[ENG SUB] 「ChroNoiR」 name history [Kanae • Kuzuha / Nijisanji]

※ original video
• 葛葉と叶のPUBG!
※ bgm used
shuumatsu ja nai - nuyuri
• 終末じゃない / Flower･心華 - ぬゆり
※ channels
• kanae
/ kanaechannel
• kuzuha
/ @kuzuha
feel free to correct any mistakes i've made in the translation!
twitter: / htrstasis
curiouscat: curiouscat.me/...
#VTuberEN #Nijisanji

[@gene5901]

Whoever suggested Chronoir bless your soul

[@-Raylight]

Thus... the legendary duo was born, *_ChroNoiR_* Blessed to all of them who participated in suggesting their duo names, especially the one with _Chat Noir_ We could get Angel Devils as far as we know, maybe in another timelines xD

[@CharleneOcampo13]

Man, it's always so nice to see old clips get translated, especially ones so old they still feature Kuzuha's OG model

[@Vitx0o]

And thus, the pair that absolutely dominated my mind and soul 24/7 is born

[@rii1339]

i wonder what it would be like if they actually went for 'Kazuha'...

[@zoobean994]

Aw kuzuha's old model is cute its even more cute now.

[@darkmerrygoround]

man imagine being the mama-san to their name! like this person in the whole world just straight up knows that they named them, THAT'S SO COOL!! Thanks for the subs!~~

[@miromitsuki]

"Kazuha" and then the suppressed laughter after makes me laugh. Kuzuha giving such a mild reaction to this troll is so different to how he is now. Thank you for another ChroNoir translation!

[@nasaki1706]

thanks to that person who has thought of chronoir m( _ _)m and thanks for the translation~

[@Crosshill]

im glad that dark inferno super shit man didnt decide their duo name

[@papoy1962]

It became their apex club name dark inferno dragon DID

[@Necroneer]

Lmfao would be hilarious

[@virenm_]

thank g its not chat noir since he's a fictional character

[@Szainx]

4:57 Thus, a legendary unit was born 🥺 oh and 6:24 for the final decision w

[@emilychan3157]

me when I first saw their name: ooh! ok something black cool cool me after this video:so its black black? xD this radiates kyuuketsuki vampire energy xDD

[@lunayueyue]

Omg i love how they went from KuroNowa -> KuroKuro -> K K -> Kanae Kuzuha Thank you hien for translating!!

[@Szainx]

Hien, thank you for this HHH 😭😭😭

[@adriens6702]

Hi! I just want to say that ChroNoir is cool for me who is french since ChroNoir sounds like "Croc Noir", meaning black fang.

[@yuuzelthyc9683]

It's amazing how they came up of their name like that. It seems kinda abrupt and random but they truly went with how they feel about it. And now that black black is so famous I didn't expect them to have made up the name this way

[@satorumybeloved]

i was always curious how they formed the name thanks for the clip!!

[@user-zh5vo8db2e]

THE SHUUMATSU JANAI AT THE BACK edit: thank you so so very much person who suggested chronoir

[@Kanegane]

Kuro-Noir Black-Black Kuro-Kuro Kanae-Kuzuha That's not just double meaning anymore, that's triple

[@nidgithm]

kazuha just makes me think of the genshin character lol also nice bgm 😳 thanks for translating

[@farhanatashiga3721]

And so that's how it came to be...... Have to admit though, Andevi and Kakuzai are also good names.

[@hao9631]

Wow thank you! I didn't know this. I thought its a name nijisanji came out with, just like other units. Now I know why I love them so much. I love black, and double black is love.

[@hiens]

idk about the names of debut groups, but other than that i think most units decide their names by themselves!

[@nora_6568]

With shuumatsu janai song as bgm,it's making me emo easily 2:46 i hear it as imnida ww, i wonder if he talking korean

[@missm1776]

My #1 unit

[@sabyrox99]

Thank you for the subs! It's so interesting to hear some of the other suggestions haha (gotta say, the AngelDevil one is a fave for how direct it is 😂)

[@NinaMarieNPianoKeys]

Thank you Hien

[@yuki312039]

All the names were pretty creative and funny esp the end of the Kakuzai journey lol Thanks for the clip!

[@lostdestroyer8400]

ChroNoiR

[@stuffy4574]

Thank u so much for this!!!! Tskr!!

[@etherallygravity]

Kazuha… www

[@kilunakatsu9859]

Later then in GI, kanae rolls for Kazuha ww

[@slowhand_dnp2104]

Dude this video is already one year old but I just saw it. Where am I after all this time???moreover they are one of the people who made me watch niji and vtuber as a whole...i'm disappointed in myself 😔 So that's where the name come from....it's veeeery late to say this but, thanks for the translation!

[@R80801]

This such classic thank you for the translation

[@Necroneer]

Man thanks for translating an old clip like this.

[@lhani_zan5154]

emoi yoooo

[@lilyofthevalley7561]

just a food for thought tho, wouldn't it have been more sensible(???) if "ChroNoiR" was spelled as "KhroNoiR",,,, since the "K" can represent kuzuha and kanae's names too,,,,

[@lilyofthevalley7561]

their team name is pretty iconic though, nonetheless 😌

[@krizzy2580]

Squared Timber 🤣

[@ayuruna1479]

So chronoir is basically moon moon okay then ww Thanks for the hardwork!

[@batfacedliar8922]

Isn't it more like black black

[@earl0000]

Thank you for this :)

[@39Toast]

kazuha....

[@luranaru]

thanks for this!

[@konkon3850]

The Origin!

[@悪魔-j5q]

Ye- how old are they tho? In rl

[@kero6298]

One of life’s greatest mysteries 😔

[@hiens]

we dont even know kanae & kuzuha's ages haha we dont know and its better to not pry their real lives!

[@悪魔-j5q]

@@hiens Hai~

[@kero6298]

@@hiens this is very true! I’d say not to ask them either, if they want to keep things private we should let them 😌

[@Haruuuuu02]

definitely above 18, maybe in their 20s, Niji doesn’t recruit minors.