ENG Sub - Aqours members talk about their auditions, Part 2 (Love Live! Radio ANN)

This is taken from the 2nd episode of the Love Live Series' All Night Nippon Gold, which aired on August 2020. Here's a video I subbed from the same broadcast a few months ago, where they're joined by the Nijigasaki members: • ENG Sub - Tanaka Chiem...
They always end up talking about auditions for every Aqours member and it was really fun to listen to. If you want something to think about for today, try imagining Ainya as You's seiyuu, or Kinchan voicing Chika or Riko.
I will try to sub the remaining parts for the other members, but I think it might take a while. Even though I have nothing to do for now, I still plan to only upload videos twice a month because I also have to help around the house. But again, thank you guys for being patient, and for still watching these videos despite the errors.
Belated Happy Birthday to Ayumu and Hanamaru! And congratulations to the release of Agupon's debut single!
Seiyuus in the video:
(Kurosawa Ruby) Furihata Ai - shocking pink
(Ohara Mari) Suzuki Aina - violet
(Kunikida Hanamaru) Takatsuki Kanako - yellow outline

[@hikarunrun1134]

Im gonna laugh so hard if the reason of Furirin getting ruby's roles is because of her crying. I mena jesus she literally became the real life ruby on that moment

[@neilkmps]

Yeah it must be

[@cahyozn8819]

Furirin : cries Staff : I've seen enough, your hired

[@lewisfields2299]

I'm dying at Ainya bringing a kotori nesoberi to the audition!!!

[@StrikeFreedom72]

Proud fan

[@haranodo]

i’m so happy they all got chosen. aqours wouldn’t be the same if someone was missing

[@zerori]

Ainya as You Kinchan as Chika or Riko *Braincells Explode*

[@bemular5719]

Imagine mari saying yousoro

[@kittiecandy747]

ainya folk singing is godly

[@Pssyeater]

Ainya is love Ainya is life

[@StrikeFreedom72]

Kinchan: I thought they avoid casting me with someone short LL: *gives Hanamaru to Kinchan* Lmao

[@sarahhannicabaetiong1602]

Why do I find you on every Aqours stream vids

[@StrikeFreedom72]

@@sarahhannicabaetiong1602 cuz why not

[@angelicaph483]

@@sarahhannicabaetiong1602 Its idol hell sis, we're all living in this same shit for years

[@unabalazura]

It's pretty hard to imagine one of the being the voice of other character besides the one they voice, I mean of course we get to see their imitations of the others ocassionally but they absolutely suit their roles

[@_ainyasupremacy1518]

No wonder furirin got Ruby role in the first place they're similar HAHAHAAHHAAHAHAHAH

[@hidori6435]

Kinchan's a ChikaRiko shipper confirmed-

[@blacksheep806]

Omg I love how Ainya went full otaku with Kotori nesoberi to the audition xD That's so wholesome!

[@BiscuitGirl9154]

It makes me so happy: to hear that they're aware of how weird it is that the shortest seiyuu voices one of the tallest character, & the tallest seiyuu voices one of the shortest characters.

[@PhantomBladeXZ]

That Ainya sing....i'm totally in love of her voice

[@Cheese-zt4px]

It's so heartwarming to hear stories from Aqours' auditions. The way they weren't casted for the roles they auditioned for was funny LMAO Again, thank you so much for the subs, you're a lifesaver!

[@Texaboose]

Now I'm curious who AiAi auditioned for (she didn't answer). Anyone know? Wait... just realized it was probably for the sexy tutor.

[@knightsky553]

Im so thankful for their casting decisions lol I really cant imagine it any other way now. Thanks for subbing this!

[@clarkfurry3769]

i love how kanako says *ChikaRiko*

[@blacksheep806]

Really interesting to see how they all auditioned for different roles. Staff did really good job with the roles though, I couldn't imagine it any other way.

[@skydragonx8]

I'm just absolutely so happy for all of them! Aqours really wouldn't be the same if one of them were missing! I love Aqours so much!!!

[@guesswho5024]

This is the first time i clicked on a video that fast+ i will definitely wait for the other members stories and be the first one to watch it😭❤️❤️❤️

[@x.x7848]

now i want to hear anchan, shuka, arisha, and aikyans

[@TheGenManager]

Damn... More.... It kinda sooth my heart hearing they're experience on audition...

[@Try_to_hold_on_to_this_love]

Ainya is amazing

[@yukimi7686]

oh my god thank you so much for the subs i am hoping for the next one since it’s about Aqours audition back then, cant wait for other member talk about themselve

[@milfshagger666]

Thank you so so much for the translation!

[@kittiecandy747]

you deserve so many more subs, thank you so much for translating

[@medicfdumbo]

I can see Ainya as You or something but Kinchan as Chika or Riko is a weird one

[@wendyundead]

A-I-YA

[@_ainyasupremacy1518]

What if Aya Uchida hear about ainya being otaku for kotori i think she will be laugh but at the same time proud because from being a simple otaku turn into member of love live franchise and perform with them in love live fest and also perform in Tokyo dome too.

[@mojabaka]

Why would she laugh? Also she probably knows already since they worked together in Release the Spice and met at Love Live fest.

[@StrikeFreedom72]

Ainya even had a selfie with Ucchi

[@_ainyasupremacy1518]

Guys easy just my hunch 😂

[@mojabaka]

It wasn‘t meant as an attack, I was just currious why you think she would laugh at Ainya. Just doesn‘t sound like her at all to me. I‘d assume that she would be very happy instead.

[@_ainyasupremacy1518]

@@mojabaka it's just my opinion at the same time joke for me because ainya said she is huge fan for kotori went she is audition and it is kinda cute tho, and I'm sorry if my joke kinda different point of view

[@aceblake269]

Now I'm really curious how casting proceed. Where did those ideas came from…

[@Arcanghelforever]

este seria el momento exacto en el que funaron a kinchan solo por ser honesta, madre mia el nivel de algunos fans para hacercelo ver