guru Kalaamandalam Laxmy Devi

[@saraswathibhaskar8411]

Rama Rama hare Rama pahimam Sree Ranga Natheree....Sree Ranga Natheree......🙏🙏🙏🪔🪔🪔🪔

[@ganeshanganeshan3886]

Sri. Rangam ranganatha. Nen thiruthalsarnam ayya aruna mam voice good fan

[@kamalaekambaram8735]

Enpalli kondeerayya Aruna sairam.and parkkadal sudharaguram songs Sooper after do many year's I heard this songs

[@muthu486]

Amma I am your Fan.you are a great inspiration to me to learn carnatic music . I understand that Bhavam is a prime requirement for music . Bakthi is a way of suceess is a lesson i learnt from your singing Great

[@skarthikeyan8779]

அப்போதக்கு இப்போதே வேண்டி கொள்கிறேன் என்று பாடியிருப்பது இமயமலை யேஉருகிவிடும்

[@sna8297]

eaypu vandapodhu unnai ninaikkamudiyadhu athanal appodaikku eppodhu sollivaithen kanakil vaithu kollavum ena sonnavitham migavum nennhcai urukkiradhu

[@kalavathyranganathan4678]

Smt. ArunAmma! When I hear "ThuppudaiyArai" Paasuram I shed tears. I am 80.my dad daily sang. Now I feel the reality in the both PeriyAzhvAr Paasuram. I think of myself and daily pray Perumaal.

[@KathiresanMurugan]

Hare Govinda NAMO NAMAHA

[@indrasri5]

Most sonorous in the dulcet voice of the Vidushi, bringing so much of peace🙏🙏🙏! The gamakam filled Sangathis are a pot of nectar. Thank you so much for the Ragamalika Krithi🙏🙏! The reclining Lord Ranganathar can be felt and enjoyed in the Vidushi's nectar filled voice!

[@jayalakshmivenkatraman6624]

In t yg

[@ganeshanganeshan3886]

Aruna.sairam.maam Beautiful,divine.line.. Oh.my.god.rangaprapu. Tenkasi s.ganesh.thanks

[@kalavathyranganathan4678]

மோஹனராகப் பாசுரங்கள் அழகாகப் பாடி ௭ன்னை சிறுவயதில்தந்தைபாடியதைகேட்டபோதுஉணரவில்லை. 80 ல்உருகவைத்துவிட்டீர்கள் அம்மா பல்லாண்டுவாழஅரங்கனைவேண்டுகிறேன். பிரபந்தம் பாராயணம்செய்துவருவதால்உணரமுடிகிறது Long live a healthy life 100+........🙏🙏🙏🙏1👌👌👌👌

[@sivagamidhandapani1477]

Super voice👌👌👌👌👌

[@santhanalakshmi6909]

shayana kolathu perumalai eththanai azhagaga arunachala kavirayar padinaro,aththanai azhagaga aruna sairam amma padiyadhu, arumai.arumai, arumaiyilum arumai !

[@srinivasvenkat9454]

Yes great true, padinargal amma

[@kmanoham]

This is a beautifully written piece of music in beautiful Tamil and Aruna Sairam has rendered it beautifully . Aruna has has done justice to this beautiful poem . Thankyou Aruna and Thankyou 'kan10500' for posting this. PS .. Its helpful to have the lyrics in Tamil .. Thanks to Kalamalini Sundararajan for that.

[@ganeshjr1011]

wow what a singing by aruna ji . its awesome .Virutham and brugas excellent. only one that is arunaji

[@prematiruvur5780]

tamllpictiu

[@jayanthibalaji9620]

Awesone, feeling like to listen again and again

[@humanmind7631]

Enjoyable and captivating virutham. Vidushi Smt Aruna Sairam has rendered the song in a mesmerizing voice and the Mohanam rAgA feels more beautiful than ever. Thank you very much for sharing. 👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👌🏼👌🏼👌🏼👌🏼👌🏼👌🏼👍🏾👍🏽👍🏽👍🏽👍🏽👍🏽👍🏾👍🏾🌸🌺🌺🌸🌸🌸🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌸🌺🙏🏼🙏🏼🙏🏼🙏🏼🙏🏼🙏🏼🙏🏼🙏🏼🙏🏼🙏🏼🙏🏼🙏🏼🙏🏼🙏🏼🙏🏼🙏🏼🙏🏼🙏🏼🙏🏼🙏🏼🙏🏼🙏🏼🙏🏼🙏🏼🙏🏼🙏🏼

[@padmakumari266]

Andamathiri our kural, bhavam and bhakthi. Om....SreeRanganadhaya Namaha

[@SenthilKumar-mx3wh]

மிருதங்கம் பாடலுடன் பேசுகிறது 👍🙏🙏🙏👌👌

[@padmininaidu3620]

Beautifully sung by legend padmashree awardee

[@malathynarayanan6078]

Excellent rendition mam.Namaskaram.Thanks

[@worldview9575]

😭amma amma amma Aruna amma.. ungal inimaiyaum kulaivum kalandhu pasuram matrum paadal nenjai niraikiradhu amma.. aranga aranga aranga..

[@preetis9776]

lyrics and meaning to viruttam: from naalayira divya prabandham, [423-432] (muthal thirumozhi) Periyazvar Thirumozi - Fourth Decad thuppudaiyaarai adaivadhellaam* sOrvidaththu thuNaiyaavar enRE* oppilEn aahilum n^innadaindhEn* aanaikku n^ee aruL seydhamaiyaal* eyppu ennai vandhu n^aliyum pOdhu*angu Edhum n^aanunnai n^inaikka maattEn* appOdhaikku ippOdhE solli vaiththEn*arangaththu aravaNaip paLLiyaanE! (2) 1. O Lord of Srirangam reclining on a serpent bed! Highly-placed ones are cultivated so as to avail of their help in times of need. I am unworthy, yet I beseech you because you did save the elephant Gajendra in distress. When death throws its snares over me, I will not be able to remember you in any way. This here is my prayer, made to you in advance. kunReduththu aan^irai kaaththa aayaa!* kOn^irai mEyththavanE! emmaanE!* anRu mudhal inRaRudhiyaa* aadhiyanchOdhi maRandhaRiyEn* nanRum kodiya n^amanthamarhaL* nalindhu valindhu ennaip paRRum pOdhu* anRangu n^ee ennaik kaakka vENdum* arangaththu aravaNaip paLLiyaanE! 9. O Lord of Srirangam reclining on a serpent bed! O cowherd-Lord, my Master, O Lord who held aloft the Govardhana mount and saved the cows! From that day on to this, I have scarcely ever lost sight of your pristing glory. When Yama’s terrible agents grab and seize me, then and there, protect me, you must!

[@shreyasn3078]

Thanks

[@radhikakidambi892]

Thanks for uploading the lyrics and meaning.Very useful.

[@harith2192]

this is MLV ma'am's signature song, Aruna Sairam ma'am has sung it with as much panache, clarity and melody. Mohanam is manamohanam :)

[@geethasuresh6788]

This is vasanthakokilam amma song

[@alangaramvenkatesan4395]

Oh...what a classic pronunciation?.....excellent singing madam.....mesmerizing.... thank you.....

[@rajeshwarikrishnan2262]

SHRI RANGANATHAR THIRUVADIHALE CHARANAM 🙏🌹🙇🏻‍♀️🪔🕉️🙏

[@babamaster274]

மிக மிக அருமை ஸாயி வாழ்த்துக்கள்

[@venkateshraja1919]

☺☺ there is no one to beat aruna mam especially in this song and thanx for lyrics

[@sundararamanjayaraman2955]

I endorse the heart felt sincere comments of the rasikas for this cannot be otherwise.Let this devine. lyrics and fine rendering with soulful melody do induce the lovetowards the unseen divine force

[@brajmohanmohan7947]

Kpsundsramnal

[@Mukund415]

God bless Aruna for placing her art at our service so that we think of the good Lord and make our way slowly towards eternal salvation at the feet of the Lord of Sri Rangam.

[@subhalakshmi4466]

Yenna Bhavam

[@arkulendiran1961]

What a majestic voice. What a nice & beautiful song on Sri Renganatha Perumal.

[@dearsundara]

Nc Vasanthakokilam 's Master piece. Nice bringing sweet memories of NCV when I hear this song.

[@natarajansivasurya3659]

bhakthi rasam porundiya oru arumaiyana pattu.kudos to the artiste for having rendered the song with such soulful melody

[@cbsn10]

What a beautiful list. It’s worth analysing to know the lyricist’s thought and thereby a good way of thinking. Of course, that can help the listener to launch himself to add anything more he could consider fit.

[@sundararajan1801]

BEAUTIFUL RENDITION WITH GREAT MEANING BY RESPECTED MADAM SMT.ARUNA SAIRAM. THANK YOU.

[@kalavathyranganathan4678]

I am the hot fan of you. How beautifully you sing this song. Downloade it in my phone Storage. How many times I go through this song. Every time mind melting rAg and lyrics of this song. Thank you so much.

[@radhabalasubramanian]

Great Rendition!Makes you to hear again & again. Long live Madam!

[@padmakumari266]

Aruna Mam ,Ungal Isaikku badal chollamayirukka mudiyathu, SreeRanganatharukku

[@ushakrishna4592]

Beautiful song rendered splendidly by the artist!! Would like to listen all the time. Hope the artist can read all the nice comments. God Bless!!

[@vasanthik4374]

பல்லவி ஏன் பள்ளீ கொண்டீரய்யா? ஸ்ரீ ரங்கனாதரே நீர் (ஏன்) அனுபல்லவி ஆம்பல் பூத்த சய பருவத மடுவிலே- அவதரித்த இரண்டாற்று நடுவிலே (ஏன்) சரணம் 1 கௌசிகன் சொல் குறித்ததர்க்கோ? அரக்கி குலையில் அம்பு எறிந்த்ததர்க்கோ? ஈசன் வில்லை முறித்ததர்க்கோ? பரசுராமனுரம் பரித்ததர்க்கோ? மாசில்லாத மிதிலேசன் பெண்ணுடனே வழி நடந்த இளைப்போ? தூசில்லாத குஹனோடத்திலே கங்கை துறை கடந்த இளைப்போ? மீசுரமாம் சித்ரகூட சிகரத்தின் மிசை கிடந்த இளைப்போ? காசினிமேல் மாரீசனோடிய கதி தொடர்ந்த இளைப்போ? ஓடிக்களைத்தோ தேவியை தேடி இளைத்தோ? மரங்கள் ஏழும் துளைத்தோ? கடலை கட்டி வளைத்தோ? இலங்கை என்னும் காவல் மாநகரை இடித்த வருத்தமோ? ராவணாதிகளை முடித்த வருத்தமோ? (ஏன்)

[@kalavathyranganathan4678]

ஏன் பள்ளி கொண்டீரைய்யா-மோஹனம்- ஆதி-அருணாசலக்கவிராயர்🙏

[@leelaponnusami6044]

Amma u r god child.

[@Venkah]

A very big thanks for Kalamalini for writing the complete script. A good service. Please do write the raga and thala for any song whenever you post comments.

[@guppi277]

Brilliant rendition ..! Usually Purandara dasar songs are rendered with a prelude like song called Ugaboga. The same style impeccably rendered.

[@rajchari3497]

Nice pace - not too fast not too slow... voice is clear.... superb virutham - sabash!

[@Venkah]

Great .Thanks for posting such a great song

[@shivasundari2183]

Evening time, Sooriya devan than panimudindhu mearkkea mella iranki kondu irukkum neram, Neivilakkin oli( lights) -il , Thulaciyum, Kathambamum, oothuparththiyin manaththil, Indha keerthanayin pinnaniyil Perumalai sevippathai vidavum oru swargamum undo 😢🙏

[@ramaligamrsmaligam8244]

Bbbbbbbbbbbbbbbbbb

[@MrAyyarbalu]

The most beautiful Voice I have ever heard ! Long Live Aruna Sairam. From Prof.Balasubramanian

[@sathyantv]

so nice to hear the song thanks Arunaji

[@ganeshanganeshan3886]

Vaikundamay chendru vittom aruna mam fan

[@CarolineMartin]

oh she makes me swoon!! Aruna maam and this composition . Divine

[@subhag9423]

Thank you madam for uploading the lyrics .Born in Srirangam ,I can visualise lord Ranganatha and Arun Sairam's rendition is soaked with devotion and bliss.Joy Joy !

[@sitabhaskarsainathan1179]

Who is the composer of this master piece ?

[@arjunankrishnan6020]

ஸ்ரீ ர௩்கா ர௩்கா 🙏🙏

[@andal67]

Super song with periyalwar's Thupudairai...🙏🙏

[@muthunatanam]

GOD BLESS ARUNA SAIRAM. SRIRANGAM AND THE LORD VISHNU I PORTRAYED VIVIDLY. MUTHU NATANAM

[@sarojam6014]

sarajasha pari palayamam santhatham

[@venkateshthirupathi2336]

Tipudire.... Superb

[@saikaran60]

Love listening to songs of arunamma. It's excellent. I keep going to her kutcheri every year. But I don't know why she is not performing anywhere this year. I am really worried and anxious to know about her.

[@prematiruvur5780]

tamilmovep

[@jayamvijay2261]

Superb rendring by Aruna Sairam mam.👌👍🙏🌹🌺🙏

[@RaghavanTs]

Best performance thanks

[@MrAyyarbalu]

Excellent concert by Aruna Sairam With love Prof.Balasubramanian

[@musicfeast3409]

No words to describe.. amazing.. especially the starting pasuram... Oh my god .. it's about saranagadhi in Divya prabandham...

[@CarolineMartin]

ong: En paLLi koNDeerayyaa En paLLi koNDeerayyaa raagam: mOhanam 28 harikaambhOji janya Aa: S R2 G3 P D2 S Av: S D2 P G3 R2 S taaLam: aadi Composer: Arunaacala Kavi Language: Tamil pallavi En paLLI koNDIrayya? shrI ranganAtharE nIr (En) anupallavi Ambal pUtta shaya paruvata maDuvilE-yavadaritta iraNDATri naDuvilE (En) caraNam 1 kOshikan shol kurittadarkkO? arakki kulaiyil ambu terittadarkkO? Ishan villai murittadarkkO? parashurAmanuram parittadarkkO? mAshillAda mithilEshan peNNuDanE vazhi naDanda iLaippO? dUshilAda guhanODattilE gangai turai kaDanda iLaippO? mIshuramAm citrakUTac cikarak kalmishai kiDanda iLaippO? kAshinimEl mArIcanODiya gati toDarnda iLaippO? OdikkaLittO dEviyai tEdi iLaittO? MarangaLezhunduLaittO? kaDalai kaTTi vaLaittO? lankai ennum kAval mAnagarai iDitta varuttamO? rAvaNAdigaLai muDitta varuttamO? (En) caraNam 2 maduraiyilE varum kaLaiyO? mudalai vAi magaLaittarum kaLaiyO? edir erudai perungaLaiyO? Kanrai eDutterinda perugaLaiyO? puduvai Ana mulaiyuNDu pEyin uyir pOkkiyaluttIRO? adira Odivarum kuruvi vAyai iraNDAkkiyaluttIrO? tudi shei AyargaLai kAkka vENDi malai tUkki yaluttIrO? sati shei kAlinAl kALingan maNImuDi tAkkiyaluttIrO? Marudam shAittO? Adu mADugaL mEittO? sakaDuruLait teittO? kanjan uyirai mAittO? arjunanukkAga sArathiyAi tEr viDutta varuttamO? pOrilE cakkaram eDutta varuttamO? (En) caraNam 3 paDi tanilE mettavum nAnE ummai param enavE aDuttEnE aDimai koLvIr ennaittAnE shempon aNi arangapperumALE! taTam urainda karum pArai shApamadu taDuttu rakSittIrE! viDa oNNAda kAkAsuranukkoru kaN viDuttu rakSittIrE! koDumai koNDazhuda draupadaikkut tuyil koDuttu rakSittIrE! maDuvil Anai mun ODi mudalaiyai maDittu rakSittIrE adupOl vArum kripai kaNNAlE pArum manakkavalai tIrum ninaitta varam tArum tArum en sAmi vaKSamEvum mahAlakSmiyuDan perum pakSamAga ennai rakSikka ezhundirum (En) Meaning: P: Why are you reclining (lying down) my lord, Ranganatha!(of Srirangam) A: You are resting (in the island) between the two rivers (branches of the river KAvEri) which originated from the pool, in the mountain, which is full of water lilies. (Ambal= water lily). Why? C1: Is it because you obeyed the order of the sage KOsikan (Viswamitra) (to protect his yagnA from the demons)? Is it because you killed the demoness tATakai by striking her at her abdomen with your arrow? Is it because you broke the bow of lord Shiva (to win Sita's hand)? Is it because you subdued Parasuraman's (another incarnation of vishnu--prior to Rama) arrogance? Is it due to your long tiresome walk with chaste Sita (the daughter of Janaka, mitilEsan, the king of the city mitila)? Is it due to the arduous task of crossing the Ganga in the boat of blemishless Guhan? Is it due to your long stay in the CitrakUTa mountain range? Is it due to your tiresome chase of mArIcan (uncle of Ravana) (who took the form of the golden deer) all over the place? Did you get tired after chasing him? Is it because you got tired looking for your dear wife all over? Is it due to piercing the seven trees with a single arrow (this refers to Rama's proving his valor to Sugreevan by sending an arrow through seven trees straight)? Is it due to bridging the ocean (to cross into Lanka)? Is it because you were sorry to have demolished the fortress of Lanka? Is it due to your fatigue (or regret) from having destroyed Ravana and his gang? C3: I have sought your refuge in this earth. Please give me shelter by accepting my surrender, Oh gold-adorned Ranganatha! (arangam= Srirangam; perumAL= vishnu). You delivered Ahalaya from her curse by stepping over the stone (to which she was cursed by her sage-husband Gautama after her illicit encounter with Indra). You also protected KAkAsuran ( a demon). (This is an episode about which I am vaguely familiar but not competent to comment) When Draupadi (in Mahabharatham) was humiliated, by getting subjected to disrobing in the assembly hall at Hastinapuram, you protected her by letting her garment grow beyond bounds (a reference to Krishna). You also protected the elephant by killing the crocodile when the latter was dragging the elephant into the water by grabbing its leg. Just like protecting all the above, please shower your grace on me, cure my misery, and give me boons. Please get up and protect me with your consort Mahalakshmi! Other information: Lyrics contributed by Lakshman Ragde. Meaning courtesy

[@CarolineMartin]

Oh heavens, I have copied this from some site that actually did the work. Glad you appreciate it. !

[@vanakkam-prithvi]

🙏🙏🙏

[@t.r.madhavarao7403]

Raga --- Ragamalika --- Mohanam,Kapi

[@kimparish1982]

Awesome. Thank you. 🙏

[@soman42]

N c vasnthakokilam sung very beautiful ly

[@ambukanikannan6594]

🙏🌹thankinng you given way for pray god vishnu

[@saraswathiravi3374]

Marvelous song and melodious voice

[@varadharajan4312]

My star favorite!

[@rammohan6279]

Kuralilthan enna kulaivu adada- really superb song

[@ushahariharan9705]

Superb rendering

[@ganeshanganeshan3886]

2.vathu.mss.amma.neikal.fan.

[@itzdiv4800]

Swamaniyanum.puriomvannamtamillil.badum.mamathay.dr.aruna Mam.noor.anduvallavendum Ourfan

[@venupallath]

It resembles to me as if I am listening to Maharajapuram Santanam!! Beautiful rendering Madam!!!

[@vnithiy1450]

Song is lovely 😍

[@submadkicdar]

Simply superb. Please hear N C vasanthakokilam singing the same song.

[@vimaladesilva1169]

Beautifully sung.

[@amminicutechannel9790]

Divine🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏

[@knellaiyappan5760]

Ragam - Mohanam & Kaapi.

[@sriram957]

Great voice and profound lyrics! Never heard of this song and poet Arunachala Kavirayar Man, I must have been really living under rock.

[@psraghavendiran1188]

Br

[@psraghavendiran1188]

Super Xf5679g

[@srinivasvenkat9454]

I feel god’s blessing, when I tasting this song

[@drrsuresh1]

Thanks. Great. Superb. However, i have a question as to why the 3rd stanza (padi thannilae meththavum naabe unnai saranam endru aduththae) is not sung by any musician till date. Arunachala kavirsyar's lyruc has 3 stanzas.

[@kuppu.rramanathan2729]

Slow and steady lovely music

[@mohanmuthusamy9299]

The wonderful Rajagopuram and Lord Renganathan Dharshanam and melodious voice fascinates each and everybody and the song leads to Maniska Boogala Vaikundam. Thanking you.

[@kuppu.rramanathan2729]

Realistic

[@CarolineMartin]

you said it! slow steady and lovely.

[@devotion2020]

arumai

[@sridharanrengarajan3545]

Best song ever never .for .HINDU S

[@vinayakumarbvk]

Great control and composure. GOD bless mam.

[@vishnupriyareguram6624]

Arumaiyana padal

[@rajasekaran7318]

beautiful

[@gopalakrishnanayyaru]

Fantastic song Gopalakrishnan.A

[@koteesswariramachandran1850]

Ta

[@koteesswariramachandran1850]

Thayeyhirupuradu

[@gopalakrishnanayyaru]

Great song by Smt. Aruna Sairam Amma

[@dakshanamoorthykannan66]

Superb mam. Hats off

[@ammaskrishna]

jai sriranganatha!

[@ravichandran6738]

Wow enna bavam

[@geethavverynicewayofteachi989]

An experience of ecstasy